European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0365
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 February 2023.#TJ v European External Action Service.#Civil service – EEAS staff – Recruitment – Vacancy notice – Rejection of application – Article 98 of the Staff Regulations – Concept of ‘staff from national diplomatic services of the Member States’ – Liability.#Case T-365/21.
Introduced
1 February 2023
Last action
1 February 2023 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 February 2023
Records
Official record CELEX 62021TJ0365 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 February 2023. Status: decided.
Timeline
1 February 2023
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 February 2023.#TJ v European External Action Service.#Civil service – EEAS staff – Recruitment – Vacancy notice – Rejection of application – Article 98 of the Staff Regulations – Concept of ‘staff from national diplomatic services of the Member States’ – Liability.#Case T-365/21.
Judgment of the General Court (First Chamber) of 1 February 2023.#TJ v European External Action Service.#Civil service – EEAS staff – Recruitment – Vacancy notice – Rejection of application – Article 98 of the Staff Regulations – Concept of ‘staff from national diplomatic services of the Member States’ – Liability.#Case T-365/21.
judgment · EN · 1 February 2023
Arrêt du Tribunal (première chambre) du 1er février 2023.#TJ contre Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Personnel du SEAE – Recrutement – Avis de vacance – Rejet de candidature – Article 98 du statut – Notion de “membre du personnel des services diplomatiques nationaux des États membres” – Responsabilité.#Affaire T-365/21.
judgment · FR · 1 February 2023
Tribunalens dom (första avdelningen) av den 1 februari 2023.#TJ mot Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.#Personalmål – Personal vid Europeiska utrikestjänsten – Rekrytering – Meddelande om ledig tjänst – Avslag på ansökan – Artikel 98 i tjänsteföreskrifterna – Begreppet ’anställd från medlemsstaternas nationella diplomattjänster’ – Ansvar.#Mål T-365/21.
judgment · SV · 1 February 2023
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 1. februarja 2023.#TJ proti Evropski službi za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Zaposleni ESZD – Zaposlovanje – Razpis prostega delovnega mesta – Zavrnitev prijave – Člen 98 Kadrovskih predpisov – Pojem ‚osebje iz nacionalnih diplomatskih služb držav članic‘ – Odgovornost.#Zadeva T-365/21.
judgment · SL · 1 February 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 1. februára 2023.#TJ proti Európskemu útvaru pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Zamestnanci ESVČ – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Zamietnutie kandidatúry – Článok 98 služobného poriadku – Pojem ‚zamestnanec diplomatických služieb členských štátov‘ – Zodpovednosť.#Vec T-365/21.
judgment · SK · 1 February 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 1 februarie 2023.#TJ împotriva Serviciului European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Personalul SEAE – Recrutare – Anunț pentru ocuparea unui post vacant – Respingerea candidaturii – Articolul 98 din statut – Noțiunea de «membru al personalului din serviciile diplomatice naționale ale statelor membre» – Răspundere.#Cauza T-365/21.
judgment · RO · 1 February 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 1 de fevereiro de 2023.#TJ contra Serviço Europeu para a Acção Externa (SEAE).#Função pública — Pessoal do SEAE — Recrutamento — Anúncio de vaga — Rejeição de candidatura — Artigo 98.° do Estatuto — Conceito de “membro do pessoal dos serviços diplomáticos nacionais dos Estados‑Membros” — Responsabilidade.#Processo T-365/21.
judgment · PT · 1 February 2023
Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 1 lutego 2023 r.#TJ przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Personel ESDZ – Zatrudnienie – Ogłoszenie o wolnym stanowisku – Odrzucenie kandydatury – Artykuł 98 regulaminu pracowniczego – Pojęcie „członka personelu tymczasowego pracownika krajowej służby dyplomatycznej państwa członkowskiego” – Odpowiedzialność.#Sprawa T-365/21.
judgment · PL · 1 February 2023
Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 1 februari 2023.#TJ tegen Europese dienst voor extern optreden.#Openbare dienst – Personeel van EDEO – Aanwerving – Vacature – Afwijzing van de kandidatuur – Artikel 98 van het Statuut – Begrip ,personeelslid van de nationale diplomatieke diensten van de lidstaten’ – Aansprakelijkheid.#Zaak T-365/21.
judgment · NL · 1 February 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-1 ta’ Frar 2023.#TJ vs Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Persunal tas-SEAE – Reklutaġġ – Avviż ta’ pożizzjoni vakanti – Ċaħda ta’ kandidatura – Artikolu 98 tar-Regolamenti tal-Persunal – Kunċett ta’ ‘membru tal-persunal tas-servizzi diplomatiċi nazzjonali tal-Istati Membri’ – Responsabbiltà.#Kawża T-365/21.
judgment · MT · 1 February 2023
Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2023. gada 1. februāris.#TJ pret Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – EĀDD personāls – Pieņemšana darbā – Paziņojums par vakanci – Kandidatūras noraidīšana – Civildienesta noteikumu 98. pants – Jēdziens “dalībvalstu diplomātisko dienestu darbinieks” – Atbildība.#Lieta T-365/21.
judgment · LV · 1 February 2023
2023 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#TJ prieš Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – EIVT darbuotojai – Įdarbinimas – Pranešimas apie laisvą darbo vietą – Kandidatūros atmetimas – Pareigūnų nuostatų 98 straipsnis – Sąvoka „valstybių narių nacionalinių diplomatinių tarnybų darbuotojas“ – Atsakomybė.#Byla T-365/21.
judgment · LT · 1 February 2023
Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 1° febbraio 2023.#TJ contro Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Personale del SEAE – Assunzione – Avviso di posto vacante – Rigetto della candidatura – Articolo 98 dello Statuto – Nozione di “personale dei servizi diplomatici degli Stati membri” – Responsabilità.#Causa T-365/21.
judgment · IT · 1 February 2023
A Törvényszék ítélete (első tanács), 2023. február 1.#TJ kontra Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Az EKSZ személyi állománya – Felvétel – Álláshirdetés – A pályázat elutasítása – A személyzeti szabályzat 98. cikke – »A tagállamok nemzeti diplomáciai szolgálatai személyi állományának tagja« fogalom – Felelősség.#T-365/21. sz. ügy.
judgment · HU · 1 February 2023
Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 1. veljače 2023.#TJ protiv Europske službe za vanjsko djelovanje.#Javna služba – Osoblje ESVD-a – Postupak zapošljavanja – Obavijest o slobodnom radnom mjestu – Odbijanje prijave – Članak 98. Pravilnika o osoblju – Pojam ‚član osoblja iz nacionalnih diplomatskih službi država članica’ – Odgovornost.#Predmet T-365/21.
judgment · HR · 1 February 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 1.2.2023.#TJ vastaan Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH).#Henkilöstö – Euroopan ulkosuhdehallinnon henkilöstö – Palvelukseen ottaminen – Avointa virkaa koskeva ilmoitus – Hakemuksen hylkääminen – Henkilöstösääntöjen 98 artikla – Jäsenvaltioiden ulkoasiainhallintojen henkilöstön käsite – Vastuu.#Asia T-365/21.
judgment · FI · 1 February 2023
Üldkohtu otsus (esimene koda), 1.2.2023.#TJ versus Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Euroopa välisteenistuse töötajad – Töölevõtmine – Vaba ametikoha teade – Kandidatuuri tagasilükkamine – Personalieeskirjade artikkel 98 – Mõiste „Liikmesriigi diplomaatilise teenistuse personali liige“ – Vastutus.#Kohtuasi T-365/21.
judgment · ET · 1 February 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 1 de febrero de 2023.#TJ contra Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Personal del SEAE — Contratación — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de candidatura — Artículo 98 del Estatuto — Concepto de “miembro del personal de los servicios diplomáticos nacionales de los Estados miembros” — Responsabilidad.#Asunto T-365/21.
judgment · ES · 1 February 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2023.#TJ κατά Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΥΕΔ – Πρόσληψη – Προκήρυξη κενής θέσης – Απόρριψη υποψηφιότητας – Άρθρο 98 του ΚΥΚ – Έννοια του όρου “υπάλληλος των εθνικών διπλωματικών υπηρεσιών των κρατών μελών” – Ευθύνη.#Υπόθεση T-365/21.
judgment · EL · 1 February 2023
Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 1. Februar 2023.#TJ gegen Europäischer Auswärtiger Dienst.#Öffentlicher Dienst – Personal des EAD – Einstellung – Stellenausschreibung – Ablehnung einer Bewerbung – Art. 98 des Statuts – Begriff ‚Personal aus nationalen diplomatischen Diensten der Mitgliedstaaten‘ – Haftung.#Rechtssache T-365/21.
judgment · DE · 1 February 2023
Rettens dom (Første Afdeling) af 1. februar 2023.#TJ mod Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – ansatte ved EU-Udenrigstjenesten – ansættelse – meddelelse om ledig stilling – afslag på ansøgning – vedtægtens artikel 98 – begrebet »ansatte fra medlemsstaternes nationale diplomatiske tjenester« – ansvar.#Sag T-365/21.
judgment · DA · 1 February 2023
Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 1. února 2023.#TJ v. Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Zaměstnanci ESVČ – Přijímání – Oznámení o volném pracovním místě – Zamítnutí přihlášky uchazeče – Článek 98 služebního řádu – Pojem ‚úředník Unie nebo zaměstnanec diplomatických služeb členských států‘ – Odpovědnost.#Věc T-365/21.
judgment · CS · 1 February 2023
Решение на Общия съд (първи състав) от 1 февруари 2023 г.#TJ срещу Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Персонал на ЕСВД — Назначаване — Обявяване на свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура — Член 98 от Правилника — Понятие „член на персонала на националните дипломатически служби на държавите членки“ — Отговорност.#Дело T-365/21.
judgment · BG · 1 February 2023
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62021TJ0365
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a57f5870-11d0-11ee-b12e-01aa75ed71a1
- eurlex · 62021TJ0365 · source updated 1 February 2023