European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0181
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 27 April 2022.#LG Electronics, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Invalidity proceedings – EU figurative mark SmartThinQ – Earlier national figurative mark SMARTTHING – Relative ground for refusal – Likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) – Translation of the list of goods covered by the earlier mark into the language of the proceedings – Genuine use of the earlier mark.#Case T-181/21.
Introduced
27 April 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 April 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0181 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 April 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 27 April 2022.#LG Electronics, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Invalidity proceedings – EU figurative mark SmartThinQ – Earlier national figurative mark SMARTTHING – Relative ground for refusal – Likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) – Translation of the list of goods covered by the earlier mark into the language of the proceedings – Genuine use of the earlier mark.#Case T-181/21.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 27 April 2022.#LG Electronics, Inc. v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Invalidity proceedings – EU figurative mark SmartThinQ – Earlier national figurative mark SMARTTHING – Relative ground for refusal – Likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001) – Translation of the list of goods covered by the earlier mark into the language of the proceedings – Genuine use of the earlier mark.#Case T-181/21.
judgment · EN · 27 April 2022
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 27 april 2022.#LG Electronics, Inc. mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Ogiltighetsförfarande – EU-figurmärket SmartThinQ – Det äldre nationella figurmärket SMARTTHING – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 [nu artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001] – Översättning av till handläggningsspråket av förteckningen över varor som omfattas av det äldre varumärket – Verkligt bruk av det äldre varumärket.#Mål T-181/21.
judgment · SV · 27 April 2022
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 27. aprila 2022.#LG Electronics, Inc. proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Evropske unije SmartThinQ – Prejšnja nacionalna figurativna znamka SMARTTHING – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Prevod seznama proizvodov, na katere se nanaša prejšnja znamka, v jezik postopka – Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke.#Zadeva T-181/21.
judgment · SL · 27 April 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 27. apríla 2022.#LG Electronics, Inc. v. Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Konanie o vyhlásení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Európskej únie SmartThinQ – Staršia národná obrazová ochranná známka SMARTTHING – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001] – Preklad zoznamu výrobkov, na ktoré sa vzťahuje staršia ochranná známka, do jazyka konania – Riadne používanie staršej ochrannej známky.#Vec T-181/21.
judgment · SK · 27 April 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 27 aprilie 2022.#LG Electronics, Inc. împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Procedură de declarare a nulității – Marca Uniunii Europene figurativă SmartThinQ – Marca națională figurativă anterioară SMARTTHING – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Traducerea listei produselor acoperite de marca anterioară în limba de procedură în limba de procedură – Utilizare serioasă a mărcii anterioare.#Cauza T-181/21.
judgment · RO · 27 April 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 27 de abril de 2022.#LG Electronics, Inc. contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia.#Marca da União Europeia — Processo de declaração de nulidade — Marca figurativa da União Europeia SmartThinQ — Marca figurativa nacional anterior SMARTTHING — Motivo relativo de recusa — Risco de confusão — Artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 207/2009 [atual artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (UE) 2017/1001] — Tradução da lista dos produtos abrangidos pela marca anterior na língua do processo — Utilização séria da marca anterior.#Processo T-181/21.
judgment · PT · 27 April 2022
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 27 kwietnia 2022 r.#LG Electronics, Inc. przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Graficzny unijny znak towarowy SmartThinQ – Wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy SMARTTHING – Względna podstawa odmowy rejestracji – Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 [obecnie art. 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001] – Tłumaczenie na język postępowania wykazu towarów oznaczonych wcześniejszym znakiem towarowym – Rzeczywiste używanie wcześniejszego znaku towarowego.#Sprawa T-181/21.
judgment · PL · 27 April 2022
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 27 april 2022.#LG Electronics, Inc. tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Nietigheidsprocedure – Uniebeeldmerk SmartThinQ – Ouder nationaal beeldmerk SMARTTHING – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001] – Vertaling in de procestaal van de lijst van waren waarop het oudere merk betrekking heeft – Normaal gebruik van het oudere merk.#Zaak T-181/21.
judgment · NL · 27 April 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tas-27 ta’ April 2022.#LG Electronics, Inc. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea SmartThinQ – Trade mark figurattiva nazzjonali preċedenti SMARTTHING – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Traduzzjoni tal-lista tal-prodotti koperti mit-trade mark preċedenti fil-lingwa tal-kawża – Użu ġenwin tat-trade mark preċedenti.#Kawża T-181/21.
judgment · MT · 27 April 2022
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2022. gada 27. aprīlis.#LG Electronics, Inc. pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības grafiska preču zīme “SmartThinQ” – Agrāka valsts grafiska preču zīme “SMARTTHING” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts (tagad Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) – Ar agrāko preču zīmi aptverto preču klāsta tulkojums tiesvedības valodā – Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana.#Lieta T-181/21.
judgment · LV · 27 April 2022
2022 m. balandžio 27 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#LG Electronics, Inc. prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „SmartThinQ“ – Ankstesnis nacionalinis vaizdinis prekių ženklas „SMARTTHING“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) – Produktų, kuriems skirtas ankstesnis prekių ženklas, sąrašo vertimas į proceso kalbą – Ankstesnio prekių ženklo naudojimas iš tikrųjų.#Byla T-181/21.
judgment · LT · 27 April 2022
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 27 aprile 2022.#LG Electronics, Inc. contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea figurativo SmartThinQ – Marchio nazionale figurativo anteriore SMARTTHING – Impedimento alla registrazione relativo – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001] – Traduzione dell’elenco di prodotti coperti dal marchio anteriore nella lingua processuale – Uso effettivo del marchio anteriore.#Causa T-181/21.
judgment · IT · 27 April 2022
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2022. április 27.#LG Electronics, Inc. kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – SmartThinQ európai uniós ábrás védjegy – SMARTTHING korábbi nemzeti ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró ok – Összetéveszthetőség – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja (jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja) – A korábbi védjegy árujegyzékének az eljárás nyelvére történő lefordítása – A korábbi védjegy tényleges használata.#T-181/21. sz. ügy.
judgment · HU · 27 April 2022
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 27. travnja 2022.#LG Electronics, Inc. protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Žig Europske unije – Postupak za proglašenje žiga ništavim – Figurativni žig Europske unije SmartThinQ – Raniji nacionalni figurativni žig SMARTTHING – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Prijevod popisa proizvoda obuhvaćenih ranijim žigom na jezik postupka – Stvarna uporaba ranijeg žiga.#Predmet T-181/21.
judgment · HR · 27 April 2022
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 27 avril 2022.#LG Electronics, Inc. contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure de nullité – Marque de l’Union européenne figurative SmartThinQ – Marque nationale figurative antérieure SMARTTHING – Motif relatif de refus – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001] – Traduction de la liste des produits couverts par la marque antérieure dans la langue de procédure – Usage sérieux de la marque antérieure.#Affaire T-181/21.
judgment · FR · 27 April 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27.4.2022.#LG Electronics, Inc. vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#EU-tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – EU-kuviomerkki SmartThinQ – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki SMARTTHING – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta) – Oikeudenkäyntikielisen aikaisemman tavaramerkin kattamien tavaroiden luettelon kääntäminen – Aiemman tavaramerkin tosiasiallinen käyttö.#Asia T-181/21.
judgment · FI · 27 April 2022
Üldkohtu otsus (kuues koda), 27.4.2022.#LG Electronics, Inc. versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liidu kujutismärk SmartThinQ – Varasem riigisisene kujutismärk SMARTTHING – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)) – Varasema kaubamärgiga hõlmatud kaupade nimekirja tõlge menetluskeelde – Varasema kaubamärgi tegelik kasutusele võtmine.#Kohtuasi T-181/21.
judgment · ET · 27 April 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 27 de abril de 2022.#LG Electronics, Inc. contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Procedimiento de nulidad — Marca figurativa de la Unión SmartThinQ — Marca nacional figurativa anterior SMARTTHING — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente, artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001] — Traducción a la lengua de procedimiento de la lista de los productos comprendidos en la marca anterior — Uso efectivo de la marca anterior.#Asunto T-181/21.
judgment · ES · 27 April 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Απριλίου 2022.#LG Electronics, Inc. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SmartThinQ – Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα SMARTTHING – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Μετάφραση του καταλόγου των προϊόντων που καλύπτονται από το προγενέστερο σήμα στη γλώσσα διαδικασίας – Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος.#Υπόθεση T-181/21.
judgment · EL · 27 April 2022
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 27. April 2022.#LG Electronics, Inc. gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Unionsbildmarke SmartThinQ – Ältere nationale Bildmarke SMARTTHING – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 (jetzt Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EU] 2017/1001) – Übersetzung des Verzeichnisses der von der älteren Marke erfassten Waren in die Verfahrenssprache – Ernsthafte Benutzung der älteren Marke.#Rechtssache T-181/21.
judgment · DE · 27 April 2022
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 27. april 2022.#LG Electronics, Inc. mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærker – ugyldighedssag – EU-figurmærket SmartThinQ – det ældre nationale figurmærke SMARTTHING – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001] – oversættelse til sagsbehandlingssproget af listen af varerne omfattet af det ældre varemærke – reel brug af det ældre varemærke.#Sag T-181/21.
judgment · DA · 27 April 2022
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 27. dubna 2022.#LG Electronics, Inc. v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Obrazová ochranná známka Evropské unie SmartThinQ – Starší národní obrazová ochranná známka SMARTTHING – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2017/1001] – Překlad seznamu výrobků, na které se vztahuje starší ochranná známka, do jednacího jazyka – Řádné užívání starší ochranné známky.#Věc T-181/21.
judgment · CS · 27 April 2022
Решение на Общия съд (шести състав) от 27 април 2022 г.#LG Electronics, Inc. срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Европейския съюз „SmartThinQ“ — По-ранна национална фигуративна марка „SMARTTHING“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Превод на списъка на обхванатите от по-ранната марка стоки на езика на производството — Реално използване на по-ранната марка.#Дело T-181/21.
judgment · BG · 27 April 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.