European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0164
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 9 November 2022 (Extracts).#QM v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of temporary staff – Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period – Interest of the service – Error in law – Manifest error of assessment – Right to a hearing – Principle of sound administration – Duty of care.#Case T-164/21.
Introduced
9 November 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0164 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 9 November 2022 (Extracts).#QM v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of temporary staff – Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period – Interest of the service – Error in law – Manifest error of assessment – Right to a hearing – Principle of sound administration – Duty of care.#Case T-164/21.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 9 November 2022 (Extracts).#QM v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of temporary staff – Non-renewal of a fixed-term contract for an indefinite period – Interest of the service – Error in law – Manifest error of assessment – Right to a hearing – Principle of sound administration – Duty of care.#Case T-164/21.
judgment · EN · 9 November 2022
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 9 november 2022 (Gedeeltelijke publicatie).#QM tegen Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving.#Openbare dienst – Tijdelijke functionarissen – Niet-verlenging van een overeenkomst voor bepaalde tijd voor onbepaalde tijd – Dienstbelang – Verkeerde rechtsopvatting – Kennelijke beoordelingsfout – Recht om te worden gehoord – Beginsel van behoorlijk bestuur – Zorgplicht.#Zaak T-164/21.
judgment · NL · 9 November 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tad-9 ta’ Novembru 2022 (Estratti).#QM vs L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi.#Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Kuntratt għal żmien determinat li ma jiġġeddidx għal żmien indeterminat – Interess tas-servizz – Żball ta’ liġi – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Dritt għal smigħ – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Dmir ta’ premura.#Kawża T-164/21.
judgment · MT · 9 November 2022
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 9 novembre 2022 (Extraits).#QM contre Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs.#Fonction publique – Agents temporaires – Non-renouvellement d’un contrat à durée déterminée pour une durée indéterminée – Intérêt du service – Erreur de droit – Erreur manifeste d’appréciation – Droit d’être entendu – Principe de bonne administration – Devoir de sollicitude.#Affaire T-164/21.
judgment · FR · 9 November 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 9.11.2022 (julkaistu otteina).#QM vastaan Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol).#Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Määräaikaisen työsopimuksen uusimatta jättäminen toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi – Yksikön etu – Oikeudellinen virhe – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeus tulla kuulluksi – Hyvän oikeudenkäytön periaate – Huolenpitovelvollisuus.#Asia T-164/21.
judgment · FI · 9 November 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 9 de novembro de 2022 (Extratos).#QM contra Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol).#Função pública – Agentes temporários – Não renovação de um contrato por tempo determinado por contrato por tempo indeterminado – Interesse do serviço – Erro de direito – Erro manifesto de apreciação – Direito de ser ouvido – Princípio da boa administração – Dever de solicitude.#Processo T-164/21.
judgment · PT · 9 November 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2022 (Αποσπάσματα).#QM κατά Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεργασία στον τομέα της επιβολής του νόμου.#Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Μη ανανέωση σύμβασης ορισμένου χρόνου για αόριστο χρόνο – Συμφέρον της υπηρεσίας – Πλάνη περί το δίκαιο – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Δικαίωμα ακροάσεως – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Καθήκον μέριμνας.#Υπόθεση T-164/21.
judgment · EL · 9 November 2022
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 9. november 2022 (uddrag).#QM mod Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde.#Personalesag – midlertidigt ansatte – ikke-forlængelse af en tidsbegrænset kontrakt for en tidsubegrænset periode – tjenestens interesse – retlig fejl – åbenbart urigtigt skøn – ret til at blive hørt – princippet om god forvaltning – omsorgspligt.#Sag T-164/21.
judgment · DA · 9 November 2022
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 9 november 2022 (Utdrag).#QM mot Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning.#Personalmål – Tillfälligt anställda – Beslut att inte förnya ett tidsbestämt anställningsavtal så att det gäller tills vidare – Tjänstens intresse – Felaktig rättstillämpning – Uppenbart oriktig bedömning – Rätten att yttra sig – Principen om god förvaltning – Omsorgsplikt.#Mål T-164/21.
judgment · SV · 9 November 2022
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2022. gada 9. novembris (Izvilkumi).#QM pret Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai.#Civildienests – Pagaidu darbinieki – Uz noteiktu laiku noslēgta darba līguma nepagarināšana uz nenoteiktu laiku – Dienesta intereses – Tiesību kļūda – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Tiesības tikt uzklausītam – Labas pārvaldības princips – Rūpības pienākums.#Lieta T-164/21.
judgment · LV · 9 November 2022
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2022. november 9. (Kivonatok).#QM kontra a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége.#Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Határozott idejű szerződés határozatlan időre történő meghosszabbításának elmaradása – Szolgálati érdek – Téves jogalkalmazás – Nyilvánvaló értékelési hiba – A meghallgatáshoz való jog – A megfelelő ügyintézés elve – Gondoskodási kötelezettség.#T-164/21. sz. ügy.
judgment · HU · 9 November 2022
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 9. November 2022 (Auszüge).#QM gegen Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung.#Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags auf unbestimmte Zeit – Dienstliches Interesse – Rechtsfehler – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Anspruch auf rechtliches Gehör – Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung – Fürsorgepflicht.#Rechtssache T-164/21.
judgment · DE · 9 November 2022
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 9. listopadu 2022 (výňatky).#QM v. Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva.#Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Neobnovení smlouvy, která byla uzavřena na dobu určitou, na dobu neurčitou – Zájem služby – Nesprávné právní posouzení – Zjevně nesprávné posouzení – Právo být vyslechnut – Zásada řádné správy – Povinnost jednat s náležitou péčí.#Věc T-164/21.
judgment · CS · 9 November 2022
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 9. novembra 2022 (odlomki).#QM proti Agenciji Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj.#Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Nepodaljšanje pogodbe, sklenjene za določen čas, za nedoločen čas – Interes službe – Napačna uporaba prava – Očitna napaka pri presoji – Pravica do izjave – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja.#Zadeva T-164/21.
judgment · SL · 9 November 2022
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 9 novembre 2022 (Estratti).#QM contro Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto.#Funzione pubblica – Agenti temporanei – Mancato rinnovo di un contratto a durata determinata per una durata indeterminata – Interesse del servizio – Errore di diritto – Errore manifesto di valutazione – Diritto di essere ascoltato – Principio di buona amministrazione – Dovere di sollecitudine.#Causa T-164/21.
judgment · IT · 9 November 2022
Решение на Общия съд (седми състав) от 9 ноември 2022 г. (откъси).#QM срещу Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането.#Публична служба — Срочно наети служители — Неподновяване за неопределено време на договор, сключен за определен срок — Интерес на службата — Грешка при прилагане на правото — Явна грешка в преценката — Право на изслушване — Принцип на добра администрация — Задължение за полагане на грижа.#Дело T-164/21.
judgment · BG · 9 November 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 9 noiembrie 2022 (Extras).#QM împotriva Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii.#Funcție publică – Agenți temporari – Neprelungire pentru o perioadă nedeterminată a unui contract pe durată determinată – Interesul serviciului – Eroare de drept – Eroare vădită de apreciere – Dreptul de a fi ascultat – Principiul bunei administrări – Obligația de solicitudine.#Cauza T-164/21.
judgment · RO · 9 November 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 9 de noviembre de 2022 (Extractos).#QM contra Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial.#Función pública — Agentes temporales — No renovación de un contrato de duración determinada por tiempo indefinido — Interés del servicio — Error de Derecho — Error manifiesto de apreciación — Derecho a ser oído — Principio de buena administración — Deber de asistencia y protección.#Asunto T-164/21.
judgment · ES · 9 November 2022
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 9.11.2022 (Väljavõtted).#QM versus Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet.#Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Tähtajalise lepingu tähtajatult pikendamata jätmine – Teenistuse huvid – Õigusnormi rikkumine – Ilmne hindamisviga – Õigus olla ära kuulatud – Hea halduse põhimõte – Hoolitsemiskohustus.#Kohtuasi T-164/21.
judgment · ET · 9 November 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 9. novembra 2022 (výňatky).#QM v. Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva.#Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Nepredĺženie zmluvy na dobu určitú na zmluvu na dobu neurčitú – Služobný záujem – Nesprávne právne posúdenie – Zjavne nesprávne posúdenie – Právo byť vypočutý – Zásada riadnej správy vecí verejných – Povinnosť starostlivosti.#Vec T-164/21.
judgment · SK · 9 November 2022
2022 m. lapkričio 9 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas (Ištraukos).#QM prieš Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūrą.#Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Terminuotos sutarties nepratęsimas neterminuotam laikotarpiui – Tarnybos interesas – Teisės klaida – Akivaizdi vertinimo klaida – Teisė būti išklausytam – Gero administravimo principas – Rūpestingumo pareiga.#Byla T-164/21.
judgment · LT · 9 November 2022
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 9 listopada 2022 r. (Fragmenty).#QM przeciwko Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania.#Służba publiczna – Personel tymczasowy – Nieprzedłużenie na czas nieokreślony umowy zawartej na czas określony – Interes służby – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie – Prawo do bycia wysłuchanym – Zasada dobrej administracji – Obowiązek dbałości.#Sprawa T-164/21.
judgment · PL · 9 November 2022
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 9. studenoga 2022. (Ulomci).#QM protiv Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva.#Javna služba – Privremeno osoblje – Neproduljenje na neodređeno vrijeme ugovora koji je sklopljen na određeno vrijeme – Interes službe – Pogreška koja se tiče prava – Očita pogreška u ocjeni – Pravo na saslušanje – Načelo dobre uprave – Dužnost brižnog postupanja.#Predmet T-164/21.
judgment · HR · 9 November 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.