Order of the Vice-President of the Court of 1 December 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Appeal – Interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Serious and irreparable damage.#Case C-471/21 P(R).

Records

Official record CELEX 62021CO0471 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 December 2021. Status: decided.

Timeline

1. 1 December 2021

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Vice-President of the Court of 1 December 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Appeal – Interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Serious and irreparable damage.#Case C-471/21 P(R).

  judgment · EN · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 1ης Δεκεμβρίου 2021.#Inivos Ltd και Inivos BV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσιες συμβάσεις – Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία.#Υπόθεση C-471/21 P(R).

  judgment · EL · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 1. december 2021.#Inivos Ltd og Inivos BV mod Europa-Kommissionen.#Appel – særlige rettergangsformer – offentlige udbud – udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse – anmodning om udsættelse af gennemførelse – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade.#Sag C-471/21 P(R).

  judgment · DA · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep podpredsednika Sodišča z dne 1. decembra 2021.#Inivos Ltd in Inivos BV proti Evropski komisiji.#Pritožba – Začasna odredba – Javna naročila – Postopek s pogajanji brez predhodne objave obvestila o javnem naročilu – Predlog za odlog izvršitve – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda.#Zadeva C-471/21 P(R).

  judgment · SL · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut av domstolens vice ordförande av den 1 december 2021.#Inivos Ltd och Inivos BV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling – Förhandlat förfarande utan föregående meddelande om upphandling – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada.#Mål C-471/21 P(R).

  judgment · SV · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța vicepreședintelui Curții din 1 decembrie 2021.#Inivos Ltd și Inivos BV împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Măsuri provizorii – Achiziții publice – Procedură de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare – Cerere de suspendare a executării – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil.#Cauza C-471/21 P(R).

  judgment · RO · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do vice-presidente do Tribunal de Justiça de 1 de dezembro de 2021.#Inivos Ltd e Inivos BV contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Processo de medidas provisórias — Contratos públicos — Procedimento de negociação sem publicação prévia de anúncio de concurso — Pedido de suspensão da execução — Urgência — Prejuízo grave e irreparável.#Processo C-471/21 P(R).

  judgment · PT · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de vicepresident van het Hof van 1 december 2021.#Inivos Ltd en Inivos BV tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Kort geding – Overheidsopdrachten – Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking van de aankondiging van de opdracht – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade.#Zaak C-471/21 P(R).

  judgment · NL · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje potpredsjednika Suda od 1. prosinca 2021.#Inivos Ltd i Inivos BV protiv Europske komisije.#Žalba – Privremena pravna zaštita – Javna nabava – Pregovarački postupak bez prethodne objave poziva na nadmetanje – Zahtjev za suspenziju primjene – Hitnost – Teška i nepopravljiva šteta.#Predmet C-471/21 P(R).

  judgment · HR · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 1.12.2021.#Inivos Ltd ja Inivos BV versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Ajutiste meetmete kohaldamine – Riigihange – Väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju.#Kohtuasi C-471/21 P(R).

  judgment · ET · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на заместник-председателя на Съда от 1 декември 2021 г.#Inivos Ltd и Inivos BV срещу Европейска комисия.#Обжалване — Временни мерки — Обществени поръчки — Процедура на договаряне без предварително обявление за обществена поръчка — Молба за спиране на изпълнението — Неотложност — Значителна и непоправима вреда.#Дело C-471/21 P(R).

  judgment · BG · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen varapresidentin määräys 1.12.2021.#Inivos Ltd ja Inivos BV vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset hankinnat – Neuvottelumenettely, josta ei julkaista etukäteen hankintailmoitusta – Vaatimus täytäntöönpanon lykkäämisestä – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko.#Asia C-471/21 P(R).

  judgment · FI · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Vizepräsidenten des Gerichtshofs vom 1. Dezember 2021.#Inivos Ltd und Inivos BV gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Vorläufiger Rechtsschutz – Öffentliche Aufträge – Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung – Antrag auf Aussetzung der Durchführung – Dringlichkeit – Schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden.#Rechtssache C-471/21 P(R).

  judgment · DE · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení místopředsedy Soudního dvora ze dne 1. prosince 2021.#Inivos Ltd a Inivos BV v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Řízení o předběžných opatřeních – Veřejné zakázky – Jednací řízení bez předchozího uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení – Návrh na odklad provádění – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma.#Věc C-471/21 P(R).

  judgment · CS · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas priekšsēdētāja vietnieka rīkojums, 2021. gada 1. decembris.#Inivos Ltd un Inivos BV pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Pagaidu noregulējums – Publiskais iepirkums – Sarunu procedūra, iepriekš nepublicējot paziņojumu par līgumu – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums.#Lieta C-471/21 P(R).

  judgment · LV · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Viċi President tal-Qorti tal-Ġustizzj tal-1 ta’ Diċembru 2021.#Inivos Ltd u Inivos BV vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Proċeduri għal miżuri provviżorji – Kuntratti pubbliċi – Proċedura negozjata mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta’ avviż ta’ kuntratt – Talba għas sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Urġenza – Dannu gravi u irreparabbli.#Kawża C-471/21 P(R).

  judgment · MT · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság elnökhelyettesének végzése, 2021. december 1‑je.#Inivos Ltd és Inivos BV kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzési szerződések – Hirdetmény előzetes közzététele nélküli tárgyalásos eljárás – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár.#C-471/21 P(R). sz. ügy.

  judgment · HU · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie wiceprezesa Trybunału z dnia 1 grudnia 2021 r.#Inivos Ltd i Inivos BV przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne – Procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu – Wniosek o zawieszenie wykonania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda.#Sprawa C-471/21 P(R).

  judgment · PL · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. gruodžio 1 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis.#Inivos Ltd ir Inivos BV prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešieji pirkimai – Derybų be išankstinio skelbimo apie pirkimą procedūra – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skuba – Didelė ir nepataisoma žala.#Byla C-471/21 P(R).

  judgment · LT · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del vicepresidente della Corte dell'1 dicembre 2021.#Inivos Ltd e Inivos BV contro Commissione europea.#Impugnazione – Procedimento sommario – Appalti pubblici – Procedura negoziata senza previa pubblicazione di un bando di gara – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Urgenza – Danno grave ed irreparabile.#Causa C-471/21 P(R).

  judgment · IT · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du vice-président de la Cour du 1er décembre 2021.#Inivos Ltd et Inivos BV contre Commission européenne.#Pourvoi – Référé – Marchés publics – Procédure de négociation sans publication préalable d’un avis de marché – Demande de sursis à exécution – Urgence – Préjudice grave et irréparable.#Affaire C-471/21 P(R).

  judgment · FR · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 1. decembra 2021.#Inivos Ltd a Inivos BV proti Európskej komisii.#Odvolanie – Predbežné opatrenie – Verejné zákazky – Rokovacie konanie bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania – Návrh na odklad výkonu – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma.#Vec C-471/21 P(R).

  judgment · SK · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Vicepresidente del Tribunal de Justicia de 1 de diciembre de 2021.#Inivos Ltd e Inivos BV contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Contratación pública — Procedimiento de negociación sin publicación previa de un anuncio de licitación — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable.#Asunto C-471/21 P(R).

  judgment · ES · 1 December 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.