Judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) of 4 September 2024.#International Management Group (IMG) v European Commission.#EU Financial Regulations – Implementation of the EU budget under indirect management by an international organisation – Decision refusing to recognise a legal person as an international organisation – Action for annulment – Lawfulness of the authority to act granted to the applicant’s lawyers – Admissibility – Decision adopted in compliance with a judgment of the Court of Justice – Article 266 TFEU – Res judicata – Principle of good administration – Legal certainty – Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 – Article 58 – Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 – Article 43 – Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Article 156 – Concepts of ‘international organisation’ and ‘international agreement’ – Errors in law – Manifest error of assessment – Non-contractual liability.#Case T-509/21.

Records

Official record CELEX 62021TJ0509 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 September 2024. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) of 4 September 2024.#International Management Group (IMG) v European Commission.#EU Financial Regulations – Implementation of the EU budget under indirect management by an international organisation – Decision refusing to recognise a legal person as an international organisation – Action for annulment – Lawfulness of the authority to act granted to the applicant’s lawyers – Admissibility – Decision adopted in compliance with a judgment of the Court of Justice – Article 266 TFEU – Res judicata – Principle of good administration – Legal certainty – Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 – Article 58 – Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 – Article 43 – Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Article 156 – Concepts of ‘international organisation’ and ‘international agreement’ – Errors in law – Manifest error of assessment – Non-contractual liability.#Case T-509/21.

  judgment · EN · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (neuvième chambre élargie) du 4 septembre 2024.#International Management Group (IMG) contre Commission européenne.#Réglementation financière de l’Union – Exécution du budget de l’Union en gestion indirecte par une organisation internationale – Décision refusant à une personne morale la reconnaissance du statut d’organisation internationale – Recours en annulation – Régularité du mandat conféré aux avocats du requérant – Recevabilité – Décision adoptée en exécution d’un arrêt de la Cour – Article 266 TFUE – Autorité de la chose jugée – Principe de bonne administration – Sécurité juridique – Règlement (UE, Euratom) no 966/2012 – Article 58 – Règlement d�légué (UE) no 1268/2012 – Article 43 – Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 – Article 156 – Notions d’“organisation internationale” et d’“accord international” – Erreurs de droit – Erreur manifeste d’appréciation – Responsabilité non contractuelle.#Affaire T-509/21.

  judgment · FR · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a noua extinsă) din 4 septembrie 2024.#International Management Group (IMG) împotriva Comisiei Europene.#Reglementarea financiară a Uniunii – Execuția bugetului Uniunii în gestiune indirectă de către o organizație internațională – Decizie prin care se refuză unei persoane juridice recunoașterea statutului de organizație internațională – Acțiune în anulare – Legalitatea mandatului conferit avocaților reclamantului – Admisibilitate – Decizie adoptată în executarea unei hotărâri a Curții – Articolul 266 TFUE – Autoritate de lucru judecat – Principiul bunei administrări – Securitate juridică – Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 – Articolul 58 – Regulamentul delegat (UE) nr. 1268/2012 – Articolul 43 – Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 – Articolul 156 – Noțiunile de «organizație internațională» și de «acord internațional» – Erori de drept – Eroare vădită de apreciere – Răspundere extracontractuală.#Cauza T-509/21.

  judgment · RO · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Nona Secção Alargada) de 4 de setembro de 2024.#International Management Group (IMG) contra Comissão Europeia.#Regulamentação financeira da União — Execução do orçamento da União em regime de gestão indireta por uma organização internacional — Decisão de não reconhecimento a uma pessoa coletiva do estatuto de organização internacional — Recurso de anulação — Regularidade do mandato conferido aos advogados do recorrente — Admissibilidade — Decisão adotada em execução de um acórdão do Tribunal de Justiça — Artigo 266.o TFUE — Autoridade de caso julgado — Princípio da boa administração — Segurança jurídica — Regulamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 — Artigo 58.o — Regulamento Delegado (UE) n.o 1268/2012 — Artigo 43.o — Regulamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Artigo 156.o — Conceitos de “organização internacional” e de “acordo internacional” — Erros de direito — Erro manifesto de apreciação — Responsabilidade extracontratual.#Processo T-509/21.

  judgment · PT · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (deviata rozšírená komora) zo 4. septembra 2024.#International Management Group (IMG) proti Európskej komisii.#Rozpočtové pravidlá Únie – Plnenie rozpočtu Únie v rámci nepriameho hospodárenia medzinárodnou organizáciou – Rozhodnutie, ktorým sa zamieta priznanie postavenia medzinárodnej organizácie právnickej osobe – Žaloba o neplatnosť – Zákonnosť splnomocnenia, ktoré žalobkyňa udelila svojim advokátom – Prípustnosť – Rozhodnutie prijaté pri vykonávaní rozsudku Súdneho dvora – Článok 266 ZFEÚ – Právna sila rozhodnutej veci – Zásada riadnej správy vecí verejných – Právna istota – Nariadenie (EÚ, Euratom) č. 966/2012 – Článok 58 – Delegované nariadenie (EÚ) č. 1268/2012 – Článok 43 – Nariadenie (EÚ, Euratom) 2018/1046 – Článok 156 – Pojmy ‚ medzinárodná organizácia‘ a ‚medzinárodná dohoda‘ – Nesprávne právne posúdenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Mimozmluvná zodpovednosť.#Vec T-509/21.

  judgment · SK · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Negende kamer – uitgebreid) van 4 september 2024.#International Management Group (IMG) tegen Europese Commissie.#Financiële regelgeving van de Unie – Uitvoering van de Uniebegroting in indirect beheer door een internationale organisatie – Besluit waarbij wordt geweigerd een rechtspersoon te erkennen als internationale organisatie – Beroep tot nietigverklaring – Rechtmatigheid van de machtiging verstrekt aan de advocaten van de verzoeker – Ontvankelijkheid – Besluit vastgesteld ter uitvoering van een arrest van het Hof – Artikel 266 VWEU – Gezag van gewijsde – Beginsel van behoorlijk bestuur – Rechtszekerheid – Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 – Artikel 58 – Gedelegeerde verordening (EU) nr. 1268/2012 – Artikel 43 – Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 – Artikel 156 – Begrippen internationale organisatie en internationale overeenkomst – Onjuiste rechtsopvattingen – Kennelijk onjuiste beoordeling – Niet-contractuele aansprakelijkheid.#Zaak T-509/21.

  judgment · NL · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kibővített kilencedik tanács), 2024. szeptember 4.#International Management Group (IMG) kontra Európai Bizottság.#Uniós költségvetési szabályozás – Az Unió költségvetésének egy nemzetközi szervezet által közvetett irányítás útján történő végrehajtása – Jogi személy nemzetközi szervezeti jogállásának elismerését megtagadó határozat – Megsemmisítés iránti kereset – A felperes ügyvédjei meghatalmazásának jogszerűsége – Elfogadhatóság – A Bíróság ítéletének végrehajtása során elfogadott határozat – EUMSZ 266. cikk – Jogerő – A megfelelő ügyintézés elve – Jogbiztonság – 966/2012/EU, Euratom rendelet – 58. cikk – 1268/2012/EU felhatalmazáson alapuló rendelet – 43. cikk – (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet – 156. cikk – A »nemzetközi szervezet« és a »nemzetközi megállapodás« fogalma – Téves jogalkalmazások – Nyilvánvaló értékelési hiba – Szerződésen kívüli felelősség.#T-509/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (deveto prošireno vijeće) od 4. rujna 2024.#International Management Group (IMG) protiv Europske komisije.#Financijska pravila Unije – Izvršenje proračuna Unije u okviru neizravnog upravljanja od strane međunarodne organizacije – Odluka kojom se pravnoj osobi odbija priznati status međunarodne organizacije – Tužba za poništenje – Zakonitost punomoći dane tužiteljevim odvjetnicima – Dopuštenost – Odluka donesena u okviru izvršenja presude Suda – Članak 266. UFEU‑a – Pravomoćnost – Načelo dobre uprave – Pravna sigurnost – Uredba (EU, Euratom) br. 966/2012 – Članak 58. – Delegirana uredba (EU) br. 1268/2012 – Članak 43. – Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 – Članak 156. – Pojmovi ‚međunarodna organizacija’ i ‚međunarodni sporazum’ – Pogreške koje se tiču prava – Očita pogreška u ocjeni – Izvanugovorna odgovornost.#Predmet T-509/21.

  judgment · HR · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Novena ampliada) de 4 de septiembre de 2024.#International Management Group (IMG) contra Comisión Europea.#Normativa financiera de la Unión Europea — Ejecución del presupuesto de la Unión en régimen de gestión indirecta por una organización internacional — Decisión por la que se deniega a una persona jurídica el reconocimiento del estatuto de organización internacional — Recurso de anulación — Regularidad del poder otorgado a los abogados del demandante — Admisibilidad — Decisión adoptada en ejecución de una sentencia del Tribunal de Justicia — Artículo 266 TFUE — Fuerza de cosa juzgada — Principio de buena administración — Seguridad jurídica — Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 — Artículo 58 — Reglamento Delegado (UE) n.o 1268/2012 — Artículo 43 — Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Artículo 156 — Conceptos de “organización internacional” y de “acuerdo internacional” — Errores de Derecho — Error manifiesto de apreciación — Responsabilidad extracontractual.#Asunto T-509/21.

  judgment · ES · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο πενταμελές τμήμα) της 4ης Σεπτεμβρίου 2024.#International Management Group (IMG) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Δημοσιονομική νομοθεσία της Ένωσης – Εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ένωσης υπό καθεστώς έμμεσης διαχείρισης από διεθνή οργανισμό – Απόφαση περί αρνήσεως αναγνωρίσεως νομικού προσώπου ως διεθνούς οργανισμού – Προσφυγή ακυρώσεως – Νομιμότητα της εντολής που ανατέθηκε στους δικηγόρους της προσφεύγουσας-ενάγουσας – Παραδεκτό – Απόφαση εκδοθείσα σε εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου – Άρθρο 266 ΣΛΕΕ – Δεδικασμένο – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Ασφάλεια δικαίου – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 966/2012 – Άρθρο 58 – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 1268/2012 – Άρθρο 43 – Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 – Άρθρο 156 – Έννοιες του “διεθνούς οργανισμού” και της “διεθνούς συμφωνίας” – Πλάνη περί το δίκαιο – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Εξωσυμβατική ευθύνη.#Υπόθεση T-509/21.

  judgment · EL · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Neunte erweiterte Kammer) vom 4. September 2024.#International Management Group (IMG) gegen Europäische Kommission.#Haushaltsrecht der Union – Vollzug des Unionshaushalts im Wege der indirekten Mittelverwaltung durch eine internationale Organisation – Beschluss, mit dem einer juristischen Person die Anerkennung des Status einer internationalen Organisation verweigert wird – Nichtigkeitsklage – Ordnungsgemäßheit der den Anwälten der Klägerin erteilten Vollmacht – Zulässigkeit – Zur Durchführung eines Urteils des Gerichtshofs ergangener Beschluss – Art. 266 AEUV – Rechtskraft – Grundsatz der guten Verwaltung – Rechtssicherheit – Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 – Art. 58 – Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1268/2012 – Art. 43 – Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 – Art. 156 – Begriffe ‚Internationale Organisation‘ und ‚Internationales Abkommen‘ – Rechtsfehler – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Außervertragliche Haftung.#Rechtssache T-509/21.

  judgment · DE · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Niende Udvidede Afdeling) af 4. september 2024.#International Management Group (IMG) mod Europa-Kommissionen.#EU’s finansielle bestemmelser – gennemførelse af Unionens budget ved indirekte forvaltning gennem en international organisation – afgørelse om at nægte at anerkende en juridisk persons status som international organisation – annullationssøgsmål – lovligheden af det mandat, der er givet sagsøgerens advokater – formaliteten – afgørelse truffet til opfyldelse af en dom fra Domstolen – artikel 266 TEUF – retskraft – princippet om god forvaltningsskik – retssikkerhed – forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 – artikel 58 – delegeret forordning (EU) nr. 1268/2012 – artikel 43 – forordning (EU, Euratom) 2018/1046 – artikel 156 – begreberne »international organisation« og »international aftale« – retlige fejl – åbenbart urigtigt skøn – ansvar uden for kontraktforhold.#Sag T-509/21.

  judgment · DA · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (девети разширен състав) от 4 септември 2024 г.#International Management Group (IMG) срещу Европейска комисия.#Финансови разпоредби на Съюза — Изпълнение на бюджета на Съюза при непряко управление от международна организация — Решение, с което на юридическо лице се отказва да бъде признат статут на международна организация — Жалба за отмяна — Редовност на пълномощното, издадено от жалбоподателя на адвокатите му — Допустимост — Решение, прието в изпълнение на решение на Съда — Член 266 ДФЕС — Сила на пресъдено нещо — Принцип на добра администрация — Правна сигурност — Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 — Член 58 — Делегиран регламент (ЕС) № 1268/2012 — Член 43 — Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 — Член 156 — Понятията „международна организация“ и „международно споразумение“ — Грешки при прилагане на правото — Явна грешка в преценката — Извъндоговорна отговорност.#Дело T-509/21.

  judgment · BG · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (nionde avdelningen i utökad sammansättning) av den 4 september 2024.#International Management Group (IMG) mot Europeiska kommissionen.#Unionens finansiella bestämmelser – Genomförandet av unionens budget genom en internationell organisations indirekta förvaltning – Beslut om att inte erkänna en juridisk person som en internationell organisation – Talan om ogiltigförklaring – Lagenligheten den fullmakt som getts till sökandens advokater – Upptagande till prövning – Beslut som antagits för att följa en dom av domstolen – Artikel 266 FEUF – Rättskraft – Principen om god förvaltning – Rättssäkerhet – Förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 – Artikel 58 – Delegerad förordning (EU) nr 1268/2012 – Artikel 43 – Förordning (EU, Euratom) 2018/1046 – Artikel 156 – Begreppen ’internationell organisation’ och ’internationellt avtal’ – Felaktig rättstillämpning – Uppenbart oriktig bedömning – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar.#Mål T-509/21.

  judgment · SV · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (üheksas koda laiendatud koosseisus), 4.9.2024.#International Management Group (IMG) versus Euroopa Komisjon.#Liidu finantseeskirjad – Liidu eelarve kaudne täitmine rahvusvahelise organisatsiooni poolt – Otsus, milles keeldutakse tunnustamast juriidilise isiku kui rahvusvahelise organisatsiooni staatust – Tühistamishagi – Hageja advokaatidele antud volituse nõuetele vastavus – Vastuvõetavus – Euroopa Kohtu kohtuotsuse täitmiseks vastu võetud otsus – ELTL artikkel 266 – Kohtuotsuse seadusjõud – Hea halduse põhimõte – Õiguskindlus – Määrus (EL, Euratom) nr 966/2012 – Artikkel 58 – Delegeeritud määrus (EL) nr 1268/2012 – Artikkel 43 – Määrus (EL, Euratom) 2018/1046 – Artikkel 156 – Mõisted „rahvusvaheline organisatsioon“ ja „rahvusvaheline leping“ – Õigusnormide rikkumine – Ilmne hindamisviga – Lepinguväline vastutus.#Kohtuasi T-509/21.

  judgment · ET · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (deveti razširjeni senat) z dne 4. septembra 2024.#International Management Group (IMG) proti Evropski komisiji.#Finančni predpisi Unije – Izvrševanje proračuna Unije v okviru posrednega upravljanja s strani mednarodne organizacije – Sklep, s katerim se pravni osebi zavrne priznanje statusa mednarodne organizacije – Ničnostna tožba – Zakonitost pooblastila, podeljenega odvetnikom tožeče stranke – Dopustnost – Sklep, sprejet za izvršitev sodbe Sodišča – Člen 266 PDEU – Pravnomočnost – Načelo dobrega upravljanja – Pravna varnost – Uredba (EU, Euratom) št. 966/2012 – Člen 58 – Delegirana uredba (EU) št. 1268/2012 – Člen 43 – Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 – Člen 156 – Pojma ‚mednarodna organizacija‘ in ‚mednarodni sporazum‘ – Napačna uporaba prava – Očitna napaka pri presoji – Nepogodbena odgovornost.#Zadeva T-509/21.

  judgment · SL · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu yhdeksäs jaosto) 4.9.2024.#International Management Group (IMG) vastaan Euroopan komissio.#Unionin varainhoitosäännöstö – Kansainvälisen järjestön välillisessä hallinnoinnissa toteuttama unionin talousarvion täytäntöönpano – Päätös, jolla oikeushenkilölle kieltäydytään myöntämästä kansainvälisen järjestön asemaa – Kumoamiskanne – Kantajan asianajajilleen antaman valtuutuksen sääntöjenmukaisuus – Tutkittavaksi ottaminen – Unionin tuomioistuimen tuomion täytäntöön panemiseksi tehty päätös – SEUT 266 artikla – Oikeusvoima – Hyvän hallinnon periaate – Oikeusvarmuus – Asetus (EU, Euratom) N:o 966/2012 – 58 artikla – Delegoitu asetus (EU) N:o 1268/2012 – 43 artikla – Asetus (EU, Euratom) 2018/1046 – 156 artikla – Kansainvälisen järjestön ja kansainvälisen sopimuksen käsitteet – Oikeudelliset virheet – Ilmeinen arviointivirhe – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu.#Asia T-509/21.

  judgment · FI · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla Estiża) tal-4 ta’ Settembru 2024.#International Management Group (IMG) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Regoli finanzjarji tal-Unjoni – Implimentazzjoni tal-baġit tal-Unjoni taħt ġestjoni indiretta minn organizzazzjoni internazzjonali – Deċiżjoni li tirrifjuta li tirrikonoxxi persuna ġuridika bħala organizzazzjoni internazzjonali – Rikors għal annullament – Legalità tal-mandat mogħti lill-avukati tar-rikorrent – Ammissibbiltà – Deċiżjoni adottata fl-eżekuzzjoni ta’ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja – Artikolu 266 TFUE – Awtorità ta’ res judicata – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba – Ċertezza legali – Regolament (UE, Euratom) Nru 966/2012 – Artikolu 58 – Regolament Delegat (UE) Nru 1268/2012 – Artikolu 43 – Regolament (UE, Euratom) 2018/1046 – Artikolu 156 – Kunċetti ta’ ‘organizzazzjoni internazzjonali’ u ta’ ‘ftehim internazzjonali’ – Żbalji ta’ liġi – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Responsabbiltà mhux kuntrattwali.#Kawża T-509/21.

  judgment · MT · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (devītā palāta paplašinātā sastāvā), 2024. gada 4. septembris.#International Management Group (IMG) pret Eiropas Komisiju.#Savienības finanšu tiesiskais regulējums – Savienības budžeta izpilde starptautiskas organizācijas netiešā pārvaldībā – Lēmums, ar ko juridiskai personai atsaka atzīt starptautiskas organizācijas statusu – Atcelšanas prasība – Prasītāja advokātiem piešķirtā pilnvarojuma likumība – Pieņemamība – Tiesas sprieduma izpildei pieņemts lēmums – LESD 266. pants – Res judicata spēks – Labas pārvaldības princips – Tiesiskā drošība – Regula (ES, Euratom) Nr. 966/2012 – 58. pants – Deleģētā regula (ES) Nr. 1268/2012 – 43. pants – Regula (ES, Euratom) 2018/1046 – 156. pants – Jēdzieni “starptautiska organizācija” un “starptautisks nolīgums” – Tiesību kļūdas – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Ārpuslīgumiskā atbildība.#Lieta T-509/21.

  judgment · LV · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• 2024 m. rugsėjo 4 d. Bendrojo Teismo (devintoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#International Management Group (IMG) prieš Europos Komisiją.#Sąjungos finansiniai teisės aktai – Sąjungos biudžeto vykdymas netiesioginio valdymo būdu, patikėtas tarptautinei organizacijai – Sprendimas, kuriuo atsisakoma juridiniam asmeniui pripažinti tarptautinės organizacijos statusą – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškovės advokatams suteikto įgaliojimo teisėtumas – Priimtinumas – Sprendimas, priimtas vykdant Teisingumo Teismo sprendimą – SESV 266 straipsnis – Res judicata galia – Gero administravimo principas – Teisinis saugumas – Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 966/2012 – 58 straipsnis – Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1268/2012 – 43 straipsnis – Reglamentas (ES, Euratomas) 2018/1046 – 156 straipsnis – Sąvokos „tarptautinė organizacija“ ir „tarptautinis susitarimas“ – Teisės klaidos – Akivaizdi vertinimo klaida – Deliktinė atsakomybė.#Byla T-509/21.

  judgment · LT · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Naoú Dlísheomra Méadaithe) 2024 Méan Fómhair 4.#International Management Group (IMG) v An Coimisiún Eorpach.#Dliteanas airgeadais an Aontais – Cur chun feidhme bhuiséad an Aontais Eorpaigh faoi bhainistiú indíreach eagraíochta idirnáisiúnta – Cinneadh lena ndiúltaítear aitheantas eintitis dhlítheanaigh mar eagraíocht idirnáisiúnta – Caingean le haghaidh neamhniú – Dlíthiúlacht na cumhachta aturnae a thugtar do dhlíodóirí an iarratasóra – Inghlacthacht – Cinneadh arna ghlacadh chun éifeacht a thabhairt do bhreithiúnas ón gCúirt Bhreithiúnais – Airteagal 266 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh. – Res judicata – Prionsabal an dea-riaracháin – Deimhneacht dhlíthiúil – Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 – Airteagal 58 – Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 1268/2012 – Airteagal 43 – Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 – Airteagal 156 – An coincheap ‘eagraíocht idirnáisiúnta’ agus ‘comhaontú idirnáisiúnta’ – Earráidí dlí – Earráid fhollasach mheasúnaithe – Dliteanas neamhchonarthach.#Cás T-509/21.

  judgment · GA · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Nona Sezione ampliata) del 4 settembre 2024.#International Management Group (IMG) contro Commissione europea.#Normativa finanziaria dell’Unione – Esecuzione del bilancio dell’Unione in gestione indiretta da parte di un’organizzazione internazionale – Decisione che nega a una persona giuridica il riconoscimento dello status di organizzazione internazionale – Ricorso di annullamento – Regolarità del mandato conferito agli avvocati del ricorrente – Ricevibilità – Decisione adottata in esecuzione di una sentenza della Corte – Articolo 266 TFUE – Autorità di cosa giudicata – Principio di buona amministrazione – Certezza del diritto – Regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 – Articolo 58 – Regolamento delegato (UE) n. 1268/2012 – Articolo 43 – Regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 – Articolo 156 – Nozioni di “organizzazione internazionale” e di “accordo internazionale” – Errori di diritto – Errore manifesto di valutazione – Responsabilità extracontrattuale.#Causa T-509/21.

  judgment · IT · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (devátého rozšířeného senátu) ze dne 4. září 2024.#International Management Group (IMG) v. Evropská komise.#Finanční předpisy Unie – Plnění rozpočtu Unie v rámci nepřímého řízení mezinárodní organizací – Rozhodnutí, kterým se právnické osobě odmítá uznat postavení mezinárodní organizace – Žaloba na neplatnost – Řádnost plné moci udělené advokátům žalobkyně – Přípustnost – Rozhodnutí přijaté v rámci plnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudního dvora – Článek 266 SFEU – Překážka věci pravomocně rozsouzené – Zásada řádné správy – Právní jistota – Nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 – Článek 58 – Nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1268/2012 – Článek 43 – Nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 – Článek 156 – Pojmy ‚mezinárodní organizace‘ a ‚mezinárodní dohoda‘ – Nesprávná právní posouzení – Zjevně nesprávné posouzení – Mimosmluvní odpovědnost.#Věc T-509/21.

  judgment · CS · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (dziewiąta izba w składzie powiększonym) z dnia 4 września 2024 r.#International Management Group (IMG) przeciwko Komisji Europejskiej.#Uregulowanie finansowe Unii – Wykonanie budżetu Unii w trybie zarządzania pośredniego przez organizację międzynarodową – Decyzja odmawiająca osobie prawnej uznania statusu organizacji międzynarodowej – Skarga o stwierdzenie nieważności – Prawidłowość pełnomocnictwa udzielonego adwokatom skarżącej – Dopuszczalność – Decyzja przyjęta w celu wykonania wyroku Trybunału – Artykuł 266 TFUE – Powaga rzeczy osądzonej – Zasada dobrej administracji – Pewność prawa – Rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/2012 – Artykuł 58 – Rozporządzenie delegowane (UE) nr 1268/2012 – Artykuł 43 – Rozporządzenie (UE, Euratom) 2018/1046 – Artykuł 156 – Pojęcia „organizacji międzynarodowej” i „umowy międzynarodowej” – Naruszenie prawa – Oczywisty błąd w ocenie – Odpowiedzialność pozaumowna.#Sprawa T-509/21.

  judgment · PL · 4 September 2024

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.