Judgment of the Court (Second Chamber) of 2 June 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited v Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Reference for a preliminary ruling – Directive 87/357/EEC – Article 1(2) – Scope – Non-food products that may be confused with foodstuffs – Concept – Risk of suffocation, poisoning, or the perforation or obstruction of the digestive tract – No presumption of danger – Proof.#Case C-122/21.

Records

Official record CELEX 62021CJ0122_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 June 2022. Status: decided.

Timeline

1. 2 June 2022

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 2 June 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited v Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Reference for a preliminary ruling – Directive 87/357/EEC – Article 1(2) – Scope – Non-food products that may be confused with foodstuffs – Concept – Risk of suffocation, poisoning, or the perforation or obstruction of the digestive tract – No presumption of danger – Proof.#Case C-122/21.

  judgment · EN · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 juni 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited mot Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 87/357/EEG – Artikel 1.2 – Tillämpningsområde – Icke-livsmedelsprodukter som kan förväxlas med matvaror – Begrepp – Risk för kvävning, förgiftning, perforation eller stopp i matsmältningsapparaten – Farlighetspresumtion – Föreligger inte – Bevis.#Mål C-122/21.

  judgment · SV · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 2. junija 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited proti Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Predhodno odločanje – Direktiva 87/357/EGS – Člen 1(2) – Področje uporabe – Neživilski izdelki, ki bi se utegnili zamenjati za živila – Pojem – Nevarnost zadušitve, zastrupitve ali predrtja oziroma zaprtja prebavnega trakta – Domneva o nevarnosti – Neobstoj – Dokaz.#Zadeva C-122/21.

  judgment · SL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 2. júna 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited proti Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 87/357/EHS – Článok 1 ods. 2 – Pôsobnosť – Nepotravinové výrobky, ktoré je možné zameniť s potravinami – Pojem – Riziko dusenia, otravy, perforácie alebo zablokovania tráviaceho ústrojenstva – Domnienka nebezpečnosti – Neexistencia – Dôkaz.#Vec C-122/21.

  judgment · SK · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a doua) din 2 iunie 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited împotriva Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Trimitere preliminară – Directiva 87/357/CEE – Articolul 1 alineatul (2) – Domeniu de aplicare – Produse nealimentare care pot fi confundate cu produsele alimentare – Noțiune – Risc de sufocare, de otrăvire ori de perforare sau obturare a tubului digestiv – Prezumție de periculozitate – Inexistență – Probă.#Cauza C-122/21.

  judgment · RO · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 2 de junho de 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited contra Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Reenvio prejudicial — Diretiva 87/357/CEE — Artigo 1.°, n.° 2 — Âmbito de aplicação — Produtos não alimentares que podem ser confundidos com géneros alimentícios — Conceito — Risco de asfixia, intoxicação, perfuração ou obstrução do tubo digestivo — Presunção de perigosidade — Inexistência — Prova.#Processo C-122/21.

  judgment · PT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 2 juni 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited tegen Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 87/357/EEG – Artikel 1, lid 2 – Werkingssfeer – Niet-voedingsproducten die met levensmiddelen kunnen worden verward – Begrip – Risico op verstikking, vergiftiging, perforatie of verstopping van het spijsverteringskanaal – Vermoeden van gevaarlijkheid – Geen – Bewijs.#Zaak C-122/21.

  judgment · NL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tat-2 ta’ Ġunju 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited vs Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 87/357/KEE – Artikolu 1(2) – Kamp ta’ applikazzjoni – Prodotti mhux tal-ikel li jistgħu jiġu konfużi ma’ prodotti tal-ikel – Kunċett – Riskju ta’ soffokazzjoni, ta’ avvelenament, ta’ perforazzjoni jew ta’ ostruzzjoni tal-kanal tal-ikel – Preżunzjoni ta’ perikolu – Assenza – Prova.#Kawża C-122/21.

  judgment · MT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta), 2022. gada 2. jūnijs.#Get Fresh Cosmetics Limited pret Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 87/357/EEK – 1. panta 2. punkts – Piemērošanas joma – Nepārtikas izstrādājumi, kurus var sajaukt ar pārtikas produktiem – Jēdziens – Nosmakšanas, saindēšanās vai gremošanas trakta perforācijas vai aizsprostošanās risks – Bīstamības prezumpcija – Neesamība – Pierādījumi.#Lieta C-122/21.

  judgment · LV · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. birželio 2 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Get Fresh Cosmetics Limited prieš Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 87/357/EEB – 1 straipsnio 2 dalis – Taikymo sritis – Ne maisto produktai, kurie gali būti supainioti su maisto produktais – Sąvoka – Uždusimo, apsinuodijimo, virškinimo trakto perforacijos ar obstrukcijos pavojus – Pavojingumo prezumpcija – Nebuvimas – Įrodymai.#Byla C-122/21.

  judgment · LT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 2 giugno 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited contro Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Rinvio pregiudiziale – Direttiva 87/357/CEE – Articolo 1, paragrafo 2 – Ambito di applicazione – Prodotti non alimentari che possono essere confusi con prodotti alimentari – Nozione – Rischio di soffocamento, intossicazione, perforazione od ostruzione del tubo digerente – Presunzione di pericolosità – Assenza – Prova.#Causa C-122/21.

  judgment · IT · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (második tanács), 2022. június 2.#Get Fresh Cosmetics Limited kontra Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Előzetes döntéshozatal – 87/357/EGK irányelv – Az 1. cikk (2) bekezdése – Hatály – Élelmiszernek nem minősülő, de élelmiszerekkel összetéveszthető termékek – Fogalom – Fulladás, mérgezés vagy az emésztőtraktus átfúródásának, illetve elzáródásának veszélye – A veszélyesség vélelmezése – Hiány – Bizonyíték.#C-122/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 2.6.2022.#Get Fresh Cosmetics Limited versus Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Eelotsusetaotlus – Direktiiv 7/357/EMÜ – Artikli 1 lõige 2 – Kohaldamisala – Toiduks sobimatud tooted, mida võib ekslikult pidada toiduaineteks – Mõiste – Lämbumise, mürgistuse või seedetrakti lõhkemise või ummistumise oht – Ohtlikkuse presumptsioon – Puudumine – Tõendid.#Kohtuasi C-122/21.

  judgment · ET · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 2 de junio de 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited contra Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Procedimiento prejudicial — Directiva 87/357/CEE — Artículo 1, apartado 2 — Ámbito de aplicación — Productos no alimenticios que pueden confundirse con productos alimenticios — Concepto — Riesgo de asfixia, intoxicación, perforación u obstrucción del tubo digestivo — Presunción de peligrosidad — Inexistencia — Prueba.#Asunto C-122/21.

  judgment · ES · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 2. juni 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited mod Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 87/357/EØF – artikel 1, stk. 2 – anvendelsesområde – produkter, der ikke er levnedsmidler, som kan forveksles med levnedsmidler – begreb – risiko for kvælning, forgiftning, perforering eller blokering af spiserøret – formodet farlighed – foreligger ikke – bevis.#Sag C-122/21.

  judgment · DA · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 2. června 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited v. Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Řízení o předběžné otázce – Směrnice 87/357/EHS – Článek 1 odst. 2 – Rozsah působnosti – Výrobky, které nejsou potravinami a mohou být zaměněny s potravinami – Pojem – Riziko udušení, otravy nebo perforace či zablokování zažívacího ústrojí – Domněnka nebezpečnosti – Neexistence – Důkaz.#Věc C-122/21.

  judgment · CS · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 2 юни 2022 г.#Get Fresh Cosmetics Limited срещу Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Преюдициално запитване — Директива 87/357/ЕИО — Член 1, параграф 2 — Приложно поле — Нехранителни продукти, които могат да бъдат сбъркани с хранителни стоки — Понятие — Опасност от задушаване, от натравяне или от перфорация или запушване на храносмилателния тракт — Презумпция за опасност — Липса — Доказване.#Дело C-122/21.

  judgment · BG · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 2. lipnja 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited protiv Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 87/357/EEZ – Članak 1. stavak 2. – Područje primjene – Neprehrambeni proizvodi koje je moguće zamijeniti za hranu – Pojam – Opasnost od davljenja, trovanja, perforacije ili opstrukcije probavnog trakta – Pretpostavka opasnosti – Nepostojanje – Dokaz.#Predmet C-122/21.

  judgment · HR · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 2.6.2022.#Get Fresh Cosmetics Limited vastaan Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 87/357/ETY – 1 artiklan 2 kohta – Soveltamisala – Tuotteet, jotka eivät ole elintarvikkeita mutta joita voidaan erehtyä pitämään elintarvikkeina – Käsite – Tukehtumisen tai myrkytyksen taikka ruoansulatuskanavan puhkeamisen tai tukkeutumisen vaara – Vaarallisuusolettaman puuttuminen – Näyttö.#Asia C-122/21.

  judgment · FI · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 2 juin 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited contre Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Renvoi préjudiciel – Directive 87/357/CEE – Article 1er, paragraphe 2 – Champ d’application – Produits non alimentaires pouvant être confondus avec des denrées alimentaires – Notion – Risque d’étouffement, d’intoxication, de perforation ou d’obstruction du tube digestif – Présomption de dangerosité – Absence – Preuve.#Affaire C-122/21.

  judgment · FR · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 2 czerwca 2022 r.#Get Fresh Cosmetics Limited przeciwko Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 87/357/EWG – Artykuł 1 ust. 2 – Zakres stosowania – Produkty nieżywnościowe, które mogą zostać pomylone ze środkami spożywczymi – Pojęcie – Ryzyko uduszenia, zatrucia, przebicia lub niedrożności przewodu pokarmowego – Domniemanie niebezpiecznego charakteru – Brak – Dowód.#Sprawa C-122/21.

  judgment · PL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2022.#Get Fresh Cosmetics Limited κατά Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.#Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 87/357/EΟΚ – Άρθρο 1, παράγραφος 2 – Πεδίο εφαρμογής – Μη βρώσιμα προϊόντα τα οποία είναι δυνατό να εκληφθούν ως τρόφιμα – Έννοια – Κίνδυνος ασφυξίας, δηλητηρίασης, διάτρησης ή απόφραξης του πεπτικού σωλήνα – Τεκμήριο επικινδυνότητας – Δεν υφίσταται – Απόδειξη.#Υπόθεση C-122/21.

  judgment · EL · 2 June 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.