European Union · Record · TJ
CELEX 62020TJ0752
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 28 June 2023 (Extracts).#International Management Group (IMG) v European Commission.#Non-contractual liability – OLAF investigations – Press leaks – Material and non-material damage – Causal link – Imputability of the leaks – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Confidentiality of legal advice.#Case T-752/20.
Introduced
28 June 2023
Last action
28 June 2023 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Rule of law
Source updated
28 June 2023
Records
Official record CELEX 62020TJ0752 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 June 2023. Status: decided.
Timeline
28 June 2023
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 28 June 2023 (Extracts).#International Management Group (IMG) v European Commission.#Non-contractual liability – OLAF investigations – Press leaks – Material and non-material damage – Causal link – Imputability of the leaks – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Confidentiality of legal advice.#Case T-752/20.
judgment · EN · 28 June 2023
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 28 juin 2023 (Extraits).#International Management Group (IMG) contre Commission européenne.#Responsabilité non contractuelle – Enquêtes de l’OLAF – Fuites dans la presse – Préjudices matériel et moral – Lien de causalité – Imputabilité des fuites – Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Confidentialité des avis juridiques.#Affaire T-752/20.
judgment · FR · 28 June 2023
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 28 giugno 2023 (Estratti).#International Management Group (IMG) contro Commissione europea.#Responsabilità extracontrattuale – Indagini dell’OLAF – Fughe di notizie nella stampa – Danno materiale e morale – Nesso causale – Imputabilità delle fughe di notizie – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Riservatezza dei pareri giuridici.#Causa T-752/20.
judgment · IT · 28 June 2023
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 28 czerwca 2023 r. (Fragmenty).#International Management Group (IMG) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odpowiedzialność pozaumowna – Dochodzenia OLAF‑u – Przecieki do prasy – Szkoda i krzywda – Związek przyczynowy – Możliwość przypisania przecieków – Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom – Poufność opinii prawnych.#Sprawa T-752/20.
judgment · PL · 28 June 2023
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 28 juni 2023 (Uittreksels).#International Management Group (IMG) tegen Europese Commissie.#Niet-contractuele aansprakelijkheid – Onderzoeken van het OLAF – Lekken in de pers – Materiële en immateriële schade – Causaal verband – Toerekenbaarheid van de lekken – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die aan particulieren rechten toekent – Vertrouwelijkheid van juridische adviezen.#Zaak T-752/20.
judgment · NL · 28 June 2023
Решение на Общия съд (седми състав) от 28 юни 2023 г. (откъси).#International Management Group (IMG) срещу Европейска комисия.#Извъндоговорна отговорност — Разследвания на OLAF — Изтичане на информация в пресата — Имуществени и неимуществени вреди — Причинно-следствена връзка — Отговорност за изтичането на информация — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Поверителност на правните становища.#Дело T-752/20.
judgment · BG · 28 June 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 28.6.2023 (julkaistu otteina).#International Management Group (IMG) vastaan Euroopan komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – OLAFin tutkimukset – Tietojen vuotaminen lehdistölle – Aineellinen ja aineeton vahinko – Syy-yhteys – Joutuminen vastuuseen tietovuodoista – Sellaisen oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen – Oikeudellisten lausuntojen luottamuksellisuus.#Asia T-752/20.
judgment · FI · 28 June 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 28 iunie 2023 (Extras).#International Management Group (IMG) împotriva Comisiei Europene.#Răspundere extracontractuală – Investigații ale OLAF – Scurgeri de informații în presă – Prejudiciu material și moral – Legătură de cauzalitate – Imputabilitatea scurgerilor de informații – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Confidențialitatea avizelor juridice.#Cauza T-752/20.
judgment · RO · 28 June 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-28 ta’ Ġunju 2023 (Estratti).#International Management Group (IMG) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Investigazzjonijiet tal-OLAF – Rivelazzjonijiet fl-istampa – Danni materjali u morali – Rabta kawżali – Imputabbiltà tar-rivelazzjonijiet – Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tagħti drittijiet lill-individwi – Kunfidenzjalità tal-opinjonijiet legali.#Kawża T-752/20.
judgment · MT · 28 June 2023
Üldkohtu 28. juuni 2023. aasta otsus (seitsmes koda) (Väljavõtted).#International Management Group (IMG) versus Euroopa Komisjon.#Lepinguväline vastutus – OLAFi juurdlused – Infoleke pressi – Varaline ja mittevaraline kahju – Põhjuslik seos – Infolekke süükspandavus – Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Õiguslike arvamuste konfidentsiaalsus.#Kohtuasi T-752/20.
judgment · ET · 28 June 2023
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2023. gada 28. jūnijs (Izvilkumi).#International Management Group (IMG) pret Eiropas Komisiju.#Ārpuslīgumiskā atbildība – OLAF izmeklēšana – Informācijas noplūde presē – Mantiskais un morālais kaitējums – Cēloņsakarība – Vainojamība informācijas noplūdē – Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, ar ko piešķir tiesības privātpersonām – Juridisko atzinumu konfidencialitāte.#Lieta T-752/20.
judgment · LV · 28 June 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 28ης Ιουνίου 2023 (Αποσπάσματα).#International Management Group (IMG) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Εξωσυμβατική ευθύνη – Έρευνες της OLAF – Διαρροές στον Τύπο – Υλική ζημία και ηθική βλάβη – Αιτιώδης συνάφεια – Καταλογισμός της ευθύνης για τις διαρροές – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Εμπιστευτικότητα των νομικών γνωμοδοτήσεων.#Υπόθεση T-752/20.
judgment · EL · 28 June 2023
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 28. Juni 2023 (Auszüge).#International Management Group (IMG) gegen Europäische Kommission.#Außervertragliche Haftung – Untersuchungen des OLAF – An die Presse durchgesickerte Informationen – Materieller und immaterieller Schaden – Kausalzusammenhang – Zurechenbarkeit von durchgesickerten Informationen – Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht – Vertraulichkeit von Rechtsgutachten.#Rechtssache T-752/20.
judgment · DE · 28 June 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 28 de junho de 2023 (Extratos).#International Management Group (IMG) contra Comissão Europeia.#Responsabilidade extracontratual – Inquéritos do OLAF – Fugas para a imprensa – Danos materiais e morais – Nexo de causalidade – Imputabilidade das fugas – Violação suficientemente caracterizada de uma norma jurídica que confere direitos aos particulares – Confidencialidade dos pareceres jurídicos.#Processo T-752/20.
judgment · PT · 28 June 2023
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2023. június 28. (Kivonatok).#International Management Group (IMG) kontra Európai Bizottság.#Szerződésen kívüli felelősség – Az OLAF vizsgálatai – Sajtóban való kiszivárgás – Vagyoni és nem vagyoni kár – Okozati összefüggés – A kiszivárgások betudhatósága – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – A jogi vélemények bizalmas jellege.#T-752/20. sz. ügy.
judgment · HU · 28 June 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 28 de junio de 2023 (Extractos).#International Management Group (IMG) contra Comisión Europea.#Responsabilidad extracontractual — Investigaciones de la OLAF — Filtraciones a la prensa — Daños materiales y morales — Relación de causalidad — Imputabilidad de las filtraciones — Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares — Confidencialidad de los dictámenes jurídicos.#Asunto T-752/20.
judgment · ES · 28 June 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 28. júna 2023 (výňatky).#International Management Group (IMG) v. Európska komisia.#Mimozmluvná zodpovednosť – Vyšetrovania úradu OLAF – Únik informácií do tlače – Majetková a nemajetková ujma – Príčinná súvislosť – Pripísateľnosť úniku informácií – Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom – Dôvernosť právnych stanovísk.#Vec T-752/20.
judgment · SK · 28 June 2023
2023 m. birželio 28 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#International Management Group (IMG) prieš Europos Komisiją.#Deliktinė atsakomybė – OLAF tyrimai – Informacijos nutekinimas spaudai – Turtinė ir neturtinė žala – Priežastinis ryšys – Atsakomybė už informacijos nutekinimą – Pakankamai aiškus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas – Teisinių nuomonių konfidencialumas.#Byla T-752/20.
judgment · LT · 28 June 2023
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 28. juni 2023 (uddrag).#International Management Group (IMG) mod Europa-Kommissionen.#Ansvar uden for kontraktforhold – OLAF’s undersøgelser – læk til pressen – økonomisk og ikke-økonomisk skade – årsagsforbindelse – ansvar for presselæk – tilstrækkeligt kvalificeret tilsidesættelse af en bestemmelse, som tillægger borgerne rettigheder – juridiske udtalelsers fortrolighed.#Sag T-752/20.
judgment · DA · 28 June 2023
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 28 juni 2023 (Utdrag).#International Management Group (IMG) mot Europeiska kommissionen.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Olafs utredningar – Läckor till pressen – Ekonomisk och ideell skada – Orsakssamband – Ansvar för läckor – Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter – Sekretess för juridisk rådgivning.#Mål T-752/20.
judgment · SV · 28 June 2023
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 28. lipnja 2023. (Ulomci).#International Management Group (IMG) protiv Europske komisije.#Izvanugovorna odgovornost – OLAF-ove istrage – Neovlašteno otkrivanje informacija medijima – Imovinska i neimovinska šteta – Uzročna veza – Pripisivost neovlaštenog otkrivanja informacija – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Povjerljivost pravnog savjetovanja.#Predmet T-752/20.
judgment · HR · 28 June 2023
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 28. června 2023 (výňatky).#International Management Group (IMG) v. Evropská komise.#Mimosmluvní odpovědnost – Vyšetřování úřadu OLAF – Únik informací do tisku – Majetková a nemajetková újma – Příčinná souvislost – Přičitatelnost úniků informací – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Důvěrnost právních stanovisek.#Věc T-752/20.
judgment · CS · 28 June 2023
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 28. junija 2023 (odlomki).#International Management Group (IMG) proti Evropski komisiji.#Nepogodbena odgovornost – Preiskave, ki jih izvaja urad OLAF – Uhajanje informacij v tisk – Premoženjska in nepremoženjska škoda – Vzročna zveza – Pripisovanje odgovornosti za uhajanje informacij – Dovolj resna kršitev pravnega pravila, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Zaupnost pravnih mnenj.#Zadeva T-752/20.
judgment · SL · 28 June 2023
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62020TJ0752
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0e727218-158c-11ee-806b-01aa75ed71a1
- eurlex · 62020TJ0752 · source updated 28 June 2023