European Union · Record · CO
CELEX 62022CO0174
Order of the Court (Seventh Chamber) of 1 December 2023.#Criminal proceedings against EV.#Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Drug precursors – Framework Decision 2004/757/JHA – Article 2(1)(d) – Person involved in the transport and distribution of precursors used for the illicit production or manufacture of drugs – Regulation (EC) No 273/2004 – Scheduled substances – Article 2 – Concept of ‘operator’ – Article 8(1) – Circumstances suggesting that scheduled substances might be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances – Obligation to notify those circumstances – Concept of ‘circumstance’ – Scope.#Case C-174/22.
Introduced
1 December 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 2023
Records
Official record CELEX 62022CO0174 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 December 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Seventh Chamber) of 1 December 2023.#Criminal proceedings against EV.#Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Drug precursors – Framework Decision 2004/757/JHA – Article 2(1)(d) – Person involved in the transport and distribution of precursors used for the illicit production or manufacture of drugs – Regulation (EC) No 273/2004 – Scheduled substances – Article 2 – Concept of ‘operator’ – Article 8(1) – Circumstances suggesting that scheduled substances might be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances – Obligation to notify those circumstances – Concept of ‘circumstance’ – Scope.#Case C-174/22.
judgment · EN · 1 December 2023
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 1er décembre 2023.#Procédure pénale contre EV.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Précurseurs de drogues – Décision-cadre 2004/757/JAI – Article 2, paragraphe 1, sous d) – Personne impliquée dans le transport et la distribution de précurseurs utilisés pour la production ou la fabrication illicites de drogues – Règlement (CE) no 273/2004 – Substances classifiées – Article 2 – Notion d’“opérateur” – Article 8, paragraphe 1 – Éléments donnant à penser que des substances classifiées peuvent être détournées pour la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes – Obligation de notification de ces éléments – Notion d’“élément” – Portée.#Affaire C-174/22.
judgment · FR · 1 December 2023
Определение на Съда (седми състав) от 1 декември 2023 г.#Наказателно производство срещу EV.#Преюдициално запитване, отправено от Върховен касационен съд (България).#Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Прекурсори на наркотични вещества — Рамково решение 2004/757/ПВР — Член 2, параграф 1, буква г) — Лице, съпричастно към транспортирането и дистрибуцията на прекурсори, използвани за незаконното получаване или производство на наркотици — Регламент (ЕО) № 273/2004 — Включени в списък вещества — Член 2 — Понятие „оператор“ — Член 8, параграф 1 — Обстоятелства, при които има съмнение, че вещества от списъка могат да бъдат отклонени за незаконно производство на упойващи или психотропни вещества — Задължение да се изпрати уведомление за тези обстоятелства — Понятие „обстоятелство“ — Обхват.#Дело C-174/22.
judgment · BG · 1 December 2023
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 1 december 2023.#Brottmål mot EV.#Begäran om förhandsavgörande från Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Narkotikaprekursorer – Rambeslut 2004/757/RIF – Artikel 2.1 d) – Person som är inblandad i transport eller distribution av prekursorer som används i eller för olaglig framställning eller tillverkning av narkotika – Förordning (EG) nr 273/2004 – Förtecknade ämnen – Artikel 2 – Begreppet marknadsaktör – Artikel 8.1 – Omständigheter som tyder på att förtecknade ämnen kan komma att användas till olaglig framställning av narkotika eller psykotropa ämnen – Skyldighet att rapportera sådana omständigheter – Begreppet omständighet – Räckvidd.#Mål C-174/22.
judgment · SV · 1 December 2023
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 1. decembra 2023.#Kazenski postopek zoper EV.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Varhoven kasatsionen sad (Bolgarija).#Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Predhodne sestavine pri prepovedanih drogah – Okvirni sklep 2004/757/PNZ – Člen 2(1)(d) – Oseba, vpletena v prevoz in distribucijo predhodnih sestavin, ki se uporabljajo za nezakonito pridelavo ali proizvodnjo prepovedanih drog – Uredba (ES) št. 273/2004 – Snovi s seznama – Člen 2 – Pojem ,izvajalec‘ – Člen 8(1) – Okoliščine, ki kažejo na to, da bi bile lahko snovi s seznama preusmerjene za nezakonito proizvodnjo prepovedanih drog ali psihotropnih snovi – Dolžnost uradnega obveščanja o teh okoliščinah – Pojem ,okoliščina‘ – Obseg.#Zadeva C-174/22.
judgment · SL · 1 December 2023
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 1. decembra 2023.#Trestné konanie proti Varhovna kasatsionna prokuratura.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Prekurzory drog – Rámcové rozhodnutie 2004/757/SVV – Článok 2 ods. 1 písm. d) – Osoba zapojená do prepravy a distribúcie prekurzorov slúžiacich na nezákonnú výrobu alebo zhotovenie drog – Nariadenie (ES) č. 273/2004 – Určené látky – Článok 2 – Pojem ‚prevádzkovateľ‘ – Článok 8 ods. 1 – Okolnosti, ktoré naznačujú, že určené látky by sa mohli zneužiť na nezákonnú výrobu omamných alebo psychotropných látok – Povinnosť oznamovať tieto okolnosti – Pojem ‚okolnosť‘ – Rozsah.#Vec C-174/22.
judgment · SK · 1 December 2023
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 1 decembrie 2023.#Proces penal împotriva lui EV.#Cerere de decizie preliminară formulată de Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria).#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Precursorii drogurilor – Decizia cadru 2004/757/JAI – Articolul 2 alineatul (1) litera (d) – Persoană implicată în transportul și distribuția de precursori utilizați pentru producerea sau fabricarea ilicită de droguri – Regulamentul (CE) nr. 273/2004 – Substanțe clasificate – Articolul 2 – Noțiunea de «operator» – Articolul 8 alineatul (1) – Împrejurări care sugerează că substanțe clasificate pot fi deturnate către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope – Obligația de notificare a acestor împrejurări – Noțiunea de «împrejurare» – Conținut.#Cauza C-174/22.
judgment · RO · 1 December 2023
Despacho do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 1 de dezembro de 2023.#Processo penal contra EV.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Varhoven kasatsionen sad (Bulgária).#Reenvio prejudicial – Artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça – Precursores de drogas – Decisão‑Quadro 2004/757/JAI – Artigo 2.°, n.° 1, alínea d) – Pessoa envolvida no transporte e distribuição de precursores utilizados na produção ou no fabrico ilícito de drogas – Regulamento (CE) n.o 273/2004 – Substâncias inventariadas – Artigo 2.° – Conceito de “operador” – Artigo 8.°, n.° 1 – Elementos que sugerem que as substâncias inventariadas podem ser desviadas para o fabrico ilícito de estupefacientes ou de substâncias psicotrópicas – Dever de notificação desses elementos – Conceito de “elemento” – Alcance.#Processo C-174/22.
judgment · PT · 1 December 2023
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 1 grudnia 2023 r.#Postępowanie karne przeciwko EV.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Prekursory narkotykowe – Decyzja ramowa 2004/757/WSiSW – Artykuł 2 ust. 1 lit. d) – Osoba uczestnicząca w transporcie i dystrybucji prekursorów wykorzystywanych do nielegalnej produkcji lub wytwarzania narkotyków – Rozporządzenie (WE) nr 273/2004 – Substancje sklasyfikowane – Artykuł 2 – Pojęcie „podmiotu gospodarczego” – Artykuł 8 ust. 1 – Okoliczności, które mogą budzić podejrzenie, iż substancje sklasyfikowane mogłyby być wykorzystywane do celów nielegalnego wytwarzania środków odurzających lub substancji psychotropowych – Obowiązek powiadomienia o tych okolicznościach – Pojęcie „okoliczności” – Zakres.#Sprawa C-174/22.
judgment · PL · 1 December 2023
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 1 december 2023.#Strafzaak tegen Varhovna kasatsionna prokuratura.#Verzoek van de Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Drugsprecursoren – Kaderbesluit 2004/757/JBZ – Artikel 2, lid 1, onder d) – Persoon die betrokken is bij het vervoer en de distributie van precursoren die worden gebruikt voor de illegale productie of vervaardiging van drugs – Verordening (EG) nr. 273/2004 – Geregistreerde stoffen – Artikel 2 – Begrip ‚marktdeelnemer’ – Artikel 8, lid 1 – Voorvallen die erop kunnen wijzen dat geregistreerde stoffen wellicht worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen – Verplichting tot kennisgeving van deze voorvallen – Begrip ‚voorval’ – Omvang.#Zaak C-174/22.
judgment · NL · 1 December 2023
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-1 ta’ Diċembru 2023.#EV vs Varhovna kasatsionna prokuratura.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Prekursuri tad-droga – Deċiżjoni Qafas 2004/757/ĠAI – Artikolu 2(1)(d) – Persuna involuta fit-trasport u fid-distribuzzjoni ta’ prekursuri użati għall-produzzjoni jew għall-manifattura illegali ta’ droga – Regolament (KE) Nru 273/2004 – Sustanzi skedati – Artikolu 2 – Kunċett ta’ ‘operatur’ – Artikolu 8(1) – Elementi li jissuġġerixxu li sustanzi skedati setgħu inbidlitilhom ir-rotta għall-manifattura illegali ta’ narkotiċi jew sustanzi psikotropiċi – Obbligu ta’ notifika ta’ dawn l-elementi – Kunċett ta’ ‘element’ – Portata.#Kawża C-174/22.
judgment · MT · 1 December 2023
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2023. gada 1. decembris.#EV pret Varhovna kasatsionna prokuratura.#Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Narkotisko vielu prekursori – Pamatlēmums 2004/757/TI – 2. panta 1. punkta d) apakšpunkts – Persona, kas iesaistīta narkotisko vielu nelikumīgā ražošanā vai izgatavošanā izmantoto prekursoru pārvadāšanā un izplatīšanā – Regula (EK) Nr. 273/2004 – Klasificētas vielas – 2. pants – Jēdziens “uzņēmējs” – 8. panta 1. punkts – Apstākļi, kas liek domāt, ka klasificētas vielas var tikt novirzītas nelikumīgai narkotisko vai psihotropo vielu izgatavošanai – Pienākums paziņot šos apstākļus – Jēdziens “apstāklis” – Tvērums.#Lieta C-174/22.
judgment · LV · 1 December 2023
2023 m. gruodžio 1 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Baudžiamoji byla prieš EV.#Varhoven kasatsionen sad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Narkotinių medžiagų pirmtakai (prekursoriai) – Pamatinis sprendimas 2004/757/TVR – 2 straipsnio 1 dalies d punktas – Asmuo, susijęs su pirmtakų (prekursorių), naudojamų neteisėtai narkotinių medžiagų gamybai ar perdirbimui, gabenimu ir platinimu – Reglamentas (EB) Nr. 273/2004 – Į oficialų sąrašą įtraukta medžiaga – 2 straipsnis – Sąvoka „ūkio subjektas“ – 8 straipsnio 1 dalis – Aplinkybės, leidžiančios įtarti, kad į oficialų sąrašą įtrauktos medžiagos gali būti naudojamos neteisėtai narkotinių ar psichotropinių medžiagų gamybai – Pareiga pranešti apie šias aplinkybes – Sąvoka „aplinkybė“ – Apimtis.#Byla C-174/22.
judgment · LT · 1 December 2023
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 1° dicembre 2023.#Procedimento penale a carico di EV.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria).#Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Precursori di droghe – Decisione quadro 2004/757/GAI – Articolo 2, paragrafo 1, lettera d) – Persona coinvolta nel trasporto e nella distribuzione di precursori utilizzati per la produzione o la fabbricazione illecita di stupefacenti – Regolamento (CE) n. 273/2004 – Sostanze classificate – Articolo 2 – Nozione di “operatore” – Articolo 8, paragrafo 1 – Elementi che suggeriscono la possibile diversione di sostanze classificate verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope – Obbligo di notifica di tali elementi – Nozione di “elemento” – Portata.#Causa C-174/22.
judgment · IT · 1 December 2023
A Bíróság végzése (hetedik tanács), 2023. december 1‑je.#EV kontra Varhovna kasatsionna prokuratura.#A Varhoven kasatsionen sad (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Kábítószer‑prekurzorok – 2004/757/IB kerethatározat – A 2. cikk (1) bekezdésének d) pontja – A kábítószerek tiltott előállításához vagy gyártásához használt prekurzorok szállításában és forgalmazásában részt vevő személy – 273/2004/EK rendelet – A jegyzékben szereplő anyagok – 2. cikk – A »gazdasági szereplő« fogalma – A 8. cikk (1) bekezdése – Arra utaló körülmények, hogy a jegyzékben szereplő anyagokat kábítószerek vagy pszichotróp anyagok tiltott előállítására fordíthatják – Az ilyen körülmények bejelentésére vonatkozó kötelezettség – A »körülmény« fogalma – Hatály.#C-174/22. sz. ügy.
judgment · HU · 1 December 2023
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 1. prosinca 2023.#Kazneni postupak protiv EV.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Varhoven kasacionen sad (Bugarska).#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Prekursori za droge – Okvirna odluka 2004/757/PUP – Članak 2. stavak 1. točka (d) – Osoba uključena u prijevoz i distribuciju prekursora koji se upotrebljavaju za nezakonitu proizvodnju droga – Uredba (EZ) br. 273/2004 – Predviđene tvari – Članak 2. – Pojam ‚subjekt’ – Članak 8. stavak 1. – Okolnosti koje daju naslutiti da bi predviđene tvari mogle biti zlouporabljene za nedopuštenu proizvodnju opojnih droga ili psihotropnih tvari – Obveza priopćavanja tih okolnosti – Pojam ‚okolnost’ – Doseg.#Predmet C-174/22.
judgment · HR · 1 December 2023
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 1.12.2023.#Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on EV.#Varhoven kasatsionen sadin (Bulgaria) esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Huumausaineiden lähtöaineet – Puitepäätös 2004/757/YOS – 2 artiklan 1 kohdan d alakohta – Henkilö, joka osallistuu huumausaineiden laittomaan tuotantoon tai valmistukseen käytettävien lähtöaineiden kuljettamiseen ja jakeluun – Asetus (EY) N:o 273/2004 – Luokitellut aineet – 2 artikla – Toimijan käsite – 8 artiklan 1 kohta – Seikat, jotka antavat ymmärtää, että luokiteltuja aineita voi päätyä huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen – Velvollisuus ilmoittaa tällaiset tilanteet – Tilanteen käsite – Ulottuvuus.#Asia C-174/22.
judgment · FI · 1 December 2023
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 1.12.2023.#EV versus Varhovna kasatsionna prokuratura.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Varhoven kasatsionen sad (Bulgaaria).#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Narkootikumide lähteained – Raamotsus 2004/757/JSK – Artikli 2 lõike 1 punkt d – Isik, kes osaleb narkootikumide ebaseaduslikuks tootmiseks või valmistamiseks kasutatavate lähteainete transportimises ja turustamises – Määrus (EÜ) nr 273/2004 – Nimekirjas loetletud lähteained – Artikkel 2 – Mõiste „ettevõtja“ – Artikli 8 lõige 1 – Asjaolud, mis annavad alust oletada, et nimekirjas loetletud aineid võidakse narkootiliste või psühhotroopsete ainete ebaseaduslikuks valmistamiseks kõrvale toimetada – Nendest asjaoludest teatamise kohustus – Mõiste „asjaolu“ – Ulatus.#Kohtuasi C-174/22.
judgment · ET · 1 December 2023
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 1 de diciembre de 2023.#Procedimento penal contra EV.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria).#Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Precursores de drogas — Decisión Marco 2004/757/JAI — Artículo 2, apartado 1, letra d) — Persona implicada en el transporte y la distribución de precursores utilizados para la producción o la fabricación ilícita de drogas — Reglamento (CE) n.º 273/2004 — Sustancias catalogadas — Artículo 2 — Concepto de “operador” — Artículo 8, apartado 1 — Circunstancias que generan sospechas de que sustancias catalogadas pueden desviarse hacia la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias psicotrópicas — Obligación de notificación de estas circunstancias — Concepto de “circunstancia” — Alcance.#Asunto C-174/22.
judgment · ES · 1 December 2023
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 2023.#Ποινική δίκη κατά EV.#Αίτηση του Varhoven kasatsionen sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Πρóδρoμες ουσίες των ναρκωτικών – Απόφαση-πλαίσιο 2004/757/JAI – Άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο δʹ – Πρόσωπο που εμπλέκεται στη μεταφορά και διανομή πρόδρομων ουσιών που χρησιμοποιούνται για την παράνομη παραγωγή ή παρασκευή ναρκωτικών – Κανονισμός (ΕΚ) 273/2004 – Διαβαθμισμένες ουσίες – Άρθρο 2 – Έννοια “επιχείρησης” – Άρθρο 8, παράγραφος 1 – Περιστατικά από τα οποία διαφαίνεται ότι διαβαθμισμένες ουσίες ενδέχεται να διοχετευθούν στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών ή ψυχοτρόπων ουσιών – Υποχρέωση κοινοποίησης των περιστατικών αυτών – Έννοια “περιστατικού” – Περιεχόμενο.#Υπόθεση C-174/22.
judgment · EL · 1 December 2023
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 1. Dezember 2023.#Strafverfahren gegen EV.#Vorabentscheidungsersuchen des Varhoven kasatsionen sad (Bulgarien).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Drogenausgangsstoffe – Rahmenbeschluss 2004/757/JI – Art. 2 Abs. 1 Buchst. d – Person, die am Befördern oder Verteilen von Grundstoffen beteiligt ist, die der illegalen Erzeugung oder der illegalen Herstellung von Drogen dienen – Verordnung (EG) Nr. 273/2004 – Erfasste Stoffe – Art. 2 – Begriff ‚Wirtschaftsbeteiligter‘ – Art. 8 Abs. 1 – Umstände, die vermuten lassen, dass erfasste Stoffe möglicherweise für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen abgezweigt werden – Pflicht, diese Umstände zu melden – Begriff ‚Umstand‘ – Umfang.#Rechtssache C-174/22.
judgment · DE · 1 December 2023
Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 1. december 2023.#Straffesag mod EV.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Varhoven kasatsionen sad (Bulgarien).#Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – narkotikaprækursorer – Rådets rammeafgørelse 2004/757/RIA – artikel 2, stk. 1, litra d) – person involveret i transport og distribution af prækursorer, der anvendes til ulovlig produktion eller fremstilling af narkotika – forordning (EF) nr. 273/2004 – registreret stof – artikel 2 – begrebet »erhvervsdrivende« – artikel 8, stk. 1 – forhold, som giver grund til at formode, at registrerede stoffer kan blive benyttet til ulovlig fremstilling af narkotika eller psykotrope stoffer – pligt til underretning om disse forhold – begrebet »forhold« – rækkevidde.#Sag C-174/22.
judgment · DA · 1 December 2023
Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 1. prosince 2023.#Trestní řízení proti EV.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Varhoven kasatsionen sad (Bulgarie).#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Prekursory drog – Rámcové rozhodnutí 2004/757/SVV – Článek 2 odst. 1 písm. d) – Osoba zapojená do převážení a distribuce prekursorů používaných k nedovolené výrobě nebo zhotovení drog – Nařízení (ES) č. 273/2004 – Uvedené látky – Článek 2 – Pojem ‚hospodářský subjekt‘ – Článek 8 odst. 1 – Okolnosti, které naznačují, že uvedené látky mohou být zneužity při nedovolené výrobě omamných nebo psychotropních látek – Povinnost oznámení těchto okolností – Pojem ‚okolnost‘ – Rozsah.#Věc C-174/22.
judgment · CS · 1 December 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.