Order of the General Court (Eighth Chamber) of 25 March 2022.#Hans-Wilhelm Saure v European Commission.#Action for annulment – Access to documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Commission correspondence concerning the quantity and delivery timings of BioNTech SE COVID-19 vaccines – Initial refusal – Act not open to challenge – Application to modify the form of order sought – Assessing the admissibility of an action at the time it was brought – Manifest inadmissibility.#Case T-151/21.

Records

Official record CELEX 62021TO0151 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 March 2022. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Eighth Chamber) of 25 March 2022.#Hans-Wilhelm Saure v European Commission.#Action for annulment – Access to documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Commission correspondence concerning the quantity and delivery timings of BioNTech SE COVID-19 vaccines – Initial refusal – Act not open to challenge – Application to modify the form of order sought – Assessing the admissibility of an action at the time it was brought – Manifest inadmissibility.#Case T-151/21.

  judgment · EN · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (åttonde avdelningen) av den 25 mars 2022.#Hans-Wilhelm Saure mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Korrespondens med kommissionen om kvantiteter och leveranstider för vaccin mot Covid-19 som framställs av BioNTech SE – Inledande vägran – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Begäran om justering av yrkanden – Frågan huruvida talan kan upptas till prövning ska avgöras när talan väcks – Uppenbart att talan ska avvisas.#Mål T-151/21.

  judgment · SV · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 25. marca 2022.#Hans-Wilhelm Saure proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dopisi Komisije v zvezi s količino in roki dobave cepiv proti COVID-19 s strani BioNTech SE – Prvotna zavrnitev – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Zahteva za prilagoditev predlogov – Presoja dopustnosti tožbe ob njeni vložitvi – Očitna nedopustnost.#Zadeva T-151/21.

  judgment · SL · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) z 25. marca 2022.#Hans-Wilhelm Saure v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Komunikácia Komisie týkajúca sa množstva a dodacích lehôt vakcíny spoločnosti BioNTech SE proti ochoreniu COVID‑19 – Pôvodné zamietnutie – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Návrhy na úpravu žalobných návrhov – Posúdenie prípustnosti žaloby v čase jej podania – Zjavná neprípustnosť.#Vec T-151/21.

  judgment · SK · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a opta) din 25 martie 2022.#Hans-Wilhelm Saure împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Corespondență a Comisiei referitoare la cantitățile și termenele de livrare a vaccinurilor împotriva COVID-19 ale BioNTech SE – Refuz inițial – Act care nu poate face obiectul unei căi de atac – Cereri de adaptare a concluziilor – Aprecierea admisibilității unei acțiuni în momentul introducerii ei – Inadmisibilitate vădită.#Cauza T-151/21.

  judgment · RO · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Oitava Secção) de 25 de março de 2022.#Hans-Wilhelm Saure contra Comissão Europeia.#Recurso de anulação — Acesso aos documentos — Regulamento (CE) n.° 1049/2001 — Correspondência da Comissão relativa às quantidades e aos prazos de entrega das vacinas contra a COVID‑19 da BioNTech SE — Indeferimento inicial — Ato insuscetível de recurso — Pedido de adaptação dos pedidos — Apreciação da admissibilidade de um recurso à data da sua interposição — Inadmissibilidade manifesta.#Processo T-151/21.

  judgment · PT · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 25 marca 2022 r.#Hans-Wilhelm Saure przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Korespondencja Komisji dotycząca ilości i terminów dostaw szczepionek przeciw COVID-19 firmy BioNTech SE – Początkowa odmowa – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Wniosek o dostosowanie żądań – Ocena dopuszczalności skargi w chwili jej wniesienia – Oczywista niedopuszczalność.#Sprawa T-151/21.

  judgment · PL · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 25 maart 2022.#Hans-Wilhelm Saure tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Correspondentie van de Commissie over de hoeveelheden vaccins tegen COVID-19 van BioNTech SE en over de leveringstermijnen voor deze vaccins – Initiële weigering – Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld – Verzoeken tot aanpassing van de conclusies – Beoordeling van de ontvankelijkheid van een beroep ten tijde van de instelling ervan – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-151/21.

  judgment · NL · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tal-25 ta’ Marzu 2022.#Hans-Wilhelm Saure vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Aċċess għal dokumenti – Regolament (KE) Nru 1049/2001 – Korrispondenza tal-Kummissjoni dwar il-kwantitajiet u t-termini tal-kunsinna ta’ vaċċini kontra l-COVID-19 ta’ BioNTech SE – Rifjut inizjali – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Talba għall-adattament tat-talbiet – Evalwazzjoni tal-ammissibbiltà ta’ rikors fil-mument tal-preżentata tiegħu – Inammissibbiltà manifesta.#Kawża T-151/21.

  judgment · MT · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2022. gada 25. marts.#Hans-Wilhelm Saure pret Eiropas Komisiju.#Atcelšanas prasība – Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Komisijas sarakste par Covid‑19 vakcīnas BioNTech SE piegādes daudzumiem un termiņiem – Sākotnējs atteikums – Nepārsūdzams akts – Lūgumi pielāgot prasījumus – Prasības pieņemamības vērtējums tās celšanas brīdī – Acīmredzama nepieņemamība.#Lieta T-151/21.

  judgment · LV · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#Hans-Wilhelm Saure prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Komisijos korespondencija dėl BioNTech SE vakcinų COVID‑19 kiekių ir pristatymo terminų – Pirminis atsisakymas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Prašymas leisti patikslinti reikalavimus – Ieškinio priimtinumo vertinimas jo pateikimo momentu – Akivaizdus nepriimtinumas.#Byla T-151/21.

  judgment · LT · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Ottava Sezione) del 25 marzo 2022.#Hans-Wilhelm Saure contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Corrispondenza della Commissione relativa alla quantità e ai tempi di consegna dei vaccini contro la COVID-19 della BioNTech SE – Diniego iniziale – Atto non impugnabile – Domande di adattamento delle conclusioni – Valutazione della ricevibilità di un ricorso al momento della sua proposizione – Irricevibilità manifesta.#Causa T-151/21.

  judgment · IT · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (nyolcadik tanács), 2022. március 25.#Hans-Wilhelm Saure kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – A dokumentumokhoz való hozzáférés – 1049/2001/EK rendelet – A Bizottságnak a BioNTech SE Covid19 elleni oltóanyagainak mennyiségére és szállítási határidejére vonatkozó levelezése – Első megtagadás – Keresettel meg nem támadható aktus – A kereseti kérelmek kiigazítása iránti kérelmek – A kereset elfogadhatóságának a benyújtásának időpontjában való értékelése – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság.#T-151/21. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (osmo vijeće) od 25. ožujka 2022.#Hans-Wilhelm Saure protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Korespondencija Komisije o količinama i rokovima isporuke cjepiva protiv bolesti COVID-19 društva BioNTech SE – Prvotno odbijanje – Akt koji se ne može pobijati – Zahtjevi za preinake tužbenog zahtjeva – Ocjena dopuštenosti tužbe u trenutku njezina podnošenja – Očita nedopuštenost.#Predmet T-151/21.

  judgment · HR · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 25 mars 2022.#Hans-Wilhelm Saure contre Commission européenne.#Recours en annulation – Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Correspondance de la Commission relative aux quantités et aux délais de livraison des vaccins contre la COVID-19 de BioNTech SE – Refus initial – Acte non susceptible de recours – Demandes d’adaptations des conclusions – Appréciation de la recevabilité d’un recours au moment de son introduction – Irrecevabilité manifeste.#Affaire T-151/21.

  judgment · FR · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 25.3.2022.#Hans-Wilhelm Saure vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Komission kirjeenvaihto BioNTech SE:n covid-19-rokotteen toimitusmääristä ja ajoista – Alkuperäinen epääminen – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Vaatimusten mukauttamista koskevat pyynnöt – Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytysten arvioiminen kanteen jättämisen ajankohtana – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia T-151/21.

  judgment · FI · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu määrus (kaheksas koda), 25.3.2022.#Hans-Wilhelm Saure versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Juurdepääs dokumentidele – Määrus (EL) nr 1049/2001 – Komisjoni kirjavahetus BioNTech SE toodetud COVID-19 vaktsiinide tarnekoguste ja -tähtaegade kohta – Esialgne keeldumine – Vaidlustamatu akt – Nõuete kohandamise taotlused – Hagi vastuvõetavuse hindamine selle esitamise ajal – Ilmselge vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-151/21.

  judgment · ET · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Octava) de 25 de marzo de 2022.#Hans-Wilhelm Saure contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Correspondencia de la Comisión relativa a las cuantías y a los plazos de entrega de vacunas contra la COVID‑19 de BioNTech SE — Denegación inicial — Acto no recurrible — Demanda de adaptación de las pretensiones — Apreciación de la admisibilidad de un recurso en el momento de su interposición — Inadmisibilidad manifiesta.#Asunto T-151/21.

  judgment · ES · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2022.#Hans-Wilhelm Saure κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Αλληλογραφία της Επιτροπής σχετικά με τις ποσότητες και τους χρόνους παράδοσης των εμβολίων της BioNTech SE κατά της COVID‑19 – Αρχική άρνηση – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Αιτήματα προσαρμογής των αιτημάτων της προσφυγής – Εκτίμηση του παραδεκτού της προσφυγής κατά τον χρόνο άσκησής της – Προδήλως απαράδεκτο.#Υπόθεση T-151/21.

  judgment · EL · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Achte Kammer) vom 25. März 2022.#Hans-Wilhelm Saure gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Zugang zu Dokumenten – Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 – Kommunikation der Kommission zur Menge der Covid-19‑Impfstoffe der BioNTech SE und deren Lieferzeiten – Anfängliche Verweigerung – Nicht anfechtbare Handlung – Antrag auf Anpassung der Klageanträge – Beurteilung der Zulässigkeit einer Klage zum Zeitpunkt ihrer Erhebung – Offensichtliche Unzulässigkeit.#Rechtssache T-151/21.

  judgment · DE · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 25. marts 2022.#Hans-Wilhelm Saure mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – Kommissionens kommunikation vedrørende mængden af de af BioNTech SE udbudte covid-19-vacciner og levereringstiden herfor – oprindeligt afslag – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – anmodninger om tilpasning af påstandene – vurdering af, om et søgsmål kan antages til realitetsbehandling på tidspunktet for anlæggelsen heraf – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag T-151/21.

  judgment · DA · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 25. března 2022.#Hans-Wilhelm Saure v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Korespondence Komise ohledně množství a dodacích lhůt vakcín proti nemoci COVID-19 společnosti BioNTech SE – Původní odmítnutí přístupu – Akt, který nelze napadnout žalobou – Žádosti o úpravy návrhových žádání – Posouzení přípustnosti žaloby k okamžiku jejího podání – Zjevná nepřípustnost.#Věc T-151/21.

  judgment · CS · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (осми състав) от 25 март 2022 г.#Hans-Wilhelm Saure срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Достъп до документи — Регламент (ЕО) № 1049/2001 — Кореспонденция на Комисията относно количествата и сроковете за доставка на ваксините срещу КОВИД-19 на BioNTech SE — Първоначален отказ — Акт, неподлежащ на обжалване — Молби за изменение на исканията — Преценка на допустимостта на жалбата към момента на подаването ѝ — Явна недопустимост.#Дело T-151/21.

  judgment · BG · 25 March 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.