Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62021CO0145

Order of the Court (Ninth Chamber) of 6 October 2021.#José María Castillejo Oriol v Kingdom of Spain.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Actions for failure to act – Application lodged by means of e-Curia – Article 56a(4) of the Rules of Procedure of the General Court – Non-compliance with 10-day time limit – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-145/21 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

6 October 2021

Last action

6 October 2021 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 October 2021

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62021CO0145 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 October 2021. Status: decided.

Timeline

  1. 6 October 2021

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 6 oktober 2021.#José María Castillejo Oriol mot Konungariket Spanien.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Passivitetstalan – Ansökan ingiven via e-Curia – Artikel 56a.4 i tribunalens rättegångsregler – Tidsfristen på tio dagar har inte iakttagits – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan upptas till prövning och delvis är ogrundat.#Mål C-145/21 P.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 6 oktober 2021.#José María Castillejo Oriol mot Konungariket Spanien.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Passivitetstalan – Ansökan ingiven via e-Curia – Artikel 56a.4 i tribunalens rättegångsregler – Tidsfristen på tio dagar har inte iakttagits – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan upptas till prövning och delvis är ogrundat.#Mål C-145/21 P.

    judgment · SV · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 6. oktobra 2021.#José María Castillejo Oriol proti Kraljevini Španiji in Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Tožba zaradi nedelovanja – Vložitev tožbe prek aplikacije e-Curia – Člen 56a(4) Poslovnika Splošnega sodišča – Neupoštevanje desetdnevnega roka – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena.#Zadeva C-145/21 P.

    judgment · SL · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 6. októbra 2021.#José María Castillejo Oriol proti Španielskemu kráľovstvu.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Žaloba na nečinnosť – Podanie žaloby prostredníctvom e‑Curia – Článok 56a ods. 4 Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu – Nedodržanie lehoty 10 dní – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.#Vec C-145/21 P.

    judgment · SK · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Curții (Camera a noua) din 6 octombrie 2021.#José María Castillejo Oriol împotriva Regatului Spaniei.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Depunerea cererii prin e‑Curia – Articolul 56a alineatul (4) din Regulamentul de procedură al Tribunalului – Nerespectarea termenului de 10 zile – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.#Cauza C-145/21 P.

    judgment · RO · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 6 de outubro de 2021.#José María Castillejo Oriol contra Reino de Espanha.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Ação por omissão — Apresentação da petição inicial através do e‑Curia — Artigo 56.°‑A, n.° 4, do Regulamento de Processo do Tribunal Geral — Inobservância do prazo de dez dias — Recurso em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente improcedente.#Processo C-145/21 P.

    judgment · PT · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 6 października 2021 r.#José María Castillejo Oriol przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Skarga na bezczynność – Złożenie skargi za pośrednictwem e-Curia – Artykuł 56a § 4 regulaminu postępowania przed Sądem – Niedochowanie dziesięciodniowego terminu – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w części oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-145/21 P.

    judgment · PL · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 6 oktober 2021.#José María Castillejo Oriol tegen Koninkrijk Spanje.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Beroep wegens nalaten – Neerlegging van het verzoekschrift via e-Curia – Artikel 56 bis, lid 4, van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht – Niet-inachtneming van de termijn van tien dagen – Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond.#Zaak C-145/21 P.

    judgment · NL · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tas-6 ta’ Ottubru 2021.#José María Castillejo Oriol vs Ir-Renju ta’ Spanja.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Preżentata tar-rikors permezz ta’ e-Curia – Artikolu 56a(4) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali – Nuqqas ta’ osservanza tat-terminu ta’ għaxart ijiem – Appell parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat.#Kawża C-145/21 P.

    judgment · MT · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2021. gada 6. oktobris.#José María Castillejo Oriol pret Spānijas Karalisti.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Prasība sakarā ar bezdarbību – Prasības pieteikuma iesniegšana, izmantojot e‑Curia – Vispārējās tiesas Reglamenta 56.a panta 4. punkts – Desmit dienu termiņa neievērošana – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-145/21 P.

    judgment · LV · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2021 m. spalio 6 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#José María Castillejo Oriol prieš Ispanijos Karalystę ir Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Ieškinys dėl neveikimo – Pateikimas per e‑Curia – Bendrojo Teismo procedūros reglamento 56a straipsnio 4 dalis – Dešimties dienų termino nesilaikymas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-145/21 P.

    judgment · LT · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 6 ottobre 2021.#José María Castillejo Oriol contro Regno di Spagna.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Ricorso per carenza – Deposito del ricorso mediante e-Curia – Articolo 56 bis, paragrafo 4, del regolamento di procedura del Tribunale – Mancato rispetto del termine di dieci giorni – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata.#Causa C-145/21 P.

    judgment · IT · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2021. október 6.#José María Castillejo Oriol kontra Spanyol Királyság és Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az e‑Curián keresztül benyújtott keresetlevél – A Törvényszék eljárási szabályzata 56a. cikkének (4) bekezdése – A tíznapos határidő elmulasztása – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-145/21. P. sz. ügy.

    judgment · HU · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Suda (deveto vijeće) od 6. listopada 2021.#José María Castillejo Oriol protiv Kraljevine Španjolske.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Tužba zbog propusta – Podnošenje putem aplikacije e-Curia – Članak 56.a stavak 4. Poslovnika Općeg suda – Nepoštovanje roka od deset dana – Žalba koja je djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana.#Predmet C-145/21 P.

    judgment · HR · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 6.10.2021.#José María Castillejo Oriol vastaan Espanjan kuningaskunta.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Laiminlyöntikanne – Kannekirjelmän toimittaminen e-Curian avulla – Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 56 a artiklan 4 kohta – Kymmenen päivän määräajan noudattamatta jättäminen – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.#Asia C-145/21 P.

    judgment · FI · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 6.10.2021.#José María Castillejo Oriol versus Hispaania Kuningriik.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Tegevusetushagi – Hagiavalduse esitamine e-Curia kaudu – Üldkohtu kodukorra artikli 56a lõige 4 – Kümnepäevase tähtaja rikkumine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-145/21 P.

    judgment · ET · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 2021.#José María Castillejo Oriol κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Κατάθεση της προσφυγής μέσω e‑Curia – Άρθρο 56α, παράγραφος 4, του Κανονισμού Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου. – Μη τήρηση της δεκαήμερης προθεσμίας – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-145/21 P.

    judgment · EL · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 6. Oktober 2021.#José María Castillejo Oriol gegen Königreich Spanien.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Untätigkeitsklage – Einreichung der Klageschrift durch e‑Curia – Art. 56a Abs. 4 der Verfahrensordnung des Gerichts – Nichteinhaltung der Frist von zehn Tagen – Teils offensichtlich unzulässiges und teils offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-145/21 P.

    judgment · DE · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 6. oktober 2021.#José María Castillejo Oriol mod Kongeriget Spanien og Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – passivitetssøgsmål – indgivelse af stævningen via e-Curia – artikel 56a, stk. 4, i Rettens procesreglement – manglende overholdelse af fristen på ti dage – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.#Sag C-145/21 P.

    judgment · DA · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 6. října 2021.#José María Castillejo Oriol v. Španělské království.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Žaloba pro nečinnost – Podání žaloby prostřednictvím e-Curia – Článek 56a odst. 4 jednacího řádu Tribunálu – Nedodržení desetidenní lhůty – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-145/21 P.

    judgment · CS · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Съда (девети състав) от 6 октомври 2021 г.#José María Castillejo Oriol срещу Кралство Испания.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Подаване на исковата молба чрез e-Curia — Член 56а, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд — Неспазване на десетдневния срок — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба до Съда.#Дело C-145/21 P.

    judgment · BG · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 6 octobre 2021.#José María Castillejo Oriol contre Royaume d'Espagne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Recours en carence – Dépôt de la requête par e-Curia – Article 56 bis, paragraphe 4, du règlement de procédure du Tribunal – Non-respect du délai de dix jours – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé.#Affaire C-145/21 P.

    judgment · FR · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 6 de octubre de 2021.#José María Castillejo Oriol contra Reino de España.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Recurso por omisión — Presentación de la demanda a través de e‑Curia — Artículo 56 bis, apartado 4, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General — Incumplimiento del plazo de diez días — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.#Asunto C-145/21 P.

    judgment · ES · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the Court (Ninth Chamber) of 6 October 2021.#José María Castillejo Oriol v Kingdom of Spain.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Actions for failure to act – Application lodged by means of e-Curia – Article 56a(4) of the Rules of Procedure of the General Court – Non-compliance with 10-day time limit – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-145/21 P.

    judgment · EN · 6 October 2021

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.