Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 June 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. v Ministerstvo životního prostředí and Others.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2010/75/EU – Article 3(9) – Integrated pollution prevention and control – Procedure for amending a permit – Participation of the public concerned – Concept of ‘substantial change’ to the installation – Extension of the duration of operation of a landfill.#Case C-43/21.

Records

Official record CELEX 62021CJ0043_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 June 2022. Status: decided.

Timeline

1. 2 June 2022

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 June 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. v Ministerstvo životního prostředí and Others.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2010/75/EU – Article 3(9) – Integrated pollution prevention and control – Procedure for amending a permit – Participation of the public concerned – Concept of ‘substantial change’ to the installation – Extension of the duration of operation of a landfill.#Case C-43/21.

  judgment · EN · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 2 juni 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. mot Ministerstvo životního prostředí m.fl.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2010/75/EU – Artikel 3.9 – Samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar – Förfarandet för ändring av ett tillstånd – Den berörda allmänhetens deltagande – Begreppet ’väsentlig ändring’ av en anläggning – Förlängning av driftsperioden för en deponi.#Mål C-43/21.

  judgment · SV · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 2. junija 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. proti Ministerstvo životního prostředí in drugim.#Predhodno odločanje – Direktiva 2010/75/EU – Člen 3(9) – Celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja – Postopek za spremembo dovoljenja – Udeležba zadevne javnosti – Pojem ,znatna sprememba‘ obrata – Podaljšanje trajanja obratovanja odlagališča.#Zadeva C-43/21.

  judgment · SL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 2. júna 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. proti Ministerstvu životního prostředí a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2010/75/EÚ – Článok 3 bod 9 – Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia – Konanie o zmene povolenia – Účasť dotknutej verejnosti – Pojem „podstatná zmena“ zariadenia – Predĺženie obdobia skládkovania odpadu.#Vec C-43/21.

  judgment · SK · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 2 iunie 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. împotriva Ministerstvo životního prostředí și alții.#Trimitere preliminară – Directiva 2010/75/UE – Articolul 3 alineatul (9) – Prevenirea și controlul integrat al poluării – Procedură de modificare a unei autorizații – Participarea publicului interesat – Noțiunea de «modificare substanțială» a instalației – Prelungirea perioadei de exploatare a unui depozit de deșeuri.#Cauza C-43/21.

  judgment · RO · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 2 de junho de 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. contra Ministerstvo životního prostředí e o.#Reenvio prejudicial — Diretiva 2010/75/UE — Artigo 3.°, n.º 9 — Prevenção e controlo integrados da poluição — Processo de alteração de uma licença — Participação do público interessado — Conceito de “alteração substancial” da instalação — Prolongamento da duração da exploração de um aterro.#Processo C-43/21.

  judgment · PT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 2 juni 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. tegen Ministerstvo životního prostředí e.a.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2010/75/EU – Artikel 3, lid 9 – Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging – Procedure tot wijziging van een vergunning – Inspraak van het betrokken publiek – Begrip ‚belangrijke wijziging’ van de installatie – Verlenging van de exploitatieduur van een stortplaats.#Zaak C-43/21.

  judgment · NL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tat-2 ta’ Ġunju 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. vs Ministerstvo životního prostředí et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 2010/75/UE – Artikolu 3(9) – Prevenzjoni u tnaqqis integrati tat-tniġġis – Proċedura ta’ emenda ta’ awtorizzazzjoni – Parteċipazzjoni tal-pubbliku kkonċernat – Kunċett ta’ “bidla sostanzjali” ta’ installazzjoni – Estensjoni tal-perijodu tal-operat ta’ landfill.#Kawża C-43/21.

  judgment · MT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 2. jūnijs.#FCC Česká republika, s.r.o. pret Ministerstvo životního prostředí u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2010/75/ES – 3. panta 9) punkts – Piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole – Atļaujas grozīšanas procedūra – Konkrētās sabiedrības daļas iesaistīšanās – Iekārtas “būtisku izmaiņu” jēdziens – Atkritumu poligona ekspluatācijas ilguma pagarināšana.#Lieta C-43/21.

  judgment · LV · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. birželio 2 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#FCC Česká republika, s.r.o. prieš Ministerstvo životního prostředí ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2010/75/ES – 3 straipsnio 9 dalis – Taršos prevencija ir mažinimas – Leidimo pakeitimo procedūra – Suinteresuotos visuomenės dalyvavimas – Sąvoka „esminis [įrenginio] pakeitimas“ – Atliekų šalinimo sąvartyne laikotarpio pratęsimas.#Byla C-43/21.

  judgment · LT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 2 juin 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. contre Ministerstvo životního prostředí e.a.#Renvoi préjudiciel – Directive 2010/75/UE – Article 3, paragraphe 9 – Prévention et réduction intégrées de la pollution – Procédure de modification d’une autorisation – Participation du public concerné – Notion de “modification substantielle” de l’installation – Prolongation de la durée d’exploitation d’une décharge.#Affaire C-43/21.

  judgment · FR · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 2.6.2022.#FCC Česká republika, s.r.o. vastaan Ministerstvo životního prostředí ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2010/75/EU – 3 artiklan 9 alakohta – Yhtenäistetty ympäristön pilaantumisen ehkäiseminen ja vähentäminen – Luvan muuttamista koskeva menettely – Yleisön, jota asia koskee, osallistuminen – Laitoksen olennaisen muutoksen käsite – Kaatopaikkasäilytysajan pidentäminen.#Asia C-43/21.

  judgment · FI · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2.6.2022.#FCC Česká republika, s.r.o. versus Ministerstvo životního prostředí jt.#Eelotsusetaotlus – Direktiiv 2010/75/EL – Artikli 3 punkt 9 – Saastuse kompleksne vältimine ja kontroll – Loa muutmise menetlus – Asjaomase üldsuse kaasamine – Käitise „olulise muutuse“ mõiste – Prügila käitamisaja pikendamine.#Kohtuasi C-43/21.

  judgment · ET · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 2 de junio de 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. contra Ministerstvo životního prostředí y otros.#Procedimiento prejudicial — Directiva 2010/75/UE — Artículo 3, punto 9 — Prevención y control integrados de la contaminación — Procedimiento de modificación de un permiso — Participación del público interesado — Concepto de “modificación sustancial” de la instalación — Prolongación del período de explotación de un vertedero.#Asunto C-43/21.

  judgment · ES · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. κατά Ministerstvo životního prostředí κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2010/75/ΕΕ – Άρθρο 3, παράγραφος 9 – Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης – Διαδικασία τροποποίησης της άδειας – Συμμετοχή του ενδιαφερόμενου κοινού – Έννοια της “ουσιαστικής μετατροπής” της εγκατάστασης – Παράταση της διάρκειας εκμετάλλευσης χώρου υγειονομικής ταφής.#Υπόθεση C-43/21.

  judgment · EL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 2. juni 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. mod Ministerstvo životního prostředí m.fl.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2010/75/EU – artikel 3, nr. 9) – integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening – procedure for ændring af en godkendelse – den berørte offentligheds deltagelse – begrebet »væsentlig ændring« af anlægget – forlængelse af et affaldsdeponeringsanlægs drift.#Sag C-43/21.

  judgment · DA · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 2. června 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. v. Ministerstvo životního prostředí a další.#Řízení o předběžné otázce – Směrnice 2010/75/EU – Článek 3 odst. 9 – Integrovaná prevence a omezování znečištění – Řízení o změně povolení – Účast dotčené veřejnosti – Pojem ‚podstatná změna‘ zařízení – Prodloužení doby provozu skládky odpadu.#Věc C-43/21.

  judgment · CS · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 2 юни 2022 г.#FCC Česká republika, s.r.o. срещу Ministerstvo životního prostředí и др.#Преюдициално запитване — Директива 2010/75/ЕС — Член 3, параграф 9 — Комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването — Процедура по изменение на разрешително — Участие на заинтересованата общественост — Понятието „съществена промяна“ на инсталацията — Удължаване на периода на експлоатация на депо за отпадъци.#Дело C-43/21.

  judgment · BG · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2022. június 2.#FCC Česká republika, s.r.o. kontra Ministerstvo životního prostředí és társai.#Előzetes döntéshozatal – 2010/75/EU irányelv – A 3. cikk 9. pontja – A környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése – Az engedély módosítására vonatkozó eljárás – Az érintett nyilvánosság részvétele – A létesítmény »jelentős változtatásának« fogalma – Valamely hulladéklerakó üzemeltetési idejének a meghosszabbítása.#C-43/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 czerwca 2022 r.#FCC Česká republika, s.r.o. przeciwko Ministerstvo životního prostředí i in.#Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2010/75/UE – Artykuł 3 ust. 9 – Zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich zmniejszanie – Procedura zmiany pozwolenia – Udział zainteresowanej społeczności – Pojęcie „istotnej zmiany” instalacji – Wydłużenie okresu eksploatacji składowiska.#Sprawa C-43/21.

  judgment · PL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2. lipnja 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. protiv Ministerstvo životního prostředí i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2010/75/EU – Članak 3. stavak 9. – Integrirano sprečavanje i kontrola onečišćenja – Postupak izmjene dozvole – Sudjelovanje zainteresirane javnosti – Pojam ‚značajna promjena’ postrojenja – Produljenje razdoblja rada odlagališta otpada.#Predmet C-43/21.

  judgment · HR · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 2 giugno 2022.#FCC Česká republika, s.r.o. contro Ministerstvo životního prostředí e a.#Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2010/75/UE – Articolo 3, paragrafo 9 – Prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento – Procedura di modifica di un’autorizzazione – Partecipazione del pubblico interessato – Nozione di “modifica sostanziale” di un’installazione o di un impianto – Prolungamento della durata d’uso di una discarica.#Causa C-43/21.

  judgment · IT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.