European Union · Record · CO
CELEX 62021CO0503
Order of the Court (Ninth Chamber) of 22 March 2022.#Bálint Krátky v European Parliament and Others.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Consumer contracts – Mortgage loan indexed to a foreign currency – Alleged failure by the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission to adopt the measures referred to in Article 169(2)(b) TFEU – Actions for damages – Causal link – None – Appeal manifestly unfounded.#Case C-503/21 P.
Introduced
22 March 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 2022
Records
Official record CELEX 62021CO0503 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 March 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Ninth Chamber) of 22 March 2022.#Bálint Krátky v European Parliament and Others.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Consumer contracts – Mortgage loan indexed to a foreign currency – Alleged failure by the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission to adopt the measures referred to in Article 169(2)(b) TFEU – Actions for damages – Causal link – None – Appeal manifestly unfounded.#Case C-503/21 P.
judgment · EN · 22 March 2022
A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2022. március 22.#Bálint Krátky kontra Európai Parlament és társai.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződések – Devizában nyilvántartott jelzálogkölcsön – Az EUMSZ 169. cikk (2) bekezdésének b) pontjában említett intézkedések elfogadásának az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság általi állítólagos elmulasztása – Kártérítési kereset – Okozati összefüggés – Hiány – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-503/21. P. sz. ügy.
judgment · HU · 22 March 2022
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 22 mars 2022.#Bálint Krátky contre Parlement européen e.a.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Protection des consommateurs – Contrats conclus avec les consommateurs – Prêt hypothécaire indexé sur une devise étrangère – Prétendu défaut, de la part du Parlement européen, du Conseil de l’Union européenne et de la Commission européenne, d’arrêter les mesures visées à l’article 169, paragraphe 2, sous b), TFUE – Recours en indemnité – Lien de causalité – Absence – Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-503/21 P.
judgment · FR · 22 March 2022
Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 22 mars 2022.#Bálint Krátky mot Europaparlamentet m.fl.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Konsumentskydd – Avtal som ingås med konsumenter – Hypotekslån som är indexerat mot en utländsk valuta – Påstående om att Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen har underlåtit att besluta om sådana åtgärder som avses i artikel 169.2 b FEUF – Skadeståndstalan – Orsakssamband – Föreligger inte – Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C-503/21 P.
judgment · SV · 22 March 2022
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 22. marca 2022.#Bálint Krátky proti Evropskemu parlamentu in drugim.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Varstvo potrošnikov – Potrošniške pogodbe – Hipotekarni kredit, vezan na tujo valuto – Domnevno nesprejetje ukrepov iz člena 169(2)(b) PDEU s strani Evropskega parlamenta, Sveta Evropske unije in Evropske komisije – Odškodninska tožba – Vzročna zveza – Neobstoj – Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-503/21 P.
judgment · SL · 22 March 2022
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 22. marca 2022.#Bálint Krátky v. Európsky parlament a i.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Ochrana spotrebiteľa – Spotrebiteľské zmluvy – Hypotekárny úver vyjadrený v cudzej mene – Údajné pochybenie Európskeho parlamentu, Rady Európskej únie a Európskej komisie prijať opatrenia uvedené v článku 169 ods. 2 písm. b) ZFEÚ – Žaloba o náhradu škody – Príčinná súvislosť – Neexistencia – Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-503/21 P.
judgment · SK · 22 March 2022
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 22 martie 2022.#Bálint Krátky împotriva Parlamentului European și alții.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Protecția consumatorilor – Contracte încheiate cu consumatorii – Împrumut ipotecar indexat într‑o monedă străină – Pretinsa omisiune, a Parlamentului European, a Consiliului Uniunii Europene și a Comisiei Europene, de a adopta măsurile prevăzute la articolul 169 alineatul (2) litera (b) TFUE – Acțiune în despăgubire – Legătură de cauzalitate – Lipsă – Recurs vădit nefondat.#Cauza C-503/21 P.
judgment · RO · 22 March 2022
Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 22 de março de 2022.#Bálint Krátky contra Parlamento Europeu e o.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Proteção dos consumidores — Contratos celebrados com os consumidores — Mútuo hipotecário indexado a uma divisa estrangeira — Alegada falta de o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia adotarem as medidas previstas no artigo 169.°, n.° 2, alínea b), TFUE — Ação de indemnização — Nexo de causalidade — Inexistência — Recurso manifestamente improcedente.#Processo C-503/21 P.
judgment · PT · 22 March 2022
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 22 marca 2022 r.#Bálint Krátky przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i in.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Ochrona konsumentów – Umowy zawierane z konsumentami – Kredyt hipoteczny indeksowany do waluty obcej – Zarzucany Parlamentowi Europejskiemu, Radzie Unii Europejskiej i Komisji Europejskiej brak przyjęcia środków, o których mowa w art. 169 ust. 2 lit. b) TFUE – Skarga o odszkodowanie – Związek przyczynowy – Brak – Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-503/21 P.
judgment · PL · 22 March 2022
Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 22 maart 2022.#Bálint Krátky tegen Europees Parlement e.a.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Consumentenbescherming – Consumentenovereenkomsten – Op vreemde valuta geïndexeerde hypothecaire lening – Vermeend verzuim van het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie om de in artikel 169, lid 2, onder b), VWEU bedoelde maatregelen vast te stellen – Beroep tot schadevergoeding – Causaal verband – Geen – Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C-503/21 P.
judgment · NL · 22 March 2022
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-22 ta’ Marzu 2022.#Bálint Krátky vs Il-Parlament Ewropew et.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Protezzjoni tal-konsumaturi – Kuntratti konklużi mal-konsumaturi – Self ipotekarju indiċjat fuq valuta barranija – Allegat nuqqas, min-naħa tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u tal-Kummissjoni Ewropea, li jadottaw il-miżuri msemmija fl-Artikolu 169(2)(b) TFUE – Rikors għad-danni – Rabta kawżali – Assenza – Appell manifestament infondat.#Kawża C-503/21 P.
judgment · MT · 22 March 2022
Tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2022. gada 22. marts.#Bálint Krátky pret Eiropas Parlamentu u.c.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Patērētāju tiesību aizsardzība – Patērētāju līgumi – Ārvalsts valūtā indeksēts hipotekārais aizdevums – Apgalvotā Eiropas Parlamenta, Eiropas Savienības Padomes un Eiropas Komisijas LESD 169. panta 2. punkta b) apakšpunktā minēto pasākumu nepieņemšana – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Cēloņsakarība – Neesamība – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-503/21 P.
judgment · LV · 22 March 2022
2022 m. kovo 22 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Bálint Krátky prieš Europos Parlamentą ir kt.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Vartotojų apsauga – Su vartotojais sudarytos sutartys – Hipoteka užtikrinta paskola, indeksuota užsienio valiuta – SESV 169 straipsnio 2 dalies b punkte nurodytos priemonės, kurių tariamai nepriėmė Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Priežastinis ryšys – Nebuvimas – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-503/21 P.
judgment · LT · 22 March 2022
Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 22 marzo 2022.#Bálint Krátky contro Parlamento europeo e a.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Tutela dei consumatori – Contratti conclusi con i consumatori – Mutuo ipotecario indicizzato in una valuta estera – Presunta omissione, da parte del Parlamento europeo, del Consiglio dell’Unione europea e della Commissione europea, di adottare le misure di cui all’articolo 169, paragrafo 2, lettera b), TFUE – Ricorso per risarcimento danni – Nesso causale – Insussistenza – Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C-503/21 P.
judgment · IT · 22 March 2022
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 22. ožujka 2022.#Bálint Krátky protiv Europskog parlamenta i dr.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Zaštita potrošača – Potrošački ugovori – Hipotekarni kredit indeksiran u stranoj valuti – Navodno nedonošenje mjera iz članka 169. stavka 2. točke (b) UFEU-a od strane Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije – Tužba za naknadu štete – Uzročna veza – Nepostojanje – Očito neosnovana žalba.#Predmet C-503/21 P.
judgment · HR · 22 March 2022
Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 22.3.2022.#Bálint Krátky vastaan Euroopan parlamentti ym.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Kuluttajansuoja – Kuluttajasopimukset – Ulkomaanvaluutassa indeksoitu kiinnelaina – Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio eivät väitetysti ole toteuttaneet SEUT 169 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettuja toimenpiteitä – Vahingonkorvauskanne – Syy-yhteyden puuttuminen – Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-503/21 P.
judgment · FI · 22 March 2022
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 22.3.2022.#Bálint Krátky versus Euroopa Parlament jt.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Tarbijakaitse – Tarbijalepingud – Välisvaluutaga indekseeritud hüpoteeklaen – Euroopa Parlamendi, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjoni poolt ELTL artikli 2 punktis b osutatud meetmete väidetavalt võtmata jätmine – Kahju hüvitamise hagi – Põhjuslik seos – Puudumine – Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-503/21 P.
judgment · ET · 22 March 2022
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 22 de marzo de 2022.#Bálint Krátky contra Parlamento Europeo y otros.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Protección de los consumidores — Contratos celebrados con consumidores — Cláusulas abusivas — Préstamo hipotecario indexado a una moneda extranjera — Supuesta omisión, por parte del Parlamento Europeo, del Consejo de la Unión Europea y de la Comisión Europea, de la adopción de las medidas contempladas en el artículo 169 TFUE, apartado 2, letra b) — Recurso de indemnización — Relación de causalidad — Inexistencia — Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-503/21 P.
judgment · ES · 22 March 2022
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2022.#Bálint Krátky κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ.λπ.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προστασία των καταναλωτών – Συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές – Ενυπόθηκο δάνειο συνδεόμενο με ξένο νόμισμα – Προβαλλόμενη παράλειψη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να θεσπίσουν τα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο 169, παράγραφος 2, στοιχείο βʹ, ΣΛΕΕ – Αγωγή αποζημιώσεως – Αιτιώδης συνάφεια – Δεν υφίσταται – Αναίρεση προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-503/21 P.
judgment · EL · 22 March 2022
Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 22. März 2022.#Bálint Krátky gegen Europäisches Parlament u. a.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Verbraucherschutz – Verbraucherverträge – An eine Fremdwährung gebundenes Hypothekendarlehen – Angebliches Versäumnis des Europäischen Parlaments, des Rates der Europäischen Union und der Europäischen Kommission, Maßnahmen gemäß Art. 169 Abs. 2 Buchst. b AEUV zu erlassen – Schadensersatzklage – Kausalzusammenhang – Fehlen – Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-503/21 P.
judgment · DE · 22 March 2022
Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 22. marts 2022.#Bálint Krátky mod Europa-Parlamentet m.fl.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – forbrugerbeskyttelse – forbrugeraftaler – lån med pant i fast ejendom, som er koblet til en udenlandsk valuta – Europa-Parlamentets, Rådet for Den Europæiske Unions og Europa-Kommissionens angivelige undladelse af at vedtage de foranstaltninger, der er omhandlet i artikel 169, stk. 2, litra b), TEUF – erstatningssøgsmål – årsagsforbindelse – foreligger ikke – appel åbenbart ugrundet.#Sag C-503/21 P.
judgment · DA · 22 March 2022
Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 22. března 2022.#Bálint Krátky v. Evropský parlament a další.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Ochrana spotřebitele – Spotřebitelské smlouvy – Hypoteční úvěr indexovaný na cizí měnu – Údajné nepřijetí opatření uvedených v čl. 169 odst. 2 písm. b) SFEU ze strany Evropského parlamentu, Rady Evropské unie a Evropské komise – Žaloba na náhradu škody – Příčinná souvislost – Neexistence – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-503/21 P.
judgment · CS · 22 March 2022
Определение на Съда (девети състав) от 22 март 2022 г.#Bálint Krátky срещу Европейски парламент и др.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Защита на потребителите — Потребителски договори — Ипотечен кредит, индексиран в чуждестранна валута — Твърдян пропуск на Европейския парламент, Съвета на Европейския съюз и Европейската комисия да вземат мерките по член 169, параграф 2, буква б) ДФЕС — Иск за обезщетение — Причинно-следствена връзка — Липса — Явно неоснователна жалба до Съда.#Дело C-503/21 P.
judgment · BG · 22 March 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.