European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0123
Judgment of the General Court (First Chamber) of 7 September 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła v European Commission.#Environment – Regulation (EU) No 517/2014 – Fluorinated greenhouse gases – Placement on the market – Release for free circulation – Electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market – Decision to register – Authorisation to use a quota.#Case T-123/21.
Introduced
7 September 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0123 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 7 September 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła v European Commission.#Environment – Regulation (EU) No 517/2014 – Fluorinated greenhouse gases – Placement on the market – Release for free circulation – Electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market – Decision to register – Authorisation to use a quota.#Case T-123/21.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 7 September 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła v European Commission.#Environment – Regulation (EU) No 517/2014 – Fluorinated greenhouse gases – Placement on the market – Release for free circulation – Electronic registry for quotas for placing hydrofluorocarbons on the market – Decision to register – Authorisation to use a quota.#Case T-123/21.
judgment · EN · 7 September 2022
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 7 september 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła mot Europeiska kommissionen.#Miljö – Förordning (EU) nr 517/2014 – Fluorerade växthusgaser – Utsläppande på marknaden – Övergång till fri omsättning – Elektroniskt register över kvoter för utsläppande på marknaden av fluorkolväten – Beslut om registrering – Tillstånd att använda en kvot.#Mål T-123/21.
judgment · SV · 7 September 2022
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 7. septembra 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła proti Evropski komisiji.#Okolje – Uredba (EU) št. 517/2014 – Fluoriran toplogredni plin – Dajanje na trg – Sprostitev v prosti promet – Elektronska evidenca kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg – Sklep o vpisu – Odobritev uporabe kvote.#Zadeva T-123/21.
judgment · SL · 7 September 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 7. septembra 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła proti Európskej komisii.#Životné prostredie – Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 – Fluórované skleníkové plyny – Uvedenie na trh – Prepustenie do voľného obehu – Elektronický register pre kvóty na uvádzanie fluórovaných uhľovodíkov na trh – Rozhodnutie o zápise – Povolenie využiť kvótu.#Vec T-123/21.
judgment · SK · 7 September 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 7 septembrie 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła împotriva Comisiei Europene.#Mediu – Regulamentul (UE) nr. 517/2014 – Gaze fluorurate cu efect de seră – Introducere pe piață – Eliberare din vamă în vederea liberei circulații – Registrul electronic al cotelor pentru introducerea hidrofluorocarburilor pe piață – Decizie de înscriere – Autorizarea utilizării unei cote.#Cauza T-123/21.
judgment · RO · 7 September 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 7 de setembro de 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła contra Comissão Europeia.#[«Ambiente — Regulamento (UE) n.° 517/2014 — Gases fluorados com efeito de estufa — Colocação no mercado — Introdução em livre prática — Registo eletrónico das quotas de colocação de hidrofluorocarbonetos no mercado — Decisão de inscrição — Autorização para utilizar uma quota»].#Processo T-123/21.
judgment · PT · 7 September 2022
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 7 września 2022 r.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła przeciwko Komisji Europejskiej.#Środowisko naturalne – Rozporządzenie (UE) nr 517/2014 – Fluorowane gazy cieplarniane – Wprowadzenie do obrotu – Dopuszczenie do swobodnego obrotu – Elektroniczny rejestr kontyngentów na wprowadzanie wodorofluorowęglowodorów do obrotu – Decyzja o wpisie – Upoważnienie do wykorzystania kontyngentów.#Sprawa T-123/21.
judgment · PL · 7 September 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tas-7 ta’ Settembru 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Ambjent – Regolament (UE) Nru 517/2014 – Gassijiet fluworurati b’effett ta’ serra – Tqegħid fis-suq – Rilaxx għal ċirkulazzjoni libera – Reġistru elettroniku tal-kwoti ta’ tqegħid fis-suq ta’ idrofluworokarburi – Deċiżjoni ta’ iskrizzjoni – Awtorizzazzjoni li tintuża kwota.#Kawża T-123/21.
judgment · MT · 7 September 2022
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2022. gada 7. septembris.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła pret Eiropas Komisiju.#Vide – Regula (ES) Nr. 517/2014 – Fluorētas siltumnīcefekta gāzes – Tirdzniecība – Laišana brīvā apgrozībā – Elektronisks reģistrs fluorogļūdeņražu laišanai tirgū paredzētajām kvotām – Reģistrēšanas lēmums – Atļauja lietot kvotu.#Lieta T-123/21.
judgment · LV · 7 September 2022
2022 m. rugsėjo 7 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła prieš Europos Komisiją.#Aplinka – Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 – Fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos – Pateikimas į rinką – Išleidimas į laisvą apyvartą – Elektroninis hidrofluorangliavandenilių pateikimo rinkai kvotų registras – Sprendimas registruoti – Leidimas naudoti kvotą.#Byla T-123/21.
judgment · LT · 7 September 2022
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 7 settembre 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła contro Commissione europea.#Ambiente – Regolamento (UE) n. 517/2014 – Gas fluorurati a effetto serra – Immissione in commercio – Immissione in libera pratica – Registro elettronico delle quote per l’immissione in commercio di idrofluorocarburi – Decisione d’iscrizione – Autorizzazione all’utilizzo di una quota.#Causa T-123/21.
judgment · IT · 7 September 2022
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2022. szeptember 7.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła kontra Európai Bizottság.#Környezet – 517/2014/EU rendelet – Fluortartalmú üvegházhatású gázok – Forgalomba hozatal – Szabad forgalomba bocsátás – A fluorozott szénhidrogének forgalomba hozatalára vonatkozó kvóták elektronikus nyilvántartása – Bejegyzésre vonatkozó határozat – Kvóta használatának engedélyezése.#T-123/21. sz. ügy.
judgment · HU · 7 September 2022
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 7. rujna 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła protiv Europske komisije.#Okoliš - Uredba (EU) br. 517/2014 - Fluorirani staklenički plinovi – Stavljanje na tržište – Puštanje u slobodni promet – Elektronički registar za kvote za stavljanje fluorougljikovodika na tržište – Odluka o upisu – Odobrenje za korištenje kvotama.#Predmet T-123/21.
judgment · HR · 7 September 2022
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 7 septembre 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła contre Commission européenne.#Environnement – Règlement (UE) n° 517/2014 – Gaz à effet de serre fluorés – Mise sur le marché – Mise en libre pratique – Registre électronique des quotas de mise sur le marché d’hydrofluorocarbones – Décision d’inscription – Autorisation d’utiliser un quota.#Affaire T-123/21.
judgment · FR · 7 September 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 7.9.2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła vastaan Euroopan komissio.#Ympäristö – Asetus (EU) N:o 517/2014 – Fluoratut kasvihuonekaasut – Markkinoille saattaminen – Luovutus vapaaseen liikkeeseen – Fluorihiilivetyjen markkinoille saattamista koskevien kiintiöiden sähköinen rekisteri – Päätös rekisteriin merkitsemisestä – Lupa kiintiön käyttämiseen.#Asia T-123/21.
judgment · FI · 7 September 2022
Üldkohtu otsus (esimene koda), 7.9.2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła versus Euroopa Komisjon.#Keskkond – Määrus (EL) nr 517/2014 – Fluoritud kasvuhoonegaas – Turule laskmine – Vabasse ringlusse lubamine – Fluorosüsivesinike turulelaskmiseks ettenähtud elektrooniline kvoodiregister – Registrisse kandmise otsus – Kvoodi kasutamise lubamine.#Kohtuasi T-123/21.
judgment · ET · 7 September 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 7 de septiembre de 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła contra Comisión Europea.#Medio ambiente — Reglamento (UE) n.º 517/2014 — Gases fluorados de efecto invernadero — Comercialización — Despacho en libre práctica — Registro electrónico de las cuotas de comercialización de hidrofluorocarburos — Decisión de inclusión — Autorización para utilizar una cuota.#Asunto T-123/21.
judgment · ES · 7 September 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Περιβάλλον – Κανονισμός (ΕΕ) 517/2014 – Φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου – Διάθεση στην αγορά – Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία – Ηλεκτρονικό μητρώο για τις ποσοστώσεις που αφορούν τη διάθεση υδροφθορανθράκων στην αγορά – Απόφαση περί καταχωρίσεως – Έγκριση της χρήσεως ποσοστώσεως.#Υπόθεση T-123/21.
judgment · EL · 7 September 2022
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 7. September 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła gegen Europäische Kommission.#Umwelt – Verordnung (EU) Nr. 517/2014 – Fluorierte Treibhausgase – Inverkehrbringen – Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr – Elektronisches Register für die Quoten für das Inverkehrbringen von teilfluorierten Kohlenwasserstoffen – Entscheidung über die Aufnahme – Genehmigung zur Nutzung einer Quote.#Rechtssache T-123/21.
judgment · DE · 7 September 2022
Rettens dom (Første Afdeling) af 7. september 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła mod Europa-Kommissionen.#Miljø – forordning (EU) nr. 517/2014 – fluorholdige drivhusgasser – markedsføring – overgang til fri omsætning – elektronisk kvoteregister for markedsføring af hydrofluorcarboner – afgørelse om indførelse – tilladelse til at anvende en kvote.#Sag T-123/21.
judgment · DA · 7 September 2022
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 7. září 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła v. Evropská komise.#Životní prostředí – Nařízení (EU) č. 517/2014 – Fluorované skleníkové plyny – Uvádění na trh – Propuštění do volného oběhu – Elektronický rejstřík kvót pro uvádění částečně fluorovaných uhlovodíků na trh – Rozhodnutí o zápisu – Povolení využít kvótu.#Věc T-123/21.
judgment · CS · 7 September 2022
Решение на Общия съд (първи състав) от 7 септември 2022 г.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła срещу Европейска комисия.#Околна среда — Регламент (ЕС) № 517/2014 — Флуорсъдържащи парникови газове — Пускане на пазара — Допускане за свободно обращение — Електронен регистър за квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди — Решение за вписване — Разрешение за използване на квота.#Дело T-123/21.
judgment · BG · 7 September 2022
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 7 september 2022.#Stowarzyszenie chłodnictwa klimatyzacji i pomp ciepła tegen Europese Commissie.#Milieu – Verordening (EU) nr. 517/2014 – Gefluoreerde broeikasgassen – In de handel brengen – In het vrije verkeer brengen – Elektronisch quotaregister voor het op de markt brengen van fluorkoolwaterstoffen – Plaatsingsbesluit – Vergunning om een quotum te gebruiken.#Zaak T-123/21.
judgment · NL · 7 September 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.