European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0235
Judgment of the General Court (First Chamber) of 8 March 2023.#Republic of Bulgaria v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Bulgaria – Promotion measures – OLAF investigation report – Conformity clearance – Duty to state reasons.#Case T-235/21.
Introduced
8 March 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 March 2023
Records
Official record CELEX 62021TJ0235 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 March 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 8 March 2023.#Republic of Bulgaria v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Bulgaria – Promotion measures – OLAF investigation report – Conformity clearance – Duty to state reasons.#Case T-235/21.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 8 March 2023.#Republic of Bulgaria v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Bulgaria – Promotion measures – OLAF investigation report – Conformity clearance – Duty to state reasons.#Case T-235/21.
judgment · EN · 8 March 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tat-8 ta’ Marzu 2023.#Ir-Repubblika tal-Bulgarija vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq imwettaq mill-Bulgarija – Azzjonijiet ta’ promozzjoni – Rapport ta’ investigazzjoni tal-OLAF – Clearance ta’ konformità – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-235/21.
judgment · MT · 8 March 2023
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2023. gada 8. marts.#Bulgārijas Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Bulgārijas izdevumi – Veicināšanas pasākumi – OLAF izmeklēšanas ziņojums – Atbilstīguma noskaidrošana – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-235/21.
judgment · LV · 8 March 2023
2023 m. kovo 8 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Bulgarijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Bulgarijos patirtos išlaidos – Pardavimų skatinimo veiksmai – OLAF tyrimo ataskaita – Atitikties patvirtinimas – Pareiga motyvuoti.#Byla T-235/21.
judgment · LT · 8 March 2023
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2023. március 8.#Bolgár Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Bulgária által kifizetett kiadások – Promóciós intézkedések – Az OLAF vizsgálati jelentése – Megfelelőségi vizsgálat – Indokolási kötelezettség.#T-235/21. sz. ügy.
judgment · HU · 8 March 2023
Üldkohtu otsus (esimene koda), 8.3.2023.#Bulgaaria Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Bulgaaria kantud kulud – Edendusmeetmed – OLAFi uurimisaruanne – Vastavuse kontroll – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-235/21.
judgment · ET · 8 March 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 8 de marzo de 2023.#República de Bulgaria contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Bulgaria — Acciones de promoción — Informe de investigación de la OLAF — Liquidación de conformidad — Obligación de motivación.#Asunto T-235/21.
judgment · ES · 8 March 2023
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 8. März 2023.#Republik Bulgarien gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von Bulgarien getätigte Ausgaben – Absatzförderungsmaßnahmen – Untersuchungsbericht des OLAF – Konformitätsabschluss – Begründungspflicht.#Rechtssache T-235/21.
judgment · DE · 8 March 2023
Rettens dom (Første Afdeling) af 8. marts 2023.#Republikken Bulgarien mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – udgifter afholdt af Bulgarien – salgsfremstød – OLAF’s undersøgelsesrapport – efterprøvende regnskabsafslutning – begrundelsespligt.#Sag T-235/21.
judgment · DA · 8 March 2023
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 8. března 2023.#Bulharská republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Bulharskem – Propagační opatření – Zpráva o vyšetřování OLAF – Schvalování souladu – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-235/21.
judgment · CS · 8 March 2023
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 8. marca 2023.#Republika Bolgarija proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Bolgarije – Promocijski ukrepi – Poročilo urada OLAF o preiskavi – Potrditev skladnosti – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-235/21.
judgment · SL · 8 March 2023
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 8 marca 2023 r.#Republika Bułgarii przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Bułgarię – Działania promocyjne – Sprawozdanie z dochodzenia OLAF‑u – Rozliczanie zgodności – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-235/21.
judgment · PL · 8 March 2023
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) dell’8 marzo 2023.#Repubblica di Bulgaria contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese effettuate dalla Bulgaria – Misure di promozione – Relazione d’indagine dell’OLAF – Verifica di conformità – Obbligo di motivazione.#Causa T-235/21.
judgment · IT · 8 March 2023
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 8 mars 2023.#République de Bulgarie contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par la Bulgarie – Actions de promotion – Rapport d’enquête de l’OLAF – Apurement de conformité – Obligation de motivation.#Affaire T-235/21.
judgment · FR · 8 March 2023
Решение на Общия съд (първи състав) от 8 март 2023 г.#Република България срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Изключени от финансирането разходи — Направени от България разходи — Мерки за популяризиране — Доклад от проучване на OLAF — Уравняване по съответствие — Задължение за мотивиране.#Дело T-235/21.
judgment · BG · 8 March 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. marca 2023.#Bulharská republika v. Európska komisia.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Bulharskom – Propagačné činnosti – Správa o vyšetrovaní úradu OLAF – Overenie súladu – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-235/21.
judgment · SK · 8 March 2023
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 8. ožujka 2023.#Republika Bugarska protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Rashodi isključeni iz financiranja – Rashodi nastali za Bugarsku – Mjere promidžbe – OLAF-ovo izvješće o istrazi – Potvrda o sukladnosti – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-235/21.
judgment · HR · 8 March 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαρτίου 2023.#Δημοκρατία της Βουλγαρίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από τη Βουλγαρία – Μέτρα προώθησης – Έκθεση έρευνας της OLAF – Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-235/21.
judgment · EL · 8 March 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 8.3.2023.#Bulgarian tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Bulgarialle aiheutuneet menot – Menekinedistämistoimet – OLAFin tutkintakertomus – Sääntöjenmukaisuuden tarkastaminen – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-235/21.
judgment · FI · 8 March 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 8 de março de 2023.#República da Bulgária contra Comissão Europeia.#FEAGA e Feader — Despesas excluídas do financiamento — Despesas efetuadas pela Bulgária — Ações de promoção — Relatório de inquérito do OLAF — Apuramento da conformidade — Dever de fundamentação.#Processo T-235/21.
judgment · PT · 8 March 2023
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 8 mars 2023.#Republiken Bulgarien mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Utgifter som undantas från finansiering – Utbetalningar som gjorts av Bulgarien – Säljfrämjande åtgärder – Olafs utredningsrapport – Kontroll av överensstämmelse – Motiveringsskyldighet.#Mål T-235/21.
judgment · SV · 8 March 2023
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 8 maart 2023.#Republiek Bulgarije tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Door Bulgarije verrichte uitgaven – Afzetbevorderingsmaatregelen – Onderzoeksverslag van OLAF – Conformiteitsgoedkeuring – Motiveringsplicht.#Zaak T-235/21.
judgment · NL · 8 March 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 8 martie 2023.#Republica Bulgaria împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Bulgaria – Acțiuni de promovare – Raport de investigație al OLAF – Verificarea conformității – Obligația de motivare.#Cauza T-235/21.
judgment · RO · 8 March 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.