Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 26 January 2023.#European Parliament v Fernando Carbajo Ferrero.#Appeal – Civil service – Officials – Procedure for appointment to a post of Director – Vacancy notice and recruitment notice – Rejection of the candidate’s application and appointment of another candidate – Irregularity in the recruitment procedure – Manifest error of assessment – Transparency – Equal treatment.#Case C-613/21 P.

Records

Official record CELEX 62021CJ0613 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 January 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 26 January 2023.#European Parliament v Fernando Carbajo Ferrero.#Appeal – Civil service – Officials – Procedure for appointment to a post of Director – Vacancy notice and recruitment notice – Rejection of the candidate’s application and appointment of another candidate – Irregularity in the recruitment procedure – Manifest error of assessment – Transparency – Equal treatment.#Case C-613/21 P.

  judgment · EN · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 26. januára 2023.#Európsky parlament proti Fernandovi Carbajovi Ferrerovi.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Postup vymenovania na pracovné miesto riaditeľa – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste a oznámenie o výberovom konaní – Zamietnutie kandidatúry uchádzača a vymenovanie iného uchádzača na pracovné miesto – Vada výberového konania – Zjavne nesprávne posúdenie – Transparentnosť – Rovnosť zaobchádzania.#Vec C-613/21 P.

  judgment · SK · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 26 ianuarie 2023.#Parlamentul European împotriva lui Fernando Carbajo Ferrero.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Procedură de numire pe un post de director – Anunț pentru ocuparea unui post vacant și anunț de recrutare – Respingere a candidaturii pentru ocuparea unui post și numirea altui candidat – Neregularitatea procedurii de recrutare – Eroare vădită de apreciere – Transparență – Egalitate de tratament.#Cauza C-613/21 P.

  judgment · RO · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-26 ta’ Jannar 2023.#Il-Parlament Ewropew vs Fernando Carbajo Ferrero.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Proċedura għall-ħatra għal pożizzjoni ta’ direttur – Avviż ta’ pożizzjoni vakanti u avviż ta’ reklutaġġ – Ċaħda tal-kandidatura tal-kandidat u ħatra ta’ kandidat ieħor – Irregolarità tal-proċedura ta’ reklutaġġ – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Trasparenza – Ugwaljanza fit-trattament.#Kawża C-613/21 P.

  judgment · MT · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2023. gada 26. janvāris.#Eiropas Parlaments pret Fernando Carbajo Ferrero.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Procedūra direktora iecelšanai amatā – Paziņojums par vakanci un paziņojums par pieņemšanu darbā – Kandidatūras uz amatu noraidīšana un cita kandidāta iecelšana amatā – Darbā pieņemšanas procedūras pārkāpums – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pārskatāmība – Vienlīdzīga attieksme.#Lieta C-613/21 P.

  judgment · LV · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2023. január 26.#Európai Parlament kontra Fernando Carbajo Ferrero.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Igazgatói álláshelyre történő kinevezésre irányuló eljárás – Álláshirdetés és felvételi hirdetmény – Az álláshelyre való pályázat elutasítása és egy másik pályázó kinevezése – A felvételi eljárás szabálytalansága – Nyilvánvaló értékelési hiba – Átláthatóság – Egyenlő bánásmód.#C-613/21. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 26.1.2023.#Euroopa Parlament versus Fernando Carbajo Ferrero.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Direktori ametikohale nimetamise menetlus – Vaba ametikoha teade ja töölevõtmise teade – Kandidaadi kandidatuuri tagasilükkamine ja teise kandidaadi ametisse nimetamine – Töölevõtmise menetluse nõuetevastasus – Ilmne hindamisviga – Läbipaistvus – Võrdne kohtlemine.#Kohtuasi C-613/21 P.

  judgment · ET · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 26 de enero de 2023.#Parlamento Europeo contra Fernando Carbajo Ferrero.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Procedimiento para el nombramiento de un puesto de director — Convocatoria para proveer plaza vacante y anuncio de contratación — Desestimación de la candidatura para un puesto y nombramiento de otro candidato — Irregularidad del procedimiento de selección — Error manifiesto de apreciación — Transparencia — Igualdad de trato.#Asunto C-613/21 P.

  judgment · ES · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 26ης Ιανουαρίου 2023.#Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Fernando Carbajo Ferrero.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Διαδικασία διορισμού σε θέση διευθυντή – Ανακοίνωση κενής θέσης και ανακοίνωση για την κίνηση διαδικασίας πρόσληψης – Απόρριψη υποψηφιότητας και διορισμός άλλου υποψηφίου – Πλημμελής διαδικασία πρόσληψης – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Διαφάνεια – Ίση μεταχείριση.#Υπόθεση C-613/21 P.

  judgment · EL · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 26 janvier 2023.#Parlement européen contre Fernando Carbajo Ferrero.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Procédure de nomination à un poste de directeur – Avis de vacance et avis de recrutement – Rejet de candidature à un poste et nomination d’un autre candidat – Irrégularité de la procédure de recrutement – Erreur manifeste d’appréciation – Transparence – Égalité de traitement.#Affaire C-613/21 P.

  judgment · FR · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 26.1.2023.#Euroopan parlamentti vastaan Fernando Carbajo Ferrero.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Johtajan virkaan nimittämistä koskeva menettely – Ilmoitus avoimesta virasta ja palvelukseenottoilmoitus – Avointa virkaa koskevan hakemuksen hylkääminen ja toisen hakijan nimittäminen – Palvelukseenottomenettelyn sääntöjenvastaisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Avoimuus – Yhdenvertainen kohtelu.#Asia C-613/21 P.

  judgment · FI · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. sausio 26 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Parlamentas prieš Fernando Carbajo Ferrero.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Skyrimo į direktoriaus pareigas procedūra – Pranešimas apie laisvą darbo vietą ir skelbimas dėl rengiamos atrankos – Kandidatūros atmetimas ir kito kandidato paskyrimas – Atrankos procedūros pažeidimas – Akivaizdi vertinimo klaida – Skaidrumas – Vienodas požiūris.#Byla C-613/21 P.

  judgment · LT · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 26. Januar 2023.#Europäisches Parlament gegen Fernando Carbajo Ferrero.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Verfahren zur Ernennung auf die Stelle eines Direktors – Stellenausschreibung und Stellenausschreibung (Einstellung) – Ablehnung der Bewerbung und Ernennung eines anderen Bewerbers – Rechtswidrigkeit des Einstellungsverfahrens – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Transparenz – Gleichbehandlung.#Rechtssache C-613/21 P.

  judgment · DE · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 26. ledna 2023.#Evropský parlament v. Fernando Carbajo Ferrero.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Postup jmenování na pozici ředitele – Oznámení o volném pracovním místě a oznámení o výběrovém řízení – Zamítnutí přihlášky uchazeče a jmenování jiného uchazeče – Nesrovnalosti ve výběrovém řízení – Zjevně nesprávné posouzení – Transparentnost – Rovné zacházení.#Věc C-613/21 P.

  judgment · CS · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 26. januar 2023.#Europa-Parlamentet mod Fernando Carbajo Ferrero.#Appel – personalesager – tjenestemænd – procedure for udnævnelse til en direktørstilling – stillingsopslag og meddelelse om ledig stilling – afslag på ansøgers ansøgning og udnævnelse af anden ansøger – uregelmæssighed under ansættelsesproceduren – åbenbart urigtigt skøn – gennemsigtighed – ligebehandling.#Sag C-613/21 P.

  judgment · DA · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 26. januarja 2023.#Evropski parlament proti Fernandu Carbaju Ferreru.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Postopek imenovanja na mesto direktorja – Objava prostega delovnega mesta in razpis za prosto delovno mesto – Zavrnitev prijave za delovno mesto in imenovanje drugega kandidata – Nepravilnost v postopku zaposlovanja – Očitna napaka pri presoji – Preglednost – Enako obravnavanje.#Zadeva C-613/21 P.

  judgment · SL · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 26 stycznia 2023 r.#Parlament Europejski przeciwko Fernando Carbajo Ferrero.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Procedura powołania na stanowisko dyrektora – Ogłoszenie o wolnym stanowisku i ogłoszenie o naborze – Odrzucenie kandydatury na stanowisko i powołanie innego kandydata – Nieprawidłowości w postępowaniu rekrutacyjnym – Oczywisty błąd w ocenie – Przejrzystość – Równość traktowania.#Sprawa C-613/21 P.

  judgment · PL · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 26 gennaio 2023.#Parlamento europeo contro Fernando Carbajo Ferrero.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Procedura di nomina a un posto di direttore – Avviso di posto vacante e bando di assunzione – Rigetto di una candidatura a un posto e nomina di un altro candidato – Irregolarità del procedimento di assunzione – Errore manifesto di valutazione – Trasparenza – Parità di trattamento.#Causa C-613/21 P.

  judgment · IT · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 26 януари 2023 г.#Европейски парламент срещу Fernando Carbajo Ferrero.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Процедура по назначаване на длъжност директор — Обявление за свободна длъжност и обявление за наемане на работа — Отхвърляне на кандидатура за длъжността и назначаване на друг кандидат — Нередовност на процедурата по наемане на работа — Явна грешка в преценката — Прозрачност — Равно третиране.#Дело C-613/21 P.

  judgment · BG · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 26. siječnja 2023.#Europski parlament protiv Fernanda Carbaja Ferrera.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Postupak imenovanja na radno mjesto direktora – Obavijest o slobodnom radnom mjestu i obavijest o zapošljavanju – Odbijanje prijave za radno mjesto i imenovanje drugog kandidata – Nepravilnost postupka zapošljavanja – Očita pogreška u ocjeni – Transparentnost – Jednako postupanje.#Predmet C-613/21 P.

  judgment · HR · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 26 januari 2023.#Europaparlamentet mot Fernando Carbajo Ferrero.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Förfarandet för tillsättning av en tjänst som direktör – Meddelande om ledig tjänst och meddelande om rekrytering – Avslag på sökandens ansökan och tillsättning av en annan sökande – Brister i förfarandet för rekrytering – Uppenbart oriktig bedömning – Insyn – Likabehandling.#Mål C-613/21 P.

  judgment · SV · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 26 januari 2023.#Europees Parlement tegen Fernando Carbajo Ferrero.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Procedure voor de aanstelling in een ambt van directeur – Kennisgeving van vacature en aankondiging van aanwerving – Afwijzing van de sollicitatie van een kandidaat en aanstelling van een andere kandidaat – Onregelmatigheid van de aanwervingsprocedure – Kennelijke beoordelingsfout – Transparantie – Gelijke behandeling.#Zaak C-613/21 P.

  judgment · NL · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 26 de janeiro de 2023.#Parlamento Europeu contra Fernando Carbajo Ferrero.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Funcionários — Processo de nomeação para um lugar de diretor — Aviso de vaga e aviso de recrutamento — Rejeição de candidatura apresentada a um lugar e nomeação de outro candidato — Irregularidade do processo de recrutamento — Erro manifesto de apreciação — Transparência — Igualdade de tratamento.#Processo C-613/21 P.

  judgment · PT · 26 January 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.