Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TJ

CELEX 62020TJ0752_RES

Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 28 June 2023 (Extracts).#International Management Group (IMG) v European Commission.#Non-contractual liability – OLAF investigations – Press leaks – Material and non-material damage – Causal link – Imputability of the leaks – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Confidentiality of legal advice.#Case T-752/20.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

28 June 2023

Last action

28 June 2023 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Rule of law

Source updated

28 June 2023

Rule of law

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62020TJ0752_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 June 2023. Status: decided.

Timeline

  1. 28 June 2023

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2023. június 28. (Kivonatok).#International Management Group (IMG) kontra Európai Bizottság.#Szerződésen kívüli felelősség – Az OLAF vizsgálatai – Sajtóban való kiszivárgás – Vagyoni és nem vagyoni kár – Okozati összefüggés – A kiszivárgások betudhatósága – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – A jogi vélemények bizalmas jellege.#T-752/20. sz. ügy.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2023. június 28. (Kivonatok).#International Management Group (IMG) kontra Európai Bizottság.#Szerződésen kívüli felelősség – Az OLAF vizsgálatai – Sajtóban való kiszivárgás – Vagyoni és nem vagyoni kár – Okozati összefüggés – A kiszivárgások betudhatósága – Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése – A jogi vélemények bizalmas jellege.#T-752/20. sz. ügy.

    judgment · HU · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

  • Üldkohtu 28. juuni 2023. aasta otsus (seitsmes koda) (Väljavõtted).#International Management Group (IMG) versus Euroopa Komisjon.#Lepinguväline vastutus – OLAFi juurdlused – Infoleke pressi – Varaline ja mittevaraline kahju – Põhjuslik seos – Infolekke süükspandavus – Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine – Õiguslike arvamuste konfidentsiaalsus.#Kohtuasi T-752/20.

    judgment · ET · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 28ης Ιουνίου 2023 (Αποσπάσματα).#International Management Group (IMG) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Εξωσυμβατική ευθύνη – Έρευνες της OLAF – Διαρροές στον Τύπο – Υλική ζημία και ηθική βλάβη – Αιτιώδης συνάφεια – Καταλογισμός της ευθύνης για τις διαρροές – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Εμπιστευτικότητα των νομικών γνωμοδοτήσεων.#Υπόθεση T-752/20.

    judgment · EL · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 28. Juni 2023 (Auszüge).#International Management Group (IMG) gegen Europäische Kommission.#Außervertragliche Haftung – Untersuchungen des OLAF – An die Presse durchgesickerte Informationen – Materieller und immaterieller Schaden – Kausalzusammenhang – Zurechenbarkeit von durchgesickerten Informationen – Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht – Vertraulichkeit von Rechtsgutachten.#Rechtssache T-752/20.

    judgment · DE · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 28 iunie 2023 (Extras).#International Management Group (IMG) împotriva Comisiei Europene.#Răspundere extracontractuală – Investigații ale OLAF – Scurgeri de informații în presă – Prejudiciu material și moral – Legătură de cauzalitate – Imputabilitatea scurgerilor de informații – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Confidențialitatea avizelor juridice.#Cauza T-752/20.

    judgment · RO · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2023. gada 28. jūnijs (Izvilkumi).#International Management Group (IMG) pret Eiropas Komisiju.#Ārpuslīgumiskā atbildība – OLAF izmeklēšana – Informācijas noplūde presē – Mantiskais un morālais kaitējums – Cēloņsakarība – Vainojamība informācijas noplūdē – Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, ar ko piešķir tiesības privātpersonām – Juridisko atzinumu konfidencialitāte.#Lieta T-752/20.

    judgment · LV · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 28 giugno 2023 (Estratti).#International Management Group (IMG) contro Commissione europea.#Responsabilità extracontrattuale – Indagini dell’OLAF – Fughe di notizie nella stampa – Danno materiale e morale – Nesso causale – Imputabilità delle fughe di notizie – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Riservatezza dei pareri giuridici.#Causa T-752/20.

    judgment · IT · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 28.6.2023 (julkaistu otteina).#International Management Group (IMG) vastaan Euroopan komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – OLAFin tutkimukset – Tietojen vuotaminen lehdistölle – Aineellinen ja aineeton vahinko – Syy-yhteys – Joutuminen vastuuseen tietovuodoista – Sellaisen oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen – Oikeudellisten lausuntojen luottamuksellisuus.#Asia T-752/20.

    judgment · FI · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tat-28 ta’ Ġunju 2023 (Estratti).#International Management Group (IMG) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Investigazzjonijiet tal-OLAF – Rivelazzjonijiet fl-istampa – Danni materjali u morali – Rabta kawżali – Imputabbiltà tar-rivelazzjonijiet – Ksur suffiċjentement serju ta’ dispożizzjoni legali li tagħti drittijiet lill-individwi – Kunfidenzjalità tal-opinjonijiet legali.#Kawża T-752/20.

    judgment · MT · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 28 juni 2023 (Utdrag).#International Management Group (IMG) mot Europeiska kommissionen.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Olafs utredningar – Läckor till pressen – Ekonomisk och ideell skada – Orsakssamband – Ansvar för läckor – Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter – Sekretess för juridisk rådgivning.#Mål T-752/20.

    judgment · SV · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 28. junija 2023 (odlomki).#International Management Group (IMG) proti Evropski komisiji.#Nepogodbena odgovornost – Preiskave, ki jih izvaja urad OLAF – Uhajanje informacij v tisk – Premoženjska in nepremoženjska škoda – Vzročna zveza – Pripisovanje odgovornosti za uhajanje informacij – Dovolj resna kršitev pravnega pravila, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Zaupnost pravnih mnenj.#Zadeva T-752/20.

    judgment · SL · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 28. júna 2023 (výňatky).#International Management Group (IMG) v. Európska komisia.#Mimozmluvná zodpovednosť – Vyšetrovania úradu OLAF – Únik informácií do tlače – Majetková a nemajetková ujma – Príčinná súvislosť – Pripísateľnosť úniku informácií – Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom – Dôvernosť právnych stanovísk.#Vec T-752/20.

    judgment · SK · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 28 de junho de 2023 (Extratos).#International Management Group (IMG) contra Comissão Europeia.#Responsabilidade extracontratual – Inquéritos do OLAF – Fugas para a imprensa – Danos materiais e morais – Nexo de causalidade – Imputabilidade das fugas – Violação suficientemente caracterizada de uma norma jurídica que confere direitos aos particulares – Confidencialidade dos pareceres jurídicos.#Processo T-752/20.

    judgment · PT · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 28 czerwca 2023 r. (Fragmenty).#International Management Group (IMG) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odpowiedzialność pozaumowna – Dochodzenia OLAF‑u – Przecieki do prasy – Szkoda i krzywda – Związek przyczynowy – Możliwość przypisania przecieków – Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom – Poufność opinii prawnych.#Sprawa T-752/20.

    judgment · PL · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 28 juni 2023 (Uittreksels).#International Management Group (IMG) tegen Europese Commissie.#Niet-contractuele aansprakelijkheid – Onderzoeken van het OLAF – Lekken in de pers – Materiële en immateriële schade – Causaal verband – Toerekenbaarheid van de lekken – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die aan particulieren rechten toekent – Vertrouwelijkheid van juridische adviezen.#Zaak T-752/20.

    judgment · NL · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2023 m. birželio 28 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#International Management Group (IMG) prieš Europos Komisiją.#Deliktinė atsakomybė – OLAF tyrimai – Informacijos nutekinimas spaudai – Turtinė ir neturtinė žala – Priežastinis ryšys – Atsakomybė už informacijos nutekinimą – Pakankamai aiškus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas – Teisinių nuomonių konfidencialumas.#Byla T-752/20.

    judgment · LT · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 28. lipnja 2023. (Ulomci).#International Management Group (IMG) protiv Europske komisije.#Izvanugovorna odgovornost – OLAF-ove istrage – Neovlašteno otkrivanje informacija medijima – Imovinska i neimovinska šteta – Uzročna veza – Pripisivost neovlaštenog otkrivanja informacija – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila kojim se dodjeljuju prava pojedincima – Povjerljivost pravnog savjetovanja.#Predmet T-752/20.

    judgment · HR · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 28 juin 2023 (Extraits).#International Management Group (IMG) contre Commission européenne.#Responsabilité non contractuelle – Enquêtes de l’OLAF – Fuites dans la presse – Préjudices matériel et moral – Lien de causalité – Imputabilité des fuites – Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Confidentialité des avis juridiques.#Affaire T-752/20.

    judgment · FR · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 28 de junio de 2023 (Extractos).#International Management Group (IMG) contra Comisión Europea.#Responsabilidad extracontractual — Investigaciones de la OLAF — Filtraciones a la prensa — Daños materiales y morales — Relación de causalidad — Imputabilidad de las filtraciones — Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares — Confidencialidad de los dictámenes jurídicos.#Asunto T-752/20.

    judgment · ES · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens dom (Syvende Afdeling) af 28. juni 2023 (uddrag).#International Management Group (IMG) mod Europa-Kommissionen.#Ansvar uden for kontraktforhold – OLAF’s undersøgelser – læk til pressen – økonomisk og ikke-økonomisk skade – årsagsforbindelse – ansvar for presselæk – tilstrækkeligt kvalificeret tilsidesættelse af en bestemmelse, som tillægger borgerne rettigheder – juridiske udtalelsers fortrolighed.#Sag T-752/20.

    judgment · DA · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 28. června 2023 (výňatky).#International Management Group (IMG) v. Evropská komise.#Mimosmluvní odpovědnost – Vyšetřování úřadu OLAF – Únik informací do tisku – Majetková a nemajetková újma – Příčinná souvislost – Přičitatelnost úniků informací – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Důvěrnost právních stanovisek.#Věc T-752/20.

    judgment · CS · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Общия съд (седми състав) от 28 юни 2023 г. (откъси).#International Management Group (IMG) срещу Европейска комисия.#Извъндоговорна отговорност — Разследвания на OLAF — Изтичане на информация в пресата — Имуществени и неимуществени вреди — Причинно-следствена връзка — Отговорност за изтичането на информация — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Поверителност на правните становища.#Дело T-752/20.

    judgment · BG · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 28 June 2023 (Extracts).#International Management Group (IMG) v European Commission.#Non-contractual liability – OLAF investigations – Press leaks – Material and non-material damage – Causal link – Imputability of the leaks – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Confidentiality of legal advice.#Case T-752/20.

    judgment · EN · 28 June 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.