European Union · Record · TO
CELEX 62021TO0133
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 11 December 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters and Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters v European Central Bank.#Action for damages – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the ECB – Decision to withdraw a credit institution’s authorisation – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-133/21.
Introduced
11 December 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 2025
Records
Official record CELEX 62021TO0133 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 December 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 11 December 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters and Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters v European Central Bank.#Action for damages – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks assigned to the ECB – Decision to withdraw a credit institution’s authorisation – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-133/21.
judgment · EN · 11 December 2025
Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 11 december 2025.#Jegors Buimisters, i egenskap av arvtagare efter Igors Buimisters och Aleksandra Buimistere, i egenskap av arvtagare efter Igors Buimisters mot Europeiska centralbanken.#Mål T-133/21.
judgment · SV · 11 December 2025
Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 11. decembra 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters in Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters proti Evropski centralni banki.#Zadeva T-133/21.
judgment · SL · 11 December 2025
Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) z 11. decembra 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters a Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters v. Európska centrálna banka.#Vec T-133/21.
judgment · SK · 11 December 2025
Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 11 decembrie 2025.#Jegors Buimisters, în calitate de moștenitor al lui Igors Buimisters, și Aleksandra Buimistere, în calitate de moștenitoare a lui Igors Buimisters, împotriva Băncii Centrale Europene.#Acțiune în despăgubire – Politica economică și monetară – Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit – Atribuții specifice de supraveghere încredințate BCE – Decizie de retragere a autorizației unei instituții de credit – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Acțiune vădit nefondată.#Cauza T-133/21.
judgment · RO · 11 December 2025
Despacho do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 11 de dezembro de 2025.#Jegors Buimisters, na qualidade de herdeiros de Igors Buimisters e Aleksandra Buimistere, na qualidade de herdeiros de Igors Buimisters contra Banco Central Europeu.#Processo T-133/21.
judgment · PT · 11 December 2025
Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 11 grudnia 2025 r.#Jegors Buimisters, jako spadkobierca Igorsa Buimistersa, i Aleksandra Buimistere, jako spadkobierczyni Igorsa Buimistersa, przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu.#Sprawa T-133/21.
judgment · PL · 11 December 2025
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 11 december 2025.#Jegors Buimisters, als erfgenaam van Igors Buimisters en Aleksandra Buimistere, als erfgenaam van Igors Buimisters tegen Europese Centrale Bank.#Zaak T-133/21.
judgment · NL · 11 December 2025
Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-11 ta’ Diċembru 2025.#Jegors Buimisters, bħala eredi ta’ Igors Buimisters u Aleksandra Buimistere, bħala eredi ta’ Igors Buimisters vs Il-Bank Ċentrali Ewropew.#Kawża T-133/21.
judgment · MT · 11 December 2025
2025 m. gruodžio 11 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Jegors Buimisters, kaip Igors Buimisters įpėdinis ir Aleksandra Buimistere, kaip Igors Buimisters įpėdinė, prieš Europos Centrinį Banką.#Byla T-133/21.
judgment · LT · 11 December 2025
Ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) dell' 11 dicembre 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters e Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters contro Banca centrale europea.#Causa T-133/21.
judgment · IT · 11 December 2025
A Törvényszék végzése (nyolcadik tanács), 2025. december 11.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters és Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters kontra Európai Központi Bank.#T-133/21. sz. ügy.
judgment · HU · 11 December 2025
Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 11. prosinca 2025.#Jegors Buimisters, u svojstvu nasljednika Igorsa Buimistersa i Aleksandra Buimistere, u svojstvu nasljednika Igorsa Buimistersa protiv Europske središnje banke.#Predmet T-133/21.
judgment · HR · 11 December 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 11.12.2025.#Jegors Buimisters, Igors Buimistersin perillisenä, ja Aleksandra Buimistere, Igors Buimistersin perillisenä, vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Asia T-133/21.
judgment · FI · 11 December 2025
Üldkohtu määrus (kaheksas koda), 11.12.2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters ja Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters versus Euroopa Keskpank.#Kohtuasi T-133/21.
judgment · ET · 11 December 2025
Auto del Tribunal General (Sala Octava) de 11 de diciembre de 2025.#Jegors Buimisters, en calidad de heredero de Igors Buimisters y Aleksandra Buimistere, en calidad de heredera de Igors Buimisters contra Banco Central Europeo.#Asunto T-133/21.
judgment · ES · 11 December 2025
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters και Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters κατά Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.#Υπόθεση T-133/21.
judgment · EL · 11 December 2025
Beschluss des Gerichts (Achte Kammer) vom 11. Dezember 2025.#Jegors Buimisters, als Erbe von Igors Buimisters und Aleksandra Buimistere, als Erbin von Igors Buimisters gegen Europäische Zentralbank.#Schadensersatzklage – Wirtschafts- und Währungspolitik – Aufsicht über Kreditinstitute – Der EZB übertragene besondere Aufsichtsaufgaben – Beschluss, mit dem einem Kreditinstitut die Zulassung entzogen wird – Hinreichend qualifizierter Verstoß gegen eine Rechtsnorm, die dem Einzelnen Rechte verleiht – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T-133/21.
judgment · DE · 11 December 2025
Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 11. december 2025.#Jegors Buimisters, i egenskab af arving efter Igors Buimisters, og Aleksandra Buimistere, i egenskab af arving efter Igors Buimisters, mod Den Europæiske Centralbank.#Sag T-133/21.
judgment · DA · 11 December 2025
Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 11. prosince 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters a Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters v. Evropská centrální banka.#Žaloba na náhradu škody – Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Zvláštní úkoly v oblasti dohledu svěřené ECB – Rozhodnutí o odnětí povolení úvěrové instituci – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.#Věc T-133/21.
judgment · CS · 11 December 2025
Определение на Общия съд (осми състав) от 11 декември 2025 г.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters и Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters срещу Европейска централна банка.#Дело T-133/21.
judgment · BG · 11 December 2025
Vispārējās tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2025. gada 11. decembris.#Jegors Buimisters, kā Igora Buimistera mantinieks, un Aleksandra Buimistere, kā Igora Buimistera mantiniece, pret Eiropas Centrālo banku.#Prasība par zaudējumu atlīdzību – Ekonomikas un monetārā politika – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – ECB uzticēti īpaši uzraudzības uzdevumi – Lēmums par kredītiestādes licences anulēšanu – Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, ar kuru piešķir tiesības privātpersonām – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta T-133/21.
judgment · LV · 11 December 2025
Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 11 décembre 2025.#Jegors Buimisters, en qualité d'héritier de Igors Buimisters et Aleksandra Buimistere, en qualité d'héritière de Igors Buimisters contre Banque centrale européenne.#Recours en indemnité – Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Missions spécifiques de surveillance confiées à la BCE – Décision de retrait de l’agrément d’un établissement de crédit – Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-133/21.
judgment · FR · 11 December 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.