Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 17 November 2022.#SC Avicarvil Farms SRL v Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale and Others.#Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy (CAP) – European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – Regulation (EC) No 1698/2005 – Article 40 – National rural development programme 2007-2013 – Animal welfare payments – Calculation errors – Reductions in payments by the national authorities – Principle of the protection of legitimate expectations – Principle of legal certainty.#Case C-443/21.

Records

Official record CELEX 62021CJ0443_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 November 2022. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 17 November 2022.#SC Avicarvil Farms SRL v Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale and Others.#Reference for a preliminary ruling – Common agricultural policy (CAP) – European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – Regulation (EC) No 1698/2005 – Article 40 – National rural development programme 2007-2013 – Animal welfare payments – Calculation errors – Reductions in payments by the national authorities – Principle of the protection of legitimate expectations – Principle of legal certainty.#Case C-443/21.

  judgment · EN · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 17 november 2022.#SC Avicarvil Farms SRL mot Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale m.fl.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensam jordbrukspolitik – Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) – Förordning (EG) nr 1698/2005 – Artikel 40 – Nationellt program för landsbygdsutveckling 2007 – 2013 – Stöd för djurens välbefinnande – Räknefel – De nationella myndigheternas minskning av stöd – Principen om skydd för berättigade förväntningar – Rättssäkerhetsprincipen.#Mål C-443/21.

  judgment · SV · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) zo 17. novembra 2022.#SC Avicarvil Farms SRL proti Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločná poľnohospodárska politika (SPP) – Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) – Nariadenie (EÚ) č. 1698/2005 – Článok 40 – Vnútroštátny program rozvoja vidieka 2007 – 2013 – Platby za dobré životné podmienky zvierat – Chyby vo výpočte – Zníženie platieb zo strany vnútroštátnych orgánov – Zásada ochrany legitímnej dôvery – Zásada právnej istoty.#Vec C-443/21.

  judgment · SK · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 17 de novembro de 2022.#SC Avicarvil Farms SRL contra Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale e o.#Reenvio prejudicial — Política agrícola comum (PAC) — Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER) — Regulamento (CE) n.° 1698/2005 — Artigo 40.° — Programa Nacional de Desenvolvimento Rural 2007‑2013 — Pagamentos relacionados com o bem‑estar dos animais — Erros de cálculo — Reduções de pagamentos pelas autoridades nacionais — Princípio da proteção da confiança legítima — Princípio da segurança jurídica.#Processo C-443/21.

  judgment · PT · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tas-17 ta’ Novembru 2022.#SC Avicarvil Farms SRL vs Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika agrikola komuni (PAK) – Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) – Regolament (KE) Nru 1698/2005 – Artikolu 40 – Programm nazzjonali ta’ żvilupp rurali 2007‑2013 – Pagamenti li jippromwovu l-benesseri tal-annimali – Żbalji ta’ kalkolu – Tnaqqis fil-pagamenti mill-awtoritajiet nazzjonali – Prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi – Prinċipju ta’ ċertezza legali.#Kawża C-443/21.

  judgment · MT · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. lapkričio 17 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#SC Avicarvil Farms SRL prieš Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra žemės ūkio politika (BŽŪP) – Europos žemės ūkio fondas kaimo plėtrai (EŽŪFKP) – Reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 – 40 straipsnis – 2007 – 2013 m. nacionalinė kaimo plėtros programa – Gyvūnų gerovės išmokos – Skaičiavimo klaidos – Nacionalinių valdžios institucijų atliekamas išmokų sumažinimas – Teisėtų lūkesčių apsaugos principas – Teisinio saugumo principas.#Byla C-443/21.

  judgment · LT · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 17 novembre 2022.#SC Avicarvil Farms SRL contro Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale e a.#Rinvio pregiudiziale – Politica agricola comune – Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) – Regolamento (CE) n. 1698/2005 – Articolo 40 – Programma nazionale di sviluppo rurale 2007-2013 – Pagamenti per il benessere degli animali – Errori di calcolo – Riduzioni di pagamenti da parte delle autorità nazionali – Principio della tutela del legittimo affidamento – Principio della certezza del diritto.#Causa C-443/21.

  judgment · IT · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2022. november 17.#SC Avicarvil Farms SRL kontra Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale és társai.#Előzetes döntéshozatal – Közös agrárpolitika (KAP) – Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) – 1698/2005/EK rendelet – 40. cikk – Nemzeti vidékfejlesztési program, 2007 – 2013 – Állatjólléti kifizetések – Számítási hibák – A kifizetések nemzeti hatóságok általi csökkentése – A bizalomvédelem elve – A jogbiztonság elve.#C-443/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (deseto vijeće) od 17. studenoga 2022.#SC Avicarvil Farms SRL protiv Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička poljoprivredna politika (ZPP) – Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj (EPFRR) – Uredba (EZ) br. 1698/2005 – Članak 40. – Nacionalni program ruralnog razvoja 2007.-2013. – Plaćanja za dobrobit životinja – Pogreške u izračunu – Smanjenja plaćanja koja su provela nacionalna tijela – Načelo zaštite legitimnih očekivanja – Načelo pravne sigurnosti.#Predmet C-443/21.

  judgment · HR · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 17.11.2022.#SC Avicarvil Farms SRL vastaan Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen maatalouspolitiikka (YMP) – Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto) – Asetus (EY) N:o 1698/2005 – 40 artikla – Vuosia 2007 – 2013 koskeva kansallinen maaseudun kehittämisohjelma – Eläinten hyvinvointia edistävät tuet – Laskuvirheet – Kansallisten viranomaisten toteuttamat tukien vähennykset – Luottamuksensuojan periaate – Oikeusvarmuuden periaate.#Asia C-443/21.

  judgment · FI · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 17 de noviembre de 2022.#SC Avicarvil Farms SRL contra Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale y otros.#Procedimiento prejudicial — Política agrícola común (PAC) — Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) — Reglamento (CE) n.º 1698/2005 — Artículo 40 — Programa Nacional de Desarrollo Rural 2007‑2013 — Ayudas relativas al bienestar de los animales — Errores de cálculo — Reducción de las ayudas por parte de las autoridades nacionales — Principio de protección de la confianza legítima — Principio de seguridad jurídica.#Asunto C-443/21.

  judgment · ES · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 17. november 2022.#SC Avicarvil Farms SRL mod Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale m.fl.#Præjudiciel forelæggelse – den fælles landbrugspolitik – Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) – forordning (EF) nr. 1698/2005 – artikel 40 – nationalt program for udvikling af landdistrikter 2007-2013 – betalinger for dyrevelfærd – beregningsfejl – nationale myndigheders nedsættelse af betalinger – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – retssikkerhedsprincippet.#Sag C-443/21.

  judgment · DA · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 17. listopadu 2022.#SC Avicarvil Farms SRL v. Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale a další.#Řízení o předběžné otázce – Společná zemědělská politika (SZP) – Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV) – Nařízení (ES) č. 1698/2005 – Článek 40 – Národní program rozvoje venkova na období 2007 – 2013 – Platby na podporu dobrých životních podmínek zvířat – Chyby ve výpočtu – Snížení plateb vnitrostátními orgány – Zásada ochrany legitimního očekávání – Zásada právní jistoty.#Věc C-443/21.

  judgment · CS · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 17 listopada 2022 r.#SC Avicarvil Farms SRL przeciwko Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale i in.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólna polityka rolna (WPR) – Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) – Rozporządzenie (WE) nr 1698/2005 – Artykuł 40 – Krajowy program rozwoju obszarów wiejskich na lata 2007 – 2013 – Płatności z tytułu dobrostanu zwierząt – Błędy rachunkowe – Zmniejszenia płatności przez organy krajowe – Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań – Zasada pewności prawa.#Sprawa C-443/21.

  judgment · PL · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2022. gada 17. novembris.#SC Avicarvil Farms SRL pret Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā lauksaimniecības politika (KLP) – Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai (ELFLA) – Regula (EK) Nr. 1698/2005 – 40. pants – Valsts lauku attīstības programma 2007. – 2013. gadam – Dzīvnieku labturības maksājumi – Kļūdas aprēķinos – Valsts iestāžu veikts maksājumu samazinājums – Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips – Tiesiskās drošības princips.#Lieta C-443/21.

  judgment · LV · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 17. novembra 2022.#SC Avicarvil Farms SRL proti Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale in drugim.#Predhodno odločanje – Skupna kmetijska politika (SKP) – Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja (EKSRP) – Uredba (ES) št. 1698/2005 – Člen 40 – Nacionalni program za razvoj podeželja 2007 – 2013 – Plačila za dobro počutje živali – Napake pri izračunu – Znižanje plačil s strani nacionalnih organov – Načelo varstva zaupanja v pravo – Načelo pravne varnosti.#Zadeva C-443/21.

  judgment · SL · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 17 november 2022.#SC Avicarvil Farms SRL tegen Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale e.a.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) – Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) – Verordening (EG) nr. 1698/2005 – Artikel 40 – Nationaal programma plattelandsontwikkeling 2007‑2013 – Dierenwelzijnsbetalingen – Rekenfouten – Reductie van betalingen door de nationale autoriteiten – Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen – Rechtzekerheidsbeginsel.#Zaak C-443/21.

  judgment · NL · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 17 novembre 2022.#SC Avicarvil Farms SRL contre Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale e.a.#Renvoi préjudiciel – Politique agricole commune (PAC) – Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) – Règlement (CE) no 1698/2005 – Article 40 – Programme national de développement rural 2007-2013 – Paiements en faveur du bien-être des animaux – Erreurs de calcul – Réductions de paiements par les autorités nationales – Principe de protection de la confiance légitime – Principe de sécurité juridique.#Affaire C-443/21.

  judgment · FR · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 17.11.2022.#SC Avicarvil Farms SRL versus Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale jt.#Eelotsusetaotlus – Ühine põllumajanduspoliitika (ÜPP) – Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfond (EAFRD) – Määrus (EÜ) nr 1698/2005 – Artikkel 40 – Riiklik maaelu arengu programm 2007 – 2013 – Loomade heaolu toetus – Arvutusvead – Toetuste vähendamine liikmesriigi ametiasutuste poolt – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte – Õiguskindluse põhimõte.#Kohtuasi C-443/21.

  judgment · ET · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 2022.#SC Avicarvil Farms SRL κατά Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) – Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) – Κανονισμός (ΕΚ) 1698/2005 – Άρθρο 40 – Εθνικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2007-2013 – Ενισχύσεις για την καλή διαβίωση των ζώων – Σφάλματα υπολογισμού – Μειώσεις ενισχύσεων από τις εθνικές αρχές – Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Αρχή της ασφάλειας δικαίου.#Υπόθεση C-443/21.

  judgment · EL · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 17 noiembrie 2022.#SC Avicarvil Farms SRL împotriva Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale și alții.#Trimitere preliminară – Politica agricolă comună (PAC) – Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) – Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 – Articolul 40 – Programul național de dezvoltare rurală 2007-2013 – Plăți în favoarea bunăstării animalelor – Erori de calcul – Reduceri ale plăților de către autoritățile naționale – Principiul protecției încrederii legitime – Principiul securității juridice.#Cauza C-443/21.

  judgment · RO · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (десети състав) от 17 ноември 2022 г.#SC Avicarvil Farms SRL срещу Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale и др.#Преюдициално запитване — Обща селскостопанска политика (ОСП) — Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) — Регламент (ЕО) № 1698/2005 — Член 40 — Национална програма за развитие на селските райони за 2007 — 2013 г. — Плащания за хуманно отношение към животните — Грешки в изчислението — Намаляване на плащанията от националните органи — Принцип на защита на оправданите правни очаквания — Принцип на правната сигурност.#Дело C-443/21.

  judgment · BG · 17 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.