European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0436
Judgment of the Court (First Chamber) of 29 July 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) v Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Reference for a preliminary ruling – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Directive 92/43/EEC – Articles 2, 4, 11, 12, 14, 16 and 17 – System of strict protection for animal species – Canis lupus (wolf) – Cynegetic exploitation – Assessment of the conservation status of populations of the species concerned – Conservation status of that species ‘unfavourable-poor’ – Exploitation incompatible with the maintenance or restoration of the species at a favourable conservation status – Taking into account of all the most recent scientific data.#Case C-436/22.
Introduced
29 July 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 July 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0436 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 July 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 29 July 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) v Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Reference for a preliminary ruling – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Directive 92/43/EEC – Articles 2, 4, 11, 12, 14, 16 and 17 – System of strict protection for animal species – Canis lupus (wolf) – Cynegetic exploitation – Assessment of the conservation status of populations of the species concerned – Conservation status of that species ‘unfavourable-poor’ – Exploitation incompatible with the maintenance or restoration of the species at a favourable conservation status – Taking into account of all the most recent scientific data.#Case C-436/22.
judgment · EN · 29 July 2024
Breithiúnas na Cúirte (An Chéad Dlísheomra) 2024 Iúil 29.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) v Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Tarchur chun réamhrialú – Gnáthóga nádúrtha agus fána agus flóra fiáine a chaomhnú – Treoir 92/43/CEE – Airteagail 2, 4, 11, 12, 14, 16 agus 17 – Córas um dhianchosaint do speicis ainmhithe – Canis lupus (mac tíre) – Saothrú cinigéiteach – Measúnú ar stádas caomhantais pobail na mac tíre – Stádas caomhantais ‘neamhfhabhrach neamhleor’ den speiceas sin – Saothrú neamhréireach le caomhnú nó athbhunú an speiceas ar stádas caomhantais fabhrach – Faisnéis eolaíoch uile is nuashonraithe a chur san áireamh.#Cás C-436/22.
judgment · GA · 29 July 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Ιουλίου 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) κατά Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Αίτηση του Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας – Οδηγία 92/43/ΕΟΚ – Άρθρα 2, 4, 11, 12, 14, 16 και 17 – Καθεστώς αυστηρής προστασίας των ζωικών ειδών – Canis lupus (λύκος) – Θηρευτική εκμετάλλευση – Εκτίμηση της κατάστασης διατήρησης των πληθυσμών του είδους – “Μη ικανοποιητική” κατάσταση διατήρησης του είδους – Εκμετάλλευση ασυμβίβαστη με τη διατήρηση ή την αποκατάσταση, σε ικανοποιητική κατάσταση διατήρησης, του είδους – Απαίτηση να λαμβάνονται υπόψη όλα τα πλέον πρόσφατα επιστημονικά δεδομένα.#Υπόθεση C-436/22.
judgment · EL · 29 July 2024
Arrêt de la Cour (première chambre) du 29 juillet 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) contre Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Renvoi préjudiciel – Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages – Directive 92/43/CEE – Articles 2, 4, 11, 12, 14, 16 et 17 – Système de protection stricte des espèces animales – Canis lupus (loup) – Exploitation cynégétique – Évaluation de l’état de conservation des populations de ladite espèce – État de conservation “défavorable inadéquat” de l’espèce concernée – Exploitation incompatible avec le maintien ou le rétablissement de cette espèce dans un état de conservation favorable – Prise en considération de toutes les données scientifiques les plus récentes ».#Affaire C-436/22.
judgment · FR · 29 July 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 29 de julio de 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) contra Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Procedimiento prejudicial — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Directiva 92/43/CEE — Artículos 2, 4, 11, 12, 14, 16 y 17 — Sistema de protección rigurosa de las especies animales — Canis lupus (lobo) — Explotación cinegética — Evaluación del estado de conservación de las poblaciones de la especie de que se trata — Estado de conservación “desfavorable-inadecuado” de esta especie — Explotación incompatible con el mantenimiento o el restablecimiento de la especie en un estado de conservación favorable — Consideración de todos los datos científicos más recientes.#Asunto C-436/22.
judgment · ES · 29 July 2024
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 29. julija 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) proti Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Predhodno odločanje – Ohranjanje naravnih habitatov ter prostoživečih živalskih in rastlinskih vrst – Direktiva 92/43/EGS – Členi, 2, 4, 11, 12, 14, 16 in 17 – Sistem strogega varstva živalskih vrst – Canis lupus (volk) – Lovsko izkoriščanje – Vrednotenje stanja ohranjenosti populacij zadevne vrste – ‚Neugodno-nezadostno‘ stanje ohranjenosti te vrste – Izkoriščanje, ki ni združljivo z vzdrževanjem ali obnovitvijo ugodnega stanja ohranjenosti te vrste – Upoštevanje vseh najnovejših znanstvenih podatkov.#Zadeva C-436/22.
judgment · SL · 29 July 2024
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 29 luglio 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) contro Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Rinvio pregiudiziale – Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche – Direttiva 92/43/CEE – Articoli 2, 4, 11, 12, 14, 16 e 17 – Regime di rigorosa tutela delle specie animali – Canis lupus (lupo) – Sfruttamento cinegetico – Valutazione dello stato di conservazione delle popolazioni della specie interessata – Stato di conservazione “insoddisfacente-inadeguato” di tale specie – Sfruttamento incompatibile con il mantenimento o il ripristino della specie in uno stato di conservazione soddisfacente – Presa in considerazione di tutti i più recenti dati scientifici.#Causa C-436/22.
judgment · IT · 29 July 2024
Domstolens dom (Første Afdeling) af 29. juli 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) mod Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Præjudiciel forelæggelse – bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter – direktiv 92/43/EØF – artikel 2, 4, 11, 12, 14, 16 og 17 – streng beskyttelsesordning for dyrearter – Canis lupus (ulven) – udnyttelse til jagt – vurdering af bevaringsstatus for bestandene af den pågældende art – denne arts bevaringsstatus er »ugunstig/utilstrækkelig« – udnyttelse uforenelig med opretholdelsen eller genopretningen af en gunstig bevaringsstatus for arten – hensyntagen til alle de nyeste videnskabelige data.#Sag C-436/22.
judgment · DA · 29 July 2024
Решение на Съда (първи състав) от 29 юли 2024 г.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) срещу Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Преюдициално запитване — Опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна — Директива 92/43/ЕИО — Членове 2, 4, 11, 12, 14, 16 и 17 — Строга система за опазване на животинските видове — Canis lupus (вълк) — Ловна експлоатация — Оценка на състоянието на запазване на популациите от засегнатия вид — Неблагоприятно-неподходящо състояние на запазване на вида — Експлоатация, несъвместима с поддържането или възстановяването на благоприятното състояние на запазване на вида — Отчитане на всички най-актуални научни данни.#Дело C-436/22.
judgment · BG · 29 July 2024
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 29. Juli 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) gegen Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen – Richtlinie 92/43/EWG – Art. 2, 4, 11, 12, 14, 16 und 17 – Strenges Schutzsystem für Tierarten – Canis lupus (Wolf) – Jagdliche Nutzung – Bewertung des Erhaltungszustands der Populationen der betreffenden Art – Erhaltungszustand ,ungünstig – unzureichend‘ der betreffenden Art – Mit der Wahrung oder der Wiederherstellung eines günstigen Erhaltungszustands dieser Art unvereinbare Nutzung – Berücksichtigung aller neuesten wissenschaftlichen Daten.#Rechtssache C-436/22.
judgment · DE · 29 July 2024
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 29.7.2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) versus Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Eelotsusetaotlus – Looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse – Direktiiv 92/43/EMÜ – Artiklid 2, 4, 11, 12, 14, 16 ja 17 – Loomaliikide range kaitse süsteem – Canis lupus (hunt) – Jahipidamine – Asjaomase liigi populatsioonide kaitsestaatuse hindamine – Liigi „ebasoodne, puudulik“ kaitsestaatus – Kasutamine vastuolus kõnealuse liigi soodsa kaitsestaatuse säilitamise või taastamisega – Kõikide uusimate teadusandmete arvessevõtmine.#Kohtuasi C-436/22.
judgment · ET · 29 July 2024
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 29 juli 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) tegen Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Verzoek van de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Instandhouding van de natuurlijke habitats en van de wilde flora en fauna – Richtlijn 92/43/EEG – Artikelen 2, 4, 11, 12, 14, 16 en 17 – Systeem van strikte bescherming van diersoorten – Canis lupus (wolf) – Jachtactiviteiten – Beoordeling van de staat van instandhouding van de populaties van de betrokken soort – ‚Ongunstige-ontoereikende’ staat van instandhouding van deze soort – Activiteiten die onverenigbaar zijn met het behouden of herstellen van de soort in een gunstige staat van instandhouding – Inaanmerkingneming van alle meest recente wetenschappelijke gegevens.#Zaak C-436/22.
judgment · NL · 29 July 2024
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 29 iulie 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) împotriva Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Trimitere preliminară – Conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică – Directiva 92/43/CEE – Articolele 2, 4, 11, 12, 14, 16 și 17 – Sistem de protecție riguroasă a speciilor de animale – Canis lupus (lup) – Exploatare cinegetică – Evaluare a stadiului de conservare a populațiilor speciei vizate – Stadiu de conservare «necorespunzător și inadecvat» al acestei specii – Exploatare incompatibilă cu menținerea sau readucerea speciei la un stadiu corespunzător de conservare – Luare în considerare a tuturor celor mai recente date științifice.#Cauza C-436/22.
judgment · RO · 29 July 2024
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 29 lipca 2024 r.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) przeciwko Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Odesłanie prejudycjalne – Ochrona siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory – Dyrektywa 92/43/EWG – Artykuły 2, 4, 11, 12, 14, 16 i 17 – System ścisłej ochrony gatunków zwierząt – Canis lupus (wilk) – Wykorzystywanie do celów łowieckich – Ocena stanu ochrony populacji rozpatrywanego gatunku – „Niewłaściwy i nieodpowiedni” stan ochrony tego gatunku – Wykorzystywanie niezgodne z zachowaniem lub odtworzeniem gatunku we właściwym stanie ochrony – Uwzględnienie wszystkich najnowszych danych naukowych.#Sprawa C-436/22.
judgment · PL · 29 July 2024
Presuda Suda (prvo vijeće) od 29. srpnja 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) protiv Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Zahtjev za prethodnu odluku – Očuvanje prirodnih staništa i divlje faune i flore – Direktiva 92/43/EEZ – Članci 2., 4., 11., 12., 14., 16. i 17. – Sustav stroge zaštite životinjskih vrsta – Canis lupus (vuk) – Lovno iskorištavanje – Procjena stanja očuvanosti populacija dotične vrste – ‚Nepovoljno odnosno nedostatno’ stanje očuvanosti te vrste – Iskorištavanje koje nije u skladu s održavanjem ili povratom vrste u povoljno stanje očuvanosti – Uzimanje u obzir svih najnovijih znanstvenih podataka.#Predmet C-436/22.
judgment · HR · 29 July 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 29.7.2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) vastaan Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Leónin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu – Direktiivi 92/43/ETY – 2, 4, 11, 12, 14, 16 ja 17 artikla – Eläinlajeja koskeva tiukka suojelujärjestelmä – Canis lupus (susi) – Hyödyntäminen metsästämällä – Kyseisen lajin kantojen suotuisan suojelun tason arviointi – Tämän lajin ”epäsuotuisa-riittämätön” suojelun taso – Hyödyntäminen, joka on ristiriidassa lajin suotuisan suojelun tason säilyttämisen tai ennalleen saattamisen kanssa – Kaiken viimeisimmän tieteellisen tiedon huomioon ottaminen”.#Asia C-436/22.
judgment · FI · 29 July 2024
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 29. júla 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) v. Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín – Smernica 92/43/EHS – Články 2, 4, 11, 12, 14, 16 a 17 – Systém prísnej ochrany živočíšnych druhov – Canis lupus (vlk) – Poľovnícke využitie – Hodnotenie stavu ochrany populácií dotknutého druhu – ‚Nepriaznivý‘ stav ochrany tohto druhu – Využívanie, ktoré nie je zlučiteľné so zachovaním alebo obnovou priaznivého stavu ochrany druhu – Zohľadnenie všetkých najnovších vedeckých poznatkov.#Vec C-436/22.
judgment · SK · 29 July 2024
Domstolens dom (första avdelningen) av den 29 juli 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) mot Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Begäran om förhandsavgörande – Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter – Direktiv 92/43/EEG – Artiklarna 2, 4, 11, 12, 14, 16 och 17 – Strikt skyddssystem för djurarter – Canis lupus (varg) – Exploatering för jakt – Bedömning av den aktuella artens bevarandestatus – Den aktuella artens bevarandestatus är ’ogynnsam till otillfredsställande’ – Exploatering som är oförenlig med bibehållandet eller återställande av arten till gynnsam bevarandestatus – Beaktande av samtliga, mest aktuella vetenskapliga data.#Mål C-436/22.
judgment · SV · 29 July 2024
A Bíróság ítélete (első tanács), 2024. július 29.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) kontra Administración de la Comunidad de Castilla y León.#A Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Spanyolország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelme – 92/43/EGK irányelv – 2., 4., 11., 12., 14., 16. és 17. cikk – Az állatfajok szigorú védelmére irányuló rendszer – Canis lupus (farkas) – Vadászati hasznosítás – Az érintett faj populációi védettségi állapotának értékelése – Az érintett faj »kedvezőtlen, nem megfelelő« védettségi állapota – E faj kedvező védettségi állapotának fenntartásával vagy helyreállításával nem összeegyeztethető hasznosítás – Valamennyi legújabb tudományos adat figyelembevétele.#C-436/22. sz. ügy.
judgment · HU · 29 July 2024
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 29. července 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) v. Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Řízení o předběžné otázce – Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin – Směrnice 92/43/EHS – Články 2, 4, 11, 12, 14, 16 a 17 – Systém přísné ochrany živočišných druhů – Canis lupus (vlk obecný) – Lovecké využití – Hodnocení stavu populací dotčeného druhu z hlediska ochrany – ‚Nepříznivý a nevhodný‘ stav tohoto druhu z hlediska ochrany – Využití neslučitelné se zachováním nebo obnovou příznivého stavu druhu z hlediska ochrany – Zohlednění všech nejnovějších vědeckých poznatků.#Věc C-436/22.
judgment · CS · 29 July 2024
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2024. gada 29. jūlijs.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) pret Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība – Direktīva 92/43/EEK – 2., 4., 11., 12., 14., 16. un 17. pants – Dzīvnieku sugu stingras aizsardzības sistēma – Canis lupus (vilks) – Izmantošana medībām – Attiecīgās sugas populāciju aizsardzības statusa novērtējums – Šīs sugas aizsardzības “nelabvēlīgs/neadekvāts” statuss – Izmantošana, kas nav saderīga ar šīs sugas labvēlīga aizsardzības statusa saglabāšanu vai atjaunošanu – Visu jaunāko zinātnisko datu ņemšana vērā.#Lieta C-436/22.
judgment · LV · 29 July 2024
2024 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) prieš Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga – Direktyva 92/43/EEB – 2, 4, 11, 12, 14, 16 ir 17 straipsniai – Griežtos gyvūnų rūšių apsaugos sistema – Canis lupus (vilkas) – Medžiojimas – Atitinkamos rūšies populiacijų apsaugos būklės įvertinimas – Šios rūšies „nepalanki ir netinkama“ apsaugos būklė – Naudojimas, kuris nesuderinamas su palankios šios rūšies apsaugos būklės palaikymu ar atkūrimu – Atsižvelgimas į visus naujausius mokslo duomenis.#Byla C-436/22.
judgment · LT · 29 July 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 29 de julho de 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) contra Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Reenvio prejudicial — Conservação dos habitats naturais, bem como da fauna e da flora selvagens — Diretiva 92/43/CEE — Artigos 2.o, 4.o, 11.o, 12.o, 14.o, 16.o e 17.o — Sistema de proteção rigorosa das espécies animais — Canis lupus (lobo) — Exploração cinegética — Avaliação do estado de conservação das populações da espécie em causa — Estado de conservação “desfavorável‑inadequado” desta espécie — Exploração incompatível com a manutenção ou com o restabelecimento da espécie num estado de conservação favorável — Consideração de todos os dados científicos mais recentes.#Processo C-436/22.
judgment · PT · 29 July 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tad-29 ta’ Lulju 2024.#Asociación para la Conservación y Estudio del Lobo Ibérico (ASCEL) vs Administración de la Comunidad de Castilla y León.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Konservazzjoni tal-habitats naturali kif ukoll tal-fawna u tal-flora selvaġġa – Direttiva 92/43/KEE – Artikoli 2, 4, 11, 12, 14, 16 u 17 – Sistema ta’ protezzjoni stretta tal-ispeċi tal-annimali – Canis lupus (lupu) – Sfruttament permezz tal-kaċċa – Evalwazzjoni tal-istat ta’ konservazzjoni tal-popolazzjonijiet tal-ispeċi kkonċernata – Stat ta’ konservazzjoni ‘sfavorevoli u inadegwat’ ta’ din l-ispeċi – Esplojtazzjoni inkompatibbli maż-żamma jew mar-ripristinar ta’ dik l-ispeċi fi stat ta’ konservazzjoni favorevoli – Teħid inkunsiderazzjoni tad-data xjentifika kollha l-iktar reċenti.#Kawża C-436/22.
judgment · MT · 29 July 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.