European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0512_SUM
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 September 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) and Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" v European Central Bank.#Appeal – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Directive 2013/36/EU – Regulation (EU) No 1024/2013 – Specific supervisory tasks assigned to the European Central Bank (ECB) – Assessment of acquisitions of qualifying holdings – Opposition to the acquisition of a qualifying holding.#Joined Cases C-512/22 P and C-513/22 P.
Introduced
19 September 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 September 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0512_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 September 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 September 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) and Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" v European Central Bank.#Appeal – Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Directive 2013/36/EU – Regulation (EU) No 1024/2013 – Specific supervisory tasks assigned to the European Central Bank (ECB) – Assessment of acquisitions of qualifying holdings – Opposition to the acquisition of a qualifying holding.#Joined Cases C-512/22 P and C-513/22 P.
judgment · EN · 19 September 2024
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 19. září 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) a další v. Evropská centrální banka (ECB).#Kasační opravný prostředek – Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Směrnice 2013/36/EU – Nařízení (EU) č. 1024/2013 – Zvláštní úkoly dohledu svěřené Evropské centrální bance (ECB) – Posuzování nabývání kvalifikovaných účastí – Nesouhlas s nabytím kvalifikované účasti.#Spojené věci C-512/22 P a C-513/22 P.
judgment · CS · 19 September 2024
Решение на Съда (четвърти състав) от 19 септември 2024 г.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) и др. срещу Европейска централна банка.#Обжалване — Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Директива 2013/36/ЕС — Регламент (ЕС) № 1024/2013 — Специални надзорни функции на Европейската централна банка (ЕЦБ) — Оценка на придобиването на квалифицирани дялови участия — Противопоставяне на придобиването на квалифицирано дялово участие.#Съединени дела C-512/22 P и C-513/22 P.
judgment · BG · 19 September 2024
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 19 września 2024 r.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) i in. przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC).#Odwołanie – Polityka gospodarcza i pieniężna – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Dyrektywa 2013/36/UE – Rozporządzenie (UE) nr 1024/2013 – Szczególne zadania nadzorcze powierzone Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC) – Ocena nabycia znacznych pakietów akcji – Sprzeciw wobec nabycia znacznego pakietu akcji.#Sprawy połączone C-512/22 P i C-513/22 P.
judgment · PL · 19 September 2024
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 19. septembra 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) a Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi a Luigi Berlusconi, ako právni nástupcovia Silvia Berlusconiho proti Európskej centrálnej banke.#Odvolanie – Hospodárska a menová politika – Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami – Smernica 2013/36/EÚ – Nariadenie (EÚ) č. 1024/2013 – Osobitné úlohy v oblasti dohľadu zverené Európskej centrálnej banke (ECB) – Posúdenie nadobudnutia kvalifikovaných účastí – Nesúhlas s nadobudnutím kvalifikovanej účasti.#Spojené veci C-512/22 P a C-513/22 P.
judgment · SK · 19 September 2024
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 september 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) e.a. tegen Europese Centrale Bank (ECB).#Hogere voorziening – Economisch en monetair beleid – Prudentieel toezicht op kredietinstellingen – Richtlijn 2013/36/EU – Verordening (EU) nr. 1024/2013 – Aan de Europese Centrale Bank (ECB) opgedragen specifieke toezichtstaken – Beoordeling van verwervingen van gekwalificeerde deelnemingen – Verzet tegen de verwerving van een gekwalificeerde deelneming.#Gevoegde zaken C-512/22 P en C-513/22 P.
judgment · NL · 19 September 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 19ης Σεπτεμβρίου 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) και Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi και Luigi Berlusconi, ως κληρονόμοι του Silvio Berlusconi κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.#Αίτηση αναιρέσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων – Οδηγία 2013/36/ΕΕ – Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 – Ειδικά καθήκοντα εποπτείας που έχουν ανατεθεί στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) – Αξιολόγηση αποκτήσεων ειδικών συμμετοχών – Εναντίωση στην απόκτηση ειδικής συμμετοχής.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-512/22 P και C-513/22 P.
judgment · EL · 19 September 2024
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 19. september 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) m.fl. mod Den Europæiske Centralbank (ECB).#Appel – økonomisk og monetær politik – tilsyn med kreditinstitutter – direktiv 2013/36/EU – forordning (EU) nr. 1024/2013 – specifikke tilsynsopgaver, der overdrages til Den Europæiske Centralbank (ECB) – vurdering af erhvervelser af kvalificerede andele – indsigelse mod erhvervelse af en kvalificeret andel.#Forenede sager C-512/22 P og C-513/22 P.
judgment · DA · 19 September 2024
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2024. gada 19. septembris.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) u.c. pret Eiropas Centrālo banku (ECB).#Apelācija – Ekonomikas un monetārā politika – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – Direktīva 2013/36/ES – Regula (ES) Nr. 1024/2013 – Eiropas Centrālajai bankai (ECB) uzticētie īpašie uzraudzības pienākumi – Būtiskas līdzdalības iegūšanas izvērtējums – Iebildumi pret būtiskas līdzdalības iegūšanu.#Apvienotās lietas C-512/22 P un C-513/22 P.
judgment · LV · 19 September 2024
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 september 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) och Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" mot Europeiska centralbanken.#Överklagande – Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – Direktiv 2013/36/EU – Förordning (EU) nr 1024/2013 – Särskilda tillsynsuppgifter som tilldelats Europeiska investeringsbanken (ECB) – Bedömning av förvärv av kvalificerade innehav – Invändning mot förvärv av ett kvalificerat innehav.#Förenade målen C-512/22 P och C-513/22 P.
judgment · SV · 19 September 2024
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 19 septembrie 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) ș.a. împotriva Băncii Centrale Europene.#Recurs – Politica economică și monetară – Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit – Directiva 2013/36/UE – Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 – Misiuni specifice de supraveghere încredințate Băncii Centrale Europene (BCE) – Evaluarea achizițiilor de participații calificate – Opoziție la achiziția unei participații calificate.#Cauzele conexate C-512/22 P și C-513/22 P.
judgment · RO · 19 September 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-19 ta’ Settembru 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) u Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" vs Il-Bank Ċentrali Ewropew.#Appell – Politika ekonomika u monetarja – Sorveljanza prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu – Direttiva 2013/36/UE – Regolament (UE) Nru 1024/2013 – Kompiti speċifiċi fdati lill-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) – Evalwazzjoni ta’ akkwisti ta’ holdings kwalifikanti – Oppożizzjoni għall-akkwist ta’ holding kwalifikanti.#Kawżi magħquda C-512/22 P u C-513/22 P.
judgment · MT · 19 September 2024
2024 m. rugsėjo 19 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) ir Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" prieš Europos centrinį banką.#Apeliacinis skundas – Ekonominė ir pinigų politika – Kredito įstaigų rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra – Direktyva 2013/36/ES – Reglamentas (ES) Nr. 1024/2013 – Europos Centriniam Bankui (ECB) pavesti specialūs priežiūros uždaviniai – Kvalifikuotųjų akcijų paketo dalių įsigijimo vertinimas – Prieštaravimas dėl kvalifikuotosios akcijų paketo dalies įsigijimo.#Sujungtos bylos C-512/22 P ir C-513/22 P.
judgment · LT · 19 September 2024
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 19 settembre 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) e.a. contro Banca centrale europea.#Impugnazione – Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi – Direttiva 2013/36/UE – Regolamento (UE) n. 1024/2013 – Compiti specifici di vigilanza attribuiti alla Banca centrale europea (BCE) – Valutazione di acquisizioni di partecipazioni qualificate – Opposizione all’acquisizione di una partecipazione qualificata.#Cause riunite C-512/22 P e C-513/22 P.
judgment · IT · 19 September 2024
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) i dr. protiv Europske središnje banke (ESB).#Žalba – Ekonomska i monetarna politika – Bonitetni nadzor nad kreditnim institucijama – Direktiva 2013/36/EU – Uredba (EU) br. 1024/2013 – Posebne nadzorne zadaće povjerene Europskoj središnjoj banci (ESB) – Procjena stjecanjâ kvalificiranih udjela – Protivljenje stjecanju kvalificiranog udjela.#Spojeni predmeti C-512/22 P i C-513/22 P.
judgment · HR · 19 September 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 19.9.2024.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) ym. vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Muutoksenhaku – Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – Direktiivi 2013/36/EU – Asetus (EU) N:o 1024/2013 – Euroopan keskuspankin (EKP) tehtäväksi annetut erityiset valvontatehtävät – Määräosuuksien hankintaa koskeva arviointi – Määräosuuden hankkimisen vastustaminen.#Yhdistetyt asiat C-512/22 P ja C-513/22 P.
judgment · FI · 19 September 2024
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 19.9.2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) jt versus Euroopa Keskpank.#Apellatsioonkaebus – Majandus- ja rahapoliitika – Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve – Direktiiv 2013/36/EL – Määrus (EL) nr 1024/2013 – Euroopa Keskpangale (EKP) antud järelevalvealased eriülesanded – Olulise osaluse omandamise hindamine – Olulise osaluse omandamise keelamine.#Liidetud kohtuasjad C-512/22 P ja C-513/22 P.
judgment · ET · 19 September 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 19 de septiembre de 2024.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) y otros contra Banco Central Europeo (BCE).#Recurso de casación — Política económica y monetaria — Supervisión prudencial de las entidades de crédito — Directiva 2013/36/UE — Reglamento (UE) n.º 1024/2013 — Tareas específicas de supervisión encomendadas al Banco Central Europeo (BCE) — Evaluación de las adquisiciones de participaciones cualificadas — Oposición a la adquisición de una participación cualificada.#Asuntos acumulados C-512/22 P y C-513/22 P.
judgment · ES · 19 September 2024
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 septembre 2024.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) e.a. contre Banque centrale européenne (BCE).#Pourvoi – Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Directive 2013/36/UE – Règlement (UE) no 1024/2013 – Missions spécifiques de surveillance confiées à la Banque centrale européenne (BCE) – Évaluation d’acquisitions de participations qualifiées – Opposition à l’acquisition d’une participation qualifiée.#Affaires jointes C-512/22 P et C-513/22 P.
judgment · FR · 19 September 2024
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2024. szeptember 19.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) és Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi et Luigi Berlusconi, en qualité d'ayants droit de Silvio Berlusconi" kontra Európai Központi Bank.#Fellebbezés – Gazdaság‑ és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – 2013/36/EU irányelv – 1024/2013/EU rendelet – Az Európai Központi Bank (EKB) külön felügyeleti feladatai – A befolyásoló részesedésszerzés vizsgálata – A befolyásoló részesedésszerzés elleni kifogás.#C-512/22. P. és C-513/22. P. egyesített ügyek.
judgment · HU · 19 September 2024
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. septembra 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) in Marina Elvira Berlusconi, Pier Silvio Berlusconi, Barbara Berlusconi, Eleonora Berlusconi in Luigi Berlusconi, v vlogi pravnih naslednikov Silvia Berlusconija, proti Evropski centralni banki.#Pritožba – Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Direktiva 2013/36/EU – Uredba (EU) št. 1024/2013 – Posebne nadzorne naloge, ki so prenesene na Evropsko centralno banko (ECB) – Ocena pridobitev kvalificiranih deležev – Nasprotovanje pridobitvi kvalificiranega deleža.#Združeni zadevi C-512/22 P in C-513/22 P.
judgment · SL · 19 September 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 19 de setembro de 2024.#Finanziaria d’investimento Fininvest SpA (Fininvest) e.o. contra Banco Central Europeu (BCE).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Política económica e monetária — Supervisão prudencial das instituições de crédito — Diretiva 2013/36/UE — Regulamento (UE) n.° 1024/2013 — Concessão de atribuições específicas de supervisão ao Banco Central Europeu (BCE) — Avaliação das aquisições de participações qualificadas — Oposição à aquisição de uma participação qualificada.#Processos apensos C-512/22 P e C-513/22 P.
judgment · PT · 19 September 2024
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 19. September 2024.#Finanziaria d'investimento Fininvest SpA (Fininvest) u.a. gegen Europäische Zentralbank (EZB).#Rechtsmittel – Wirtschafts- und Währungspolitik – Aufsicht über Kreditinstitute – Richtlinie 2013/36/EU – Verordnung (EU) Nr. 1024/2013 – Der Europäischen Zentralbank (EZB) übertragene besondere Aufsichtsaufgaben – Beurteilung des Erwerbs von qualifizierten Beteiligungen – Ablehnung des Erwerbs einer qualifizierten Beteiligung.#Verbundene Rechtssachen C-512/22 P und C-513/22 P.
judgment · DE · 19 September 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.