Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 8 March 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León v Council of the European Union and European Commission.#International Cotton Advisory Committee – Decision (EU) 2017/876 – Staff of an international organisation to which the European Union has acceded – Agreement on the applicant’s conditions of departure – Actions for failure to act – Absence in part of invitation to act – No standing to bring proceedings – Inadmissibility – Liability – Causal link.#Case T-100/21.

Records

Official record CELEX 62021TJ0100 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 March 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 8 March 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León v Council of the European Union and European Commission.#International Cotton Advisory Committee – Decision (EU) 2017/876 – Staff of an international organisation to which the European Union has acceded – Agreement on the applicant’s conditions of departure – Actions for failure to act – Absence in part of invitation to act – No standing to bring proceedings – Inadmissibility – Liability – Causal link.#Case T-100/21.

  judgment · EN · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 8 mars 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León mot Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen.#Rådgivande kommittén för bomull – Beslut (EU) 2017/876 – Personal hos en internationell organisation som unionen anslutit sig till – Avtal om villkoren i samband med att sökanden lämnar sitt arbete – Passivitetstalan – Delvis avsaknad av uppmaning att vidta åtgärder – Avsaknad av talerätt – Avvisning – Ansvar – Orsakssamband.#Mål T-100/21.

  judgment · SV · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 8. marca 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León proti Svetu Evropske unije in Evropski komisiji.#Mednarodni svetovalni odbor za bombaž – Sklep (EU) 2017/876 – Osebje mednarodne organizacije, h kateri je pristopila Unija – Dogovor o pogojih za prenehanje dela tožeče stranke – Tožba zaradi opustitve ukrepanja – Delni neobstoj poziva k ukrepanju – Neobstoj procesnega upravičenja – Nedopustnost – Odgovornost – Vzročna zveza“.#Zadeva T-100/21.

  judgment · SL · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 8. marca 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León proti Rade Európskej únie a Európskej komisii.#Medzinárodný poradný výbor pre bavlnu – Rozhodnutie (EÚ) 2017/876 – Zamestnanci medzinárodnej organizácie, ku ktorej Únia pristúpila – Dohoda o podmienkach odchodu žalobkyne – Žaloba na nečinnosť – Čiastočná neexistencia výzvy konať – Neexistencia aktívnej legitimácie – Neprípustnosť – Zodpovednosť – Príčinná súvislosť.#Vec T-100/21.

  judgment · SK · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 8 martie 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León împotriva Consiliului Uniunii Europene și a Comisiei Europene.#Comitetul consultativ internațional al bumbacului – Decizia (UE) 2017/876 – Personal al unei organizații internaționale la care a aderat Uniunea – Acord privind condițiile de plecare a reclamantei – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Lipsa parțială a unei solicitări de a acționa – Lipsa calității procesuale active – Inadmisibilitate – Răspundere – Legătură de cauzalitate.#Cauza T-100/21.

  judgment · RO · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 8 de março de 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León contra Conselho da União Europeia e Comissão Europeia.#Comité Consultivo Internacional do Algodão — Decisão (UE) 2017/876 — Pessoal de uma organização internacional a que a União aderiu — Acordo sobre as condições de partida da recorrente — Ação por omissão — Ausência parcial de convite para agir — Falta de legitimidade para agir — Inadmissibilidade — Responsabilidade — Nexo de causalidade.#Processo T-100/21.

  judgment · PT · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 8 marca 2023 r.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Komisji Europejskiej.#Międzynarodowy Komitet Doradczy ds. Bawełny – Decyzja (UE) 2017/876 – Członek personelu organizacji międzynarodowej, do której przystąpiła Unia – Porozumienie dotyczące warunków rezygnacji skarżącej – Skarga na bezczynność – Częściowy brak wezwania do działania – Brak legitymacji procesowej – Niedopuszczalność – Odpowiedzialność – Związek przyczynowy.#Sprawa T-100/21.

  judgment · PL · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 8 maart 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León tegen Raad van de Europese Unie en Europese Commissie.#Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen – Besluit (EU) 2017/876 – Personeel van een internationale organisatie waartoe de Unie is toegetreden – Akkoord over de voorwaarden voor het vertrek van verzoekster – Beroep wegens nalaten – Gedeeltelijk ontbreken van een verzoek tot handelen – Geen procesbevoegdheid – Niet-ontvankelijkheid – Aansprakelijkheid – Oorzakelijk verband.#Zaak T-100/21.

  judgment · NL · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tat-8 ta’ Marzu 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u Il-Kummissjoni Ewropea.#Kumitat Konsultattiv Internazzjonali dwar il-Qoton – Deċiżjoni (UE) 2017/876 – Persunal ta’ organizzazzjoni internazzjonali li l-Unjoni ssieħbet magħha – Ftehim dwar il-kundizzjonijiet ta’ tluq tar-rikorrenti – Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Assenza parzjali ta’ talba li tittieħed azzjoni – Assenza ta’ locus standi – Inammissibbiltà – Responsabbiltà – Rabta kawżali.#Kawża T-100/21.

  judgment · MT · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2023. gada 8. marts.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León pret Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Komisiju.#Starptautiskā Kokvilnas padomdevēja komiteja – Lēmums (ES) 2017/876 – Tādas starptautiskās organizācijas personāls, kurai pievienojusies arī Savienība – Vienošanās par nosacījumiem prasītājas aiziešanai no darba – Prasība sakarā ar bezdarbību – Aicinājuma rīkoties daļēja neesamība – Locus standi trūkums – Nepieņemamība – Atbildība – Cēloņsakarība.#Lieta T-100/21.

  judgment · LV · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. kovo 8 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Komisiją.#Tarptautinis medvilnės pramonės patariamasis komitetas – Sprendimas (ES) 2017/876 – Tarptautinės organizacijos, į kurį Sąjunga įstojo, personalas – Susitarimas dėl ieškovės pradinių sąlygų – Ieškinys dėl neveikimo – Raginimo imtis atitinkamų veiksmų dalinis nebuvimas – Teisės pareikšti ieškinį nebuvimas – Nepriimtinumas – Atsakomybė – Priežastinis ryšys.#Byla T-100/21.

  judgment · LT · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) dell’8 marzo 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione europea.#Comitato consultivo internazionale del cotone – Decisione (UE) 2017/876 – Personale di un’organizzazione internazionale alla quale l’Unione ha aderito – Accordo sulle condizioni di partenza della ricorrente – Ricorso per carenza – Assenza parziale di invito a agire – Assenza di legittimazione ad agire – Irricevibilità – Responsabilità – Nesso causale.#Causa T-100/21.

  judgment · IT · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2023. március 8.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León kontra az Európai Unió Tanácsa és Európai Bizottság.#A gyapottal foglalkozó nemzetközi tanácsadó bizottság – (EU) 2017/876 határozat – Olyan nemzetközi szervezet személyi állománya, amelyhez az Unió csatlakozott – A felperes távozási feltételeiről való megállapodás – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az eljárásra való felkérés részleges hiánya – A kereshetőségi jog hiánya – Elfogadhatatlanság – Felelősség – Okozati összefüggés.#T-100/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 8. ožujka 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León protiv Vijeća Europske unije i Europske komisije.#Međunarodni savjetodavni odbor za pamuk – Odluka (EU) 2017/876 – Osoblje međunarodne organizacije kojoj je pristupila Unija – Sporazum o uvjetima prestanka tužiteljičina radnog odnosa – Tužba zbog propusta – Djelomično nepostojanje poziva na djelovanje – Nepostojanje aktivne procesne legitimacije – Nedopuštenost – Odgovornost – Uzročna veza.#Predmet T-100/21.

  judgment · HR · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 8 mars 2023.#María del Carmen Sánchez-Gavito León contre Conseil de l'Union européenne et Commission européenne.#Comité consultatif international du coton – Décision (UE) 2017/876 – Personnel d’une organisation internationale à laquelle l’Union a adhéré – Accord sur les conditions de départ de la requérante – Recours en carence – Absence partielle d’invitation à agir – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité – Responsabilité – Lien de causalité.#Affaire T-100/21.

  judgment · FR · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 8.3.2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio.#Puuvilla-alan kansainvälinen neuvoa-antava komitea – Päätös (EU) 2017/876 – Sellaisen kansainvälisen järjestön henkilöstö, johon unioni on liittynyt – Kantajan palvelussuhteen päättymisen ehtoja koskeva sopimus – Laiminlyöntikanne – Kehotusta toimenpiteisiin ryhtymisestä ei ole kaikilta osin annettu – Asiavaltuuden puuttuminen – Tutkimatta jättäminen – Vastuu – Syy-yhteys.#Asia T-100/21.

  judgment · FI · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (üheksas koda), 8.3.2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León versus Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon.#Puuvillasektori rahvusvaheline nõuandekomitee – Otsus (EL) 2017/876 – Sellise rahvusvahelise organisatsiooni personal, millega liit on ühinenud – Kokkulepe hageja lahkumise tingimuste üle – Tegevusetushagi – Toimingu tegemise üleskutse osaline puudumine – Kaebeõiguse puudumine – Vastuvõetamatus – Vastutus – Põhjuslik seos.#Kohtuasi T-100/21.

  judgment · ET · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 8 de marzo de 2023.#María del Carmen Sánchez-Gavito León contra Consejo de la Unión Europea y Comisión Europea.#Comité Consultivo Internacional del Algodón — Decisión (UE) 2017/876 — Personal de una organización internacional a la cual la Unión se adhirió — Acuerdo sobre las condiciones de la terminación del empleo de la demandante — Recurso por omisión — Inexistencia parcial de requerimiento para actuar — Falta de legitimación activa — Inadmisibilidad — Responsabilidad — Relación de causalidad.#Asunto T-100/21.

  judgment · ES · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 8ης Μαρτίου 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Διεθνής Συμβουλευτική Επιτροπή Βάμβακος – Απόφαση (ΕE) 2017/876 – Προσωπικό διεθνούς οργανισμού στον οποίο έχει προσχωρήσει η Ένωση – Συμφωνία σχετικά με τους όρους αποχώρησης της προσφεύγουσας – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Μερική έλλειψη προσκλήσεως προς ενέργεια – Έλλειψη ενεργητικής νομιμοποίησης – Απαράδεκτο – Ευθύνη – Αιτιώδης συνάφεια.#Υπόθεση T-100/21.

  judgment · EL · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 8. März 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León gegen Rat der Europäischen Union und Europäische Kommission.#Internationaler Beratender Baumwollausschuss – Beschluss (EU) 2017/876 – Personal einer internationalen Organisation, der die Union beigetreten ist – Vereinbarung über die Bedingungen für das Ausscheiden der Klägerin – Untätigkeitsklage – Teilweises Fehlen einer Aufforderung zum Tätigwerden – Fehlende Klagebefugnis – Unzulässigkeit – Haftung – Kausalzusammenhang.#Rechtssache T-100/21.

  judgment · DE · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Niende Afdeling) af 8. marts 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen.#Den Internationale Rådgivende Bomuldskomité – afgørelse (EU) 2017/876 – personalet ved en international organisation, som Unionen har tiltrådt – aftale om betingelserne for sagsøgerens fratræden – passivitetssøgsmål – delvis mangel på opfordring til at handle – manglende søgsmålskompetence – afvisning – ansvar – årsagsforbindelse.#Sag T-100/21.

  judgment · DA · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 8. března 2023.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León v. Rada Evropské unie a Evropská komise.#Mezinárodní poradní výbor pro bavlnu – Rozhodnutí (EU) 2017/876 – Zaměstnanci mezinárodní organizace, k níž Unie přistoupila – Dohoda o podmínkách odchodu žalobkyně – Žaloba pro nečinnost – Částečné opomenutí výzvy k jednání – Nedostatek aktivní legitimace – Nepřípustnost – Odpovědnost – Příčinná souvislost.#Věc T-100/21.

  judgment · CS · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (девети състав) от 8 март 2023 г.#Maria del Carmen Sánchez-Gavito León срещу Съвет на Европейския съюз и Европейска комисия.#Международен консултативен комитет по памука — Решение (ЕС) 2017/876 — Служители на международна организация, към която Съюзът се е присъединил — Споразумение относно условията за напускане на ищцата — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Частична липса на покана за действие — Липса на процесуална легитимация — Недопустимост — Отговорност — Причинно-следствена връзка.#Дело T-100/21.

  judgment · BG · 8 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.