European Union · Record · TO
CELEX 62020TO0230
Order of the President of the General Court of 8 February 2021.#PNB Banka AS v European Central Bank.#Interim relief – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the ECB – Decision to withdraw a credit institution’s authorisation – Application for suspension of operation of an act – No urgency.#Case T-230/20 R.
Introduced
8 February 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 February 2021
Records
Official record CELEX 62020TO0230 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 February 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 8 February 2021.#PNB Banka AS v European Central Bank.#Interim relief – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the ECB – Decision to withdraw a credit institution’s authorisation – Application for suspension of operation of an act – No urgency.#Case T-230/20 R.
judgment · EN · 8 February 2021
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 8 de fevereiro de 2021.#PNB Banka AS contra Banco Central Europeu.#Processo de medidas provisórias — Política económica e monetária — Supervisão prudencial das instituições de crédito — Atribuições específicas de supervisão conferidas ao BCE — Decisão de revogação da autorização de uma instituição de crédito — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência.#Processo T-230/20 R.
judgment · PT · 8 February 2021
Beslut av ordföranden på tribunalen av den 8 februari 2021.#PNB Banka AS mot Europeiska centralbanken.#Interimistiskt förfarande – Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – Särskilda tillsynsuppgifter som tilldelats ECB – Beslut att återkalla tillståndet för ett kreditinstitut – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-230/20 R.
judgment · SV · 8 February 2021
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 8. februarja 2021.#PNB Banka AS proti Evropski centralni banki.#Začasna odredba – Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Posebne nadzorne naloge, ki so prenesene na ECB – Sklep o odvzemu dovoljenja kreditne institucije – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-230/20 R.
judgment · SL · 8 February 2021
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 8. februára 2021.#PNB Banka AS proti Európskej centrálnej banke.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Hospodárska a menová politika – Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami – Osobitné úlohy v oblasti dohľadu zverené ECB – Rozhodnutie o odňatí povolenia udeleného úverovej inštitúcii – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-230/20 R.
judgment · SK · 8 February 2021
Ordonanța președintelui Tribunalului din 8 februarie 2021.#PNB Banka AS împotriva Băncii Centrale Europene.#Măsuri provizorii – Politica economică și monetară – Supraveghere prudențială a instituțiilor de credit – Misiuni specifice de supraveghere încredințate BCE – Decizie de retragere a autorizației unei instituții de credit – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-230/20 R.
judgment · RO · 8 February 2021
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 8 lutego 2021 r.#PNB Banka AS przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Polityka gospodarcza i pieniężna – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Szczególne zadania nadzorcze powierzone EBC – Decyzja w sprawie cofnięcia zezwolenia instytucji kredytowej – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-230/20 R.
judgment · PL · 8 February 2021
Beschikking van de president van het Gerecht van 8 februari 2021.#PNB Banka AS tegen Europese Centrale Bank.#Kort geding – Economisch en monetair beleid – Prudentieel toezicht op kredietinstellingen – Aan de ECB opgedragen specifieke toezichttaken – Besluit tot intrekking van de vergunning van een kredietinstelling – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-230/20 R.
judgment · NL · 8 February 2021
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-8 ta’ Frar 2021.#PNB Banka AS vs Il-Bank Ċentrali Ewropew.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Politika ekonomika u monetarja – Sorveljanza prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu – Missjonijiet speċifiċi ta’ sorveljanza fdati lill-BĊE – Deċiżjoni ta’ rtirar tal-awtorizzazzjoni ta’ istituzzjoni ta’ kreditu – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-230/20 R.
judgment · MT · 8 February 2021
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2021. gada 8. februāris.#PNB Banka AS pret Eiropas Centrālo banku.#Pagaidu noregulējums – Ekonomikas un monetārā politika – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – ECB uzticētie īpašie uzraudzības uzdevumi – Lēmums par kredītiestādes licences anulēšanu – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-230/20 R.
judgment · LV · 8 February 2021
2021 m. vasario 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#PNB Banka AS prieš Europos centrinį banką.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra – ECB pavesti specialūs priežiūros uždaviniai – Sprendimas panaikinti kredito įstaigos veiklos leidimą – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-230/20 R.
judgment · LT · 8 February 2021
Ordinanza del presidente del Tribunale dell'8 febbraio 2021.#PNB Banka AS contro Banca centrale europea.#Procedimento sommario – Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale degli enti creditizi – Compiti di vigilanza specifici attribuiti alla BCE – Decisione di revoca dell’autorizzazione di un ente creditizio – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-230/20 R.
judgment · IT · 8 February 2021
A Törvényszék elnökének végzése, 2021. február 8.#PNB Banka AS kontra Európai Központi Bank.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Gazdasági és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – Az EKB‑ra ruházott különleges felügyeleti feladatok – Valamely hitelintézet engedélyének a visszavonásáról szóló határozat – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-230/20. R. sz. ügy.
judgment · HU · 8 February 2021
Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. veljače 2021.#PNB Banka AS protiv Europske središnje banke.#Privremena pravna zaštita – Ekonomska i monetarna politika – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Posebne zadaće nadzora povjerene ESB-u – Odluka o povlačenju odobrenja za rad danog kreditnoj instituciji – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-230/20 R.
judgment · HR · 8 February 2021
Ordonnance du président du Tribunal du 8 février 2021.#PNB Banka AS contre Banque centrale européenne.#Référé – Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Missions spécifiques de surveillance confiées à la BCE – Décision de retrait de l’agrément d’un établissement de crédit – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-230/20 R.
judgment · FR · 8 February 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.2.2021.#PNB Banka AS vastaan Euroopan keskuspankki.#Väliaikainen oikeussuoja – Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät – Luottolaitoksen toimiluvan peruuttamispäätös – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-230/20 R.
judgment · FI · 8 February 2021
Üldkohtu presidendi määrus, 8.2.2021.#PNB Banka AS versus Euroopa Keskpank.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Majandus- ja rahapoliitika – Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve – EKP‑le antud järelevalvealased eriülesanded – Otsus krediidiasutuse tegevusloa kehtetuks tunnistamise kohta – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-230/20 R.
judgment · ET · 8 February 2021
Auto del Presidente del Tribunal General de 8 de febrero de 2021.#PNB Banka AS contra Banco Central Europeo.#Asunto T-230/20 R.
judgment · ES · 8 February 2021
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Φεβρουαρίου 2021.#PNB Banka AS κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.#Ασφαλιστικά μέτρα – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Ειδικά καθήκοντα εποπτείας που έχουν ανατεθεί στην ΕΚΤ – Απόφαση περί ανακλήσεως της αδείας λειτουργίας πιστωτικού ιδρύματος – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-230/20 R.
judgment · EL · 8 February 2021
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 8. Februar 2021.#PNB Banka AS gegen Europäische Zentralbank.#Vorläufiger Rechtsschutz – Wirtschafts- und Währungspolitik – Aufsicht über Kreditinstitute – Der EZB übertragene besondere Aufsichtsaufgaben – Beschluss, mit dem einem Kreditinstitut die Zulassung entzogen wird – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-230/20 R.
judgment · DE · 8 February 2021
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 8. februar 2021.#PNB Banka AS mod Den Europæiske Centralbank.#Særlige rettergangsformer – økonomisk og monetær politik – tilsyn med kreditinstitutter – specifikke tilsynsopgaver, der overdrages til ECB – afgørelse om inddragelse af et kreditinstituts tilladelse – anmodning om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-230/20 R.
judgment · DA · 8 February 2021
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 8. února 2021.#PNB Banka AS v. Evropská centrální banka.#Řízení o předběžných opatřeních – Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Zvláštní úkoly v oblasti dohledu svěřené ECB – Rozhodnutí o odebrání povolení úvěrové instituci – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-230/20 R.
judgment · CS · 8 February 2021
Определение на председателя на Общия съд от 8 февруари 2021 г.#PNB Banka AS срещу Европейска централна банка.#Обезпечително производство — Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Специални надзорни функции на ЕЦБ — Решение за отнемане на лиценза на кредитна институция — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-230/20 R.
judgment · BG · 8 February 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.