European Union · Record · CO
CELEX 62021CO0573
Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022.#Marie-Christine Arnautu v European Parliament.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Institutional law – Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament – Article 33(1) and (2) – Parliamentary assistance allowance – Recovery of undue payments – Plea of illegality – Principle of legal certainty – Principle of the protection of legitimate expectations – Assessment of evidence – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-573/21 P.
Introduced
2 June 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 June 2022
Records
Official record CELEX 62021CO0573 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 June 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022.#Marie-Christine Arnautu v European Parliament.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Institutional law – Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament – Article 33(1) and (2) – Parliamentary assistance allowance – Recovery of undue payments – Plea of illegality – Principle of legal certainty – Principle of the protection of legitimate expectations – Assessment of evidence – Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.#Case C-573/21 P.
judgment · EN · 2 June 2022
Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 2 juni 2022.#Marie-Christine Arnautu mot Europaparlamentet.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Institutionell rätt – Tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets ledamotsstadga – Artikel 33.1 och 33.2 – Ersättning för assistentstöd till parlamentsledamöter – Återbetalning av felaktigt utbetalda belopp – Invändning om rättsstridighet – Rättssäkerhetsprincipen – Principen om skydd för berättigade förväntningar – Bevisvärdering – Uppenbart att överklagandet delvis inte kan upptas till prövning och delvis är ogrundat.#Mål C-573/21 P.
judgment · SV · 2 June 2022
Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 2. junija 2022.#Marie-Christine Arnautu proti Evropskemu parlamentu.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Pravo institucij – Izvedbeni ukrepi za Statut poslancev Evropskega parlamenta – Člen 33(1) in (2) – Nadomestilo za parlamentarno pomoč – Vračilo neupravičeno izplačanih zneskov – Ugovor nezakonitosti – Načelo pravne varnosti – Načelo varstva legitimnih pričakovanj – Presoja dokazov – Pritožba, ki je deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena.#Zadeva C-573/21 P.
judgment · SL · 2 June 2022
Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 2. júna 2022.#Marie-Christine Arnautu proti Európskemu parlamentu.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Inštitucionálne právo – Vykonávacie opatrenia k štatútu poslancov Európskeho parlamentu – Článok 33 ods. 1 a 2 – Príspevok na asistenta poslanca Parlamentu – Vymáhanie plnenia poskytnutého bez právneho dôvodu – Námietka nezákonnosti – Zásada právnej istoty – Zásada ochrany legitímnej dôvery – Posúdenie dôkazov – Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné.#Vec C-573/21 P.
judgment · SK · 2 June 2022
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 2 iunie 2022.#Marie-Christine Arnautu împotriva Parlamentului European.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Drept instituțional – Normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European – Articolul 33 alineatele (1) și (2) – Indemnizație pentru asistență parlamentară – Restituire a plății nedatorate – Excepție de nelegalitate – Principiul securității juridice – Principiul protecției încrederii legitime – Aprecierea probelor – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat.#Cauza C-573/21 P.
judgment · RO · 2 June 2022
Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 2 de junho de 2022.#Marie-Christine Arnautu contra Parlamento Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Direito institucional — Medidas de Aplicação do Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu — Artigo 33.°, n.os 1 e 2 — Subsídio de assistência parlamentar — Repetição do indevido — Exceção de ilegalidade — Princípio da segurança jurídica — Princípio da proteção da confiança legítima — Apreciação das provas — Recurso em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente improcedente.#Processo C-573/21 P.
judgment · PT · 2 June 2022
Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 2 czerwca 2022 r.#Marie-Christine Arnautu przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Prawo instytucjonalne – Przepisy wykonawcze do statutu posłów do Parlamentu Europejskiego – Artykuł 33 ust. 1 i 2 – Dodatek na zatrudnienie asystentów parlamentarnych – Zwrot nienależnych kwot – Zarzut niezgodności z prawem – Zasada pewności prawa – Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań – Ocena dowodów – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w części oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-573/21 P.
judgment · PL · 2 June 2022
Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 2 juni 2022.#Marie-Christine Arnautu tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Institutioneel recht – Uitvoeringsbepalingen van het Statuut van de leden van het Europees Parlement – Artikel 33, leden 1 en 2 – Vergoeding voor parlementaire medewerkers – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde – Exceptie van onwettigheid – Rechtzekerheidsbeginsel – Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen – Beoordeling van het bewijs – Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond.#Zaak C-573/21 P.
judgment · NL · 2 June 2022
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-2 ta’ Ġunju 2022.#Marie-Christine Arnautu vs Il-Parlament Ewropew.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Dritt istituzzjonali – Miżuri ta’ implimentazzjoni tal-Istatut tal-Membri tal-Parlament Ewropew – Artikolu 33(1) u (2) – Allowance ta’ assistenza parlamentari – Irkupru tal-ammonti mħallsa indebitament – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Prinċipju ta’ ċertezza legali – Prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi – Evalwazzjoni tal-provi – Appell parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat.#Kawża C-573/21 P.
judgment · MT · 2 June 2022
Tiesas (desmitā palāta) rīkojums, 2022. gada 2. jūnijs.#Marie-Christine Arnautu pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Institucionālās tiesības – Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma piemērošanas pasākumi – 33. panta 1. un 2. punkts – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Iebilde par prettiesiskumu – Tiesiskās noteiktības princips – Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips – Pierādījumu novērtēšana – Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-573/21 P.
judgment · LV · 2 June 2022
2022 m. birželio 2 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#Marie-Christine Arnautu prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Institucinė teisė – Europos Parlamento narių statuto įgyvendinimo taisyklės – 33 straipsnio 1 ir 2 dalys – Išmokos Parlamento narių padėjėjams – Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Teisinio saugumo principas – Teisėtų lūkesčių apsaugos principas – Įrodymų vertinimas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-573/21 P.
judgment · LT · 2 June 2022
Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 2 giugno 2022.#Marie-Christine Arnautu contro Parlamento europeo.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Diritto delle istituzioni – Misure di attuazione dello statuto dei deputati al Parlamento europeo – Articolo 33, paragrafi 1 e 2 – Indennità di assistenza parlamentare – Ripetizione dell’indebito – Eccezione di illegittimità – Principio della certezza del diritto – Principio della tutela del legittimo affidamento – Valutazione delle prove – Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata.#Causa C-573/21 P.
judgment · IT · 2 June 2022
A Bíróság végzése (tizedik tanács), 2022. június 2.#Marie-Christine Arnautu kontra Európai Parlament.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Intézményi jog – Az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályai – A 33. cikk (1) és (2) bekezdése – Parlamenti asszisztensi juttatás – Jogosulatlan kifizetés visszafizettetése – Jogellenességi kifogás – A jogbiztonság elve – A bizalomvédelem elve – A bizonyítékok értékelése – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-573/21 P. sz. ügy.
judgment · HU · 2 June 2022
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2. lipnja 2022.#Marie-Christine Arnautu protiv Europskog parlamenta.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Institucionalno pravo – Provedbene mjere za Statut zastupnika Europskog parlamenta – Članak 33. stavci 1. i 2. – Naknada za parlamentarnu pomoć – Povrat preplaćenog iznosa – Prigovor nezakonitosti – Načelo pravne sigurnosti – Načelo zaštite legitimnih očekivanja – Ocjena dokaza – Žalba djelomično očito nedopuštena i djelomično očito neosnovana.#Predmet C-573/21 P.
judgment · HR · 2 June 2022
Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 2.6.2022.#Marie-Christine Arnautu vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet – 33 artiklan 1 ja 2 kohta – Parlamentin jäsenten avustajakorvaus – Perusteettoman edun palautus – Lainvastaisuusväite – Oikeusvarmuuden periaate – Luottamuksensuojan periaate – Todisteiden arviointi – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton.#Asia C-573/21 P.
judgment · FI · 2 June 2022
Euroopa Kohtu määrus (kümnes koda), 2.6.2022.#Marie-Christine Arnautu versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmed – Artikli 33 lõiked 1 ja 2 – Parlamendiliikme assistendi hüvitis – Alusetult saadu väljaandmine – Õigusvastasuse vastuväide – Õiguskindluse põhimõte – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte – Tõendite hindamine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-573/21 P.
judgment · ET · 2 June 2022
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 2 de junio de 2022.#Marie-Christine Arnautu contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Derecho institucional — Medidas de aplicación del Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo — Artículo 33, apartados 1 y 2 — Dietas de asistencia parlamentaria — Devolución de cantidades indebidamente pagadas — Excepción de ilegalidad — Principio de Seguridad jurídica — Principio de protección de la confianza legítima — Apreciación de las pruebas — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado.#Asunto C-573/21 P.
judgment · ES · 2 June 2022
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 2ας Ιουνίου 2022.#Marie-Christine Arnautu κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Θεσμικό δίκαιο – Μέτρα εφαρμογής του καθεστώτος των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Άρθρο 33, παράγραφοι 1 και 2 – Αποζημίωση βουλευτικής επικουρίας – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας – Αρχή της ασφάλειας δικαίου – Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Εκτίμηση των αποδείξεων – Αναίρεση εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-573/21 P.
judgment · EL · 2 June 2022
Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 2. Juni 2022.#Marie-Christine Arnautu gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Institutionelles Recht – Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments – Art. 33 Abs. 1 und 2 – Zulage für parlamentarische Assistenz – Rückforderung zu viel gezahlter Beträge – Einrede der Rechtswidrigkeit – Grundsatz der Rechtssicherheit – Grundsatz des Vertrauensschutzes – Beweiswürdigung – Teils offensichtlich unzulässiges und teils offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-573/21 P.
judgment · DE · 2 June 2022
Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 2. juni 2022.#Marie-Christine Arnautu mod Europa-Parlamentet.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – regler for institutionerne – gennemførelsesbestemmelser til statutten for Europa-Parlamentets medlemmer – artikel 33, stk. 1 og 2 – assistentgodtgørelser – tilbagesøgning af fejlagtigt udbetalte beløb – ulovlighedsindsigelse – retssikkerhedsprincippet – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – bedømmelse af beviser – åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.#Sag C-573/21 P.
judgment · DA · 2 June 2022
Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 2. června 2022.#Marie-Christine Arnautu v. Evropský parlament.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Institucionální právo – Prováděcí opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu – Článek 33 odst. 1 a 2 – Příspěvek na parlamentní asistenci – Vrácení neoprávněně vybraného příspěvku – Námitka protiprávnosti – Zásada právní jistoty – Zásada ochrany legitimního očekávání – Hodnocení důkazů – Zčásti zjevně nepřípustný a zčásti zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-573/21 P.
judgment · CS · 2 June 2022
Определение на Съда (десети състав) от 2 юни 2022 г.#Marie-Christine Arnautu срещу Европейски парламент.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Институционално право — Мерки по прилагане на устава на членовете на Европейския парламент — Член 33, параграфи 1 и 2 — Надбавки за парламентарни сътрудници — Възстановяване на неоснователно платени суми — Възражение за незаконосъобразност — Принцип на правната сигурност — Принцип на защита на оправданите правни очаквания — Преценка на доказателствата — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба.#Дело C-573/21 P.
judgment · BG · 2 June 2022
Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 2 juin 2022.#Marie-Christine Arnautu contre Parlement européen.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Droit institutionnel – Mesures d’application du statut des députés au Parlement européen – Article 33, paragraphes 1 et 2 – Indemnité d’assistance parlementaire – Répétition de l’indu – Exception d’illégalité – Principe de sécurité juridique – Principe de protection de la confiance légitime – Appréciation des preuves – Pourvoi en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement non fondé.#Affaire C-573/21 P.
judgment · FR · 2 June 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.