European Union · Record · TO
CELEX 62021TO0038
Order of the President of the General Court of 21 May 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Application for interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-38/21 R.
Introduced
21 May 2021
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 May 2021
Records
Official record CELEX 62021TO0038 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 May 2021. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 21 May 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Application for interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-38/21 R.
Order of the President of the General Court of 21 May 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Application for interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-38/21 R.
judgment · EN · 21 May 2021
Beslut av tribunalens ordförande av den 21 maj 2021.#Inivos Ltd och Inivos BV mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling – Förhandlat förfarande utan föregående offentliggörande av ett meddelande om upphandling – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-38/21 R.
judgment · SV · 21 May 2021
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 21. maja 2021.#Inivos Ltd in Inivos BV proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Javna naročila – Postopek s pogajanji brez predhodne objave obvestila o javnem naročilu – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-38/21 R.
judgment · SL · 21 May 2021
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 21. mája 2021.#Inivos Ltd a Inivos BV v. Európska komisia.#Predbežné opatrenie – Verejné zákazky – Rokovacie konanie bez predchádzajúceho zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania – Návrh na odklad výkonu – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-38/21 R.
judgment · SK · 21 May 2021
Ordonanța președintelui Tribunalului din 21 mai 2021.#Inivos Ltd și Inivos BV împotriva Comisiei Europene.#Procedură de măsuri provizorii – Achiziții publice – Procedură de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-38/21 R.
judgment · RO · 21 May 2021
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 21 de maio de 2021.#Inivos Ltd e Inivos BV contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Contratos públicos — Processo negociado sem publicação prévia de anúncio de concurso — Pedido de suspensão da execução — Falta de urgência.#Processo T-38/21 R.
judgment · PT · 21 May 2021
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 21 maja 2021 r.#Inivos Ltd i Inivos BV przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne – Procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-38/21 R.
judgment · PL · 21 May 2021
Beschikking van de president van het Gerecht van 21 mei 2021.#Inivos Ltd en Inivos BV tegen Europese Commissie.#Kort geding – Overheidsopdrachten voor diensten – Procedure van gunning via onderhandelingen, zonder voorafgaande bekendmaking van een aankondiging van een opdracht – Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-38/21 R.
judgment · NL · 21 May 2021
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-21 ta’ Mejju 2021.#Inivos Ltd u Inivos BV vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Kuntratti pubbliċi – Proċedura negozjata mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta’ avviż ta’ kuntratt – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-38/21 R.
judgment · MT · 21 May 2021
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2021. gada 21. maijs.#Inivos Ltd un Inivos BV pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Publiski līgumi – Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-38/21 R.
judgment · LV · 21 May 2021
2021 m. gegužės 21 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Inivos Ltd ir Inivos BV prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešieji pirkimai – Derybų procedūra be išankstinio skelbimo apie pirkimą – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-38/21 R.
judgment · LT · 21 May 2021
Ordinanza del presidente del Tribunale del 21 maggio 2021.#Inivos Ltd e Inivos BV contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Appalti pubblici – Procedura negoziata non preceduta dalla pubblicazione di un bando di gara – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-38/21 R.
judgment · IT · 21 May 2021
A Törvényszék elnökének végzése, 2021. május 21.#Inivos Ltd és Inivos BV kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Közbeszerzési szerződések – Hirdetmény előzetes közzététele nélkül lefolytatott tárgyalásos eljárás – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-38/21. R. sz. ügy.
judgment · HU · 21 May 2021
Rješenje predsjednika Općeg suda od 21. svibnja 2021.#Inivos Ltd i Inivos BV protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Javna nabava – Postupak bez prethodne objave obavijesti o nadmetanju – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-38/21 R.
judgment · HR · 21 May 2021
Ordonnance du président du Tribunal du 21 mai 2021.#Inivos Ltd et Inivos BV contre Commission européenne.#Référé – Marchés publics – Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-38/21 R.
judgment · FR · 21 May 2021
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 21.5.2021.#Inivos Ltd ja Inivos BV vastaan Euroopan komissio.#Välitoimihakemus – Julkiset hankinnat – Neuvottelumenettely, josta ei julkaista ilmoitusta – Täytäntöönpanon lykkäämispyyntö – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-38/21 R.
judgment · FI · 21 May 2021
Üldkohtu presidendi määrus, 21.5.2021.#Inivos Ltd ja Inivos BV versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Riigihanked – Läbirääkimistega menetlus hanketeadet avaldamata – Täitmise peatamise – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-38/21 R.
judgment · ET · 21 May 2021
Auto del Presidente del Tribunal General de 21 de mayo de 2021.#Inivos Ltd y Inivos BV contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Contratos públicos — Procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-38/21 R.
judgment · ES · 21 May 2021
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Μαΐου 2021.#Inivos Ltd και Inivos BV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσιες συμβάσεις – Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση σχετικής προκηρύξεως – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-38/21 R.
judgment · EL · 21 May 2021
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 21. Mai 2021.#Inivos Ltd und Inivos BV gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Öffentliche Aufträge – Verhandlungsverfahren ohne vorherige öffentliche Vergabebekanntmachung – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-38/21 R.
judgment · DE · 21 May 2021
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 21. maj 2021.#Inivos Ltd og Inivos BV mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – offentlige kontrakter – udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse – begæring om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-38/21 R.
judgment · DA · 21 May 2021
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 21. května 2021.#Inivos Ltd a Inivos BV v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Veřejné zakázky – Jednací řízení bez předchozího zveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-38/21 R.
judgment · CS · 21 May 2021
Определение на председателя на Общия съд от 21 май 2021 г.#Inivos Ltd и Inivos BV срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Обществени поръчки — Процедура на договаряне без предварително публикувано обявление за обществена поръчка — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-38/21 R.
judgment · BG · 21 May 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.