European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0158
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 November 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative 'Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe' v European Commission.#Law governing the institutions – European citizens’ initiative – ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Commission communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in the European citizens’ initiative – Obligation to state reasons – Equal treatment – Principle of sound administration – Manifest error of assessment.#Case T-158/21.
Introduced
9 November 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0158 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 November 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative 'Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe' v European Commission.#Law governing the institutions – European citizens’ initiative – ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Commission communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in the European citizens’ initiative – Obligation to state reasons – Equal treatment – Principle of sound administration – Manifest error of assessment.#Case T-158/21.
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 9 November 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative 'Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe' v European Commission.#Law governing the institutions – European citizens’ initiative – ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Commission communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in the European citizens’ initiative – Obligation to state reasons – Equal treatment – Principle of sound administration – Manifest error of assessment.#Case T-158/21.
judgment · EN · 9 November 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma komora) z 9. novembra 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" v. Európska komisia.#Inštitucionálne právo – Európska iniciatíva občanov – ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Oznámenie Komisie uvádzajúce dôvody neprijatia návrhov právnych aktov uvedených v európskej iniciatíve občanov – Povinnosť odôvodnenia – Rovnosť zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Zjavne nesprávne posúdenie.#Vec T-158/21.
judgment · SK · 9 November 2022
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 9 november 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” tegen Europese Commissie.#Institutioneel recht – Europees Burgerinitiatief – ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Mededeling van de Commissie waarin wordt uiteengezet waarom zij de in het Europees burgerinitiatief vervatte voorstellen voor rechtshandelingen niet overneemt – Motiveringsplicht – Gelijke behandeling – Beginsel van behoorlijk bestuur – Kennelijk onjuiste beoordeling.#Zaak T-158/21.
judgment · NL · 9 November 2022
Urteil des Gerichts (Achte Kammer) vom 9. November 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" gegen Europäische Kommission.#Institutionelles Recht – Europäische Bürgerinitiative – ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Mitteilung der Kommission, in der die Gründe für die Ablehnung der in der Europäischen Bürgerinitiative enthaltenen Vorschläge für den Erlass von Rechtsakten dargelegt werden – Begründungspflicht – Gleichbehandlung – Grundsatz der guten Verwaltung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler.#Rechtssache T-158/21.
judgment · DE · 9 November 2022
Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 9. novembra 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ proti Evropski komisiji.#Pravo institucij – Evropska državljanska pobuda – ,Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Sporočilo Komisije, v katerem so podani razlogi za nesprejetje predlogov pravnih aktov iz evropske državljanske pobude – Obveznost obrazložitve – Enako obravnavanje – Načelo dobrega upravljanja – Očitna napaka pri presoji.#Zadeva T-158/21.
judgment · SL · 9 November 2022
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 9 listopada 2022 r.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” przeciwko Komisji Europejskiej.#Prawo instytucjonalne – Europejska inicjatywa obywatelska – „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Komunikat Komisji przedstawiający powody nieprzedłożenia wniosków dotyczących aktów prawnych zawartych w europejskiej inicjatywie obywatelskiej – Obowiązek uzasadnienia – Równość traktowania – Zasada dobrej administracji – Oczywisty błąd w ocenie.#Sprawa T-158/21.
judgment · PL · 9 November 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 9.11.2022.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” vastaan Euroopan komissio.#Toimielimiä koskeva oikeus – Kansalaisaloite ”Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Komission tiedonanto, jossa esitetään syyt sille, miksi eurooppalaiseen kansalaisaloitteeseen sisältyviä säädösehdotuksia ei anneta – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Hyvän hallinnon periaate – Ilmeinen arviointivirhe.#Asia T-158/21.
judgment · FI · 9 November 2022
Решение на Общия съд (осми състав) от 9 ноември 2022 г.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" срещу Европейска комисия.#Институционално право — Европейска гражданска инициатива — „Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe“ — Съобщение на Комисията, в което се излагат мотивите за неприемане на предложенията за правни актове в европейската гражданска инициатива — Задължение за мотивиране — Равно третиране — Принцип на добрата администрация — Явна грешка в преценката.#Дело T-158/21.
judgment · BG · 9 November 2022
Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 9 novembre 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative « Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe » contre Commission européenne.#Droit institutionnel – Initiative citoyenne européenne – “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Communication de la Commission présentant les raisons de ne pas adopter les propositions d’actes juridiques figurant dans l’initiative citoyenne européenne – Obligation de motivation – Égalité de traitement – Principe de bonne administration – Erreur manifeste d’appréciation.#Affaire T-158/21.
judgment · FR · 9 November 2022
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 9. november 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" mod Europa-Kommissionen.#Regler for institutionerne – europæisk borgerinitiativ – »Minority SafePack - one million signatures for diversity in Europe« – meddelelse fra Kommissionen om grundene til ikke at vedtage de forslag til retsakter, der er omfattet af det europæiske borgerinitiativ – begrundelsespligt – ligebehandling – princippet om god forvaltningsskik – åbenbart urigtigt skøn.#Sag T-158/21.
judgment · DA · 9 November 2022
Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 9 november 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" mot Europeiska kommissionen.#Institutionell rätt – Medborgarinitiativ – ’Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Meddelande från kommissionen som anger skälen till att inte anta de förslag till rättsakter som förekommer i det europeiska medborgarinitiativet – Motiveringsskyldighet – Likabehandling – Principen om god förvaltning – Uppenbart oriktig bedömning.#Mål T-158/21.
judgment · SV · 9 November 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 9 noiembrie 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” împotriva Comisiei Europene.#Drept instituțional – Inițiativa cetățenească europeană «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» – Comunicare a Comisiei care prezintă motivele de a nu adopta propunerile de acte juridice care figurează în inițiativa cetățenească europeană – Obligația de motivare – Egalitate de tratament – Principiul bunei administrări – Eroare vădită de apreciere.#Cauza T-158/21.
judgment · RO · 9 November 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 9 de novembro de 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" contra Comissão Europeia.#Direito institucional — Iniciativa de cidadania europeia — “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” — Comunicação da Comissão que apresenta as razões para não adotar as propostas de atos jurídicos que figuram na iniciativa de cidadania europeia — Dever de fundamentação — Igualdade de tratamento — Princípio da boa administração — Erro manifesto de apreciação.#Processo T-158/21.
judgment · PT · 9 November 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tad-9 ta’ Novembru 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Dritt istituzzjonali – Inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Komunikazzjoni tal-Kummissjoni li tippreżenta r-raġunijiet għalfejn ma jiġux adottati l-proposti ta’ atti legali li jinsabu fl-inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej – Obbligu ta’ motivazzjoni – Ugwaljanza fit-trattament – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Żball manifest ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-158/21.
judgment · MT · 9 November 2022
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta), 2022. gada 9. novembris.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” pret Eiropas Komisiju.#Institucionālās tiesības – Eiropas pilsoņu iniciatīva – Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe – Komisijas paziņojums, kurā izklāstīti Eiropas pilsoņu iniciatīvā ietverto tiesību aktu priekšlikumu nepieņemšanas iemesli – Pienākums norādīt pamatojumu – Vienlīdzīga attieksme – Labas pārvaldības princips – Acīmredzama kļūda vērtējumā.#Lieta T-158/21.
judgment · LV · 9 November 2022
2022 m. lapkričio 9 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ prieš Europos Komisiją.#Institucinė teisė – Europos piliečių iniciatyva – „Minority SafePack – milijonas parašų už įvairovę Europoje“ – Komisijos komunikatas, kuriame nurodytos priežastys nepriimti Europos piliečių iniciatyvoje pateiktų teisės aktų pasiūlymų – Pareiga motyvuoti – Vienodas požiūris – Gero administravimo principas – Akivaizdi vertinimo klaida.#Byla T-158/21.
judgment · LT · 9 November 2022
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 9. studenoga 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" protiv Europske komisije.#Institucionalno pravo – Europska građanska inicijativa – ,Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Komisijina komunikacija u kojoj se navode razlozi neprihvaćanja prijedlogâ pravnih akata sadržanih u europskoj građanskoj inicijativi – Obveza obrazlaganja – Jednako postupanje – Načelo dobre uprave – Očita pogreška u ocjeni.#Predmet T-158/21.
judgment · HR · 9 November 2022
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 9.11.2022.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ versus Euroopa Komisjon.#Institutsiooniline õigus – Euroopa kodanikualgatus „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ – Komisjoni teatis, milles on esitatud põhjused Euroopa kodanikualgatuses sisalduvate õigusaktide ettepanekute vastu võtmata jätmiseks – Põhjendamiskohustus – Võrdne kohtlemine – Hea halduse põhimõte – Ilmne hindamisviga.#Kohtuasi T-158/21.
judgment · ET · 9 November 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 9 de noviembre de 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe" contra Comisión Europea.#Derecho institucional — Iniciativa ciudadana europea “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” — Comunicación de la Comisión en la que se exponen las razones para no adoptar las propuestas de actos jurídicos que figuran en la iniciativa ciudadana europea — Obligación de motivación — Igualdad de trato — Principio de buena administración — Error manifiesto de apreciación.#Asunto T-158/21.
judgment · ES · 9 November 2022
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 9. listopadu 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" v. Evropská komise.#Institucionální právo – Evropská občanská iniciativa – ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Sdělení Komise uvádějící důvody pro nepřijetí návrhů právních aktů obsažených v evropské občanské iniciativě – Povinnost odůvodnění – Rovné zacházení – Zásada řádné správy – Zjevně nesprávné posouzení.#Věc T-158/21.
judgment · CS · 9 November 2022
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2022. november 9.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" kontra Európai Bizottság.#Intézményi jog – Európai polgári kezdeményezés – »Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe« – Az európai polgári kezdeményezésben szereplő, jogi aktusokra irányuló javaslatok elfogadása mellőzésének okait bemutató bizottsági közlemény – Indokolási kötelezettség – Egyenlő bánásmód – A megfelelő ügyintézés elve – Nyilvánvaló értékelési hiba.#T-158/21. sz. ügy.
judgment · HU · 9 November 2022
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 9 novembre 2022.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» contro Commissione europea.#Diritto delle istituzioni – Iniziativa dei cittadini europei – “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Comunicazione della Commissione recante le ragioni per non adottare le proposte di atti giuridici contenute nell’iniziativa dei cittadini europei – Obbligo di motivazione – Parità di trattamento – Principio di buona amministrazione – Errore manifesto di valutazione.#Causa T-158/21.
judgment · IT · 9 November 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2022.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Θεσμικό δίκαιο – Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία πολιτών – “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τους λόγους μη υποβολής προτάσεων για τη θέσπιση των νομικών πράξεων που περιλαμβάνονται στην Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Ίση μεταχείριση – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-158/21.
judgment · EL · 9 November 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.