European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0362
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 14 May 2025.#Telly s. r. o. and Česká asociace satelitních operátorů z. s. v European Commission.#Actions for annulment – State aid – Digital terrestrial television (DTT) – Extension by the Czech Republic of frequency usage rights allocated to certain operators for the broadcasting of DTT – Decision finding no State aid – Provider of satellite and internet television services – Trade association – Locus standi – No individual concern – Non-regulatory act – Inadmissibility.#Joined Cases T-362/21 and T-363/21.
Introduced
14 May 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 2025
Records
Official record CELEX 62021TJ0362 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 May 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 14 May 2025.#Telly s. r. o. and Česká asociace satelitních operátorů z. s. v European Commission.#Actions for annulment – State aid – Digital terrestrial television (DTT) – Extension by the Czech Republic of frequency usage rights allocated to certain operators for the broadcasting of DTT – Decision finding no State aid – Provider of satellite and internet television services – Trade association – Locus standi – No individual concern – Non-regulatory act – Inadmissibility.#Joined Cases T-362/21 and T-363/21.
Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 14 May 2025.#Telly s. r. o. and Česká asociace satelitních operátorů z. s. v European Commission.#Actions for annulment – State aid – Digital terrestrial television (DTT) – Extension by the Czech Republic of frequency usage rights allocated to certain operators for the broadcasting of DTT – Decision finding no State aid – Provider of satellite and internet television services – Trade association – Locus standi – No individual concern – Non-regulatory act – Inadmissibility.#Joined Cases T-362/21 and T-363/21.
judgment · EN · 14 May 2025
Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 14 maj 2025.#Telly s. r. o. och Česká asociace satelitních operátorů z. s. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Digital markbunden television (DTT) – Republiken Tjeckiens förlängning av nyttjanderätter till frekvenser som tilldelats vissa operatörer för sändning av DTT – Beslut i vilket det konstateras att det inte föreligger något statligt stöd – Leverantör av televisionstjänster via satellit och internet – Yrkesförening – Talerätt – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Icke-regleringsakt – Avvisning.#Förenade målen T-362/21 och T-363/21.
judgment · SV · 14 May 2025
Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 14. maja 2025.#Telly s. r. o. in Česká asociace satelitních operátorů z. s. proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Državne pomoči – Prizemna digitalna televizija (PDT) – Podaljšanje pravic do uporabe frekvenc, dodeljenih nekaterim operaterjem za oddajanje PDT, ki ga je odobrila Češka republika – Sklep o neobstoju državne pomoči – Ponudnik televizijskih storitev prek satelita in spleta – Poslovno združenje – Procesno upravičenje – Neobstoj posamičnega nanašanja – Akt, ki ni predpis – Nedopustnost.#Združeni zadevi T-362/21 in T-363/21.
judgment · SL · 14 May 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) zo 14. mája 2025.#Telly s. r. o. a Česká asociace satelitních operátorů z. s. v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Štátna pomoc – Digitálne terestriálne televízne vysielanie (DTT) – Predĺženie platnosti povolení na používanie frekvencií pridelených niektorým prevádzkovateľom na vysielanie DTT zo strany Českej republiky – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje neexistencia štátnej pomoci – Poskytovateľ televíznych služieb cez satelit a cez internet – Profesijné združenie – Aktívna legitimácia – Neexistencia osobnej dotknutosti – Akt, ktorý nie je regulačným aktom – Neprípustnosť.#Spojené veci T-362/21 a T-363/21.
judgment · SK · 14 May 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a noua) din 14 mai 2025.#Telly s. r. o. împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Televiziune digitală terestră (TDT) – Prelungire de către Republica Cehă a drepturilor de utilizare a frecvențelor atribuite anumitor operatori pentru difuzarea TDT – Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat – Furnizor de servicii de televiziune prin satelit și prin internet – Asociație profesională – Calitate procesuală activă – Lipsa afectării individuale – Act fără caracter normativ – Inadmisibilitate.#Cauza T-362/21.
judgment · RO · 14 May 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção) de 14 de maio de 2025.#Telly s. r. o. e Česká asociace satelitních operátorů z. s. contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Auxílios de Estado — Televisão digital terrestre (TDT) — Extensão, pela República Checa, dos direitos de utilização das frequências atribuídas a certas operadoras para a difusão da TDT — Decisão que declara a inexistência de auxílio de Estado — Prestador de serviços de televisão por satélite e por Internet — Associação profissional — Legitimidade — Falta de afetação individual — Ato não regulamentar — Inadmissibilidade.#Processos apensos T-362/21 e T-363/21.
judgment · PT · 14 May 2025
Wyrok Sądu (dziewiąta izba) z dnia 14 maja 2025 r.#Telly s.r.o. i Česká asociace satelitních operátorů z.s. przeciwko Komisji Europejskiej.#Sprawy połączone T-362/21 i T-363/21.
judgment · PL · 14 May 2025
Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 14 mei 2025.#Telly s. r. o. en Česká asociace satelitních operátorů z. s. tegen Europese Commissie.#[„Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Digitale terrestrische televisie (DTT) – Verlenging door de Tsjechische Republiek van de rechten op het gebruik van frequenties die aan bepaalde exploitanten zijn toegewezen voor de uitzending van DTT – Besluit waarbij is vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun – Aanbieder van televisiediensten via satelliet en internet – Beroepsvereniging – Procesbevoegdheid – Niet individueel geraakt – Geen regelgevingshandeling – Niet-ontvankelijkheid”.#Gevoegde zaken T-362/21 en T-363/21.
judgment · NL · 14 May 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) tal-14 ta’ Mejju 2025.#Telly s. r. o. u Česká asociace satelitních operátorů z. s. vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Televiżjoni diġitali terrestri (TDT) – Estensjoni mir-Repubblika Ċeka tal-liċenzji ta’ frekwenzi attribwiti lil ċerti operaturi għax-xandir tat-TDT – Deċiżjoni li tikkonstata l-assenza ta’ għajnuna mill-Istat – Fornitur ta’ servizzi tat-televiżjoni bis-satellita u bl-internet – Assoċjazzjoni professjonali – Locus standi – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Att mhux regolatorju – Inammissibbiltà.#Kawżi magħquda T-362/21 u T-363/21.
judgment · MT · 14 May 2025
Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta), 2025. gada 14. maijs.#Telly s. r. o. un Česká asociace satelitních operátorů z. s. pret Eiropas Komisiju.#Atcelšanas prasība – Valsts atbalsts – Zemes ciparu televīzija – Dažiem operatoriem zemes ciparu televīzijas pārraidīšanai piešķirto frekvenču izmantošanas tiesību spēkā esības pagarināšana, ko veikusi Čehijas Republika – Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesība – Televīzijas pakalpojumu ar satelītu un internetu sniedzējs – Profesionāla apvienība – Locus standi – Individuāla skāruma neesība – Nereglamentējošs akts – Nepieņemamība.#Apvienotās lietas T-362/21 un T-363/21.
judgment · LV · 14 May 2025
2025 m. gegužės 14 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Telly s. r. o. ir Česká asociace satelitních operátorů z. s. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Skaitmeninė antžeminė televizija (SAT) – Čekijos Respublikos atliktas dažnių, skirtų tam tikriems operatoriams SAT signalui transliuoti, naudojimo teisių pratęsimas – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas valstybės pagalbos nebuvimas – Televizijos paslaugų per palydovą ir internetu teikėjas – Profesinė asociacija – Locus standi – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nereglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas – Nepriimtinumas.#Sujungtos bylos T-362/21 ir T-363/21.
judgment · LT · 14 May 2025
Sentenza del Tribunale (Nona Sezione) del 14 maggio 2025.#Telly s. r. o. e Česká asociace satelitních operátorů z. s. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Aiuti di Stato – Televisione digitale terrestre (DTT) – Estensione da parte della Repubblica Ceca dei diritti di utilizzo delle frequenze assegnate a determinati operatori per la trasmissione della DTT – Decisione che accerta l’insussistenza di un aiuto di Stato – Fornitore di servizi televisivi via satellite e Internet – Associazione di categoria – Legittimazione ad agire – Mancanza di incidenza individuale – Atto non regolamentare – Irricevibilità.#Cause riunite T-362/21 e T-363/21.
judgment · IT · 14 May 2025
A Törvényszék ítélete (kilencedik tanács), 2025. május 14.#Telly s. r. o. és Česká asociace satelitních operátorů z. s. kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Digitális földfelszíni televíziózás (TNT) – DTT‑sugárzási célból egyes gazdasági szereplőknek odaítélt frekvenciák használati jogainak a Cseh Köztársaság általi meghosszabbítása – Állami támogatás hiányát megállapító határozat – Műholdas és internetes televíziószolgáltatást nyújtó szolgáltató – Szakmai egyesület – Kereshetőségi jog – Személyes érintettség hiánya – Nem rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.#T-362/21. és T-363/21. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 14 May 2025
Presuda Općeg suda (deveto vijeće) od 14. svibnja 2025.#Telly s. r. o. i Česká asociace satelitních operátorů z. s. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Državne potpore – Digitalna zemaljska televizija (DZT) – Produljenje valjanosti dozvola dodijeljenih određenim operatorima za emitiranje DZT-a koje je provela Češka Republika – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Pružatelj usluga satelitske televizije i interneta – Strukovna udruga – Aktivna procesna legitimacija – Nepostojanje osobnog utjecaja – Neregulatorni akt – Nedopuštenost.#Spojeni predmeti T-362/21 i T-363/21.
judgment · HR · 14 May 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 14.5.2025.#Telly s. r. o. ja Česká asociace satelitních operátorů z. s. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Valtiontuet – Maanpäällisen verkon digitaalitelevisio – Tilanne, jossa Tšekin tasavalta on jatkanut tietyille operaattoreille maanpäällisiä digitaalitelevisiolähetyksiä varten myönnettyjen taajuuksien käyttöoikeuksien voimassaoloa – Päätös, jossa todetaan, ettei kyseessä ole valtiontuki – Satelliitti- ja internettelevisiopalvelujen tarjoaja – Toimialajärjestö – Asiavaltuus – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Toimi, joka ei ole sääntelytoimi – Tutkimatta jättäminen.#Yhdistetyt asiat T-362/21 ja T-363/21.
judgment · FI · 14 May 2025
Üldkohtu otsus (üheksas koda), 14.5.2025.#Telly s. r. o. ja Česká asociace satelitních operátorů z. s. versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Riigiabi – Maapealne digitaaltelevisioon (TNT) – Tšehhi Vabariigi poolt mõnede TNT võrkude käitajate sageduslitsentside kehtivuse pikendamine – Otsus, millega tuvastatakse riigiabi puudumine – Satelliidi- ja internetitelevisiooniteenuse osutaja – Kutseühing – Õigus esitada hagi – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus.#Liidetud kohtuasjad T-362/21 ja T-363/21.
judgment · ET · 14 May 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Novena) de 14 de mayo de 2025.#Telly s. r. o. y Česká asociace satelitních operátorů z. s. contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Televisión digital terrestre (TDT) — Prórroga, por parte de la República Checa, de los derechos de uso de frecuencias atribuidas a determinados operadores para la difusión de la TDT — Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda de Estado — Proveedor de servicios de televisión por satélite y por Internet — Asociación profesional — Legitimación — Inexistencia de afectación individual — Acto no reglamentario — Inadmisibilidad.#Asuntos acumulados T-362/21 y T-363/21.
judgment · ES · 14 May 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2025.#Telly s. r. o. και Česká asociace satelitních operátorů z. s. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-362/21 και T-363/21.
judgment · EL · 14 May 2025
Urteil des Gerichts (Neunte Kammer) vom 14. Mai 2025.#Telly s. r. o. und Česká asociace satelitních operátorů z. s. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Staatliche Beihilfen – Terrestrisches Digitalfernsehen (DVB‑T) – Verlängerung der bestimmten Anbietern zur Ausstrahlung von DVB‑T zugewiesenen Frequenznutzungsrechte durch die Tschechische Republik – Beschluss, mit dem das Nichtvorliegen einer staatlichen Beihilfe festgestellt wird – Anbieter von Satelliten- und Internetfernsehen – Berufsverband – Klagebefugnis – Keine individuelle Betroffenheit – Rechtsakt ohne Verordnungscharakter – Unzulässigkeit.#Verbundene Rechtssachen T-362/21 und T-363/21.
judgment · DE · 14 May 2025
Rettens dom (Niende Afdeling) af 14. maj 2025.#Telly s. r. o. og Česká asociace satelitních operátorů z. s. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – statsstøtte – jordbaseret digitalt TV (DTT) – Den Tjekkiske Republiks udvidelse af visse DTT-netoperatørers frekvensrettigheder for transmission af DTT – afgørelse, hvorved det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte – udbyder af TV-tjenester via satellit og internettet – brancheorganisation – søgsmålskompetence – ikke individuelt berørt – ikke-regelfastsættende retsakt – afvisning.#Forenede sager T-362/21 og T-363/21.
judgment · DA · 14 May 2025
Rozsudek Tribunálu (devátého senátu) ze dne 14. května 2025.#Telly s. r. o. a Česká asociace satelitních operátorů z. s. v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Digitální pozemní televizní vysílání (DTT) – Rozhodnutí České republiky o prodloužení platnosti oprávnění k užívání kmitočtů přidělených určitým operátorům k šíření DTT – Rozhodnutí konstatující neexistenci státní podpory – Poskytovatel služeb satelitní a internetové televize – Profesní spolek – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Akt, který není nařizovacím aktem – Nepřípustnost.#Spojené věci T-362/21 a T-363/21.
judgment · CS · 14 May 2025
Решение на Общия съд (девети състав) от 14 май 2025 г.#Telly s. r. o. и Česká asociace satelitních operátorů z. s. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Държавни помощи — Цифрова наземна телевизия (ЦНТ) — Продължаване от страна на Чешката република на правата на ползване на честоти, предоставени на определени оператори с оглед разпространението на ЦНТ — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Доставчик на телевизионни услуги чрез сателит или по интернет — Професионално сдружение — Процесуална легитимация — Липса на лично засягане — Акт, който не е подзаконов — Недопустимост.#Съединени дела T-362/21 и T-363/21.
judgment · BG · 14 May 2025
Arrêt du Tribunal (neuvième chambre) du 14 mai 2025.#Telly s. r. o. et Česká asociace satelitních operátorů z. s. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Aides d’État – Télévision numérique terrestre (TNT) – Prorogation par la République tchèque des droits d’utilisation de fréquences attribués à certains opérateurs pour la diffusion de la TNT – Décision constatant l’absence d’aide d’État – Fournisseur de services de télévision par satellite et par Internet – Association professionnelle – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Acte non réglementaire – Irrecevabilité.#Affaires jointes T-362/21 et T-363/21.
judgment · FR · 14 May 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.