Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 July 2024.#Ryanair DAC and Laudamotion GmbH v European Commission.#Appeal – State aid – Article 107(2)(b) TFEU – Austrian air transport market – Aid granted by the Republic of Austria to an airline amid the COVID-19 pandemic – Subordinated loan to Austrian Airlines AG – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid to make good the damage suffered by a single undertaking – Principles of proportionality and of non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services.#Case C-591/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0591 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 July 2024. Status: decided.

Timeline

1. 29 July 2024

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 July 2024.#Ryanair DAC and Laudamotion GmbH v European Commission.#Appeal – State aid – Article 107(2)(b) TFEU – Austrian air transport market – Aid granted by the Republic of Austria to an airline amid the COVID-19 pandemic – Subordinated loan to Austrian Airlines AG – Decision by the European Commission not to raise objections – Aid to make good the damage suffered by a single undertaking – Principles of proportionality and of non-discrimination – Freedom of establishment and freedom to provide services.#Case C-591/21 P.

  judgment · EN · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 29 juli 2024.#Ryanair DAC och Laudamotion GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Statligt stöd – Artikel 107.3 b FEUF – Österrikiska lufttransportmarknaden – Stöd som Republiken Österrike beviljat ett lufttrafikföretag i samband med covid-19-pandemin – Förlagslån till Austrian Airlines AG – Beslut av Europeiska kommissionen att inte göra invändningar – Stöd avsett att reparera skador som åsamkats ett enda företag – Proportionalitetsprincipen och icke-diskrimineringsprincipen – Etableringsfrihet och frihet att tillhandahålla tjänster.#Mål C-591/21 P.

  judgment · SV · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 29. julija 2024.#Ryanair DAC in Laudamotion GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Državna pomoč – Člen 107(2)(b) PDEU – Avstrijski trg zračnega prevoza – Pomoč, ki jo je Republika Avstrija dodelila letalski družbi v okviru pandemije covida-19 – Podrejeno posojilo družbi Austrian Airlines AG – Sklep Evropske komisije o nenasprotovanju – Pomoč za povrnitev škode, ki je nastala le enemu podjetju – Načeli sorazmernosti in prepovedi diskriminacije – Svoboda ustanavljanja in svoboda opravljanja storitev.#Zadeva C-591/21 P.

  judgment · SL · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 29. júla 2024.#Ryanair DAC a Laudamotion GmbH v. Európska komisia.#Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 107 ods. 2 písm. b) ZFEÚ – Rakúsky trh s leteckou dopravou – Pomoc poskytnutá Rakúskom v prospech leteckej spoločnosti v rámci pandémie COVID‑19 – Podmienený úver v prospech spoločnosti Austrian Airlines AG – Rozhodnutie Európskej komisie o nevznesení námietok – Pomoc určená na náhradu škody spôsobenej jedinému podniku – Zásady proporcionality a zákazu diskriminácie – Sloboda usadiť sa a slobodné poskytovanie služieb.#Vec C-591/21 P.

  judgment · SK · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 29 iulie 2024.#Ryanair DAC și Laudamotion GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Ajutor de stat – Articolul 107 alineatul (2) litera (b) TFUE – Piața austriacă a transportului aerian – Ajutor acordat de Republica Austria în favoarea unei companii aeriene în cadrul pandemiei de COVID-19 – Împrumut subordonat în favoarea Austrian Airlines AG – Decizie a Comisiei Europene de a nu ridica obiecții – Ajutor destinat reparării pagubelor suferite de o singură întreprindere – Principiile proporționalității și nediscriminării – Libertatea de stabilire și libera prestare a serviciilor.#Cauza C-591/21 P.

  judgment · RO · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 29 de julho de 2024.#Ryanair DAC e Laudamotion GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Artigo 107.°, n.° 2, alínea b), TFUE — Mercado austríaco do transporte aéreo — Auxílio concedido pela República da Áustria a favor de uma companhia aérea no âmbito da pandemia da COVID‑19 — Empréstimo subordinado a favor da Austrian Airlines AG — Decisão da Comissão Europeia de não suscitar objeções — Auxílio destinado a compensar os danos sofridos por uma única empresa — Princípios da proporcionalidade e da não discriminação — Liberdade de estabelecimento e livre prestação de serviços.#Processo C-591/21 P.

  judgment · PT · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 29 lipca 2024 r.#Ryanair DAC i Laudamotion GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Pomoc państwa – Artykuł 107 ust. 2 lit. b) TFUE – Austriacki rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Republikę Austrii na rzecz przewoźnika lotniczego w ramach pandemii COVID-19 – Pożyczka podporządkowana na rzecz Austrian Airlines AG – Decyzja Komisji Europejskiej o niewnoszeniu zastrzeżeń – Pomoc przeznaczona na naprawę szkód poniesionych przez jedno przedsiębiorstwo – Zasady proporcjonalności i niedyskryminacji – Swoboda przedsiębiorczości i swoboda świadczenia usług.#Sprawa C-591/21 P.

  judgment · PL · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 29 juli 2024.#Ryanair DAC en Laudamotion GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Artikel 107, lid 2, onder b), VWEU – Oostenrijkse luchtvervoermarkt – Steun die door de Republiek Oostenrijk in het kader van de COVID-19-pandemie aan een luchtvaartmaatschappij is toegekend – Achtergestelde lening ten gunste van Austrian Airlines AG – Besluit van de Europese Commissie om geen bezwaar te maken – Steun tot herstel van de schade die één enkele onderneming heeft geleden – Evenredigheidsbeginsel en non-discriminatiebeginsel – Vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten.#Zaak C-591/21 P.

  judgment · NL · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-29 ta’ Lulju 2024.#Ryanair DAC u Laudamotion GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Artikolu 107(2)(b) TFUE – Suq Awstrijak tat-trasport bl-ajru – Għajnuna mogħtija mir-Repubblika tal-Awstrija favur kumpannija tal-ajru fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID 19 – Self subordinat favur Austrian Airlines AG – Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li ma tqajjimx oġġezzjonijiet – Għajnuna intiża li tirrimedja d-danni mġarrba minn impriża waħda – Prinċipji ta’ proporzjonalità u ta’ nondiskriminazzjoni – Libertà ta’ stabbiliment u libertà li jiġu pprovduti servizzi.#Kawża C-591/21 P.

  judgment · MT · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2024. gada 29. jūlijs.#Ryanair DAC un Laudamotion GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Valsts atbalsts – LESD 107. panta 2. punkta b) apakšpunkts – Austrijas gaisa transporta tirgus – Atbalsts, ko Austrijas Republika piešķīrusi aviosabiedrībai saistībā ar Covid‑19 pandēmiju – Subordonētais aizdevums, kas piešķirts Austrian Airlines AG – Eiropas Komisijas lēmums necelt iebildumus – Atbalsts, kas paredzēts tikai viena uzņēmuma zaudējumu atlīdzināšanai – Samērīguma un diskriminācijas aizlieguma principi – Brīvība veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvība.#Lieta C-591/21 P.

  judgment · LV · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• 2024 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Ryanair DAC ir Laudamotion GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – SESV 107 straipsnio 2 dalies b punktas – Austrijos oro transporto rinka – Pagalba, kurią Austrijos Respublika suteikė oro transporto bendrovei dėl COVID‑19 pandemijos – Subordinuotoji paskola, teikiama „Austrian Airlines AG“ – Europos Komisijos sprendimas neteikti prieštaravimų – Pagalba, skirta vienos įmonės patirtai žalai atitaisyti – Proporcingumo ir nediskriminavimo principai – Įsisteigimo laisvė ir laisvė teikti paslaugas.#Byla C-591/21 P.

  judgment · LT · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 29 luglio 2024.#Ryanair DAC e Laudamotion GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Aiuto di Stato – Articolo 107, paragrafo 2, lettera b), TFUE – Mercato austriaco del trasporto aereo – Aiuto accordato dalla Repubblica d’Austria a favore di una compagnia aerea nel contesto della pandemia di COVID-19 – Prestito subordinato a favore della Austrian Airlines AG – Decisione della Commissione europea di non sollevare obiezioni – Aiuto destinato a ovviare ai danni subiti da una sola impresa – Principi di proporzionalità e di non discriminazione – Libertà di stabilimento e libera prestazione dei servizi.#Causa C-591/21 P.

  judgment · IT · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2024. július 29.#Ryanair DAC és Laudamotion GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Állami támogatás – A 107. cikk (2) bekezdésének b) pontja – A légi közlekedés osztrák piaca – Az Osztrák Köztársaság által a Covid19‑világjárvánnyal összefüggésben egy légitársaságnak nyújtott támogatás – Az Austrian Airlines AG javára nyújtott alárendelt kölcsön – Kifogást nem emelő európai bizottsági határozat – Egyetlen vállalkozást ért károk helyreállítására nyújtott támogatás – Az arányosság elve és a hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – A letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadsága.#C-591/21. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 29. srpnja 2024.#Ryanair DAC i Laudamotion GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Državna potpora – Članak 107. stavak 2. točka (b) UFEU-a – Austrijsko tržište zračnog prijevoza – Potpora koju je Republika Austrija dodijelila zračnom prijevozniku u okviru pandemije bolesti COVID-19 – Podređeni zajam u korist društva Austrian Airlines AG – Odluka Europske komisije o neospornosti – Potpora namijenjena otklanjanju štete nastale samo jednom poduzetniku – Načela proporcionalnosti i nediskriminacije – Sloboda poslovnog nastana i slobodno pružanje usluga.#Predmet C-591/21 P.

  judgment · HR · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 29.7.2024.#Ryanair DAC ja Laudamotion GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuki – SEUT 107 artikla 2 kohta b alakohta – Lentoliikenteen Itävallan markkinat – Itävallan tasavallan lentoyhtiölle covid-19-pandemian yhteydessä myöntämä tuki – Pääomalaina Austrian Airlines AG:lle – Euroopan komission päätös olla vastustamatta toimenpiteitä – Vain yhdelle yritykselle aiheutuneen vahingon korvaamiseen tarkoitettu tuki – Suhteellisuusperiaate ja syrjimättömyysperiaate – Sijoittautumisvapaus ja palvelujen tarjoamisen vapaus.#Asia C-591/21 P.

  judgment · FI · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 29.7.2024.#Ryanair DAC ja Laudamotion GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõike 2 punkt b – Austria lennutranspordi turg – Austria poolt ühele lennuettevõtjale COVID-19 pandeemia raames antud abi – Austrian Airlines AG-le antud allutatud laen – Otsus jätta vastuväited esitamata – Abi ainult ühele ettevõtjale tekkinud kahju hüvitamiseks – Proportsionaalsuse ja mittediskrimineerimise põhimõte – Asutamisvabadus ja teenuste osutamise vabadus.#Kohtuasi C-591/21 P.

  judgment · ET · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de julio de 2024.#Ryanair DAC y Laudamotion GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 2, letra b) — Mercado austriaco del transporte aéreo — Ayuda otorgada por la República de Austria en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID‑19 — Préstamo subordinado en favor de Austrian Airlines AG — Decisión de la Comisión Europea de no formular objeciones — Ayuda destinada a reparar los perjuicios sufridos por una única empresa — Principios de proporcionalidad y no discriminación — Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios.#Asunto C-591/21 P.

  judgment · ES · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 29ης Ιουλίου 2024.#Ryanair DAC και Laudamotion GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατική ενίσχυση – Άρθρο 107, παράγραφος 2, στοιχείο βʹ, ΣΛΕΕ – Αυστριακή αγορά των αεροπορικών μεταφορών – Ενίσχυση που χορηγήθηκε από τη Δημοκρατία της Αυστρίας υπέρ αεροπορικής εταιρίας στο πλαίσιο της πανδημίας COVID‑19 – Δάνειο μειωμένης εξασφάλισης υπέρ της Austrian Airlines AG – Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην προβάλει αντιρρήσεις – Ενίσχυση για την επανόρθωση των ζημιών που προκλήθηκαν σε μία μόνον επιχείρηση – Αρχές της αναλογικότητας και της απαγόρευσης των διακρίσεων – Ελευθερία εγκατάστασης και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών.#Υπόθεση C-591/21 P.

  judgment · EL · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 29. Juli 2024.#Ryanair DAC und Laudamotion GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Art. 107 Abs. 2 Buchst. b AEUV – Österreichischer Luftverkehrsmarkt – Beihilfe, die von der Republik Österreich zugunsten eines Luftfahrtunternehmens im Zusammenhang mit der Covid-19-Pandemie gewährt wurde – Nachrangiges Darlehen zugunsten der Austrian Airlines AG – Beschluss der Europäischen Kommission, keine Einwände zu erheben – Beihilfe zur Beseitigung von Schäden, die einem einzigen Unternehmen entstanden sind – Grundsätze der Verhältnismäßigkeit und der Nichtdiskriminierung – Niederlassungsfreiheit und freier Dienstleistungsverkehr.#Rechtssache C-591/21 P.

  judgment · DE · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 29. juli 2024.#Ryanair DAC og Laudamotion GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – artikel 107, stk. 2, litra b), TEUF – det østrigske marked for lufttransport – støtte, som Østrig har indrømmet et luftfartsselskab i forbindelse med covid-19-pandemien – efterstillet lån til fordel for Austrian Airlines AG – Europa-Kommissionens afgørelse om ikke at gøre indsigelser – støtte, hvis formål er at afhjælpe skader, som en enkelt virksomhed har lidt – proportionalitetsprincippet og princippet om forbud mod forskelsbehandling – etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser.#Sag C-591/21 P.

  judgment · DA · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 29. července 2024.#Ryanair DAC a Laudamotion GmbH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Státní podpora – Článek 107 odst. 2 písm. b) SFEU – Rakouský trh letecké dopravy – Podpora poskytnutá Rakouskou republikou ve prospěch letecké společnosti v rámci pandemie covidu-19 – Podřízená půjčka ve prospěch společnosti Austrian Airlines AG – Rozhodnutí Evropské komise nevznášet námitky – Podpora určená k náhradě škod utrpěných jediným podnikem – Zásady proporcionality a zákazu diskriminace – Svoboda usazování a volný pohyb služeb.#Věc C-591/21 P.

  judgment · CS · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 29 юли 2024 г.#Ryanair DAC и Laudamotion GmbH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Държавни помощи — Член 107, параграф 2, буква б) ДФЕС — Австрийски пазар на въздушния транспорт — Помощ, предоставена от Република Австрия в полза на авиокомпания във връзка с пандемията от COVID‑19 — Подчинен заем в полза на Austrian Airlines AG — Решение на Европейската комисия да не повдига възражения — Помощ за отстраняване на щетите, понесени само от едно предприятие — Принципи на пропорционалност и на недопускане на дискриминация — Свобода на установяване и свободно предоставяне на услуги.#Дело C-591/21 P.

  judgment · BG · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 29 juillet 2024.#Ryanair DAC et Laudamotion GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Aide d’État – Article 107, paragraphe 2, sous b), TFUE – Marché autrichien du transport aérien – Aide accordée par la République d’Autriche en faveur d’une compagnie aérienne dans le cadre de la pandémie de COVID-19 – Prêt subordonné en faveur d’Austrian Airlines AG – Décision de la Commission européenne de ne pas soulever d’objections – Aide destinée à remédier aux dommages subis par une seule entreprise – Principes de proportionnalité et de non-discrimination – Liberté d’établissement et libre prestation des services.#Affaire C-591/21 P.

  judgment · FR · 29 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · b87d36ea-f6fe-11e8-9982-01aa75ed71a1 · b87d36ea-f6fe-11e8-9982-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.