European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0182
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 14 December 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures imposed on the PKK with a view to combating terrorism – Freezing of funds – Common Position 2001/931/CFSP – Regulation (EC) No 2580/2001 – Applicability to situations of armed conflict – Terrorist group – Factual basis of the decisions to freeze funds – Decision taken by a competent authority – Authority of a third State – Review – Obligation to state reasons – Proportionality – Rights of the defence – Right to effective judicial protection.#Case T-182/21.
Introduced
14 December 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 December 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0182 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 14 December 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures imposed on the PKK with a view to combating terrorism – Freezing of funds – Common Position 2001/931/CFSP – Regulation (EC) No 2580/2001 – Applicability to situations of armed conflict – Terrorist group – Factual basis of the decisions to freeze funds – Decision taken by a competent authority – Authority of a third State – Review – Obligation to state reasons – Proportionality – Rights of the defence – Right to effective judicial protection.#Case T-182/21.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 14 December 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures imposed on the PKK with a view to combating terrorism – Freezing of funds – Common Position 2001/931/CFSP – Regulation (EC) No 2580/2001 – Applicability to situations of armed conflict – Terrorist group – Factual basis of the decisions to freeze funds – Decision taken by a competent authority – Authority of a third State – Review – Obligation to state reasons – Proportionality – Rights of the defence – Right to effective judicial protection.#Case T-182/21.
judgment · EN · 14 December 2022
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 14 december 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) mot Europeiska unionens råd.#Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot PKK inom ramen för kampen mot terrorism – Frysning av tillgångar – Gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp – Förordning (EG) nr 2580/2001 – Tillämplighet på situationer med väpnad konflikt – Terroristgrupp – Faktiska omständigheter som ligger till grund för besluten om frysning av tillgångar – Beslut fattat av en behörig myndighet – Myndighet i tredjeland – Omprövning – Motiveringsskyldighet – Proportionalitet – Rätt till försvar – Rätt till ett effektivt domstolsskydd.#Mål T-182/21.
judgment · SV · 14 December 2022
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 14. decembra 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) proti Svetu Evropske unije.#Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, ki so bili proti PKK sprejeti v okviru boja proti terorizmu – Zamrznitev sredstev – Skupno stališče 2001/931/SZVP – Uredba (ES) št. 2580/2001 – Možnost uporabe za oboroženi spopad – Teroristična skupina – Dejanska podlaga sklepov o zamrznitvi sredstev – Odločitev pristojnega organa – Organ tretje države – Ponovna presoja – Obveznost obrazložitve – Sorazmernost – Pravica do obrambe – Pravica do učinkovitega sodnega varstva.#Zadeva T-182/21.
judgment · SL · 14 December 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 14. decembra 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) proti Rade Európskej únie.#Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Obmedzujúce opatrenia prijaté voči PKK v rámci boja proti terorizmu – Zmrazenie finančných prostriedkov – Spoločná pozícia 2001/931/SZBP – Nariadenie (ES) č. 2580/2001 – Uplatniteľnosť na situácie ozbrojeného konfliktu – Teroristická skupina – Skutkový základ rozhodnutí o zmrazení finančných prostriedkov – Rozhodnutie prijaté príslušným orgánom – Orgán tretieho štátu – Preskúmanie – Povinnosť odôvodnenia – Proporcionalita – Právo na obranu – Právo na účinnú súdnu ochranu.#Vec T-182/21.
judgment · SK · 14 December 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 14 decembrie 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate împotriva PKK în vederea combaterii terorismului – Înghețarea fondurilor – Poziția comună 2001/931/PESC – Regulamentul (CE) nr. 2580/2001 – Aplicabilitate la situațiile de conflict armat – Grup terorist – Bază factuală a deciziilor de înghețare a fondurilor – Decizie adoptată de o autoritate competentă – Autoritate a unui stat terț – Reexaminare – Obligația de motivare – Proporționalitate – Dreptul la apărare – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă.#Cauza T-182/21.
judgment · RO · 14 December 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 14 de dezembro de 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) contra Conselho da União Europeia.#Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas de combate ao terrorismo dirigidas contra o PKK — Congelamento de fundos — Posição comum 2001/931/PESC — Regulamento (CE) n.° 2580/2001 — Aplicabilidade às situações de conflito armado — Grupo terrorista — Base factual das decisões de congelamento de fundos — Decisão tomada por uma autoridade competente — Autoridade de um Estado terceiro — Revisão — Dever de fundamentação — Proporcionalidade — Direitos de defesa — Direito a uma tutela jurisdicional efetiva.#Processo T-182/21.
judgment · PT · 14 December 2022
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 14 grudnia 2022 r.#Kurdistan Workers' Party (PKK) przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające skierowane przeciwko PKK w ramach walki z terroryzmem – Zamrożenie środków finansowych – Wspólne stanowisko 2001/931/WPZiB – Rozporządzenie (WE) nr 2580/2001 – Zastosowanie do sytuacji konfliktu zbrojnego – Grupa terrorystyczna – Podstawa faktyczna decyzji o zamrożeniu środków finansowych – Decyzja podjęta przez właściwy organ – Organ państwa trzeciego – Ponowne rozpatrzenie – Obowiązek uzasadnienia – Proporcjonalność – Prawo do obrony – Prawo do skutecznej ochrony sądowej.#Sprawa T-182/21.
judgment · PL · 14 December 2022
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 14 december 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen tegen de PKK in het kader van de strijd tegen het terrorisme – Bevriezing van tegoeden – Gemeenschappelijk standpunt 2001/931/GBVB – Verordening (EG) nr. 2580/2001 – Toepasselijkheid op situaties van gewapend conflict – Terroristische groepering – Feitelijke grondslag voor besluiten tot bevriezing van tegoeden – Beslissing die door een bevoegde instantie is genomen – Instantie van een derde land – Herziening – Motiveringsplicht – Evenredigheid – Rechten van de verdediging – Recht op effectieve rechterlijke bescherming.#Zaak T-182/21.
judgment · NL · 14 December 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tal-14 ta’ Diċembru 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda kontra l-PKK fil-kuntest tal-ġlieda kontra t-terroriżmu – Iffriżar ta’ fondi – Pożizzjoni komuni 2001/931/PESK – Regolament (KE) Nru 2580/2001 – Applikabbiltà għas-sitwazzjonijiet ta’ kunflitt armat – Grupp terroristiku – Bażi fattwali tad-deċiżjonijiet ta’ ffriżar ta’ fondi – Deċiżjoni meħuda minn awtorità kompetenti – Awtorità ta’ Stat terz – Eżami mill-ġdid – Obbligu ta’ motivazzjoni – Proporzjonalità – Drittijiet tad-difiża – Dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva.#Kawża T-182/21.
judgment · MT · 14 December 2022
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 14. decembris.#Kurdistan Workers' Party (PKK) pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi pret PKK, kas pieņemti terorisma apkarošanas nolūkā – Līdzekļu iesaldēšana – Kopējā nostāja 2001/931/KĀDP – Regula (EK) Nr. 2580/2001 – Piemērojamība bruņota konflikta situācijām – Teroristu grupējums – Lēmumu par līdzekļu iesaldēšanu faktiskais pamats – Kompetentas iestādes pieņemts lēmums – Trešās valsts iestāde – Pārskatīšana – Pienākums norādīt pamatojumu – Samērīgums – Tiesības uz aizstāvību – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā.#Lieta T-182/21.
judgment · LV · 14 December 2022
2022 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Kurdistan Workers' Party (PKK) prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Dėl PKK priimtos ribojamosios priemonės siekiant kovoti su terorizmu – Lėšų įšaldymas – Bendroji pozicija 2001/931/BUSP – Reglamentas (EB) Nr. 2580/2001 – Taikymas ginkluoto konflikto situacijoms – Teroristinė grupė – Sprendimų įšaldyti lėšas faktinis pagrindas – Kompetentingos institucijos priimtas sprendimas – Trečiosios valstybės valdžios institucija – Peržiūra – Pareiga motyvuoti – Proporcingumas – Teisė į gynybą – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą.#Byla T-182/21.
judgment · LT · 14 December 2022
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 14 dicembre 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate nei confronti del PKK nell’ambito della lotta al terrorismo – Congelamento dei capitali – Posizione comune 2001/931/PESC – Regolamento (CE) n. 2580/2001 – Applicabilità alle situazioni di conflitto armato – Gruppo terroristico – Base fattuale delle decisioni di congelamento dei capitali – Decisione adottata da un’autorità competente – Autorità di uno Stato terzo – Riesame – Obbligo di motivazione – Proporzionalità – Diritti della difesa – Diritto a una tutela giurisdizionale effettiva.#Causa T-182/21.
judgment · IT · 14 December 2022
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2022. december 14.#Kurdistan Workers' Party (PKK) kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kül‑ és biztonságpolitika – A terrorizmus elleni küzdelem érdekében a PKK‑val szemben hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – 2001/931/KKBP közös álláspont – 2580/2001/EK rendelet – Fegyveres konfliktushelyzetekre való alkalmazhatóság – Terrorista csoport – A pénzeszközök befagyasztására vonatkozó határozatok ténybeli alapja – Illetékes hatóság által hozott határozat – Harmadik állam hatósága – Felülvizsgálat – Indokolási kötelezettség – Arányosság – Védelemhez való jog – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog.#T-182/21. sz. ügy.
judgment · HU · 14 December 2022
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 14. prosinca 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) protiv Vijeća Europske unije.#Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja protiv PKK-a s ciljem borbe protiv terorizma – Zamrzavanje financijskih sredstava – Zajedničko stajalište 2001/931/ZVSP – Uredba (EZ) br. 2580/2001 – Primjenjivost na oružane sukobe – Teroristička skupina – Činjenična osnova odluka o zamrzavanju financijskih sredstava – Odluka koju je donijelo nadležno tijelo – Tijelo treće države – Preispitivanje – Proporcionalnost – Obveza obrazlaganja – Prava obrane – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu.#Predmet T-182/21.
judgment · HR · 14 December 2022
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 14 décembre 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises à l’encontre du PKK dans le cadre de la lutte contre le terrorisme – Gel des fonds – Position commune 2001/931/PESC – Règlement (CE) no 2580/2001 – Applicabilité aux situations de conflit armé – Groupe terroriste – Base factuelle des décisions de gel des fonds – Décision prise par une autorité compétente – Autorité d’un État tiers – Réexamen – Obligation de motivation – Proportionnalité – Droits de la défense – Droit à une protection juridictionnelle effective.#Affaire T-182/21.
judgment · FR · 14 December 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 14.12.2022.#Kurdistan Workers’ Party (PKK) vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – PKK:hon terrorismin torjumiseksi kohdistuvat rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Yhteinen kanta 2001/931/YUTP – Asetus (EY) N:o 2580/2001 – Soveltaminen tilanteisiin, joissa vallitsee aseellinen konflikti – Terroristiryhmä – Varojen jäädyttämisestä tehtyjen päätösten tosiasiallinen perusta – Toimivaltaisen viranomaisen päätös – Kolmannen valtion viranomainen – Uudelleenkäsittely – Perusteluvelvollisuus – Oikeasuhteisuus – Puolustautumisoikeudet – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan.#Asia T-182/21.
judgment · FI · 14 December 2022
Üldkohtu otsus (neljas koda), 14.12.2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Terrorismivastase võitluse raames PKK vastu suunatud piiravad meetmed – Rahaliste vahendite külmutamine – Ühine seisukoht 2001/931/ÜVJP – Määrus (EÜ) nr 2580/2001 – Kohaldatavus relvastatud konflikti olukordadele – Terrorirühmitus – Rahaliste vahendite külmutamise otsuste faktiline alus – Pädeva asutuse tehtud otsus – Kolmanda riigi asutus – Läbivaatamine – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus – Kaitseõigused – Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele.#Kohtuasi T-182/21.
judgment · ET · 14 December 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 14 de diciembre de 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra el PKK en el marco de la lucha contra el terrorismo — Congelación de fondos — Posición Común 2001/931/PESC — Reglamento (CE) n.º 2580/2001 — Aplicabilidad a las situaciones de conflicto armado — Grupo terrorista — Base fáctica de las decisiones de congelación de fondos — Decisión adoptada por una autoridad competente — Autoridad de un Estado tercero — Revisión — Obligación de motivación — Proporcionalidad — Derecho de defensa — Derecho a la tutela judicial efectiva.#Asunto T-182/21.
judgment · ES · 14 December 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα κατά του PKK με σκοπό την καταπολέμηση της τρομοκρατίας – Δέσμευση κεφαλαίων – Κοινή θέση 2001/931/ΚΕΠΠΑ – Κανονισμός (ΕΚ) 2580/2001 – Δυνατότητα εφαρμογής στις περιπτώσεις ένοπλης σύγκρουσης – Τρομοκρατική ομάδα – Πραγματική βάση των αποφάσεων περί δέσμευσης κεφαλαίων – Απόφαση αρμόδιας αρχής – Αρχή τρίτου κράτους – Επανεξέταση – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Αναλογικότητα – Δικαιώματα άμυνας – Δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας.#Υπόθεση T-182/21.
judgment · EL · 14 December 2022
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 14. Dezember 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik – Gegen die PKK gerichtete restriktive Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus – Einfrieren von Geldern – Gemeinsamer Standpunkt 2001/931/GASP – Verordnung (EG) Nr. 2580/2001 – Anwendbarkeit auf bewaffnete Konflikte – Terroristische Vereinigung – Tatsächliche Grundlage der Beschlüsse über das Einfrieren von Geldern – Entscheidung einer zuständigen Behörde – Behörde eines Drittstaats – Überprüfung – Begründungspflicht – Verhältnismäßigkeit – Verteidigungsrechte – Recht auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz.#Rechtssache T-182/21.
judgment · DE · 14 December 2022
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 14. december 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger mod PKK med henblik på at bekæmpe terrorisme – indefrysning af midler – fælles holdning 2001/931/FUSP – forordning (EF) nr. 2580/2001 – anvendelighed på situationer med væbnet konflikt – terrorgruppe – faktuelt grundlag for afgørelserne om indefrysning af midler – afgørelse truffet af en kompetent myndighed – myndighed i et tredjeland – fornyet prøvelse – begrundelsespligt – proportionalitet – ret til forsvar – ret til effektiv domstolsbeskyttelse.#Sag T-182/21.
judgment · DA · 14 December 2022
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 14. prosince 2022.#Kurdistan Workers' Party (PKK) v. Rada Evropské unie.#Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření namířená proti PKK s cílem bojovat proti terorismu – Zmrazení finančních prostředků – Společný postoj 2001/931/ SZBP – Nařízení (ES) č. 2580/2001 – Použitelnost na situace ozbrojeného konfliktu – Teroristická skupina – Skutkový základ rozhodnutí o zmrazení finančních prostředků – Rozhodnutí přijaté příslušným orgánem – Orgán třetího státu – Přezkum – Povinnost uvést odůvodnění – Přiměřenost – Právo na obhajobu – Právo na účinnou soudní ochranu.#Věc T-182/21.
judgment · CS · 14 December 2022
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 14 декември 2022 г.#Kurdistan Workers' Party (PKK) срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу PKK — Замразяване на средства — Обща позиция 2001/931/ОВППС — Регламент (ЕО) № 2580/2001 — Приложимост към въоръжен конфликт — Терористична група — Фактическа основа на решенията за замразяване на средства — Решение, взето от компетентен орган — Орган на трета държава — Преразглеждане — Задължение за мотивиране — Пропорционалност — Право на защита — Право на ефективна съдебна защита.#Дело T-182/21.
judgment · BG · 14 December 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.