Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Appeal – Civil service – Staff of the European Investment Bank (EIB) – Remuneration – Annual salary adjustment ‐ Action for annulment and damages.#Case C-90/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0090 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 November 2022. Status: decided.

Timeline

1. 24 November 2022

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 24 November 2022.#Vincent Thunus and Others v European Investment Bank.#Appeal – Civil service – Staff of the European Investment Bank (EIB) – Remuneration – Annual salary adjustment ‐ Action for annulment and damages.#Case C-90/21 P.

  judgment · EN · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 24 november 2022.#Vincent Thunus m.fl. mot Europeiska investeringsbanken (EIB).#Överklagande – Personalmål – Europeiska investeringsbankens (EIB) personal – Lön – Årlig anpassning av löner – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd.#Mål C-90/21 P.

  judgment · SV · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 24. novembra 2022.#Vincent Thunus in drugi proti Evropski investicijski banki (EIB).#Pritožba – Javni uslužbenci – Uslužbenci Evropske investicijske banke (EIB) – Plačilo – Letna prilagoditev plač ‐ Ničnostna in odškodninska tožba.#Zadeva C-90/21 P.

  judgment · SL · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 24. novembra 2022.#Vincent Thunus a i. v. Európska investičná banka.#Odvolanie – Verejná služba – Zamestnanci Európskej investičnej banky (EIB) – Odmena – Ročná úprava platov – Žaloba o neplatnosť a o náhradu škody.#Vec C-90/21 P.

  judgment · SK · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 24 noiembrie 2022.#Vincent Thunus ș.a. împotriva Băncii Europene de Investiții (BEI).#Recurs – Funcție publică – Personalul Băncii Europene de Investiții (BEI) – Remunerație – Ajustare anuală a salariilor ‐ Acțiune în anulare și în despăgubire.#Cauza C-90/21 P.

  judgment · RO · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 24 de novembro de 2022.#Vincent Thunus e o. contra Banco Europeu de Investimento (BEI).#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Função Pública – Pessoal do Banco Europeu de Investimento (BEI) – Remuneração – Ajustamento anual dos salários ‐ Recurso de anulação e pedido de indemnização.#Processo C-90/21 P.

  judgment · PT · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 24 listopada 2022 r.#Vincent Thunus i in. przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu (EBI).#Odwołanie – Służba publiczna – Personel Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) – Wynagrodzenie – Coroczna waloryzacja wynagrodzeń – Skarga o stwierdzenie nieważności oraz o odszkodowanie i zadośćuczynienie.#Sprawa C-90/21 P.

  judgment · PL · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 24 november 2022.#Vincent Thunus e.a. tegen Europese Investeringsbank (EIB).#Hogere voorziening – Openbare dienst – Personeel van de Europese Investeringsbank (EIB) – Vergoeding – Jaarlijkse aanpassing van de salarissen ‐ Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding.#Zaak C-90/21 P.

  judgment · NL · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-24 ta’ Novembru 2022.#Vincent Thunus et vs Il-Bank Ewropew tal-Investiment.#Appell – Servizz pubbliku – Persunal tal-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) – Remunerazzjoni – Aġġustament annwali tas-salarji – Rikors għal annullament u għad-danni.#Kawża C-90/21 P.

  judgment · MT · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2022. gada 24. novembris.#Vincent Thunus u.c. pret Eiropas Investīciju banku.#Apelācija – Civildienests – Eiropas Investīciju bankas (EIB) personāls – Atalgojums – Atalgojuma ikgadējā pielāgošana – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt zaudējumus.#Lieta C-90/21 P.

  judgment · LV · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. lapkričio 24 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Vincent Thunus ir kt. prieš Europos investicijų banką.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Europos investicijų banko (EIB) personalas – Darbo užmokestis – Kasmetinis darbo užmokesčio koregavimas ‐ Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo.#Byla C-90/21 P.

  judgment · LT · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 24 novembre 2022.#Vincent Thunus e a. contro Banca europea per gli investimenti.#Impugnazione – Funzione pubblica – Personale della Banca europea per gli investimenti (BEI) – Retribuzione – Adeguamento annuale delle retribuzioni ‐ Ricorso di annullamento e per risarcimento danni.#Causa C-90/21 P.

  judgment · IT · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2022. november 24.#Vincent Thunus és társai kontra Európai Beruházási Bank.#Fellebbezés – Közszolgálat – Az Európai Beruházási Bank (EBB) személyi állománya – Díjazás – Az illetmények éves kiigazítása – Megsemmisítés és kártérítés iránti kereset.#C-90/21 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (deseto vijeće) od 24. studenoga 2022.#Vincent Thunus i dr. protiv Europske investicijske banke.#Žalba – Javna služba – Osoblje Europske investicijske banke (EIB) – Primici od rada – Godišnje usklađivanje plaća ‐ Tužba za poništenje i naknadu štete.#Predmet C-90/21 P.

  judgment · HR · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto)24.11.2022.#Vincent Thunus ym. vastaan Euroopan investointipankki (EIP).#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Euroopan investointipankin (EIP) henkilöstö – Palkat – Vuosittainen palkantarkistus ‐ Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne.#Asia C-90/21 P.

  judgment · FI · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 24.11.2022.#Vincent Thunus jt versus Euroopa Investeerimispank.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Investeerimispanga (EIP) töötajad – Töötasu – Töötasu iga-aastane kohandamine – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue.#Kohtuasi C-90/21 P.

  judgment · ET · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 24 de noviembre de 2022.#Vincent Thunus y otros contra Banco Europeo de Inversiones.#Recurso de casación — Función pública — Personal del Banco Europeo de Inversiones (BEI) — Retribución — Ajuste anual de los salarios — Pretensiones de anulación y de indemnización.#Asunto C-90/21 P.

  judgment · ES · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 2022.#Vincent Thunus κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) – Αποδοχές – Ετήσια αναπροσαρμογή των μισθών – Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως.#Υπόθεση C-90/21 P.

  judgment · EL · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 24. November 2022.#Vincent Thunus u. a. gegen Europäische Investitionsbank (EIB).#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Personal der Europäischen Investitionsbank (EIB) – Vergütung – Jährliche Anpassung der Gehälter – Aufhebungs- und Schadensersatzklage.#Rechtssache C-90/21 P.

  judgment · DE · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 24. november 2022.#Vincent Thunus m.fl. mod Den Europæiske Investeringsbank (EIB).#Appel – personalesag – ansatte i Den Europæiske Investeringsbank (EIB) – løn – årlig tilpasning af lønninger – annullations- og erstatningssøgsmål.#Sag C-90/21 P.

  judgment · DA · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 24. listopadu 2022.#Vincent Thunus a další v. Evropská investiční banka.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Zaměstnanci Evropské investiční banky (EIB) – Odměňování – Roční úprava platů ‐ Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody.#Věc C-90/21 P.

  judgment · CS · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (десети състав) от 24 ноември 2022 г.#Vincent Thunus и др. срещу Европейска инвестиционна банка.#Обжалване — Публична служба — Персонал на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) — Възнаграждение — Годишна корекция на възнагражденията — Жалба за отмяна и искане за обезщетение.#Дело C-90/21 P.

  judgment · BG · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 24 novembre 2022.#Vincent Thunus e.a. contre Banque européenne d'investissement (BEI).#Pourvoi – Fonction publique – Personnel de la Banque européenne d’investissement (BEI) – Rémunération – Ajustement annuel des salaires ‐ Recours en annulation et en indemnité.#Affaire C-90/21 P.

  judgment · FR · 24 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · cd54a264-2edb-11e6-b497-01aa75ed71a1 · cd54a264-2edb-11e6-b497-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.