Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 12 October 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE v European Commission.#Appeal – Measures of support taken by the Greek authorities in favour of the applicant in the context of a programme for the privatisation of the undertaking – Capital injections and State guarantees – Decision of the European Commission declaring that those measures constitute State aid incompatible with the internal market.#Case C-445/22 P.

Records

Official record CELEX 62022CJ0445 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 October 2023. Status: decided.

Timeline

1. 12 October 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 12 October 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE v European Commission.#Appeal – Measures of support taken by the Greek authorities in favour of the applicant in the context of a programme for the privatisation of the undertaking – Capital injections and State guarantees – Decision of the European Commission declaring that those measures constitute State aid incompatible with the internal market.#Case C-445/22 P.

  judgment · EN · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 12 octobre 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contre Commission européenne.#Pourvoi – Mesures de soutien prises par les autorités grecques en faveur de la requérante dans le cadre d’un programme de privatisation de l’entreprise – Injection de capital et garanties d’État – Décision de la Commission européenne déclarant que ces mesures constituent des aides d’État incompatibles avec le marché intérieur.#Affaire C-445/22 P.

  judgment · FR · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2023.#Λάρκο Γενική Μεταλλευτική και Μεταλλουργική ΑΕ κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Μέτρα στηρίξεως τα οποία έλαβαν οι ελληνικές αρχές υπέρ της αναιρεσείουσας στο πλαίσιο προγράμματος ιδιωτικοποιήσεως της επιχειρήσεως – Εισφορά κεφαλαίου και κρατικές εγγυήσεις – Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κρίνουσα ότι τα εν λόγω μέτρα συνιστούν κρατικές ενισχύσεις ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγορά.#Υπόθεση C-445/22 P.

  judgment · EL · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 12 oktober 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Stödåtgärder som vidtagits av de grekiska myndigheterna till förmån för klaganden i samband med ett program för privatisering av företaget – Kapitalinjektion och statlig garanti – Europeiska kommissionens beslut att dessa åtgärder utgör statligt stöd som är oförenligt med den inre marknaden.#Mål C-445/22 P.

  judgment · SV · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 12. oktobra 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE proti Evropski komisiji.#Pritožba – Podporni ukrepi, ki so jih grški organi sprejeli v korist pritožnice v okviru programa privatizacije podjetja – Dokapitalizacija in državna poroštva – Sklep Evropske komisije, s katerim so ti ukrepi razglašeni za državne pomoči, nezdružljive z notranjim trgom.#Zadeva C-445/22 P.

  judgment · SL · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 12. októbra 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE v. Európska komisia.#Odvolanie – Opatrenia pomoci prijaté gréckymi orgánmi v prospech odvolateľky v rámci programu privatizácie podniku – Kapitálové vklady a štátne záruky – Rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa konštatuje, že tieto opatrenia predstavujú štátnu pomoc nezlučiteľnú s vnútorným trhom.#Vec C-445/22 P.

  judgment · SK · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a noua) din 12 octombrie 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Măsuri de sprijin luate de autoritățile elene în favoarea recurentei în cadrul unui program de privatizare a întreprinderii – Injecție de capital și garanții de stat – Decizie a Comisiei prin care se declară că aceste măsuri constituie ajutoare de stat incompatibile cu piața internă.#Cauza C-445/22 P.

  judgment · RO · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 12 de outubro de 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Medidas de apoio tomadas pelas autoridades gregas a favor da recorrente no âmbito de um programa de privatização da empresa — Injeção de capital e garantias de Estado — Decisão da Comissão Europeia que declara que essas medidas constituem auxílios de Estado incompatíveis com o mercado interno.#Processo C-445/22 P.

  judgment · PT · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 12 października 2023 r.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Środki wsparcia przyjęte przez organy greckie na rzecz skarżącej w ramach programu prywatyzacji przedsiębiorstwa – Zastrzyk kapitałowy i gwarancje państwa – Decyzja Komisji Europejskiej uznająca, że środki te stanowią pomoc państwa niezgodną z rynkiem wewnętrznym.#Sprawa C-445/22 P.

  judgment · PL · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Negende kamer) van 12 oktober 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Ondersteunende maatregelen van de Griekse autoriteiten ten gunste van rekwirante in het kader van een programma voor privatisering van de onderneming – Kapitaalinjectie en staatsgaranties – Besluit van de Commissie waarbij deze maatregelen worden aangemerkt als met de interne markt onverenigbare staatssteun.#Zaak C-445/22 P.

  judgment · NL · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-12 ta’ Ottubru 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Miżuri ta’ appoġġ meħuda mill-awtoritajiet Griegi favur l-appellanti fil-kuntest ta’ programm ta’ privatizzazzjoni tal-impriża – Injezzjoni ta’ kapital u garanziji tal-Istat – Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tiddikjara li dawn il-miżuri jikkostitwixxu għajnuna mill-Istat inkompatibbli mas-suq intern.#Kawża C-445/22 P.

  judgment · MT · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (devītā palāta), 2023. gada 12. oktobris.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Pasākumi apelācijas sūdzības iesniedzējas atbalstam, ko Grieķijas iestādes veica uzņēmuma privatizācijas programmas ietvaros – Kapitālieguldījumi un valsts garantijas – Eiropas Komisijas lēmums, ar kuru šie pasākumi ir atzīti par valsts atbalstu, kas nav saderīgs ar iekšējo tirgu.#Lieta C-445/22 P.

  judgment · LV · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. spalio 12 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Pagalbos priemonės, kurių Graikijos valdžios institucijos ėmėsi ieškovės naudai įgyvendinant įmonės privatizavimo programą – Kapitalo įnašas ir valstybės garantija – Europos Komisijos sprendimas, kuriuo pripažįstama, kad šios priemonės yra su vidaus rinka nesuderinama valstybės pagalba.#Byla C-445/22 P.

  judgment · LT · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 12 ottobre 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contro Commissione europea.#Impugnazione – Misure di sostegno adottate dalle autorità elleniche in favore della ricorrente nell’ambito di un programma di privatizzazione dell’impresa – Conferimento di capitale e garanzie statali – Decisione della Commissione che dichiara che tali misure costituiscono aiuti di Stato incompatibili con il mercato interno.#Causa C-445/22 P.

  judgment · IT · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2023. október 12.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A görög állam által a fellebbező javára vállalkozási privatizációs program keretében elfogadott támogatási intézkedések – Tőkeinjekció és állami kezességvállalás – Az Európai Bizottság azt megállapító határozata, hogy ezek az intézkedések a belső piaccal összeegyeztethetetlen állami támogatásnak minősülnek.#C-445/22. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (deveto vijeće) od 12. listopada 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE protiv Europske komisije.#Žalba – Mjere potpore koje su grčka nadležna tijela poduzela u korist žalitelja u okviru programa privatizacije poduzeća – Dokapitalizacija i državna jamstva – Odluka Europske komisije kojom se proglašava da te mjere predstavljaju državne potpore koje nisu spojive s unutarnjim tržištem.#Predmet C-445/22 P.

  judgment · HR · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 12.10.2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Tukitoimenpiteet, joita Kreikan viranomaiset ovat toteuttaneet valittajan hyväksi yrityksen yksityistämisohjelman yhteydessä – Pääomanlisäys ja valtiontakaukset – Euroopan komission päätös, jossa todetaan, että nämä toimenpiteet ovat sisämarkkinoille soveltumatonta valtiontukea.#Asia C-445/22 P.

  judgment · FI · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 12.10.2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Kreeka ametiasutuste poolt ettevõtja erastamisprogrammi raames apellandi suhtes rakendatud abimeetmed – Kapitalisüst ja riigigarantiid – Euroopa Komisjoni otsus, millega tunnistatakse need meetmed siseturuga kokkusobimatuks riigiabiks.#Kohtuasi C-445/22 P.

  judgment · ET · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 12 de octubre de 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Medidas de apoyo adoptadas por las autoridades griegas en favor de la recurrente en el marco de un programa de privatización de empresa — Inyección de capital y garantías del Estado — Decisión de la Comisión Europea por la que se declaran incompatibles dichas medidas con el mercado interior.#Asunto C-445/22 P.

  judgment · ES · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 12. Oktober 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Unterstützungsmaßnahmen der griechischen Behörden zugunsten der Rechtsmittelführerin im Rahmen eines Programms zur Privatisierung des Unternehmens – Kapitalzuschuss und staatliche Garantien – Beschluss der Europäischen Kommission, mit dem festgestellt wird, dass diese Maßnahmen staatliche Beihilfen darstellen, die mit dem Binnenmarkt unvereinbar sind.#Rechtssache C-445/22 P.

  judgment · DE · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Niende Afdeling) af 12. oktober 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE mod Europa-Kommissionen.#Appel – støtteforanstaltninger truffet af de græske myndigheder til fordel for appellanten i forbindelse med en privatiseringsplan for virksomheden – kapitaltilførsel og statsgarantier – afgørelse fra Europa-Kommissionen, hvorved det erklæres, at disse foranstaltninger udgør statsstøtte, som er uforenelig med det indre marked.#Sag C-445/22 P.

  judgment · DA · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 12. října 2023.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Podpůrná opatření přijatá řeckými orgány ve prospěch navrhovatelky v rámci programu privatizace podniku – Kapitálová injekce a záruky ze strany státu – Rozhodnutí Evropské komise, kterým se tato opatření prohlašují za neslučitelná s vnitřním trhem.#Věc C-445/22 P.

  judgment · CS · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (девети състав) от 12 октомври 2023 г.#Larko Geniki Metalleftiki kai Metallourgiki AE срещу Европейска комисия.#Обжалване — Мерки за подкрепа, предприети от гръцките органи в полза на жалбоподателя в контекста на програма за приватизация на предприятието — Вливане на капитал и държавни гаранции — Решение на Комисията, с което се обявява, че тези мерки представляват държавна помощ, несъвместима с вътрешния пазар.#Дело C-445/22 P.

  judgment · BG · 12 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90

Related records

No cross-record relationships stored yet.