Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 March 2023.#European Commission v Ana Calhau Correia de Paiva.#Appeal – Rules on languages – Open competition EPSO/AD/293/14 – Notice of competition – Limitation of the choice of the second language of the competition to English, French or German – Non-inclusion on the reserve list – Plea of illegality of the notice of competition – Admissibility.#Case C-511/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0511 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 March 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 March 2023.#European Commission v Ana Calhau Correia de Paiva.#Appeal – Rules on languages – Open competition EPSO/AD/293/14 – Notice of competition – Limitation of the choice of the second language of the competition to English, French or German – Non-inclusion on the reserve list – Plea of illegality of the notice of competition – Admissibility.#Case C-511/21 P.

  judgment · EN · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 16. marca 2023.#Evropska komisija proti Ani Calhau Correia de Paiva.#Pritožba – Jezikovna ureditev – Javni natečaj EPSO/AD/293/14 – Razpis natečaja – Omejitev izbire drugega jezika natečaja na nemščino, angleščino in francoščino – Nevpis na rezervni seznam – Ugovor nezakonitosti razpisa natečaja – Dopustnost.#Zadeva C-511/21 P.

  judgment · SL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 16 marca 2023 r.#Komisja Europejska przeciwko Anie Calhau Correi de Paivie.#Odwołanie – System językowy – Konkurs otwarty EPSO/AD/293/14 – Ogłoszenie o konkursie – Ograniczenie wyboru drugiego języka konkursu do angielskiego i francuskiego – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Zarzut niezgodności z prawem ogłoszenia o konkursie – Dopuszczalność.#Sprawa C-511/21 P.

  judgment · PL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 16 marzo 2023.#Commissione europea contro Ana Calhau Correia de Paiva.#Impugnazione – Regime linguistico – Concorso generale EPSO/AD/293/14 – Bando di concorso – Limitazione della scelta della seconda lingua del concorso alle lingue tedesca, inglese e francese – Non iscrizione nell’elenco di riserva – Eccezione di illegittimità del bando di concorso – Ricevibilità.#Causa C-511/21 P.

  judgment · IT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 16.3.2023.#Euroopan komissio vastaan Ana Calhau Correia de Paiva.#Muutoksenhaku – Kielijärjestelmä – Avoin kilpailu EPSO/AD/293/14 – Kilpailuilmoitus – Kilpailun toisen kielen valinnan rajaaminen saksan, englannin tai ranskan kieleen – Varallaololuetteloon merkitsemättä jättäminen – Kilpailuilmoituksesta esitetty lainvastaisuusväite – Tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-511/21 P.

  judgment · FI · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 16 март 2023 г.#Европейска комисия срещу Ana Calhau Correia de Paiva.#Обжалване — Езиков режим — Конкурс на общо основание EPSO/AD/293/14 — Обявление за конкурс — Ограничаване на избора на втория език на конкурса до немски, английски и френски език — Невключване в списъка на издържалите конкурса — Възражение за незаконосъобразност на обявлението за конкурс — Допустимост.#Дело C-511/21 P.

  judgment · BG · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) av den 16 mars 2023.#Europeiska kommissionen mot Ana Calhau Correia de Paiva.#Överklagande – Språkregler – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/293/14 – Meddelande om uttagningsprov – Valet av andra språk i uttagningsprovet begränsat till tyska, engelska eller franska – Inte upptagen i reservförteckningen – Invändning om rättsstridighet avseende meddelandet om uttagningsprov – Upptagande till prövning.#Mål C-511/21 P.

  judgment · SV · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 16. marca 2023.#Európska komisia proti Ane Calhau Correia de Paiva.#Odvolanie – Jazykový režim – Verejné výberové konanie EPSO/AD/293/14 – Oznámenie o výberovom konaní – Obmedzenie výberu druhého jazyka výberového konania na nemčinu, angličtinu a francúzštinu – Nezapísanie do rezervného zoznamu – Námietka nezákonnosti oznámenia o výberovom konaní – Prípustnosť.#Vec C-511/21 P.

  judgment · SK · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a doua) din 16 martie 2023.#Comisia Europeană împotriva Ana Calhau Correia de Paiva.#Recurs – Regim lingvistic – Concursul general EPSO/AD/293/14 – Anunț de concurs – Limitarea alegerii celei de a doua limbi a concursului la limba engleză, la limba franceză sau la limba germană – Neînscriere în lista de rezervă – Excepție de nelegalitate a anunțului de concurs – Admisibilitate.#Cauza C-511/21 P.

  judgment · RO · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tas-16 ta’ Marzu 2023.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ana Calhau Correia de Paiva.#Appell – Sistema lingwistika – Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/293/14 – Avviż ta’ kompetizzjoni – Għażla tat-tieni lingwa tal-kompetizzjoni limitata għal-lingwa Ġermaniża, Ingliża u dik Franċiża – Nuqqas ta’ inklużjoni fil-lista ta’ riżerva – Eċċezzjoni ta’ illegalità tal-avviż tal-kompetizzjoni – Ammissibbiltà.#Kawża C-511/21 P.

  judgment · MT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta), 2023. gada 16. marts.#Eiropas Komisija pret Ana Calhau Correia de Paiva.#Apelācija – Valodu lietojums – Atklāts konkurss EPSO/AD/293/14 – Paziņojums par konkursu – Konkursa otrās valodas izvēles ierobežošana ar vācu, angļu un franču valodu – Neiekļaušana rezerves sarakstā – Iebilde par paziņojuma par konkursu prettiesiskumu – Pieņemamība.#Lieta C-511/21 P.

  judgment · LV · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. kovo 16 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Ana Calhau Correia de Paiva.#Apeliacinis skundas – Kalbų vartojimas – Viešasis konkursas EPSO/AD/293/14 – Pranešimas apie konkursą – Konkurso antrosios kalbos pasirinkimo apribojimas anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis – Neįtraukimas į rezervo sąrašą – Pranešimo apie konkursą neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Priimtinumas.#Byla C-511/21 P.

  judgment · LT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (második tanács), 2023. március 16.#Európai Bizottság kontra Ana Calhau Correia de Paiva.#Fellebbezés – A nyelvhasználatra vonatkozó szabályok – EPSO/AD/293/14 nyílt versenyvizsga – Versenyvizsga‑felhívás – A versenyvizsga második nyelve kiválasztásának a német, az angol és a francia nyelvre való korlátozása – A tartaléklistára való felvétel mellőzése – A versenyvizsga‑felhívással kapcsolatos jogellenességi kifogás – Elfogadhatóság.#C-511/21 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. ožujka 2023.#Europska komisija protiv Ane Calhau Correie de Paive.#Žalba – Jezično uređenje – Otvoreni natječaj EPSO/AD/293/14 – Obavijest o natječaju – Ograničavanje izbora drugog jezika natječaja na njemački, engleski i francuski jezik – Neuvrštavanje na popis uspješnih kandidata – Prigovor nezakonitosti obavijesti o natječaju – Dopuštenost.#Predmet C-511/21 P.

  judgment · HR · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu 16. märtsi 2023. aasta otsus (teine koda).#Euroopa Komisjon versus Ana Calhau Correia de Paiva.#Apellatsioonkaebus – Keeltekasutuse kord – Avalik konkurss EPSO/AD/293/14 – Konkursiteade – Konkursi teise keele valiku piiramine saksa, inglise ja prantsuse keelega – Reservnimekirja kandmata jätmine – Väide, et konkursiteade on õigusvastane – Vastuvõetavus.#Kohtuasi C-511/21 P.

  judgment · ET · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de marzo de 2023.#Comisión Europea contra Ana Calhau Correia de Paiva.#Recurso de casación — Régimen lingüístico — Oposición general EPSO/AD/293/14 — Convocatoria de oposición — Limitación de la elección de la segunda lengua de la oposición al alemán, el inglés y el francés — No inclusión en la lista de reserva — Excepción de ilegalidad de la convocatoria de oposición — Admisibilidad.#Asunto C-511/21 P.

  judgment · ES · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 16. März 2023.#Europäische Kommission gegen Ana Calhau Correia de Paiva.#Rechtsmittel – Sprachenregelung – Auswahlverfahren EPSO/AD/293/14 – Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Beschränkung der Wahl der zweiten Sprache des Auswahlverfahrens auf Deutsch, Englisch oder Französisch – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Einrede der Rechtswidrigkeit der Bekanntmachung des Auswahlverfahrens – Zulässigkeit.#Rechtssache C-511/21 P.

  judgment · DE · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 16. marts 2023.#Europa-Kommissionen mod Ana Calhau Correia de Paiva.#Appel – sprogordning – almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/293/14 – meddelelse om udvælgelsesprøve – begrænsning af valget af det andet sprog ved udvælgelsesprøven til engelsk, fransk eller tysk – ikke opført på reservelisten – ulovlighedsindsigelse mod meddelelsen om udvælgelsesprøve – antagelse til realitetsbehandling.#Sag C-511/21 P.

  judgment · DA · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 16. března 2023.#Evropská komise v. Ana Calhau Correia de Paiva.#Kasační opravný prostředek – Jazykový režim – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/293/14 – Oznámení o výběrovém řízení – Omezení výběru druhého jazyka výběrového řízení na angličtinu, francouzštinu nebo němčinu – Nezapsání na rezervní seznam – Námitka protiprávnosti oznámení o výběrovém řízení – Přípustnost.#Věc C-511/21 P.

  judgment · CS · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 16 mars 2023.#Commission européenne contre Ana Calhau Correia de Paiva.#Pourvoi – Régime linguistique – Concours général EPSO/AD/293/14 – Avis de concours – Limitation du choix de la seconde langue du concours aux langues allemande, anglaise et française – Non‑inscription sur la liste de réserve – Exception d’illégalité de l’avis de concours – Recevabilité.#Affaire C-511/21 P.

  judgment · FR · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2023.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ana Calhau Correia de Paiva.#Αίτηση αναιρέσεως – Γλωσσικό καθεστώς – Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/293/14 – Προκήρυξη διαγωνισμού – Περιορισμός της επιλογής της δεύτερης γλώσσας του διαγωνισμού μόνο μεταξύ της αγγλικής, της γαλλικής και της γερμανικής γλώσσας – Mη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας της προκηρύξεως του διαγωνισμού – Παραδεκτό.#Υπόθεση C-511/21 P.

  judgment · EL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 16 de março de 2023.#Comissão Europeia contra Ana Calhau Correia de Paiva.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regime linguístico — Concurso geral EPSO/AD/293/14 — Anúncio de concurso — Limitação da escolha da segunda língua do concurso às línguas alemã, inglesa e francesa — Não inscrição na lista de reserva — Exceção de ilegalidade do anúncio de concurso — Admissibilidade.#Processo C-511/21 P.

  judgment · PT · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 16 maart 2023.#Europese Commissie tegen Ana Calhau Correia de Paiva.#Hogere voorziening – Regeling van het taalgebruik – Algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/293/14 – Aankondiging van een vergelijkend onderzoek – Beperking van de keuze van de tweede taal van het vergelijkend onderzoek tot het Duits, het Engels en het Frans – Niet-plaatsing op de reservelijst – Exceptie van onwettigheid van de aankondiging van het vergelijkend onderzoek – Ontvankelijkheid.#Zaak C-511/21 P.

  judgment · NL · 16 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.