European Union · Record · TJ
CELEX 62021TJ0600
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 6 September 2023.#WS and Others v European Border and Coast Guard Agency.#Non-contractual liability – Regulation (EU) 2016/1624 – Directive 2013/32/EU – Directive 2008/115/EC – Frontex’s obligations relating to the protection of fundamental rights – No abuse of process – Admissibility – Causal link.#Case T-600/21.
Introduced
6 September 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 September 2023
Records
Official record CELEX 62021TJ0600 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 September 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 6 September 2023.#WS and Others v European Border and Coast Guard Agency.#Non-contractual liability – Regulation (EU) 2016/1624 – Directive 2013/32/EU – Directive 2008/115/EC – Frontex’s obligations relating to the protection of fundamental rights – No abuse of process – Admissibility – Causal link.#Case T-600/21.
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 6 September 2023.#WS and Others v European Border and Coast Guard Agency.#Non-contractual liability – Regulation (EU) 2016/1624 – Directive 2013/32/EU – Directive 2008/115/EC – Frontex’s obligations relating to the protection of fundamental rights – No abuse of process – Admissibility – Causal link.#Case T-600/21.
judgment · EN · 6 September 2023
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 6 september 2023.#WS m.fl. mot Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån.#Utomobligatoriskt ansvar - Förordning (EU) 2016/1624 - Direktiv 2013/32/EU - Direktiv 2008/115/EG - Frontex skyldigheter för säkerställandet av grundläggande rättigheter - Förfarandemissbruk föreligger inte - Upptagande till sakprövning - Orsakssamband.#Mål T-600/21.
judgment · SV · 6 September 2023
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 6. septembra 2023.#WS in drugi proti Evropski agenciji za mejno in obalno stražo.#Nepogodbena odgovornost – Uredba (EU) 2016/1624 – Direktiva 2013/32/EU – Direktiva 2008/115/ES – Obveznosti, ki jih ima Frontex na področju varstva temeljnih pravic – Neobstoj zlorabe postopka – Dopustnost – Vzročna zveza.#Zadeva T-600/21.
judgment · SL · 6 September 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) zo 6. septembra 2023.#WS a i. proti Európskej agentúre pre pohraničnú a pobrežnú stráž.#Mimozmluvná zodpovednosť – Nariadenie (EÚ) 2016/1624 – Smernica 2013/32/EÚ – Smernica 2008/115/ES – Povinnosti agentúry Frontex v oblasti ochrany základných práv – Absencia zneužitia konania – Prípustnosť – Príčinná súvislosť.#Vec T-600/21.
judgment · SK · 6 September 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 6 septembrie 2023.#WS ș.a. împotriva Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și a Gărzii de Coastă.#Răspundere extracontractuală – Regulamentul (UE) 2016/1624 – Directiva 2013/32/UE – Directiva 2008/115/CE – Obligații care revin în sarcina Frontex în materie de protecție a drepturilor fundamentale – Lipsa unui abuz de procedură – Admisibilitate – Legătură de cauzalitate.#Cauza T-600/21.
judgment · RO · 6 September 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 6 de setembro de 2023.#WS e o. contra Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex).#Responsabilidade extracontratual — Regulamento (UE) 2016/1624 — Diretiva 2013/32/UE — Diretiva 2008/115/CE — Obrigações da Frontex em matéria de proteção dos direitos fundamentais — Inexistência de desvio do procedimento — Admissibilidade — Nexo de causalidade.#Processo T-600/21.
judgment · PT · 6 September 2023
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 6 września 2023 r.#WS i in. przeciwko Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej.#Odpowiedzialność pozaumowna – Rozporządzenie (UE) 2016/1624 – Dyrektywa 2013/32/UE – Dyrektywa 2008/115/WE – Zobowiązania ciążące na Frontex w zakresie ochrony praw podstawowych – Brak nadużycia władzy – Dopuszczalność – Związek przyczynowy.#Sprawa T-600/21.
judgment · PL · 6 September 2023
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 6 september 2023.#WS e.a. tegen Europees Grens- en kustwachtagentschap.#Niet-contractuele aansprakelijkheid – Verordening (EU) 2016/1624 – Richtlijn 2013/32/EU – Richtlijn 2008/115/EG – Verplichtingen van Frontex met betrekking tot de bescherming van de grondrechten – Geen misbruik van procedure – Ontvankelijkheid – Oorzakelijk verband.#Zaak T-600/21.
judgment · NL · 6 September 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tas-6 ta’ Settembru 2023.#WS et vs L-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Regolament (UE) 2016/1624 – Direttiva 2013/32/UE – Direttiva 2008/115/KE – Obbligi li jaqgħu fuq Frontex fil-qasam tal-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali – Assenza ta’ użu ħażin ta’ proċedura – Ammissibbiltà – Rabta kawżali.#Kawża T-600/21.
judgment · MT · 6 September 2023
Vispārējās tiesas (sestā palāta) spriedums, 2023. gada 6. septembris.#WS u.c. pret Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūru.#Ārpuslīgumiskā atbildība – Regula (ES) 2016/1624 – Direktīva 2013/32/ES – Direktīva 2008/115/EEK – Frontex pienākumi pamattiesību aizsardzības jomā – Pilnvaru nepareizas izmantošanas neesamība – Pieņemamība – Cēloņsakarība.#Lieta T-600/21.
judgment · LV · 6 September 2023
2023 m. rugsėjo 6 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#WS ir kt. prieš Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūrą.#Deliktinė atsakomybė – Reglamentas (ES) 2016/1624 – Direktyva 2013/32/ES – Direktyva 2008/115/EB – Frontex pareigos pagrindinių teisių apsaugos srityje – Piktnaudžiavimo procedūra nebuvimas – Priimtinumas – Priežastinis ryšys.#Byla T-600/21.
judgment · LT · 6 September 2023
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 6 settembre 2023.#WS e a. contro Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera.#Responsabilità extracontrattuale – Regolamento (UE) 2016/1624 – Direttiva 2013/32/UE – Direttiva 2008/115/CE – Obblighi a carico di Frontex in materia di tutela dei diritti fondamentali – Assenza di sviamento di procedura – Ricevibilità – Nesso causale.#Causa T-600/21.
judgment · IT · 6 September 2023
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2023. szeptember 6.#WS és társai kontra Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség.#Szerződésen kívüli felelősség – (EU) 2016/1624 rendelet – 2013/32/EU irányelv – 2008/115/EK irányelv – Az alapvető jogok védelme területén a Frontexet terhelő kötelezettségek – Eljárással való visszaélés hiánya – Elfogadhatóság – Okozati összefüggés.#T-600/21. sz. ügy.
judgment · HU · 6 September 2023
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 6. rujna 2023.#WS i dr. protiv Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu.#Izvanugovorna odgovornost – Uredba (EU) 2016/1624 – Direktiva 2013/32/EU – Direktiva 2008/115/EU – Frontexove obveze u području zaštite temeljnih prava – Nepostojanje zlouporabe postupka – Dopuštenost – Uzročna veza.#Predmet T-600/21.
judgment · HR · 6 September 2023
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 6 septembre 2023.#WS e.a. contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Responsabilité non contractuelle – Règlement (UE) 2016/1624 – Directive 2013/32/UE – Directive 2008/115/CE – Obligations incombant à Frontex en matière de protection des droits fondamentaux – Absence de détournement de procédure – Recevabilité – Lien de causalité.#Affaire T-600/21.
judgment · FR · 6 September 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 6.9.2023.#WS ym. vastaan Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex).#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Asetus (EU) 2016/1624 – Direktiivi 2013/32/EU – Direktiivi 2008/115/EY – Perusoikeuksien suojaamista koskevat Frontexin velvoitteet – Harkintavallan väärinkäytön puuttuminen – Tutkittavaksi ottaminen – Syy-yhteys.#Asia T-600/21.
judgment · FI · 6 September 2023
Üldkohtu otsus (kuues koda), 6.9.2023.#WS jt versus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet.#Lepinguväline vastutus – Määrus (EL) 2016/1624 – Direktiiv 2013/32/EL – Direktiiv 2008/115/EÜ – Frontexi kohustused põhiõiguste kaitsmisel – Menetluse kuritarvitamise puudumine – Vastuvõetavus – Põhjuslik seos.#Kohtuasi T-600/21.
judgment · ET · 6 September 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 6 de septiembre de 2023.#WS y otros contra Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas.#Responsabilidad extracontractual — Reglamento (UE) 2016/1624 — Directiva 2013/32/UE — Directiva 2008/115/CE — Obligaciones que incumben a Frontex en materia de protección de derechos fundamentales — Inexistencia de uso de procedimiento inadecuado — Admisibilidad — Nexo causal.#Asunto T-600/21.
judgment · ES · 6 September 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Σεπτεμβρίου 2023.#WS κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής.#Εξωσυμβατική ευθύνη – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/1624 – Οδηγία 2013/32/ΕE – Οδηγία 2008/115/ΕΚ – Υποχρεώσεις που υπέχει ο Frontex όσον αφορά την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων – Απουσία καταστρατηγήσεως διαδικασίας – Παραδεκτό – Αιτιώδης συνάφεια.#Υπόθεση T-600/21.
judgment · EL · 6 September 2023
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 6. September 2023.#WS u. a. gegen Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache.#Außervertragliche Haftung – Verordnung [EU] 2016/1624 – Richtlinie 2013/32/EU – Richtlinie 2008/115/EG – Verpflichtungen von Frontex im Bereich des Schutzes von Grundrechten – Kein Verfahrensmissbrauch – Zulässigkeit – Kausalzusammenhang.#Rechtssache T-600/21.
judgment · DE · 6 September 2023
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 6. september 2023.#WS m.fl. mod Det Europæiske Agentur for Grænsebevogtning.#Ansvar uden for kontraktforhold – forordning (EU) 2016/1624 – direktiv 2013/32/EU – direktiv 2008/115/EF – forpligtelser, der påhviler Frontex med hensyn til beskyttelse af de grundlæggende rettigheder – ingen procedurefordrejning – formaliteten – årsagsforbindelse.#Sag T-600/21.
judgment · DA · 6 September 2023
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 6. září 2023.#WS a další v. Evropská pohraniční a pobřežní stráž.#Mimosmluvní odpovědnost – Nařízení (EU) 2016/1624 – Směrnice 2013/32/EU – Směrnice 2008/115/ES – Povinnosti agentury Frontex v oblasti ochrany základních práv – Neexistence zneužití řízení – Přípustnost – Příčinná souvislost.#Věc T-600/21.
judgment · CS · 6 September 2023
Решение на Общия съд (шести състав) от 6 септември 2023 г.#WS и др. срещу Европейска агенция за гранична и брегова охрана.#Извъндоговорна отговорност — Регламент (ЕС) 2016/1624 — Директива 2013/32/ЕС — Директива 2008/115/ЕО — Задължения на Frontex в областта на защитата на основните права — Липса на злоупотреба с процесуални права — Допустимост — Причинно-следствена връзка.#Дело T-600/21.
judgment · BG · 6 September 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.