Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 November 2023.#Global Silicones Council and Others v European Chemicals Agency.#Appeal – Establishment of a list of substances identified for eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) – Entry of octamethylcyclotetrasiloxane (D4), decamethylcyclopentasiloxane (D5) and dodecamethylcyclohexasiloxane (D6) in that list – Persistent, bioaccumulative and toxic substances – Very persistent and very bioaccumulative substances – Bioaccumulation – Bioconcentration factor – Organo-metals.#Case C-559/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0559_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 November 2023.#Global Silicones Council and Others v European Chemicals Agency.#Appeal – Establishment of a list of substances identified for eventual inclusion in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) – Entry of octamethylcyclotetrasiloxane (D4), decamethylcyclopentasiloxane (D5) and dodecamethylcyclohexasiloxane (D6) in that list – Persistent, bioaccumulative and toxic substances – Very persistent and very bioaccumulative substances – Bioaccumulation – Bioconcentration factor – Organo-metals.#Case C-559/21 P.

  judgment · EN · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 9. November 2023.#Global Silicones Council u. a. gegen Europäische Chemikalienagentur (ECHA).#Rechtsmittel – Festlegung einer Liste der für eine Aufnahme in Anhang XIV der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH-Verordnung) in Frage kommenden Stoffe – Aufnahme von Octamethylcyclotetrasiloxan (D4), Decamethylcyclopentasiloxan (D5) und Dodecamethylcyclohexasiloxan (D6) in diese Liste – Persistente, bioakkumulierbare und toxische Stoffe – Sehr persistente und sehr bioakkumulierbare Stoffe – Bioakkumulation – Biokonzentrationsfaktor – Metallorganische Verbindungen.#Rechtssache C-559/21 P.

  judgment · DE · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 9 november 2023.#Global Silicones Council m.fl. mot Europeiska kemikaliemyndigheten (ECHA).#Överklagande – Fastställande av en förteckning över de ämnen som kommer i fråga för att föras in i bilaga XIV i förordning (EG) nr 1907/2006 (Reach‑förordningen) – Uppförande av oktametylcyklotetrasiloxan (D4), dekametylcyklopentasiloxan (D5) och dodekametylcyklohexasiloxan (D6) i denna förteckning – Långlivade, bioackumulerande och toxiska ämnen – Mycket långlivade och mycket bioackumulerande ämnen – Bioackumulering – Biokoncentrationsfaktor – Metallorganisk förening.#Mål C-559/21 P.

  judgment · SV · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 9. novembra 2023.#Global Silicones Council in drugi proti Evropska agencija za kemikalije (ECHA).#Pritožba – Priprava seznama snovi, ki bodo morda vključene v Prilogo XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 (Uredba REACH) – Vključitev oktametilciklotetrasiloksana (D4), dekametilciklopentasiloksana (D5) in dodekametilcikloheksasiloksana (D6) na ta seznam – Obstojne snovi, snovi, ki se kopičijo v organizmih, in strupene snovi – Zelo obstojne snovi in snovi, ki se zelo lahko kopičijo v organizmih – Kopičenje v organizmih (bioakumulacija) – Biokoncentracijski faktor – Organokovinske spojine.#Zadeva C-559/21 P.

  judgment · SL · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 9. novembra 2023.#Global Silicones Council a i. proti Európskej chemickej agentúre (ECHA).#Odvolanie – Zostavenie zoznamu identifikovaných látok navrhovaných na zahrnutie do prílohy XIV k nariadeniu (ES) č. 1907/2006 (nariadenie REACH) – Zaradenie oktametylcyklotetrasiloxánu (D 4), dekametylcyklopentasiloxánu (D 5) a dodekametylcyklohexasiloxánu (D 6) na tento zoznam – Perzistentné, bioakumulatívne a toxické látky – Veľmi perzistentné a veľmi bioakumulatívne látky – Bioakumulácia – Faktor biokoncentrácie – Organokovové látky.#Vec C-559/21 P.

  judgment · SK · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 9 noiembrie 2023.#Global Silicones Council ș.a. împotriva Agenţiei Europene pentru Produse Chimice (ECHA).#Recurs – Întocmirea unei liste a substanțelor candidate la o eventuală includere în anexa XIV la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (Regulamentul REACH) – Includerea substanțelor octametilciclotetrasiloxan (D4), decametilciclopentasiloxan (D5) și dodecametilciclohexasiloxan (D6) în această listă – Substanțe persistente, bioacumulabile și toxice – Substanțe foarte persistente și foarte bioacumulabile – Bioacumulare – Factor de bioconcentrare – Substanțe organometalice.#Cauza C-559/21 P.

  judgment · RO · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 9 de novembro de 2023.#Global Silicones Council e o. contra Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Estabelecimento de uma lista de substâncias identificadas com vista a uma inclusão a prazo no anexo XIV do Regulamento (CE) n.° 1907/2006 (Regulamento REACH) — Inscrição do octametilciclotetrassiloxano (D4), do decametilciclopentassiloxano (D5) e do dodecametilciclohexasiloxano (D6) nessa lista — Substâncias persistentes, bioacumuláveis e tóxicas — Substâncias muito persistentes e muito bioacumuláveis — Bioacumulação — Fator de bioconcentração — Substâncias organometálicas.#Processo C-559/21 P.

  judgment · PT · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 9 november 2023.#Global Silicones Council e.a. tegen Europees Agentschap voor chemische stoffen.#Hogere voorziening – Opstelling van een lijst van stoffen die in aanmerking komen om uiteindelijk te worden opgenomen in bijlage XIV bij verordening (EG) nr. 1907/2006 (Reach-verordening) – Opneming van octamethylcyclotetrasiloxaan (D4), decamethylcyclopentasiloxaan (D5) en dodecamethylcyclohexasiloxaan (D6) in die lijst – Persistente, bioaccumulerende en toxische stoffen – Zeer persistente en zeer bioaccumulerende stoffen – Bioaccumulatie – Bioconcentratiefactor – Organometalen.#Zaak C-559/21 P.

  judgment · NL · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-9 ta’ Novembru 2023.#Global Silicones Council et vs Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (ECHA).#Appell – Stabbiliment ta’ lista ta’ sustanzi identifikati bl-għan li jiġu eventwalment inklużi fl-Anness XIV tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (Regolament REACH) – Inklużjoni tal-ottametilċiklotetrasilossan (D4), tad-dekametilċiklopentasilossan (D5) u tad-dodekametilċikloessasilossan (D6) f’din il-lista – Sustanzi persistenti, bijoakkumulattivi u tossiċi – Sustanzi persistenti ħafna u bijoakkumulattivi ħafna – Bijoakkumulazzjoni – Fattur ta’ bijokonċentrazzjoni – Sustanzi organometalliċi.#Kawża C-559/21 P.

  judgment · MT · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2023. november 9.#Global Silicones Council és társai kontra Európai Vegyianyag-ügynökség.#Fellebbezés – Az 1907/2006/EK rendelet (REACH‑rendelet) XIV. mellékletébe felvenni javasolt anyagok jelöltlistájának megállapítása – Az oktametil‑ciklotetrasziloxán (D4), a dekametil‑ciklopentasziloxán (D5) és a dodekametil‑ciklohexasziloxán (D6) e listára való felvétele – Perzisztens, bioakkumulatív és mérgező anyagok – Nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív anyagok – Bioakkumuláció – Bioakkumulációs képesség – Fémorganikus anyagok.#C-559/21. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 9. studenoga 2023.#Global Silicones Council i dr. protiv Europske agencije za kemijske proizvode (ECHA).#Žalba – Utvrđivanje popisa tvari predloženih za konačno uvrštenje u Prilog XIV. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 (Uredba REACH) – Uključenje oktametilciklotetrasiloksana (D4), dekametilciklopentasiloksana (D5) i dodekametilcikloheksasiloksana (D6) na taj popis – Postojane, bioakumulativne i toksične tvari – Vrlo postojane i vrlo bioakumulativne tvari – Bioakumulacija – Faktor biokoncentracije – Organometalne tvari.#Predmet C-559/21 P.

  judgment · HR · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 9.11.2023.#Global Silicones Council ym. vastaan Euroopan kemikaalivirasto (ECHA).#Muutoksenhaku – Luettelon laatiminen aineista, jotka on määritetty niiden sisällyttämiseksi mahdollisesti asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) liitteeseen XIV – Oktametyylisyklotetrasiloksaanin (D4), dekametyylisyklopentasiloksaanin (D5) ja dodekametyylisykloheksasiloksaanin (D6) sisällyttäminen kyseiseen luetteloon – Hitaasti hajoavat, biokertyvät ja myrkylliset aineet – Erittäin hitaasti hajoavat ja erittäin voimakkaasti biokertyvät aineet – Biokertyvyys – Biokonsentraatiotekijä – Organometallit.#Asia C-559/21 P.

  judgment · FI · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 9.11.2023.#Global Silicones Council jt versus Euroopa Kemikaaliamet.#Apellatsioonkaebus – Loetelu koostamine kandidaatainetest, mis lõpptulemusena kantakse määruse (EÜ) nr 1907/2006 (REACH määrus) XIV lisasse – Oktametüültsüklotetrasiloksaani (D4), dekametüültsüklopentasiloksaani (D5) ja dodekametüültsükloheksasiloksaani (D6) lisamine sellesse loetellu – Püsivad, bioakumuleeruvad ja toksilised ained – Väga püsivad ja väga bioakumuleeruvad ained – Bioakumuleeruvus – Biokontsentratsioonitegur – Metallorgaanilised ained.#Kohtuasi C-559/21 P.

  judgment · ET · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de noviembre de 2023.#Global Silicones Council y otros contra Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA).#Recurso de casación — Elaboración de una lista de sustancias que podrían ser incluidas en el anexo XIV del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (Reglamento REACH) — Inclusión del octametilciclotetrasiloxano (D4), del decametilciclopentasiloxano (D5) y del dodecametilciclohexasiloxano (D6) en dicha lista — Sustancias persistentes, bioacumulables y tóxicas — Sustancias muy persistentes y muy bioacumulables — Bioacumulación — Factor de bioconcentración — Sustancias organometálicas.#Asunto C-559/21 P.

  judgment · ES · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2023.#Global Silicones Council κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA).#Αίτηση αναιρέσεως – Κατάρτιση καταλόγου υποψήφιων ουσιών προς ενδεχόμενη εγγραφή στο παράρτημα XIV του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 (κανονισμός REACH) – Εγγραφή του oκταμεθυλοκυκλοτετρασιλοξανίου (D4), του δεκαμεθυλοκυκλοπεντασιλοξανίου (D5) και του δωδεκαμεθυλοκυκλοεξασιλοξανίου (D6) στον κατάλογο υποψήφιων ουσιών – Ανθεκτικές, βιοσυσσωρεύσιμες και τοξικές ουσίες – Άκρως ανθεκτικές και άκρως βιοσυσσωρεύσιμες ουσίες – Βιοσυσσώρευση – Συντελεστής βιοσυγκέντρωσης – Οργανομεταλλικές ενώσεις.#Υπόθεση C-559/21 P.

  judgment · EL · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 9 ноември 2023 г.#Global Silicones Council и др. срещу Европейска агенция по химикалите.#Обжалване — Изготвяне на списък с идентифицирани вещества за възможно включване в приложение XIV към Регламент (ЕО) № 1907/2006 (Регламент REACH) — Вписване на октаметилциклотетрасилоксан (D4), декаметилциклопентасилоксан (D5) и додекаметилциклохексасилоксан (D6) в този списък — Устойчиви, биоакумулиращи и токсични вещества — Много устойчиви и много биоакумулиращи вещества — Биоакумулация — Коефициент на биоконцентрация — Металорганични съединения.#Дело C-559/21 P.

  judgment · BG · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 9 novembre 2023.#Global Silicones Council e.a. contre Agence européenne des produits chimiques (ECHA).#Pourvoi – Établissement d’une liste de substances identifiées en vue d’une inclusion à terme dans l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 (règlement REACH) – Inscription de l’octaméthylcyclotétrasiloxane (D 4), du décaméthylcyclopentasiloxane (D 5) et du dodécaméthylcyclohexasiloxane (D 6) sur cette liste – Substances persistantes, bioaccumulables et toxiques – Substances très persistantes et très bioaccumulables – Bioaccumulation – Facteur de bioconcentration – Substances organométalliques.#Affaire C-559/21 P.

  judgment · FR · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 9. november 2023.#Global Silicones Council m.fl. mod Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA).#Appel – udarbejdelse af en liste over stoffer, der er identificeret med henblik på senere at blive optaget i bilag XIV til forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH-forordningen) – opførelse af octamethylcyclotetrasiloxan (D4), af decamethylcyclopentasiloxan (D5) og af dodecamethylcyclohexasiloxan (D6) på denne liste – persistente, bioakkumulerende og toksiske stoffer – stoffer, der er meget persistente og meget bioakkumulerende – bioakkumulering – biokoncentrationsfaktor – organiske metalforbindelser.#Sag C-559/21 P.

  judgment · DA · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 9 novembre 2023.#Global Silicones Council e a. contro Agenzia europea per le sostanze chimiche.#Impugnazione - Definizione di un elenco di sostanze candidate all’eventuale inclusione nell’allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 (regolamento REACH) - Iscrizione dell’ottametilciclotetrasilossano (4), del decametilciclopentasilossano (5) e del dodecametilcicloesasilossano (6) in detto elenco - Sostanze persistenti, bioaccumulabili e tossiche - Sostanze molto persistenti e molto bioaccumulabili - Bioaccumulo - Fattore di bioconcentrazione - Sostanze metallorganiche.#Causa C-559/21 P.

  judgment · IT · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 9. listopadu 2023.#Global Silicones Council a další v. Evropská agentura pro chemické látky (ECHA).#Kasační opravný prostředek – Sestavení seznamu látek pro případné zahrnutí do přílohy XIV nařízení (ES) č. 1907/2006 (nařízení REACH) – Zařazení oktamethylcyklotetrasiloxanu (D4), dekamethylcyklopentasiloxanu (D5) a dodekamethylcyklohexasiloxanu (D6) na tento seznam – Perzistentní, bioakumulativní a toxické látky – Vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní látky – Bioakumulace – Biokoncentrační faktor – Organokovové sloučeniny.#Věc C-559/21 P.

  judgment · CS · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2023. gada 9. novembris.#Global Silicones Council u.c. pret Eiropas Ķimikāliju aģentūru (ECHA).#Apelācija – Vielu, kas ar laiku ir iekļaujamas Regulas (EK) Nr. 1907/2006 XIV pielikumā (REACH regula), saraksta izstrāde – Oktametilciklotetrasiloksāna (D4), dekametilciklopentasiloksāna (D5) un dodekametilcikloheksasiloksāna (D6) iekļaušana šajā sarakstā – Noturīgas, bioakumulatīvas un toksiskas vielas – Ļoti noturīgas un ļoti bioakumulatīvas vielas – Bioakumulācija – Biokoncetrēšanās koeficients – Metālorganiskas vielas.#Lieta C-559/21 P.

  judgment · LV · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 9 listopada 2023 r.#Global Silicones Council i in. przeciwko Europejskiej Agencji Chemikaliów.#Odwołanie – Ustalenie listy substancji zidentyfikowanych w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika XIV do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 (rozporządzenia REACH) – Wpisanie oktametylocyklotetrasiloksanu (D4), dekametylocyklopentasiloksanu (D5) i dodekametylocykloheksasiloksanu (D6) na tę listę – Substancje trwałe, wykazujące zdolność do bioakumulacji i toksyczne – Substancje bardzo trwałe i wykazujące bardzo dużą zdolność do bioakumulacji – Bioakumulacja – Współczynnik biokoncentracji – Związki metaloorganiczne.#Sprawa C-559/21 P.

  judgment · PL · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. lapkričio 9 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Global Silicones Council ir kt. prieš Europos cheminių medžiagų agentūrą (ECHA).#Apeliacinis skundas – Medžiagų, kurios bus įtrauktos į Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) XIV priedą, sąrašo sudarymas – Oktametilciklotetrasiloksano (D4), dekametilciklopentasiloksano (D5) ir dodekametilcikloheksasiloksano (D6) įtraukimas į šį sąrašą – Patvarios, bioakumuliacinės ir toksiškos medžiagos – Labai patvarios ir didelės bioakumuliacijos medžiagos – Bioakumuliacija – Biokoncentracijos koeficientas – Organometalinės medžiagos.#Byla C-559/21 P.

  judgment · LT · 9 November 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.