Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 March 2023.#American Airlines, Inc. v European Commission.#Appeal – Regulation (EC) No 139/2004 – Concentrations between undertakings – Air transport market – Concentration declared compatible with the internal market – Commitments entered into by the parties to the concentration – Decision granting grandfathering rights – Concept of ‘appropriate use’.#Case C-127/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0127 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 March 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 March 2023.#American Airlines, Inc. v European Commission.#Appeal – Regulation (EC) No 139/2004 – Concentrations between undertakings – Air transport market – Concentration declared compatible with the internal market – Commitments entered into by the parties to the concentration – Decision granting grandfathering rights – Concept of ‘appropriate use’.#Case C-127/21 P.

  judgment · EN · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. marca 2023.#American Airlines, Inc. proti Európskej komisii.#Odvolanie – Nariadenie (ES) č. 139/2004 – Koncentrácie podnikov – Trh leteckej dopravy – Koncentrácia vyhlásená za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Záväzky prijaté účastníkmi koncentrácie – Rozhodnutie, ktorým sa priznávajú prednostné práva – Pojem ‚riadne využitie‘.#Vec C-127/21 P.

  judgment · SK · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 16. März 2023.#American Airlines Inc. gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Verordnung (EG) Nr. 139/2004 – Unternehmenszusammenschlüsse – Luftverkehrsmarkt – Für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärter Zusammenschluss – Von den Parteien des Zusammenschlusses eingegangene Verpflichtungen – Beschluss, mit dem angestammte Rechte zuerkannt werden – Begriff ‚angemessene Nutzung‘.#Rechtssache C-127/21 P.

  judgment · DE · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16.3.2023.#American Airlines, Inc. vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Asetus (EY) N:o 139/2004 – Yrityskeskittymät – Ilmakuljetusmarkkinat – Sisämarkkinoille soveltuvaksi todettu keskittymä – Keskittymän osapuolten antamat sitoumukset – Päätös, jolla myönnetään vakiintuneita oikeuksia – Tarkoituksenmukaisen käytön käsite.#Asia C-127/21 P.

  judgment · FI · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 martie 2023.#American Airlines Inc. împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Regulamentul (CE) nr. 139/2004 – Operațiuni de concentrare între întreprinderi – Piața transportului aerian – Operațiune declarată compatibilă cu piața internă – Angajamente asumate de părțile la concentrare – Decizie prin care se acordă drepturi de anterioritate – Noțiunea de «utilizare adecvată».#Cauza C-127/21 P.

  judgment · RO · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 16 de março de 2023.#American Airlines, Inc. contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regulamento (CE) n.o 139/2004 — Operações de concentração de empresas — Mercado do transporte aéreo — Operação declarada compatível com o mercado interno — Compromissos assumidos pelas partes na concentração — Decisão que concede direitos de anterioridade — Conceito de “uso adequado”.#Processo C-127/21 P.

  judgment · PT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta), 2023. gada 16. marts.#American Airlines Inc. pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Regula (EK) Nr. 139/2004 – Uzņēmumu koncentrācijas darījumi – Gaisa transporta tirgus – Darījums, kas atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – Koncentrācijas dalībnieku uzņemtās saistības – Lēmums, ar kuru ir piešķirtas priekšgājēja tiesības – Jēdziens “pienācīga izmantošana”.#Lieta C-127/21 P.

  judgment · LV · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. kovo 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#American Airlines, Inc. prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Reglamentas (EB) Nr. 139/2004 – Įmonių koncentracijos operacijos – Oro transporto rinka – Koncentracija, paskelbta suderinama su vidaus rinka – Koncentracijos šalių prisiimti įsipareigojimai – Sprendimas, kuriuo suteikiamos ankstesnės teisės – Sąvoka „tinkamas naudojimas.#Byla C-127/21 P.

  judgment · LT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2023. március 16.#American Airlines, Inc. kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – 139/2004/EK rendelet – Vállalkozások közötti összefonódások – A légi közlekedés piaca – A közös piaccal összeegyeztethetővé nyilvánított összefonódás – Az összefonódásban részt vevő felek által tett kötelezettségvállalások – Történeti jogokat odaítélő határozat – A »megfelelő használat« fogalma.#C-127/21 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) od 16. ožujka 2023.#American Airlines, Inc. protiv Europske komisije.#Žalba – Uredba (EZ) br. 139/2004 – Koncentracije poduzetnika – Tržište zračnog prijevoza – Postupak proglašen spojivim s unutarnjim tržištem – Obveze koje preuzimaju stranke koncentracije – Odluka kojom se dodjeljuju prethodna prava – Pojam ,odgovarajuća uporaba’.#Predmet C-127/21 P.

  judgment · HR · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu (kolmas koda) 16. märtsi 2023. aasta otsus.#American Airlines, Inc. versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Määrus (EÜ) nr 139/2004 – Ettevõtjate koondumistehingud – Lennutranspordi turg – Siseturuga kokkusobivaks tunnistatud tehing – Koondumise osaliste võetud kohustused – Varasemate õiguste andmise otsus – Mõiste „asjakohane kasutamine“.#Kohtuasi C-127/21 P.

  judgment · ET · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de marzo de 2023.#American Airlines Inc. contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Reglamento (CE) n.º 139/2004 — Operaciones de concentración de empresas — Mercado del transporte aéreo — Operación declarada compatible con el mercado interior — Compromisos contraídos por las partes intervinientes en la concentración — Decisión por la que se conceden derechos de antigüedad — Concepto de “uso adecuado”.#Asunto C-127/21 P.

  judgment · ES · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2023.#American Airlines, Inc. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κανονισμός (ΕΚ) 139/2004 – Πράξεις συγκέντρωσης μεταξύ επιχειρήσεων – Αγορά των αερομεταφορών – Πράξη κηρυχθείσα συμβατή με την εσωτερική αγορά – Δεσμεύσεις αναληφθείσες από τα μετέχοντα στη συγκέντρωση μέρη – Απόφαση με την οποία αναγνωρίζονται κεκτημένα δικαιώματα – Έννοια της “προσήκουσας χρήσης”.#Υπόθεση C-127/21 P.

  judgment · EL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. marts 2023.#American Airlines Inc. mod Europa-Kommissionen.#Appel – forordning (EF) nr. 139/2004 – fusioner og virksomhedsovertagelser – luftfartsmarkedet – transaktion, der erklæres forenelig med det indre marked – tilsagn afgivet af fusionsparterne – afgørelse, hvorved der indrømmes hævdvundne rettigheder – begrebet »passende brug«.#Sag C-127/21 P.

  judgment · DA · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. března 2023.#American Airlines, Inc. v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Nařízení (ES) č. 139/2004 – Spojování podniků – Trh letecké dopravy – Spojení podniků prohlášené za slučitelné s vnitřním trhem – Závazky přijaté účastníky spojení – Rozhodnutí, které přiznává nabytá práva – Pojem ‚přiměřené využití‘.#Věc C-127/21 P.

  judgment · CS · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. marca 2023.#American Airlines Inc. proti Evropski komisiji.#Pritožba – Uredba (ES) št. 139/2004 – Koncentracije podjetij – Trg zračnega prevoza – Koncentracija, razglašena za združljivo z notranjim trgom – Zaveze, ki jih sprejmejo udeleženke koncentracije – Sklep o dodelitvi predhodnih pravic – Izraz ,ustrezna uporaba‘.#Zadeva C-127/21 P.

  judgment · SL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 marca 2023 r.#American Airlines Inc. przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Rozporządzenie (WE) nr 139/2004 – Koncentracje przedsiębiorstw – Rynek transportu lotniczego – Operacja uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem – Zobowiązania podjęte przez strony uczestniczące w koncentracji – Decyzja przyznająca prawa nabyte – Pojęcie „właściwego wykorzystania”.#Sprawa C-127/21 P.

  judgment · PL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 16 marzo 2023.#American Airlines, Inc. contro Commissione europea.#Impugnazione – Regolamento (CE) n. 139/2004 – Operazioni di concentrazione tra imprese – Mercato del trasporto aereo – Operazione dichiarata compatibile con il mercato comune – Impegni assunti dalle parti della concentrazione – Decisione che riconosce diritti acquisiti – Nozione di “uso adeguato”.#Causa C-127/21 P.

  judgment · IT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 16 март 2023 г.#American Airlines, Inc. срещу Европейска комисия.#Обжалване — Регламент (ЕО) № 139/2004 — Концентрации между предприятия — Пазар на въздушния транспорт — Концентрация, обявена за съвместима с вътрешния пазар — Ангажименти, поети от страните по концентрацията — Решение, с което се признават предходни права — Понятие „подходящо използване.#Дело C-127/21 P.

  judgment · BG · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 mars 2023.#American Airlines Inc. contre Commission européenne.#Pourvoi – Règlement (CE) no 139/2004 – Opérations de concentration d’entreprises – Marché du transport aérien – Opération déclarée compatible avec le marché intérieur – Engagements pris par les parties à la concentration – Décision accordant des droits d’antériorité – Notion d’“usage approprié”.#Affaire C-127/21 P.

  judgment · FR · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tas-16 ta’ Marzu 2023.#American Airlines, Inc. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Regolament (KE) Nru 139/2004 – Operazzjonijiet ta’ konċentrazzjoni ta’ impriżi – Suq tat-trasport bl-ajru – Operazzjoni ddikjarata kompatibbli mas-suq komuni – Impenji meħudin mill-partijiet fil-konċentrazzjoni – Deċiżjoni li tagħti drittijiet ta’ anterjorità – Kunċett ta’ ‘użu xieraq’.#Kawża C-127/21 P.

  judgment · MT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 mars 2023.#American Airlines, Inc. mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Förordning (EG) nr 139/2004 – Företagskoncentrationer – Lufttrafikmarknaden – Koncentration som förklarats förenlig med den inre marknaden – Åtaganden som gjorts av parterna i koncentrationen – Beslut om beviljande av hävdvunna rättigheter – Begreppet ’lämplig användning’.#Mål C-127/21 P.

  judgment · SV · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Derde kamer) van 16 maart 2023.#American Airlines Inc. tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Verordening (EG) nr. 139/2004 – Concentraties van ondernemingen – Markt voor luchtvervoer – Transactie die verenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Door de partijen bij de concentratie aangegane verbintenissen – Besluit waarbij historische rechten worden toegekend – Begrip ‚passend gebruik’.#Zaak C-127/21 P.

  judgment · NL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.