European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0341
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Nadya Rauff-Nisthar v European Commission.#Civil service – Officials – Open Competition EPSO/AD/371/19 – Non-inclusion on the reserve list – Irregularities in the conduct of the tests liable to distort the result – Equal treatment – Manifest error of assessment – New plea.#Case T-341/21.
Introduced
7 September 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2022
Records
Official record CELEX 62021TJ0341 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Nadya Rauff-Nisthar v European Commission.#Civil service – Officials – Open Competition EPSO/AD/371/19 – Non-inclusion on the reserve list – Irregularities in the conduct of the tests liable to distort the result – Equal treatment – Manifest error of assessment – New plea.#Case T-341/21.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 7 September 2022.#Nadya Rauff-Nisthar v European Commission.#Civil service – Officials – Open Competition EPSO/AD/371/19 – Non-inclusion on the reserve list – Irregularities in the conduct of the tests liable to distort the result – Equal treatment – Manifest error of assessment – New plea.#Case T-341/21.
judgment · EN · 7 September 2022
Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 7 september 2022.#Nadya Rauff-Nisthar mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tjänstemän – Allmänt uttagningsprov EPSO/AD/371/19 – Beslut att inte uppta sökanden i förteckningen över godkända sökande – Oegentligheter i delproven som kan snedvrida resultatet – Likabehandling – Uppenbart oriktig bedömning – Ny grund.#Mål T-341/21.
judgment · SV · 7 September 2022
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. septembra 2022.#Nadya Rauff-Nisthar proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Uradniki – Javni natečaj EPSO/AD/371/19 – Nevpis na rezervni seznam – Nepravilnosti pri izvajanju testov, ki bi lahko izkrivile rezultat – Enako obravnavanje – Očitna napaka pri presoji – Nov razlog.#Zadeva T-341/21.
judgment · SL · 7 September 2022
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 7. septembra 2022.#Nadya Rauff-Nisthar proti Európskej komisii.#Verejná služba – Úradníci – Verejné výberové konanie EPSO/AD/371/19 – Nezapísanie do zoznamu úspešných uchádzačov – Nezrovnalosti vo vykonaní testov, ktoré skresľujú výsledok – Rovnosť zaobchádzania – Zjavne nesprávne posúdenie – Nový dôvod.#Vec T-341/21.
judgment · SK · 7 September 2022
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 7 septembrie 2022.#Nadya Rauff-Nisthar împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Funcționari – Concurs general EPSO/AD/371/19 – Neînscriere în lista de rezervă – Nereguli în desfășurarea probelor care pot denatura rezultatul – Egalitate de tratament – Eroare vădită de apreciere – Motiv nou.#Cauza T-341/21.
judgment · RO · 7 September 2022
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 7 de setembro de 2022.#Nadya Rauff-Nisthar contra Comissão Europeia.#«Função pública — Funcionários — Concurso geral EPSO/AD/371/19 — Não inscrição na lista de reserva — Irregularidades no decurso das provas suscetíveis de alterar o resultado — Igualdade de tratamento — Erro manifesto de apreciação — Novo fundamento».#Processo T-341/21.
judgment · PT · 7 September 2022
Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 7 września 2022 r.#Nadya Rauff-Nisthar przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Urzędnicy – Konkurs otwarty EPSO/AD/371/19 – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Nieprawidłowości w przebiegu egzaminów mogące zniekształcić ich wynik – Równość traktowania – Oczywisty błąd w ocenie – Nowy zarzut.#Sprawa T-341/21.
judgment · PL · 7 September 2022
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tas-7 ta’ Settembru 2022.#Nadya Rauff-Nisthar vs Il-Kummissjoni Ewropea.#“Servizz pubbliku – Uffiċjali – Kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/371/19 – Nuqqas ta’ inklużjoni fil-lista ta’ riżerva – Irregolaritajiet fl-iżvolġiment tal-eżamijiet ta’ natura li jivvizzjaw ir-riżultat – Ugwaljanza fit-trattament – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Motiv ġdid”.#Kawża T-341/21.
judgment · MT · 7 September 2022
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 7. septembris.#Nadya Rauff-Nisthar pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Ierēdņi – Atklāts konkurss EPSO/AD/371/19 – Neiekļaušana rezerves sarakstā – Pārkāpumi pārbaudījumu norises laikā, kas var radīt kļūdas pārbaudījumu rezultātos – Vienlīdzīga attieksme – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Jauns pamats.#Lieta T-341/21.
judgment · LV · 7 September 2022
2022 m. rugsėjo 7 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Nadya Rauff-Nisthar prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Viešasis konkursas EPSO/AD/371/19 – Neįtraukimas į rezervo sąrašą – Pažeidimai vykdant testus, galintys iškreipti rezultatus – Vienodas požiūris – Akivaizdi vertinimo klaida – Naujas pagrindas.#Byla T-341/21.
judgment · LT · 7 September 2022
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 7 settembre 2022.#Nadya Rauff-Nisthar contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Funzionari – Concorso generale EPSO/AD/371/19 – Non iscrizione nell’elenco di riserva – Irregolarità nello svolgimento delle prove tali da falsarne il risultato – Parità di trattamento – Errore manifesto di valutazione – Nuovo motivo di ricorso.#Causa T-341/21.
judgment · IT · 7 September 2022
A Törvényszék ítélete (negyedik tanács), 2022. szeptember 7.#Nadya Rauff-Nisthar kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Tisztviselők – EPSO/AD/371/19. sz. nyílt versenyvizsga – A tartaléklistára való felvétel mellőzése – A vizsgák lebonyolításának olyan szabálytalanságai, amelyek torzíthatják az eredményt – Egyenlő bánásmód – Nyilvánvaló értékelési hiba – Új jogalap.#T-341/21. sz. ügy.
judgment · HU · 7 September 2022
Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 7. rujna 2022.#Nadya Rauff-Nisthar protiv Europske komisije.#Javna služba – Dužnosnici – Obavijest o otvorenom natječaju EPSO/AD/371/19 – Neuvrštavanje na popis uspješnih kandidata – Nepravilnosti u provedbi testiranja koje mogu iskriviti rezultat – Jednako postupanje – Očita pogreška u ocjeni – Novi tužbeni razlog.#Predmet T-341/21.
judgment · HR · 7 September 2022
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 7 septembre 2022.#Nadya Rauff-Nisthar contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Concours général EPSO/AD/371/19 – Non-inscription sur la liste de réserve – Irrégularités dans le déroulement des épreuves de nature à fausser le résultat – Égalité de traitement – Erreur manifeste d’appréciation – Moyen nouveau.#Affaire T-341/21.
judgment · FR · 7 September 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 7.9.2022.#Nadya Rauff-Nisthar vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Virkamiehet – Avoin kilpailu EPSO/AD/371/19 – Varallaololuetteloon merkitsemättä jättäminen – Kokeiden aikana sattuneet sääntöjenvastaisuudet, jotka saattavat vääristää lopputulosta – Yhdenvertainen kohtelu – Ilmeinen arviointivirhe – Uusi peruste.#Asia T-341/21.
judgment · FI · 7 September 2022
Üldkohtu otsus (neljas koda), 7.9.2022.#Nadya Rauff-Nisthar versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametnikud – Avalik konkurss EPSO/AD/371/19 – Reservnimekirja kandmata jätmine – Rikkumised katsete läbiviimisel, mis moonutavad tulemust – Võrdne kohtlemine – Ilmne hindamisviga – Uus väide.#Kohtuasi T-341/21.
judgment · ET · 7 September 2022
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 7 de septiembre de 2022.#Nadya Rauff-Nisthar contra Comisión Europea.#Función Pública — Funcionarios — Oposición General EPSO/AD/371/19 — No inscripción en la lista de reserva — Irregularidades en el desarrollo de las pruebas que pueden falsear el resultado — Igualdad de trato — Error manifiesto de apreciación — Motivo nuevo.#Asunto T-341/21.
judgment · ES · 7 September 2022
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2022.#Nadya Rauff-Nisthar κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/371/19 – Μη εγγραφή στον πίνακα επιτυχόντων – Παρατυπίες κατά τη διεξαγωγή των εξετάσεων, ικανές να νοθεύσουν το αποτέλεσμα – Ίση μεταχείριση – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Νέος λόγος ακυρώσεως.#Υπόθεση T-341/21.
judgment · EL · 7 September 2022
Urteil des Gerichts (Vierte Kammer) vom 7. September 2022.#Nadya Rauff-Nisthar gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Beamte – Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/371/19 – Nichtaufnahme in die Reserveliste – Unregelmäßigkeiten im Prüfungsablauf, die das Ergebnis verfälschen können – Gleichbehandlung – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Neues Vorbringen.#Rechtssache T-341/21.
judgment · DE · 7 September 2022
Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 7. september 2022.#Nadya Rauff-Nisthar mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – tjenestemænd – udvælgelsesprøve EPSO/AD/371/19 – ikke opført på reservelisten – uregelmæssigheder under gennemførelsen af prøverne, som kan påvirke resultatet – ligebehandling – åbenbart urigtigt skøn – nyt anbringende.#Sag T-341/21.
judgment · DA · 7 September 2022
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 7. září 2022.#Nadya Rauff-Nisthar v. Evropská komise.#Veřejná služba – Úředníci – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/371/19 – Nezapsání na seznam úspěšných uchazečů výběrového řízení – Nesrovnalosti v průběhu zkoušky, které mohou negativně ovlivnit výsledek – Rovné zacházení – Zjevně nesprávné posouzení – Nový žalobní důvod.#Věc T-341/21.
judgment · CS · 7 September 2022
Решение на Общия съд (четвърти състав) от 7 септември 2022 г.#Nadya Rauff-Nisthar срещу Европейска комисия.#Публична служба — Длъжностни лица — Конкурс на общо основание EPSO/AD/371/19 — Невключване в списъка с резерви — Годни да опорочат резултата нарушения при провеждането на изпитите — Равно третиране — Явна грешка в преценката — Ново основание.#Дело T-341/21.
judgment · BG · 7 September 2022
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 7 september 2022.#Nadya Rauff-Nisthar tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Ambtenaren – Algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/371/19 – Niet-plaatsing op de reservelijst – Onregelmatigheden in het verloop van de toetsen die het resultaat kunnen vertekenen – Gelijke behandeling – Kennelijk onjuiste beoordeling – Nieuw middel.#Zaak T-341/21.
judgment · NL · 7 September 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.