European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0361
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 January 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v Buongiorno Myalert SA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 6(1)(c) – Limitation of the effects of the trade mark – Use of a trade mark to indicate the intended purpose of a product or service – Directive (EU) 2015/2436 – Article 14(1)(c).#Case C-361/22.
Introduced
11 January 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 January 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 January 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 11 January 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v Buongiorno Myalert SA.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 6(1)(c) – Limitation of the effects of the trade mark – Use of a trade mark to indicate the intended purpose of a product or service – Directive (EU) 2015/2436 – Article 14(1)(c).#Case C-361/22.
judgment · EN · 11 January 2024
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2024. január 11.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) kontra Buongiorno Myalert SA.#A Tribunal Supremo (Spanyolország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Védjegyek – 2008/95/EK irányelv – A 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja – A védjegyoltalom korlátai – A védjegynek valamely áru vagy szolgáltatás rendeltetésének jelzésére való használata – (EU) 2015/2436 irányelv – A 14. cikk (1) bekezdésének c) pontja.#C-361/22. sz. ügy.
judgment · HU · 11 January 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 11 de janeiro de 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) contra Buongiorno Myalert SA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunal Supremo.#Reenvio prejudicial — Marcas — Diretiva 2008/95/CE — Artigo 6.o, n.° 1, alínea c) — Limitação dos efeitos da marca — Utilização da marca para indicar o destino de um bem ou de um serviço — Diretiva (UE) 2015/2436. — Artigo 14.o, n.° 1, alínea c.#Processo C-361/22.
judgment · PT · 11 January 2024
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 11 januari 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) mot Buongiorno Myalert SA.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal Supremo.#Begäran om förhandsavgörande – Varumärken – Direktiv 2008/95/EG – Artikel 6.1 c – Begränsning av varumärkets rättsverkan – Användning av varumärket för att ange en varas eller tjänsts avsedda ändamål – Direktiv (EU) 2015/2436 – Artikel 14.1 c.#Mål C-361/22.
judgment · SV · 11 January 2024
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 11 ianuarie 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) împotriva Buongiorno Myalert SA.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Supremo.#Trimitere preliminară – Mărci – Directiva 2008/95/CE – Articolul 6 alineatul (1) litera (c) – Limitarea efectelor mărcii – Utilizare a mărcii pentru indicarea destinației unui produs sau unui serviciu – Directiva (UE) 2015/2436 – Articolul 14 alineatul (1) litera (c).#Cauza C-361/22.
judgment · RO · 11 January 2024
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 11. januarja 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) proti Buongiorno Myalert SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo.#Predhodno odločanje – Blagovne znamke – Direktiva 2008/95/ES – Člen 6(1)(c) – Omejitev učinkov blagovne znamke – Uporaba blagovne znamke za označevanje namena proizvoda ali storitve – Direktiva (EU) 2015/2436 – Člen 14(1)(c).#Zadeva C-361/22.
judgment · SL · 11 January 2024
2024 m. sausio 11 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) prieš Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremo prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prekių ženklai – Direktyva 2008/95/EB – 6 straipsnio 1 dalies c punktas – Prekių ženklo poveikio apribojimas – Prekių ženklo naudojimas, siekiant nurodyti prekės ar paslaugos paskirtį – Direktyva (ES) 2015/2436 – 14 straipsnio 1 dalies c punktas.#Byla C-361/22.
judgment · LT · 11 January 2024
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 11. siječnja 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) protiv Buongiorno Myalert SA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Supremo.#Zahtjev za prethodnu odluku – Žigovi – Direktiva 2008/95/EZ – Članak 6. stavak 1. točka (c) – Ograničenje učinaka žiga – Uporaba žiga za označavanje namjene proizvoda ili usluge – Direktiva (UE) 2015/2436 – Članak 14. stavak 1. točka (c).#Predmet C-361/22.
judgment · HR · 11 January 2024
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 11. januára 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) proti Buongiorno Myalert SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochranné známky – Smernica 2008/95/ES – Článok 6 ods. 1 písm. c) – Obmedzenie účinkov ochrannej známky – Používanie ochrannej známky na označenie zamýšľaného účelu výrobku alebo služby – Smernica (EÚ) 2015/2436 – Článok 14 ods. 1 písm. c).#Vec C-361/22.
judgment · SK · 11 January 2024
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 stycznia 2024 r.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) przeciwko Buongiorno Myalert SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Supremo.#Odesłanie prejudycjalne – Znaki towarowe – Dyrektywa 2008/95/WE – Artykuł 6 ust. 1 lit. c) – Ograniczenie skutków znaku towarowego – Używanie znaku towarowego w celu wskazania przeznaczenia towaru lub usługi – Dyrektywa (UE) 2015/2436 – Artykuł 14 ust. 1 lit. c).#Sprawa C-361/22.
judgment · PL · 11 January 2024
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2024. gada 11. janvāris.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) pret Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremo lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču zīmes – Direktīva 2008/95/EK – 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts – Preču zīmes iedarbības ierobežojums – Preču zīmes izmantošana preces vai pakalpojuma paredzētā nolūka norādei – Direktīva (ES) 2015/2436 – 14. panta 1. punkta c) apakšpunkts.#Lieta C-361/22.
judgment · LV · 11 January 2024
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 11.1.2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) versus Buongiorno Myalert SA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Supremo.#Eelotsusetaotlus – Kaubamärgid – Direktiiv 2008/95/EÜ – Artikli 6 lõike 1 punkt c – Kaubamärgi mõju piiramine – Kaubamärgi kasutamine kauba või teenuse otstarbe näitamiseks – Direktiiv (EL) 2015/2436 – Artikli 14 lõike 1 punkt c.#Kohtuasi C-361/22.
judgment · ET · 11 January 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tal-11 ta’ Jannar 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) vs Buongiorno Myalert SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal Supremo.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trade marks – Direttiva 2008/95/KE – Artikolu 6(1)(c) – Limitazzjoni tal-effetti tat-trade mark – Użu tat-trade mark sabiex jiġi indikat l-iskop intiż ta’ prodott jew ta’ servizz – Direttiva (UE) 2015/2436 – Artikolu 14(1)(c).#Kawża C-361/22.
judgment · MT · 11 January 2024
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 11 janvier 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) contre Buongiorno Myalert SA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Supremo.#Renvoi préjudiciel – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 6, paragraphe 1, sous c) – Limitation des effets de la marque – Usage de la marque pour indiquer la destination d’un produit ou d’un service – Directive (UE) 2015/2436 – Article 14, paragraphe 1, sous c).#Affaire C-361/22.
judgment · FR · 11 January 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 11 de enero de 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) contra Buongiorno Myalert SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo.#Procedimiento prejudicial — Marcas — Directiva 2008/95/CE — Artículo 6, apartado 1, letra c) — Limitación de los efectos de la marca — Uso de la marca para indicar el destino de un producto o de un servicio — Directiva (UE) 2015/2436 — Artículo 14, apartado 1, letra c).#Asunto C-361/22.
judgment · ES · 11 January 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Ιανουαρίου 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) κατά Buongiorno Myalert SA.#Αίτηση του Tribunal Supremo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Σήματα – Οδηγία 2008/95/ΕΚ – Άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ – Περιορισμός των αποτελεσμάτων του σήματος – Χρήση του σήματος για να δηλωθεί ο προορισμός προϊόντος ή υπηρεσίας – Οδηγία (ΕΕ) 2015/2436 – Άρθρο 14, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ.#Υπόθεση C-361/22.
judgment · EL · 11 January 2024
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 11. ledna 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) v. Buongiorno Myalert SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Supremo.#Řízení o předběžné otázce – Ochranné známky – Směrnice 2008/95/ES – Článek 6 odst. 1 písm. c) – Omezení účinků ochranné známky – Užívání ochranné známky k označení účelu výrobku nebo služby – Směrnice (EU) 2015/2436 – Článek 14 odst. 1 písm. c).#Věc C-361/22.
judgment · CS · 11 January 2024
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 11. januar 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) mod Buongiorno Myalert SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo.#Præjudiciel forelæggelse – varemærker – direktiv 2008/95/EF – artikel 6, stk. 1, litra c) – begrænsninger i varemærkets retsvirkninger – brug af varemærket for at angive anvendelsen af en vare eller tjenesteydelse – direktiv (EU) 2015/2436 – artikel 14, stk. 1, litra c).#Sag C-361/22.
judgment · DA · 11 January 2024
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) dell'11 gennaio 2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) contro Buongiorno Myalert SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo.#Rinvio pregiudiziale – Marchi – Direttiva 2008/95/CE – Articolo 6, paragrafo 1, lettera c) – Limitazione degli effetti del marchio di impresa – Uso del marchio di impresa per contraddistinguere la destinazione di un prodotto o servizio – Direttiva (UE) 2015/2436 – Articolo 14, paragrafo 1, lettera c).#Causa C-361/22.
judgment · IT · 11 January 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 11.1.2024.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) vastaan Buongiorno Myalert SA.#Tribunal Supremon esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaramerkit – Direktiivi 2008/95/EY – 6 artiklan 1 kohdan c alakohta – Tavaramerkin vaikutusten rajoitukset – Tavaramerkin käyttö tavaran tai palvelun käyttötarkoituksen osoittamiseksi – Direktiivi (EU) 2015/2436 – 14 artiklan 1 kohdan c alakohta.#Asia C-361/22.
judgment · FI · 11 January 2024
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 11. Januar 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) gegen Buongiorno Myalert SA.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Supremo.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Marken – Richtlinie 2008/95/EG – Art. 6 Abs. 1 Buchst. c – Beschränkung der Wirkungen der Marke – Benutzung der Marke, um auf die Bestimmung einer Ware oder Dienstleistung hinzuweisen – Richtlinie (EU) 2015/2436 – Art. 14 Abs. 1 Buchst. c.#Rechtssache C-361/22.
judgment · DE · 11 January 2024
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 11 januari 2024.#Industria de Diseño Textil SA (Inditex) tegen Buongiorno Myalert SA.#Verzoek van de Tribunal Supremo om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Merken – Richtlijn 2008/95/EG – Artikel 6, lid 1, onder c) – Beperking van de aan het merk verbonden rechtsgevolgen – Gebruik van het merk om de bestemming van waren of diensten aan te duiden – Richtlijn (EU) 2015/2436 – Artikel 14, lid 1, onder c).#Zaak C-361/22.
judgment · NL · 11 January 2024
Решение на Съда (четвърти състав) от 11 януари 2024 г.#Industria de Diseño Textil, SA (Inditex) срещу Buongiorno Myalert SA.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Supremo.#Преюдициално запитване — Марки — Директива 2008/95/ЕО — Член 6, параграф 1, буква в) — Ограничаване на действието на марката — Използване на марката, за да се посочи предназначението на продукт или услуга — Директива (ЕС) 2015/2436 — Член 14, параграф 1, буква в).#Дело C-361/22.
judgment · BG · 11 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.