European Union · Record · CJ
CELEX 62021CJ0763
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 29 June 2023.#TUIfly GmbH v European Commission.#Appeal – State aid – Measures put into effect by the Republic of Austria for Klagenfurt airport, Ryanair and other airlines using that airport – Decision declaring the aid measures partially incompatible with the internal market – Article 107(1) TFEU – Private investor in a market economy – Ex ante incremental profitability analysis – Long-term profitability of the airport – Applicability – Article 107(3)(c) TFEU – Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas – Relevant assessment criterion for determining compatibility with the internal market – Profitability of the new air routes.#Case C-763/21 P.
Introduced
29 June 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 2023
Records
Official record CELEX 62021CJ0763 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 June 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 29 June 2023.#TUIfly GmbH v European Commission.#Appeal – State aid – Measures put into effect by the Republic of Austria for Klagenfurt airport, Ryanair and other airlines using that airport – Decision declaring the aid measures partially incompatible with the internal market – Article 107(1) TFEU – Private investor in a market economy – Ex ante incremental profitability analysis – Long-term profitability of the airport – Applicability – Article 107(3)(c) TFEU – Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas – Relevant assessment criterion for determining compatibility with the internal market – Profitability of the new air routes.#Case C-763/21 P.
judgment · EN · 29 June 2023
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 29 juni 2023.#TUIfly GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Statligt stöd – Åtgärder som Republiken Österrike genomfört till stöd för flygplatsen i Klagenfurt, Ryanair och andra lufttrafikföretag som trafikerar denna flygplats – Beslut i vilket stödåtgärder förklaras delvis oförenliga med den inre marknaden – Artikel 107.1 FEUF – Privat investerare i en marknadsekonomi – Analys i förväg av hur mycket lönsamheten ökar – Flygplatsens långsiktiga lönsamhet – Tillämplighet – Artikel 107.3 c FEUF – Stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner – Relevant utvärderingskriterium för att bedöma huruvida stödet är förenligt med den inre marknaden – Nya flygförbindelsers lönsamhet.#Mål C-763/21 P.
judgment · SV · 29 June 2023
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 29. junija 2023.#TUIfly GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Državne pomoči – Ukrepi, ki jih je Republika Avstrija izvedla v korist letališča Celovec, družbe Ryanair in drugih letalskih prevoznikov, ki uporabljajo to letališče – Odločba, s katero je ugotovljeno, da so ukrepi pomoči deloma nezdružljivi z notranjim trgom – Člen 107(1) PDEU – Zasebni vlagatelj v tržnem gospodarstvu – Ex ante analiza mejne donosnosti – Dolgoročna donosnost letališča – Uporaba – Člen 107(3)(c) PDEU – Pomoči, ki so namenjene pospeševanju razvoja določenih gospodarskih dejavnosti ali določenih gospodarskih območij – Primerno merilo za presojo združljivosti z notranjim trgom – Donosnost novih letalskih povezav.#Zadeva C-763/21 P.
judgment · SL · 29 June 2023
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 29. júna 2023.#TUIfly GmbH v. Európska komisia.#Odvolanie – Štátna pomoc – Opatrenia zvedené Rakúskou republikou v prospech letiska Klagenfurt, spoločnosti Ryanair a ďalších leteckých spoločností využívajúcich toto letisko – Rozhodnutie, ktorým sa opatrenia pomoci vyhlasujú za čiastočne nezlučiteľné s vnútorným trhom – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Súkromný investor v trhovom hospodárstve – Analýza prírastkovej ziskovosti ex ante – Dlhodobá ziskovosť letiska – Uplatniteľnosť – Článok 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ – Pomoc na rozvoj určitých hospodárskych činností alebo určitých hospodárskych oblastí – Relevantné kritérium hodnotenia na účely posúdenia zlučiteľnosti s vnútorným trhom – Ziskovosť nových leteckých spojení.#Vec C-763/21 P.
judgment · SK · 29 June 2023
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 29 iunie 2023.#TUIfly GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Ajutoare de stat – Măsuri puse în aplicare de Republica Austria în favoarea aeroportului Klagenfurt, a Ryanair și a altor companii aeriene care utilizează acest aeroport – Decizie prin care măsurile de ajutor sunt declarate parțial incompatibile cu piața internă – Articolul 107 alineatul (1) TFUE – Investitor privat în economia de piață – Analiză ex ante a rentabilității marginale – Rentabilitate pe termen lung a aeroportului – Aplicabilitate – Articolul 107 alineatul (3) litera (c) TFUE – Ajutoare destinate să faciliteze dezvoltarea anumitor activități sau a anumitor regiuni economice – Criteriu de evaluare pertinent pentru aprecierea compatibilității cu piața internă – Rentabilitatea noilor legături aeriene.#Cauza C-763/21 P.
judgment · RO · 29 June 2023
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 29 de junho de 2023.#TUIfly GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Medidas concedidas pela República da Áustria a favor do aeroporto de Klagenfurt, da Ryanair e de outras companhias aéreas que utilizam esse aeroporto — Decisão que declara as medidas de auxílio parcialmente incompatíveis com o mercado interno — Artigo 107.°, n.° 1, TFUE — Investidor privado em economia de mercado — Análise ex ante da rentabilidade marginal — Rentabilidade a longo prazo do aeroporto — Aplicabilidade — Artigo 107.°, n.° 3, alínea c), TFUE — Auxílios destinados a facilitar o desenvolvimento de certas atividades ou de certas regiões económicas — Critério de avaliação pertinente para apreciar a compatibilidade com o mercado interno — Rentabilidade das novas ligações aéreas.#Processo C-763/21 P.
judgment · PT · 29 June 2023
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 29 czerwca 2023 r.#TUIfly GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Pomoc państwa – Środki wdrożone przez Republikę Austrii na rzecz portu lotniczego w Klagenfurcie, Ryanaira i innych przedsiębiorstw lotniczych korzystających z tego portu lotniczego – Decyzja uznająca środki pomocy za częściowo niezgodne z rynkiem wewnętrznym – Artykuł 107 ust. 1 TFUE – Inwestor prywatny działający w warunkach gospodarki rynkowej – Analiza ex ante rentowności przyrostowej – Rentowność lotniska w długim terminie – Stosowanie – Artykuł 107 ust. 3 lit. c) TFUE – Pomoc przeznaczona na ułatwianie rozwoju niektórych działań gospodarczych lub niektórych regionów gospodarczych – Kryterium oceny właściwe dla analizy zgodności z rynkiem wewnętrznym – Rentowność nowych połączeń lotniczych.#Sprawa C-763/21 P.
judgment · PL · 29 June 2023
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 29 juni 2023.#TUIfly GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Maatregelen die de Republiek Oostenrijk ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van de luchthaven van Klagenfurt, Ryanair en andere luchtvaartmaatschappijen die van deze luchthaven gebruikmaken – Besluit waarbij de steunmaatregelen gedeeltelijk onverenigbaar met de interne markt worden verklaard – Artikel 107, lid 1, VWEU – Particuliere investeerder in een markteconomie – Analyse vooraf van de incrementele winstgevendheid – Winstgevendheid van de luchthaven op lange termijn – Toepasselijkheid – Artikel 107, lid 3, onder c), VWEU – Steunmaatregelen om de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken – Relevant beoordelingscriterium ter vaststelling van de verenigbaarheid met de interne markt – Winstgevendheid van nieuwe vliegverbindingen.#Zaak C-763/21 P.
judgment · NL · 29 June 2023
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tad-29 ta’ Ġunju 2023.#TUIfly GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Miżuri implimentati mir-Repubblika tal-Awstrija favur l-ajruport ta’ Klagenfurt, ta’ Ryanair u kumpanniji tal-ajru oħra li jużaw dan l-ajruport – Deċiżjoni li tiddikjara l-miżuri ta’ għajnuna parzjalment inkompatibbli mas-suq intern – Artikolu 107(1) TFUE – Investitur privat f’ekonomija tas-suq – Analiżi ex ante tal-profittabbiltà marġinali – Profittabbiltà fuq medda ta’ żmien twil tal-ajruport – Applikabbiltà – Artikolu 107(3)(c) TFUE – Għajnuna intiża sabiex tiffaċilita l-iżvilupp ta’ ċerti attivitajiet jew ta’ ċerti reġjuni ekonomiċi – Kriterju ta’ evalwazzjoni rilevanti sabiex tiġi evalwata l-kompatibbiltà mas-suq intern – Profittabbiltà ta’ linji tal-ajru ġodda.#Kawża C-763/21 P.
judgment · MT · 29 June 2023
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2023. gada 29. jūnijs.#TUIfly GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Valsts atbalsts – Pasākumi, ko Austrijas Republika īstenojusi par labu Klāgenfurtes lidostai, “Ryanair” un citām šo lidostu izmantojošām lidsabiedrībām – Lēmums, ar kuru daļa šo atbalsta pasākumu atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – LESD 107. panta 1. punkts – Privātā sektora ieguldītājs tirgus ekonomikā – Marginālās rentabilitātes “ex ante” izvērtējums – Lidostas ilgtermiņa rentabilitāte – Piemērojamība – LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts – Atbalsts, kas veicina konkrētas saimnieciskās darbības vai konkrētu tautsaimniecības jomu attīstību – Atbilstīgs kritērijs saderības ar iekšējo tirgu novērtēšanai – Jauno aviomaršrutu rentabilitāte.#Lieta C-763/21 P.
judgment · LV · 29 June 2023
2023 m. birželio 29 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#TUIfly GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Priemonės, kurias Austrijos Respublika įgyvendino Klagenfurto oro uosto, Ryanair ir kitų šį oro uostą naudojančių oro transporto bendrovių naudai – Sprendimas, kuriuo pagalbos priemonės pripažįstamos iš dalies nesuderinamos su vidaus rinka – SESV 107 straipsnio 1 dalis – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiantis privatus investuotojas – Ex ante papildomo pelningumo analizė – Oro uosto ilgalaikis pelningumas – Taikytinumas – SESV 107 straipsnio 3 dalies c punktas – Pagalba, skirta tam tikros ekonominės veiklos rūšių arba tam tikrų ekonomikos sričių plėtrai skatinti – Vertinimo kriterijus, svarbus vertinant suderinamumą su vidaus rinka – Naujų oro transporto maršrutų pelningumas.#Byla C-763/21 P.
judgment · LT · 29 June 2023
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 29 giugno 2023.#TUIfly GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Misure a cui la Repubblica di Austria ha dato esecuzione a favore dell’aeroporto di Klagenfurt, di Ryanair e di altre compagnie aeree che utilizzano tale aeroporto – Decisione che dichiara le misure di aiuto parzialmente incompatibili con il mercato interno – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Investitore privato in economia di mercato – Analisi ex ante della redditività incrementale – Redditività a lungo termine dell’aeroporto – Applicabilità – Articolo 107, paragrafo 3, lettera c), TFUE – Aiuti destinati ad agevolare lo sviluppo di talune attività o di talune regioni economiche – Criterio di valutazione pertinente per determinare la compatibilità con il mercato interno – Redditività dei nuovi collegamenti aerei.#Causa C-763/21 P.
judgment · IT · 29 June 2023
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2023. június 29.#TUIfly GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Állami támogatások – Az Osztrák Köztársaság által a klagenfurti repülőtér, a Ryanair és az e repülőteret használó más légitársaságok javára végrehajtott intézkedések – A támogatási intézkedéseket a belső piaccal részben összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – Az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése – Piacgazdasági magánbefektető – A többletjövedelmezőség előzetes elemzése – A repülőtér hosszú távú jövedelmezősége – Alkalmazhatóság – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének c) pontja – Egyes gazdasági tevékenységek vagy gazdasági területek fejlődését előmozdító támogatások – A belső piaccal való összeegyeztethetőség értékelése szempontjából releváns értékelési kritérium – Az új légi útvonalak jövedelmezősége.#C-763/21 P. sz. ügy.
judgment · HU · 29 June 2023
Presuda Suda (deseto vijeće) od 29. lipnja 2023.#TUIfly GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Državne potpore – Mjere koje je provela Republika Austrija za zračnu luku Klagenfurt, Ryanair i druge zračne prijevoznike koji se koriste tom zračnom lukom – Odluka kojom se potpora proglašava djelomično nespojivom s unutarnjim tržištem – Članak 107. stavak 1. UFEU-a – Privatni ulagač u tržišno gospodarstvo – Ex ante analiza dodatne profitabilnosti – Dugoročna profitabilnost zračne luke – Primjenjivost – Članak 107. stavak 3. točka (c) UFEU-a – Potpore za olakšavanje razvoja određenih gospodarskih djelatnosti ili određenih gospodarskih područja – Kriterij procjene relevantan za ocjenu spojivosti s unutarnjim tržištem – Profitabilnost novih zračnih veza.#Predmet C-763/21 P.
judgment · HR · 29 June 2023
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 29.6.2023.#TUIfly GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Toimenpiteet, jotka Itävallan valtio on toteuttanut Klagenfurtin lentoaseman, Ryanairin ja muiden tätä lentoasemaa käyttävien lentoyhtiöiden hyväksi – Päätös, jossa tukitoimenpiteet todetaan osittain sisämarkkinoille soveltumattomiksi – SEUT 107 artiklan 1 kohta – Markkinataloudessa toimiva yksityinen sijoittaja – Kannattavuuden lisääntymistä koskeva ennakkoanalyysi – Lentokentän kannattavuus pitkällä aikavälillä – Sovellettavuus – SEUT 107 artiklan 3 kohdan c alakohta – Tuki tietyn taloudellisen toiminnan tai talousalueen kehityksen edistämiseen – Sisämarkkinoille soveltuvuuden arvioinnissa merkityksellinen kriteeri – Uusien lentoyhteyksien kannattavuus.#Asia C-763/21 P.
judgment · FI · 29 June 2023
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 29.6.2023.#TUIfly GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Austria Vabariigi abimeetmed Klagenfurti lennujaamale, Ryanairile ja teistele seda lennujaama kasutavatele lennuettevõtjatele – Otsus, millega abimeetmed tunnistatakse osaliselt siseturuga kokkusobimatuks – ELTL artikli 107 lõige 1 – Turumajanduse tingimustes tegutsev erainvestor – Lisanduva kasumlikkuse eelanalüüs – Lennujaama pikaajaline kasumlikus – Kohaldatavus – ELTL artikli 107 lõike 3 punkt c – Abi teatud majandustegevuste või teatud majanduspiirkondade arengu soodustamiseks – Asjakohane hindamiskriteerium, et hinnata kokkusobivust siseturuga – Uute lennuühenduste kasumlikkus.#Kohtuasi C-763/21 P.
judgment · ET · 29 June 2023
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 29 de junio de 2023.#TUIfly GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Medidas ejecutadas por la República de Austria en favor del aeropuerto de Klagenfurt, Ryanair y sus demás compañías aéreas usuarias — Decisión por la que se declaran las medidas de ayuda parcialmente incompatibles con el mercado interior — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Inversor privado en economía de mercado — Análisis ex ante de la rentabilidad marginal — Rentabilidad del aeropuerto a largo plazo — Aplicabilidad — Artículo 107 TFUE, apartado 3, letra c) — Ayudas destinadas a facilitar el desarrollo de determinadas actividades o de determinadas regiones económicas — Criterio pertinente de evaluación para evaluar la compatibilidad con el mercado interior — Rentabilidad de las nuevas rutas aéreas.#Asunto C-763/21 P.
judgment · ES · 29 June 2023
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2023.#TUIfly GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Μέτρα τα οποία έθεσε σε εφαρμογή η Δημοκρατία της Αυστρίας υπέρ του αερολιμένα της Klagenfurt, της Ryanair και άλλων αεροπορικών εταιριών που χρησιμοποιούν τον συγκεκριμένο αερολιμένα – Απόφαση με την οποία τα μέτρα ενίσχυσης κηρύσσονται εν μέρει ασύμβατα προς την εσωτερική αγορά – Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Ιδιώτης επενδυτής ο οποίος ενεργεί υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς – Εκ των προτέρων ανάλυση της αυξανόμενης αποδοτικότητας – Μακροπρόθεσμη κερδοφορία του αερολιμένα – Δυνατότητα εφαρμογής – Άρθρο 107, παράγραφος 3, στοιχείο γʹ, ΣΛΕΕ – Ενισχύσεις που προορίζονται να διευκολύνουν την ανάπτυξη ορισμένων δραστηριοτήτων ή ορισμένων οικονομικών περιοχών – Σχετικό κριτήριο για την εκτίμηση της συμβατότητας με την εσωτερική αγορά – Κερδοφορία των νέων αεροπορικών συνδέσεων.#Υπόθεση C-763/21 P.
judgment · EL · 29 June 2023
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 29. juni 2023.#TUIfly GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – foranstaltninger gennemført af Republikken Østrig til fordel for Klagenfurt lufthavn, Ryanair og andre luftfartsselskaber, der benytter lufthavnen – afgørelse, hvorved støtteforanstaltningerne erklæres delvist uforenelige med det indre marked – artikel 107, stk. 1, TEUF – den private investor i en markedsøkonomi – forhåndsanalyse af den gradvist stigende rentabilitet – lufthavnens langsigtede rentabilitet – anvendelse heraf – artikel 107, stk. 3, litra c), TEUF – støtte til fremme af udviklingen af visse erhvervsgrene eller økonomiske regioner – relevant bedømmelseskriterium for at vurdere foreneligheden med det indre marked – nye flyruters rentabilitet.#Sag C-763/21 P.
judgment · DA · 29 June 2023
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 29. června 2023.#TUIfly GmbH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Opatření provedená Rakouskou republikou ve prospěch letiště Klagenfurt, společnosti Ryanair a dalších leteckých společností využívajících toto letiště – Rozhodnutí prohlašující opatření podpory za částečně neslučitelná s vnitřním trhem – Článek 107 odst. 1 SFEU – Investor v tržním hospodářství – Analýza inkrementální ziskovosti ex ante – Dlouhodobá ziskovost letiště – Použitelnost – Článek 107 odst. 3 písm. c) SFEU – Podpory, které mají usnadnit rozvoj určitých hospodářských činností nebo určitých hospodářských oblastí – Hodnoticí kritérium relevantní pro posouzení slučitelnosti s vnitřním trhem – Ziskovost nových leteckých spojů.#Věc C-763/21 P.
judgment · CS · 29 June 2023
Решение на Съда (десети състав) от 29 юни 2023 г.#TUIfly GmbH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Държавни помощи — Мерки, приведени в действие от Република Австрия в полза на летище Клагенфурт, на Ryanair и на други авиокомпании, ползващи това летище — Решение, с което мерките за помощ се обявяват за частично несъвместими с вътрешния пазар — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Частен инвеститор в условията на пазарна икономика — Предварителна оценка на допълнителната рентабилност — Дългосрочна рентабилност на летището — Приложимост — Член 107, параграф 3, буква в) ДФЕС — Помощи, предназначени за улесняване на развитието на определени дейности или определени икономически райони — Критерий за оценка, който следва да се взема предвид при преценката на съвместимостта с вътрешния пазар — Рентабилност на новите въздушни маршрути.#Дело C-763/21 P.
judgment · BG · 29 June 2023
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 29 juin 2023.#TUIfly GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Aides d’État – Mesures mises à exécution par la République d’Autriche en faveur de l’aéroport de Klagenfurt, de Ryanair et d’autres compagnies aériennes utilisant cet aéroport – Décision déclarant les mesures d’aide partiellement incompatibles avec le marché intérieur – Article 107, paragraphe 1, TFUE – Investisseur privé en économie de marché – Analyse ex ante de la rentabilité marginale – Rentabilité à long terme de l’aéroport – Applicabilité – Article 107, paragraphe 3, sous c), TFUE – Aides destinées à faciliter le développement de certaines activités ou de certaines régions économiques – Critère d’évaluation pertinent pour apprécier la compatibilité avec le marché intérieur – Rentabilité des nouvelles liaisons aériennes.#Affaire C-763/21 P.
judgment · FR · 29 June 2023
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 29. Juni 2023.#TUIfly GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Maßnahmen, die die Republik Österreich zugunsten des Flughafens Klagenfurt, von Ryanair und von anderen Fluggesellschaften, die diesen Flughafen nutzen, durchgeführt hat – Beschluss, mit dem die Beihilfemaßnahmen für teilweise mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt werden – Art. 107 Abs. 1 AEUV – Marktwirtschaftlich handelnder privater Kapitalgeber – Ex-ante-Analyse der inkrementellen Rentabilität – Langfristige Rentabilität des Flughafens – Anwendbarkeit – Art. 107 Abs. 3 Buchst. c AEUV – Beihilfen zur Förderung der Entwicklung gewisser Wirtschaftszweige oder Wirtschaftsgebiete – Maßgebliches Kriterium für die Beurteilung der Vereinbarkeit mit dem Binnenmarkt – Rentabilität neuer Flugverbindungen.#Rechtssache C-763/21 P.
judgment · DE · 29 June 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.