European Union · Record · TO
CELEX 62020TO0077
Order of the President of the General Court of 8 June 2020.#Ascenza Agro, SA and Industrias Afrasa, SA v European Commission.#Application for interim relief – Plant protection products – Regulation (EC) No 1107/2009 – Implementing regulation (EU) 2020/17 – Non-renewal of approval of the active substance chlorpyriphos-methyl – Application for suspension of operation of a measure – Lack of any urgency – Serious and irreparable damage – Absence.#Case T-77/20 R.
Introduced
8 June 2020
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 2020
Records
Official record CELEX 62020TO0077 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 June 2020. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 8 June 2020.#Ascenza Agro, SA and Industrias Afrasa, SA v European Commission.#Application for interim relief – Plant protection products – Regulation (EC) No 1107/2009 – Implementing regulation (EU) 2020/17 – Non-renewal of approval of the active substance chlorpyriphos-methyl – Application for suspension of operation of a measure – Lack of any urgency – Serious and irreparable damage – Absence.#Case T-77/20 R.
judgment · EN · 8 June 2020
Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 8 juni 2020.#Ascenza Agro, SA mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Växtskyddsmedel – Förordning (EG) nr 1107/2009 – Genomförandeförordning (EU) 2020/17 – Icke förnyat godkännande av det verksamma ämnet klorpyrifosmetyl – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte – Allvarlig och irreparabel skada – Föreligger inte.#Mål T-77/20 R.
judgment · SV · 8 June 2020
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 8. junija 2020.#Ascenza Agro, SA proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Fitofarmacevtska sredstva – Uredba (ES) št. 1107/2009 – Izvedbena uredba (UE) 2020/17 – Neobnovitev odobritve aktivne snovi klorpirifos-metil – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti – Resna in nepopravljiva škoda – Neobstoj.#Zadeva T-77/20 R.
judgment · SL · 8 June 2020
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 8. júna 2020.#Ascenza Agro, SA proti Európskej komisii.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Prípravky na ochranu rastlín – Nariadenie (ES) č. 1107/2009 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2020/17 – Neobnovenie schválenia účinnej látky chlórpyrifos‑metyl – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti – Vážna a nenapraviteľná ujma – Neexistencia.#Vec T-77/20 R.
judgment · SK · 8 June 2020
Ordonanța președintelui Tribunalului din 8 iunie 2020.#Ascenza Agro, SA împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Produse fitosanitare – Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 – Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/17 – Nereînnoirea aprobării substanței active clorpirifos-metil – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței – Prejudiciu grav și ireparabil – Lipsă.#Cauza T-77/20 R.
judgment · RO · 8 June 2020
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 8 de junho de 2020.#Ascenza Agro, SA contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Produtos fitofarmacêuticos — Regulamento (CE) n.° 1107/2009 — Regulamento de execução (UE) 2020/17 — Não renovação da aprovação da substância ativa clorpirifos metilo — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência — Prejuízo grave e irreparável — Inexistência.#Processo T-77/20 R.
judgment · PT · 8 June 2020
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 8 czerwca 2020 r.#Ascenza Agro, SA przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Środki ochrony roślin – Rozporządzenie (WE) nr 1107/2009 – Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/17 – Nieodnowienie zatwierdzenia substancji czynnej chloropiryfos metylu – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru – Poważna i nieodwracalna szkoda – Brak.#Sprawa T-77/20 R.
judgment · PL · 8 June 2020
Beschikking van de president van het Gerecht van 8 juni 2020.#Ascenza Agro, SA tegen Europese Commissie.#Kort geding – Gewasbeschermingsmiddelen – Verordening (EG) nr. 1107/2009 – Uitvoeringsverordening (EU) 2020/17 – Niet-verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof chloorpyriphos-methyl – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Geen.#Zaak T-77/20 R.
judgment · NL · 8 June 2020
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-8 ta’ Ġunju 2020.#Ascenza Agro, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti – Regolament (KE) Nru 1107/2009 – Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2020/17 – Nuqqas ta’ tiġdid tal-approvazzjoni tas-sustanza attiva chlorpyrifos-methyl – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza – Dannu gravi u irreparabbli – Assenza.#Kawża T-77/20 R.
judgment · MT · 8 June 2020
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2020. gada 8. jūnijs.#Ascenza Agro, SA un Industrias Afrasa, SA pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Augu aizsardzības līdzekļi – Regula (EK) Nr. 1107/2009 – Īstenošanas regula (ES) 2020/17 – Darbīgās vielas hlorpirifosmetila apstiprinājuma neatjaunošana – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu; Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Neesamība.#Lieta T-77/20 R.
judgment · LV · 8 June 2020
2020 m. birželio 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Ascenza Agro, SA prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Augalų apsaugos produktai – Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/17 – Veikliosios medžiagos metilchlorpirifoso patvirtinimo galiojimo nepratęsimas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas – Rimta ir nepataisoma žala – Nebuvimas.#Byla T-77/20 R.
judgment · LT · 8 June 2020
Ordinanza del presidente del Tribunale dell' 8 giugno 2020.#Ascenza Agro, SA contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Prodotti fitosanitari – Regolamento (CE) n. 1107/2009 – Regolamento di esecuzione (UE) 2020/17 – Mancato rinnovo dell’approvazione della sostanza attiva clorpirifos metile – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza – Danno grave ed irreparabile – Insussistenza.#Causa T-77/20 R.
judgment · IT · 8 June 2020
A Törvényszék elnökének végzése, 2020. június 8.#Ascenza Agro, SA és Industrias Afrasa, SA kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés – Növényvédő szerek – 1107/2009/EK rendelet – (EU) 2020/17 végrehajtási rendelet – A klórpirifosz‑metil hatóanyag jóváhagyásának meg nem hosszabbítása – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Hiány.#T-77/20. R. sz. ügy.
judgment · HU · 8 June 2020
Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. lipnja 2020.#Ascenza Agro, SA protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Fitofarmaceutski proizvodi – Uredba (EZ) br. 1107/2009 – Provedbena uredba (EU) 2020/17 – Neproduljenje odobrenja aktivne tvari klorpirifos-metil – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti – Teška i nepopravljiva šteta – Nepostojanje.#Predmet T-77/20 R.
judgment · HR · 8 June 2020
Ordonnance du président du Tribunal du 8 juin 2020.#Ascenza Agro, SA contre Commission européenne.#Référé – Produits phytopharmaceutiques – Règlement (CE) no 1107/2009 – Règlement d’exécution (UE) 2020/17 – Non‑renouvellement de l’approbation de la substance active chlorpyriphos‑méthyl – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence – Préjudice grave et irréparable – Absence.#Affaire T-77/20 R.
judgment · FR · 8 June 2020
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.6.2020.#Ascenza Agro, SA vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Kasvinsuojeluaineet – Asetus (EY) N:o 1107/2009 – Täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/17 – Tehoaineen klooripyrifossimetyyli hyväksynnän uusimatta jättäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty – Vakava ja peruuttamaton haitta – Puuttuminen.#Asia T-77/20 R.
judgment · FI · 8 June 2020
Üldkohtu presidendi määrus, 8.6.2020.#Ascenza Agro, SA ja Industrias Afrasa, SA versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Taimekaitsevahendid – Määrus (EÜ) nr 1107/2009 – Rakendusmäärus (EL) 2020/17 – Toimeaine metüülkloropürifossi heakskiidu pikendamata jätmine – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine – Tõsine ja korvamatu kahju – Puudumine.#Kohtuasi T-77/20 R.
judgment · ET · 8 June 2020
Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de junio de 2020.#Ascenza Agro, SA contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Productos fitosanitarios — Reglamento (CE) n.º 1107/2009 — Reglamento de Ejecución (UE) 2020/17 — No renovación de la aprobación de la sustancia activa clorpirifos-metil — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Inexistencia.#Asunto T-77/20 R.
judgment · ES · 8 June 2020
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Ιουνίου 2020.#Ascenza Agro, SA και Industrias Afrasa, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Φυτοπροστατευτικά προϊόντα – Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/17 – Μη ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας chlorpyriphos méthyl – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Δεν υφίσταται.#Υπόθεση T-77/20 R.
judgment · EL · 8 June 2020
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 8. Juni 2020.#Ascenza Agro, SA gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Pflanzenschutzmittel – Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 – Durchführungsverordnung (EU) 2020/17 – Nichterneuerung der Genehmigung des Wirkstoffs Chlorpyrifos-methyl – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fehlende Dringlichkeit – Schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden – Fehlen.#Rechtssache T-77/20 R.
judgment · DE · 8 June 2020
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 8. juni 2020.#Ascenza Agro, SA mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – plantebeskyttelsesmidler – forordning (EU) nr. 1107/2009 – gennemførelsesforordning (EU) 2020/17 – ikke fornyelse af godkendelsen af aktivstoffet chlorpyrifos-methyl – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – foreligger ikke.#Sag T-77/20 R.
judgment · DA · 8 June 2020
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. června 2020.#Ascenza Agro, SA v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Přípravky na ochranu rostlin – Nařízení (ES) č. 1107/2009 – Prováděcí nařízení (EU) 2020/17 – Neobnovení schválení účinné látky chlorpyriphos‑methyl – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti – Vážná a nenapravitelná újma – Neexistence.#Věc T-77/20 R.
judgment · CS · 8 June 2020
Определение на председателя на Общия съд от 8 юни 2020 г.#Ascenza Agro, SA срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Продукти за растителна защита — Регламент (ЕО) № 1107/2009 — Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/17 — Неподновяване на одобрението на активното вещество хлорпирифос-метил — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност — Значителна и непоправима вреда — Липса.#Дело T-77/20 R.
judgment · BG · 8 June 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.