European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0694
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 February 2024.#European Commission v Republic of Malta.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 110 TFEU – Annual circulation tax – Higher taxation of imported second-hand vehicles than of similar vehicles already on the domestic market.#Case C-694/22.
Introduced
22 February 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 February 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0694 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 February 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 February 2024.#European Commission v Republic of Malta.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 110 TFEU – Annual circulation tax – Higher taxation of imported second-hand vehicles than of similar vehicles already on the domestic market.#Case C-694/22.
judgment · EN · 22 February 2024
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 22 februari 2024.#Europese Commissie tegen Republiek Malta.#Niet-nakoming – Artikel 110 VWEU – Jaarlijkse motorrijtuigenbelasting – Hogere belasting op geïmporteerde tweedehands voertuigen dan op soortgelijke voertuigen die zich reeds op de nationale markt bevinden.#Zaak C-694/22.
judgment · NL · 22 February 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 22 de febrero de 2024.#Comisión Europea contra República de Malta.#Incumplimiento de Estado — Artículo 110 TFUE — Impuesto anual de circulación — Tributación de los vehículos de segunda mano importados superior a la que grava los vehículos similares que ya se encuentran en el mercado nacional.#Asunto C-694/22.
judgment · ES · 22 February 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 22ας Φεβρουαρίου 2024.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Μάλτας.#Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 110 ΣΛΕΕ – Ετήσιο τέλος κυκλοφορίας – Φορολογία των εισαγομένων μεταχειρισμένων οχημάτων υψηλότερη από εκείνη που επιβάλλεται στα ομοειδή οχήματα που βρίσκονται ήδη στην εγχώρια αγορά.#Υπόθεση C-694/22.
judgment · EL · 22 February 2024
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 22. února 2024.#Evropská komise v. Maltská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Článek 110 SFEU – Roční daň z provozu – Vyšší zdanění dovezených ojetých vozidel než zdanění podobných vozidel, která se již nacházejí na tuzemském trhu.#Věc C-694/22.
judgment · CS · 22 February 2024
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 22 febbraio 2024.#Commissione europea contro Repubblica di Malta.#Inadempimento di uno Stato – Articolo 110 TFUE – Tassa annuale di circolazione – Tassazione dei veicoli usati importati superiore a quella gravante sui veicoli similari già presenti sul mercato nazionale.#Causa C-694/22.
judgment · IT · 22 February 2024
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 22. februar 2024.#Europa-Kommissionen mod Republikken Malta.#Traktatbrud – artikel 110 TEUF – årlig færdselsafgift – højere afgifter på indførte brugte køretøjer end på lignende køretøjer, der allerede befinder sig på det indenlandske marked.#Sag C-694/22.
judgment · DA · 22 February 2024
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 22 février 2024.#Commission européenne contre République de Malte.#Manquement d’État – Article 110 TFUE – Taxe annuelle de circulation – Imposition des véhicules d’occasion importés supérieure à celle frappant les véhicules similaires se trouvant déjà sur le marché national.#Affaire C-694/22.
judgment · FR · 22 February 2024
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 22 februari 2024.#Europeiska kommissionen mot Republiken Malta.#Fördragsbrott – Artikel 110 FEUF – Årlig trafikskatt – Högre beskattning av importerade begagnade fordon än av liknande fordon som redan finns på den inhemska marknaden.#Mål C-694/22.
judgment · SV · 22 February 2024
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 22 februarie 2024.#Comisia Europeană împotriva Republicii Malta.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 110 TFUE – Taxă anuală de circulație – Impozitare a vehiculelor de ocazie importate mai mare decât cea care se aplică vehiculelor similare aflate deja pe piața națională.#Cauza C-694/22.
judgment · RO · 22 February 2024
Решение на Съда (седми състав) от 22 февруари 2024 г.#Европейска комисия срещу Република Малта.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 110 ДФЕС — Годишен пътен данък — Данъци върху вносните употребявани превозни средства, които надвишават наложените върху подобните превозни средства, които вече се намират на националния пазар.#Дело C-694/22.
judgment · BG · 22 February 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-22 ta’ Frar 2024.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika ta’ Malta.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu – Artikolu 110 TFUE – Dritt annwali għal liċenzja ta’ ċirkolazzjoni – Impożizzjoni ta’ dritt ogħla fuq il-vetturi użati importati meta mqabbla ma’ vetturi simili li jinsabu diġà fis-suq nazzjonali.#Kawża C-694/22.
judgment · MT · 22 February 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 22.2.2024.#Euroopan komissio vastaan Maltan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 110 artikla – Vuosittainen liikennevero – Maahantuotujen käytettyjen ajoneuvojen verotus, joka on korkeampi kuin kotimaan markkinoilla jo oleviin samankaltaisiin ajoneuvoihin kohdistuva verotus.#Asia C-694/22.
judgment · FI · 22 February 2024
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 22. februára 2024.#Európska komisia proti Maltskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Článok 110 ZFEÚ – Ročná daň z prevádzky – Vyššie daňové zaťaženie dovezených ojazdených vozidiel než daňové zaťaženie podobných vozidiel, ktoré sa už nachádzajú na vnútroštátnom trhu.#Vec C-694/22.
judgment · SK · 22 February 2024
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 22.2.2024.#Euroopa Komisjon versus Malta Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 110 – Iga-aastane liiklusmaks – Imporditud kasutatud sõidukite maksustamine kõrgema maksuga võrreldes juba riigisisesel turul olevate sarnaste sõidukitega.#Kohtuasi C-694/22.
judgment · ET · 22 February 2024
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 22 lutego 2024 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Malty.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 110 TFUE – Roczny podatek od środków transportowych – Wyższe opodatkowanie przywożonych używanych pojazdów samochodowych niż opodatkowanie podobnych pojazdów znajdujących się już na rynku krajowym.#Sprawa C-694/22.
judgment · PL · 22 February 2024
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 22. februarja 2024.#Evropska komisija proti Republiki Malti.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 110 PDEU – Letna dajatev za uporabo cest – Obdavčitev uvoženih rabljenih vozil, ki je višja od obdavčitve enakovrstnih vozil, ki so že na nacionalnem trgu.#Zadeva C-694/22.
judgment · SL · 22 February 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 22 de fevereiro de 2024.#Comissão Europeia contra República de Malta.#Incumprimento de Estado — Artigo 110.° TFUE — Imposto anual de circulação — Tributação dos veículos usados importados superior à que incide sobre os veículos similares que já se encontram no mercado nacional.#Processo C-694/22.
judgment · PT · 22 February 2024
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2024. február 22.#Európai Bizottság kontra Máltai Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 110. cikk – Éves gépjárműadó – A behozott használt járműveknek a már a belföldi piacon található hasonló járműveket terhelő adónál magasabb adóztatása.#C-694/22. sz. ügy.
judgment · HU · 22 February 2024
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 22. veljače 2024.#Europska komisija protiv Republike Malte.#Povreda obveze države članice – Članak 110. UFEU-a – Godišnji porez na promet vozila – Veće oporezivanje uvezenih rabljenih vozila u odnosu na slična vozila koja su već na domaćem tržištu.#Predmet C-694/22.
judgment · HR · 22 February 2024
2024 m. vasario 22 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Maltos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 110 straipsnis – Metinis kelių eismo mokestis – Importuotų naudotų transporto priemonių didesnis apmokestinimas nei nacionalinėje rinkoje jau esančių panašių transporto priemonių.#Byla C-694/22.
judgment · LT · 22 February 2024
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2024. gada 22. februāris.#Eiropas Komisija pret Maltas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – LESD 110. pants – Ikgadēja satiksmes nodeva – Ievestu lietotu transportlīdzekļu aplikšana ar nodokli, kas ir lielāks par nodokli, kuru piemēro līdzīgiem transportlīdzekļiem, kas jau atrodas valsts tirgū.#Lieta C-694/22.
judgment · LV · 22 February 2024
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 22. Februar 2024.#Europäische Kommission gegen Republik Malta.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Art. 110 AEUV – Jährliche Verkehrsabgabe – Höhere Belastung von eingeführten Gebrauchtfahrzeugen gegenüber gleichartigen Fahrzeugen, die sich bereits auf dem inländischen Markt befinden.#Rechtssache C-694/22.
judgment · DE · 22 February 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.