Order of the Vice-President of the Court of 6 October 2021.#Republic of Poland v European Commission.#Interim relief – Order on interim measures – Article 163 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Change in circumstances – No such change – Jurisdiction of the Izba Dyscyplinarna (Disciplinary Chamber) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland) – Disciplinary regime applicable to the judges of the Sąd Najwyższy (Supreme Court), of the ordinary courts and of the administrative courts – Procedure for review of the conditions for the independence of those judges – Suspension of application of national provisions.#Case C-204/21 R.

Records

Official record CELEX 62021CO0204(01)_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 October 2021. Status: decided.

Timeline

1. 6 October 2021

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Order of the Vice-President of the Court of 6 October 2021.#Republic of Poland v European Commission.#Interim relief – Order on interim measures – Article 163 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Change in circumstances – No such change – Jurisdiction of the Izba Dyscyplinarna (Disciplinary Chamber) of the Sąd Najwyższy (Supreme Court, Poland) – Disciplinary regime applicable to the judges of the Sąd Najwyższy (Supreme Court), of the ordinary courts and of the administrative courts – Procedure for review of the conditions for the independence of those judges – Suspension of application of national provisions.#Case C-204/21 R.

  judgment · EN · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut av domstolens vice ordförande av den 6 oktober 2021.#Republiken Polen mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Beslut om interimistiska åtgärder – Artikel 163 i domstolens rättegångsregler – Ändrade omständigheter – Föreligger ej – Behörighet som tillkommer Izba Dyscyplinarna (avdelningen för disciplinära mål) vid Sąd Najwyższy (Högsta domstolen, Polen) – Regelverk med disciplinåtgärder mot domare vid Sąd Najwyższy (Högsta domstolen), allmänna domstolar och förvaltningsdomstolar – Processuella bestämmelser för att kontrollera oavhängigheten hos dessa domare – Nationella bestämmelser som tills vidare inte ska tillämpas.#Mål C-204/21 R.

  judgment · SV · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep podpredsednika Sodišča z dne 6. oktobra 2021.#Republika Poljska proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Sklep o začasni odredbi – Člen 163 Poslovnika Sodišča – Spremenjene okoliščine – Neobstoj – Pristojnost Izba Dyscyplinarna (disciplinski senat) Sąd Najwyższy (vrhovno sodišče, Poljska) – Disciplinska ureditev, ki se uporablja za sodnike Sąd Najwyższy (vrhovno sodišče), splošnih in upravnih sodišč – Postopkovna pravila o nadzoru pogojev glede neodvisnosti teh sodnikov – Zadržanje uporabe nacionalnih določb.#Zadeva C-204/21 R.

  judgment · SL · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora zo 6. októbra 2021.#Poľská republika proti Európskej komisii.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Uznesenie o nariadení predbežných opatrení – Článok 163 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Zmena okolností – Neexistencia – Právomoc Izba Dyscyplinarna (disciplinárny senát) Sąd Najwyższy (Najvyšší súd, Poľsko) – Disciplinárny režim, ktorý sa uplatňuje na sudcov Sąd Najwyższy (Najvyšší súd), všeobecných súdov a správnych súdov – Procesné podmienky preskúmania podmienok nezávislosti týchto sudcov – Pozastavenie uplatňovania vnútroštátnych ustanovení.#Vec C-204/21 R.

  judgment · SK · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța vicepreședintei Curții din 6 octombrie 2021.#Republica Polonă împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Ordonanță privind măsuri provizorii – Articolul 163 din Regulamentul de procedură al Curții – Schimbarea împrejurărilor – Inexistență – Competența Izba Dyscyplinarna (Camera disciplinară) a Sąd Najwyższy (Curtea Supremă, Polonia) – Regimul disciplinar aplicabil judecătorilor Sąd Najwyższy (Curtea Supremă), celor ai instanțelor de drept comun și ai instanțelor administrative – Modalitățile procedurale ale controlului condițiilor privind independența acestor judecători – Suspendarea aplicării unor dispoziții naționale.#Cauza C-204/21 R.

  judgment · RO · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho da vice-presidente do Tribunal de Justiça de 6 de outubro de 2021.#República da Polónia contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Despacho relativo a medidas provisórias — Artigo 163.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Alteração de circunstâncias — Inexistência — Competência da Izba Dyscyplinarna (Secção Disciplinar) do Sąd Najwyższy (Supremo Tribunal, Polónia) — Regime disciplinar aplicável aos juízes do Sąd Najwyższy (Supremo Tribunal), dos tribunais comuns e dos tribunais administrativos — Modalidades processuais da fiscalização das condições de independência desses juízes — Suspensão da aplicação de disposições nacionais.#Processo C-204/21 R.

  judgment · PT · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de vicepresident van het Hof van 6 oktober 2021.#Republiek Polen tegen Europese Commissie.#Kort geding – Beschikking houdende voorlopige maatregelen – Artikel 163 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Wijziging in de omstandigheden – Geen – Bevoegdheid van de Izba Dyscyplinarna (tuchtkamer) van de Sąd Najwyższy (hoogste rechterlijke instantie in burgerlijke en strafzaken, Polen) – Tuchtregeling van toepassing op de rechters van de Sąd Najwyższy, de gewone rechterlijke instanties en de administratieve rechterlijke instanties – Procedure voor de toetsing van de onafhankelijkheid van deze rechters – Opschorting van de toepassing van nationale bepalingen.#Zaak C-204/21 R.

  judgment · NL · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Viċi President tal-Qorti tal-Ġustizzj tas-6 ta’ Ottubru 2021.#Ir-Repubblika tal-Polonja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Digriet dwar miżuri provviżorji – Artikolu 163 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Bdil fiċ-ċirkustanzi – Assenza – Kompetenza tal-Izba Dyscyplinarna (l-Awla Dixxiplinari) tas-Sąd Najwyższy (il-Qorti Suprema, il-Polonja) – Sistema dixxiplinari applikabbli għall-imħallfin tas-Sąd Najwyższy (il-Qorti Suprema), tal-qrati ordinarji u tal-qrati amministrattivi – Modalitajiet proċedurali tal-istħarriġ tal-kundizzjonijiet tal-indipendenza ta’ dawn l-imħallfin – Sospensjoni tal-applikazzjoni ta’ dispożizzjonijiet nazzjonali.#Kawża C-204/21 R.

  judgment · MT · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas priekšsēdētāja vietnieces rīkojums, 2021. gada 6. oktobris.#Polijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Rīkojums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Tiesas Reglamenta 163. pants – Apstākļu izmaiņas – Neesamība – Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego (Augstākās tiesas Disciplinārlietu palāta, Polija) kompetence – Sąd Najwyższy (Augstākā tiesa), vispārējās jurisdikcijas tiesu un administratīvo tiesu tiesnešu disciplinārās atbildības regulējums – Šo tiesnešu neatkarības nosacījumu ievērošanas kontroles procesuālie nosacījumi – Valsts tiesību normu piemērošanas apturēšana.#Lieta C-204/21 R.

  judgment · LV · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. spalio 6 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojos nutartis.#Lenkijos Respublika prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 163 straipsnis – Pasikeitusios aplinkybės – Nebuvimas – Sąd Najwyższy (Aukščiausiasis Teismas, Lenkija) Izba Dyscyplinarna (Drausmės bylų kolegija) jurisdikcija – Drausminė tvarka, taikoma Sąd Najwyższy (Aukščiausiasis Teismas), bendrosios kompetencijos teismų ir administracinių teismų teisėjams – Šių teisėjų nepriklausomumo sąlygų kontrolės procedūrinės taisyklės – Nacionalinių nuostatų taikymo sustabdymas.#Byla C-204/21 R.

  judgment · LT · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del vicepresidente della Corte del 6 ottobre 2021.#Commissione europea contro Repubblica di Polonia.#Procedimento sommario – Ordinanza vertente su provvedimenti provvisori – Articolo 163 del regolamento di procedura della Corte – Mutamento di circostanze – Insussistenza – Competenza dell’Izba Dyscyplinarna (Sezione disciplinare) del Sąd Najwyższy (Corte suprema, Polonia) – Regime disciplinare applicabile ai giudici del Sąd Najwyższy (Corte suprema), degli organi giurisdizionali ordinari e degli organi giurisdizionali amministrativi – Modalità processuali di controllo delle condizioni di indipendenza di tali giudici – Sospensione dell’applicazione di disposizioni nazionali.#Causa C-204/21 R.

  judgment · IT · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság elnökhelyettesének végzése, 2021. október 6.#Lengyel Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés – Ideiglenes intézkedésekre vonatkozó végzés – A Bíróság eljárási szabályzatának 163. cikke – A körülmények megváltozása – Hiány – A Sąd Najwyższytól (legfelsőbb bíróság, Lengyelország) Izba Dyscyplinarnájának (fegyelmi tanács) hatásköre – A Sąd Najwyższy (legfelsőbb bíróság), a rendes bíróságok és a közigazgatási bíróságok bíráira alkalmazandó fegyelmi felelősségi rendszer – E bírák függetlensége feltételei vizsgálatának eljárási részletszabályai – Nemzeti rendelkezések alkalmazásának felfüggesztése.#C-204/21. R. sz. ügy.

  judgment · HU · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje potpredsjednika Suda od 6. listopada 2021.#Republika Poljska protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Rješenje kojim se određuju privremene mjere – Članak 163. Poslovnika Suda – Promijenjene okolnosti – Nepostojanje – Nadležnost Izbe Dyscyplinarne (Disciplinsko vijeće) Sąda Najwyższeg (Vrhovni sud, Poljska) – Sustav stegovnih mjera primjenjiv na suce Sąda Najwyższeg (Vrhovni sud), redovnih sudova i upravnih sudova – Postupovna pravila za nadzor uvjeta neovisnosti tih sudaca – Suspenzija primjene nacionalnih odredbi.#Predmet C-204/21 R.

  judgment · HR · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la vice-présidente de la Cour du 6 octobre 2021.#République de Pologne contre Commission européenne.#Référé – Ordonnance portant sur des mesures provisoires – Article 163 du règlement de procédure de la Cour – Changement de circonstances – Absence – Compétence de l’Izba Dyscyplinarna (chambre disciplinaire) du Sąd Najwyższy (Cour suprême, Pologne) – Régime disciplinaire applicable aux juges du Sąd Najwyższy (Cour suprême), des juridictions de droit commun et des juridictions administratives – Modalités procédurales du contrôle des conditions de l’indépendance de ces juges – Suspension de l’application de dispositions nationales.#Affaire C-204/21 R.

  judgment · FR · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 6.10.2021.#Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Ajutiste meetmete kohaldamise määrus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 163 – Asjaolude muutumine – Puudumine – Sąd Najwyższy (Poola kõrgeim kohus) Izba Dyscyplinarna (distsiplinaarkolleegium) pädevus – Sąd Najwyższy (Poola kõrgeim kohus), üldkohtute ja halduskohtute kohtunike suhtes kehtiv distsiplinaarkord – Kohtunike sõltumatuse tingimuste kontrollimise menetlus – Riigisiseste sätete kohaldamise peatamine.#Kohtuasi C-204/21 R.

  judgment · ET · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto de la Vicepresidenta del Tribunal de Justicia de 6 de octubre de 2021.#República de Polonia contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Auto de medidas provisionales — Artículo 163 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Variación de las circunstancias — Inexistencia — Competencia de la Izba Dyscyplinarna (Sala Disciplinaria) del Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo, Polonia) — Régimen disciplinario aplicable a los jueces del Sąd Najwyższy (Tribunal Supremo), de los tribunales ordinarios y de los tribunales de lo contencioso-administrativo — Régimen procedimental del control de los requisitos de independencia de estos jueces — Suspensión de la aplicación de disposiciones nacionales.#Asunto C-204/21 R.

  judgment · ES · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 6. oktober 2021.#Republikken Polen mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – kendelse om foreløbige forholdsregler – artikel 163 i Domstolens procesreglement – ændrede forhold – foreligger ikke – kompetencen for Izba Dyscyplinarna (disciplinærafdelingen) ved Sąd Najwyższy (øverste domstol, Polen) – disciplinærordning for dommerne ved Sąd Najwyższy (øverste domstol), de almindelige domstole og forvaltningsdomstolene – processuelle regler for kontrol med betingelserne for disse dommeres uafhængighed – udsættelse af anvendelsen af nationale regler.#Sag C-204/21 R.

  judgment · DA · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на заместник-председателя на Съда от 6 октомври 2021 г.#Република Полша срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Определение за постановяване на временни мерки — Член 163 от Процедурния правилник на Съда — Промяна на обстоятелствата — Липса — Компетентност на Izba Dyscyplinarna (дисциплинарна колегия) на Sąd Najwyższy (Върховен съд, Полша) — Дисциплинарен режим, приложим към съдиите в Sąd Najwyższy (Върховен съд), общите съдилища и административните съдилища — Процесуални правила за контрол по отношение на условията за независимост на тези съдии — Спиране на прилагането на национални разпоредби.#Дело C-204/21 R.

  judgment · BG · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη της Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 2021.#Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Διάταξη περί προσωρινών μέτρων – Άρθρο 163 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Μεταβολή των περιστάσεων – Δεν υφίσταται – Αρμοδιότητα του Izba Dyscyplinarna (πειθαρχικού τμήματος) του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου, Πολωνία) – Πειθαρχικό καθεστώς των δικαστών του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου), των τακτικών δικαστηρίων και των διοικητικών δικαστηρίων – Δικονομικοί κανόνες περί του ελέγχου των προϋποθέσεων ανεξαρτησίας των δικαστών αυτών – Αναστολή της εφαρμογής εθνικών διατάξεων.#Υπόθεση C-204/21 R.

  judgment · EL · 6 October 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.