European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0040
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Slovak Republic v European Commission.#EAGF – Expenditure excluded from financing – Absence of procedures for recovery of aid overpaid – Procedural safeguards – Article 52(4)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(2) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-40/21.
Introduced
7 September 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0040 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Slovak Republic v European Commission.#EAGF – Expenditure excluded from financing – Absence of procedures for recovery of aid overpaid – Procedural safeguards – Article 52(4)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(2) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-40/21.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Slovak Republic v European Commission.#EAGF – Expenditure excluded from financing – Absence of procedures for recovery of aid overpaid – Procedural safeguards – Article 52(4)(a) of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(2) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-40/21.
judgment · EN · 7 September 2022
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 7 september 2022.#Republiken Slovakien mot Europeiska kommissionen.#EGFJ – Utgifter som undantagits från finansiering – Inget förfarande för indrivning av stöd som har utbetalats felaktigt – Förfarandegarantier – Artikel 52.4 a i förordning (EU) nr 1306/2013 – Artikel 34.2 i genomförandeförordning (EU) nr 908/2014.#Mål T-40/21.
judgment · SV · 7 September 2022
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. septembra 2022.#Slovaška republika proti Evropski komisiji.#EKJS – Odhodki, izključeni iz financiranja – Neobstoj postopkov izterjave neutemeljeno plačnih pomoči – Procesna jamstva – Člen 52(4)(a) Uredbe (EU) št. 1306/2013 – Člen 34(2) Izvedbene uredbe (EU) št. 908/2014).#Zadeva T-40/21.
judgment · SL · 7 September 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 7. septembra 2022.#Slovenská republika proti Európskej komisii.#EPZF – Výdavky vylúčené z financovania – Nezačatie postupov vymáhania neoprávnene vyplatenej pomoci – Procesné záruky – Článok 52 ods. 4 písm. a) nariadenia (ES) č. 1306/2013 – Článok 34 ods. 2 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 908/2014.#Vec T-40/21.
judgment · SK · 7 September 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 septembrie 2022.#Republica Slovacă împotriva Comisiei Europene.#FEGA – Cheltuieli excluse de la finanțare – Lipsa unor proceduri de recuperare a ajutoarelor plătite nejustificat – Garanții procedurale – Articolul 52 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 – Articolul 34 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014.#Cauza T-40/21.
judgment · RO · 7 September 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 7 de setembro de 2022.#República Eslovaca contra Comissão Europeia.#FEAGA – Despesas excluídas do financiamento – Inexistência de procedimentos de recuperação das ajudas indevidamente pagas – Garantias processuais – Artigo 52.°, n.° 4, alínea a), do Regulamento (UE) n.° 1306/2013 – Artigo 34.°, n.° 2, do Regulamento de Execução (UE) n.° 908/2014.#Processo T-40/21.
judgment · PT · 7 September 2022
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 7 września 2022 r.#Republika Słowacka przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG – Wydatki wyłączone z finansowania – Brak procedur odzyskiwania nienależnie wypłaconej pomocy – Gwarancje proceduralne – Artykuł 52 ust. 4 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 – Artykuł 34 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 908/2014.#Sprawa T-40/21.
judgment · PL · 7 September 2022
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 7 september 2022.#Slowaakse Republiek tegen Europese Commissie.#ELGF – Van financiering uitgesloten uitgaven – Geen invorderingsprocedures voor onterecht betaalde hulp – Procedurele waarborgen – Artikel 52, lid 4, onder a), van verordening (EU) nr. 1306/2013 – Artikel 34, lid 2, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014.#Zaak T-40/21.
judgment · NL · 7 September 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tas-7 ta’ Settembru 2022.#Ir-Repubblika tas-Slovakkja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG – Spejjeż esklużi mill-finanzjament – Assenza ta’ proċeduri ta’ rkupru tal-għajnuna mħallsa indebitament – Garanziji proċedurali – Artikolu 52(4)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1306/2013 – Artikolu 34(2) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 908/2014.#Kawża T-40/21.
judgment · MT · 7 September 2022
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 7. septembris.#Slovākijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF – No finansējuma izslēgti izdevumi – Nepamatoti izmaksāta atbalsta atgūšanas procedūru neesamība – Procesuālās garantijas – Regulas (ES) Nr. 1306/2013 52. panta 4. punkta a) apakšpunkts – Regulas (ES) Nr. 908/2014 34. panta 2. punkts.#Lieta T-40/21.
judgment · LV · 7 September 2022
2022 m. rugsėjo 7 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Slovakijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF – Nefinansuojamos išlaidos – Neteisėtai išmokėtos pagalbos išieškojimo procedūrų nebuvimas – Procedūrinės garantijos – Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 52 straipsnio 4 dalies a punktas – Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 908/2014 34 straipsnio 2 dalis.#Byla T-40/21.
judgment · LT · 7 September 2022
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 7 settembre 2022.#Repubblica slovacca contro Commissione europea.#FEAGA – Spese escluse dal finanziamento – Assenza di procedure di recupero degli aiuti indebitamente pagati – Garanzie procedurali – Articolo 52, paragrafo 4, lettera a), del regolamento (UE) n. 1306/2013 – Articolo 34, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) n. 908/2014.#Causa T-40/21.
judgment · IT · 7 September 2022
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2022. szeptember 7.#Szlovák Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA – A finanszírozásból kizárt kiadások – A jogosulatlanul kifizetett támogatások visszafizettetési eljárásainak hiánya – Eljárási garanciák – Az 1306/2013/EU rendelet 52. cikke (4) bekezdésének a) pontja – A 908/2014/EU végrehajtási rendelet 34. cikkének (2) bekezdése.#T-40/21. sz. ügy.
judgment · HU · 7 September 2022
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 7. rujna 2022.#Republika Slovačka protiv Europske komisije.#EFJP – Izdaci isključeni iz financiranja – Nepostojanje postupaka za povrat nepravilno primljenih potpora – Postupovna jamstva – Članak 52. stavak 4. točka (a) Uredbe (EU) br. 1306/2013 – Članak 34. stavak 2. Provedbene uredbe (EU) br. 908/2014.#Predmet T-40/21.
judgment · HR · 7 September 2022
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 7 septembre 2022.#République slovaque contre Commission européenne.#FEAGA – Dépenses exclues du financement – Absence de procédures de recouvrement des aides indûment payées – Garanties procédurales – Article 52, paragraphe 4, sous a), du règlement (UE) no 1306/2013 – Article 34, paragraphe 2, du règlement d’exécution (UE) no 908/2014.#Affaire T-40/21.
judgment · FR · 7 September 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 7.9.2022.#Slovakian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Aiheettomasti maksettujen tukien takaisinperintämenettelyjen puuttuminen – Menettelylliset takeet – Asetuksen (EU) N:o 1306/2013 52 artiklan 4 kohdan a alakohta – Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 908/2014 34 artiklan 2 kohta.#Asia T-40/21.
judgment · FI · 7 September 2022
Üldkohtu otsus (neljas koda), 7.9.2022.#Slovaki Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Alusetult makstud toetuse tagasinõudmise menetluste puudumine – Menetluslikud tagatised – Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 52 lõike 4 punkt a – Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 34 lõige 2.#Kohtuasi T-40/21.
judgment · ET · 7 September 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 7 de septiembre de 2022.#República Eslovaca contra Comisión Europea.#FEAGA — Gastos excluidos de la financiación — Inexistencia de procedimientos de recuperación de las ayudas pagadas indebidamente — Garantías procesales — Artículo 52, apartado 4, letra a), del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 — Artículo 34, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 908/2014.#Asunto T-40/21.
judgment · ES · 7 September 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2022.#Δημοκρατία της Σλοβακίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ – Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση – Απουσία διαδικασιών ανάκτησης των αχρεωστήτως καταβληθεισών ενισχύσεων – Διαδικαστικές εγγυήσεις – Άρθρο 52, παράγραφος 4, στοιχείο αʹ, του κανονισμού (ΕE) 1306/2013 – Άρθρο 34, παράγραφος 2, του εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) 908/2014.#Υπόθεση T-40/21.
judgment · EL · 7 September 2022
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 7. September 2022.#Slowakische Republik gegen Europäische Kommission.#EGFL – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Keine Verfahren für die Rückforderung zu Unrecht bezahlter Beihilfen – Verfahrensgarantien – Art. 52 Abs. 4 Buchst. a der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 – Art. 34 Abs. 2 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 908/2014).#Rechtssache T-40/21.
judgment · DE · 7 September 2022
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 7. september 2022.#Den Slovakiske Republik mod Europa-Kommissionen.#EGFL – udgifter udelukket fra finansiering – ingen procedurer for inddrivelse af uberettiget udbetalt støtte – proceduremæssige garantier – artikel 52, stk. 4, litra a), i forordning (EU) nr. 1306/2013 – artikel 34, stk. 2, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014.#Sag T-40/21.
judgment · DA · 7 September 2022
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 7. září 2022.#Slovenská republika v. Evropská komise.#EZZF – Výdaje vyloučené z financování – Neexistence řízení pro vymáhání neoprávněně vyplacených podpor – Procesní záruky – Článek 52 odst. 4 písm. a) nařízení (EU) č. 1306/2013 – Článek 34 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) č. 908/2014.#Věc T-40/21.
judgment · CS · 7 September 2022
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 7 септември 2022 г.#Словашка република срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ — Разходи, изключени от финансиране — Липса на процедури за възстановяване на недължимо платените помощи — Процесуални гаранции — Член 52, параграф 4, буква а) от Регламент (ЕС) № 1306/2013 — Член 34, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 908/2014.#Дело T-40/21.
judgment · BG · 7 September 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.