Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 July 2023.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia v Elliniko Dimosio.#Reference for a preliminary ruling – Structural Funds – European Regional Development Fund (ERDF) – Co-financing – Regulation (EC) No 1260/1999 – Articles 30(4) and 39(1) – Durability of investment operations – ‘Substantial modification’ of a co-financed investment operation – Recovery of aid in the event of transfer of the establishment which is the subject of that operation – Effect of the specific circumstances surrounding that transfer.#Case C-313/22.

Records

Official record CELEX 62022CJ0313_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 July 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 13 July 2023.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia v Elliniko Dimosio.#Reference for a preliminary ruling – Structural Funds – European Regional Development Fund (ERDF) – Co-financing – Regulation (EC) No 1260/1999 – Articles 30(4) and 39(1) – Durability of investment operations – ‘Substantial modification’ of a co-financed investment operation – Recovery of aid in the event of transfer of the establishment which is the subject of that operation – Effect of the specific circumstances surrounding that transfer.#Case C-313/22.

  judgment · EN · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 13.7.2023.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia vastaan Elliniko Dimosio.#Ennakkoratkaisupyyntö – Rakennerahastot – Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) – Yhteisrahoitus – Asetus (EY) N:o 1260/1999 – 30 artiklan 4 kohta ja 39 artiklan 1 kohta – Investointeihin liittyvien toimien pysyvyys – Yhteisrahoitetun investointitoimen ”huomattava muutos” – Tuen takaisinperintä siinä tapauksessa, että kyseisen toimen kohteena oleva yritys luovutetaan – Tähän luovutukseen liittyvien erityisolosuhteiden vaikutus.#Asia C-313/22.

  judgment · FI · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2023.#ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ Ανώνυμη Ξενοδοχειακή Εταιρεία κατά Ελληνικού Δημοσίου.#Προδικαστική παραπομπή – Διαρθρωτικά ταμεία – Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) – Συγχρηματοδότηση – Κανονισμός (ΕΚ) 1260/1999 – Άρθρο 30, παράγραφος 4, και άρθρο 39, παράγραφος 1 – Διάρκεια των σχετικών με επενδύσεις πράξεων – “Σημαντική τροποποίηση” συγχρηματοδοτούμενης επενδυτικής πράξης – Ανάκτηση ενίσχυσης σε περίπτωση μεταβίβασης της μονάδας την οποία αφορά η πράξη αυτή – Επιρροή που ασκούν οι συγκεκριμένες περιστάσεις της εν λόγω μεταβίβασης.#Υπόθεση C-313/22.

  judgment · EL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 13. července 2023.#ACHILLEION Anomymi Xenodocheiaki Etaireia v. Elliniko Dimosio.#Řízení o předběžné otázce – Strukturální fondy – Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Spolufinancování – Nařízení (ES) č. 1260/1999 – Článek 30 odst. 4 a čl. 39 odst. 1 – Trvání operací investičního rázu – ‚Podstatná změna‘ ve spolufinancované investiční operaci – Navrácení podpory v případě převodu provozovny, jíž se týká tato operace – Dopad zvláštních okolností tohoto převodu.#Věc C-313/22.

  judgment · CS · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 13. Juli 2023.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia gegen Elliniko Dimosio.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Strukturfonds – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) – Kofinanzierung – Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 – Art. 30 Abs. 4 und Art. 39 Abs. 1 – Dauerhaftigkeit investitionsbezogener Operationen – ,Erhebliche Veränderung‘ einer kofinanzierten Operation – Rückforderung einer Beihilfe bei Übertragung des Betriebs, der Gegenstand der Operation ist – Auswirkungen der spezifischen Umstände dieser Übertragung.#Rechtssache C-313/22.

  judgment · DE · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 13 lipca 2023 r.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia przeciwko Elliniko Dimosio.#Odesłanie prejudycjalne – Fundusze strukturalne – Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) – Współfinansowanie – Rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 – Artykuł 30 ust. 4 i art. 39 ust. 1 – Trwałość operacji związanych z inwestycjami – „Znaczna modyfikacja” współfinansowanej operacji finansowej – Odzyskanie pomocy w przypadku przeniesienia zakładu będącego przedmiotem tej operacji – Wpływ szczególnych okoliczności towarzyszących temu przeniesieniu.#Sprawa C-313/22.

  judgment · PL · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 13 juillet 2023.#Achilleion Anomymi Xenodocheiaki Etaireia contre Elliniko Dimosio.#Renvoi préjudiciel – Fonds structurels – Fonds européen de développement régional (FEDER) – Cofinancement – Règlement (CE) no 1260/1999 – Article 30, paragraphe 4, et article 39, paragraphe 1 – Pérennité des opérations relatives à des investissements – “Modification importante” d’une opération d’investissement cofinancée – Récupération d’une aide en cas de cession de l’établissement faisant l’objet de cette opération – Incidence des circonstances spécifiques entourant cette cession.#Affaire C-313/22.

  judgment · FR · 13 July 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.