European Union · Record · CO
CELEX 62022CO0200
Order of the Court (Seventh Chamber) of 18 April 2023.#Vantage Logistics S.R.L. v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba and Others.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Judicial cooperation in civil matters – Insolvency proceedings – Restructuring plan – Directive (EU) 2019/1023 – Applicability ratione temporis and ratione materiae – Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-200/22.
Introduced
18 April 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 April 2023
Records
Official record CELEX 62022CO0200 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 April 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Seventh Chamber) of 18 April 2023.#Vantage Logistics S.R.L. v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba and Others.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia.#Reference for a preliminary ruling – Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Judicial cooperation in civil matters – Insolvency proceedings – Restructuring plan – Directive (EU) 2019/1023 – Applicability ratione temporis and ratione materiae – Article 17 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-200/22.
judgment · EN · 18 April 2023
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 18 april 2023.#Vantage Logistics S.R.L. mot Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel Alba Iulia.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler – Civilrättsligt samarbete – Insolvensförfaranden – Omstruktureringsplan – Direktiv (EU) 2019/1023 – Tillämplighet i tiden (ratione temporis) och materiell tillämplighet (ratione materiae) – Artikel 17 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Uppenbart att domstolen saknar behörighet.#Mål C-200/22.
judgment · SV · 18 April 2023
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 18. aprila 2023.#Vantage Logistics S.R.L. proti Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Alba Iulia.#Predhodno odločanje – Člen 53(2) Poslovnika Sodišča – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Postopki zaradi insolventnosti – Načrt prestrukturiranja – Direktiva (EU) 2019/1023 – Uporaba ratione temporis in ratione materiae – Člen 17 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Očitna nepristojnost Sodišča.#Zadeva C-200/22.
judgment · SL · 18 April 2023
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 18. apríla 2023.#Vantage Logistics S.R.L. v. Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Curtea de Apel Alba Iulia.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Justičná spolupráca v občianskych veciach – Konkurzné konania – Plán reštrukturalizácie – Smernica (EÚ) 2019/1023 – Pôsobnosť ratione temporis a ratione materiae – Článok 17 Charty základných práv Európskej únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-200/22.
judgment · SK · 18 April 2023
Despacho do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 18 de abril de 2023.#Vantage Logistics SRL. contra Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Curtea de Apel Alba Iulia.#Reenvio prejudicial — Artigo 53.°, n.° 2, do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Cooperação judiciária em matéria civil — Processos de insolvência — Plano de reestruturação — Diretiva (UE) 2019/1023 — Aplicabilidade ratione temporis e ratione materiae — Artigo 17.° da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Incompetência manifesta do Tribunal de Justiça.#Processo C-200/22.
judgment · PT · 18 April 2023
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 18 kwietnia 2023 r.#Vantage Logistics SRL przeciwko Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Alba Iulia.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Postępowanie upadłościowe – Plan restrukturyzacji – Dyrektywa (UE) 2019/1023 – Zastosowanie ratione temporis i ratione materiae – Artykuł 17 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Oczywisty brak właściwości Trybunału.#Sprawa C-200/22.
judgment · PL · 18 April 2023
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 18 april 2023.#Vantage Logistics SRL tegen Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba e.a.#Verzoek van de Curte de Apel Alba Iulia om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Insolventieprocedures – Herstructureringsplan – Richtlijn (EU) 2019/1023 – Toepasselijkheid ratione temporis en ratione materiae – Artikel 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Kennelijke onbevoegdheid van het Hof.#Zaak C-200/22.
judgment · NL · 18 April 2023
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-18 ta’ April 2023.#Vantage Logistics S.R.L. vs Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba et.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Curtea de Apel Alba Iulia.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Proċeduri ta’ insolvenza – Pjan ta’ ristrutturazzjoni – Direttiva (UE) 2019/1023 – Applikabbiltà ratione temporis u ratione materiae – Artikolu 17 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-200/22.
judgment · MT · 18 April 2023
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2023. gada 18. aprīlis.#Vantage Logistics S.R.L. pret Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba u.c.#Curtea de Apel Alba Iulia lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Maksātnespējas procedūras – Pārstrukturēšanas plāns – Direktīva (ES) 2019/1023 – Piemērojamība laikā un materiālā piemērojamība – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. pants – Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-200/22.
judgment · LV · 18 April 2023
2023 m. balandžio 18 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Vantage Logistics SRL prieš Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba ir kt.#Curtea de Apel Alba Iulia prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 53 straipsnio 2 dalis – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Nemokumo procedūros – Restruktūrizavimo planas – Direktyva (ES) 2019/1023 – Taikymas ratione temporis ir ratione materiae – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnis – Akivaizdus Teisingumo Teismo jurisdikcijos nebuvimas.#Byla C-200/22.
judgment · LT · 18 April 2023
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 18 aprile 2023.#Vantage Logistics S.R.L. contro Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Alba Iulia.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Procedure di insolvenza – Piano di ristrutturazione – Direttiva (UE) 2019/1023 – Applicabilità ratione temporis e ratione materiae – Articolo 17 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Manifesta incompetenza della Corte.#Causa C-200/22.
judgment · IT · 18 April 2023
A Bíróság végzése (hetedik tanács), 2023. április 18.#Vantage Logistics S.R.L. kontra Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba és társai.#Curtea de Apel Alba Iulia által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Fizetésképtelenségi eljárás – Szerkezetátalakítási terv – (EU) 2019/1023 irányelv – Applicabilité ratione temporis et ratione materiae – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 17. cikke – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya.#C-200/22. sz. ügy.
judgment · HU · 18 April 2023
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 18. travnja 2023.#Vantage Logistics S.R.L. protiv Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Curtea de Apel Alba Iulia.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 53. stavak 2. Poslovnika Suda – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Postupak u slučaju nesolventnosti – Plan restrukturiranja – Direktiva (EU) 2019/1023 – Primjenjivost ratione temporis i ratione materiae – Članak 17. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Očita nenadležnost Suda.#Predmet C-200/22.
judgment · HR · 18 April 2023
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 18.4.2023.#Vantage Logistics S.R.L. vastaan Administrația Județeană a Finanțelor Publice Alba ym.#Curtea de Apel Alba Iulian esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Maksukyvyttömyysmenettelyt – Rakenneuudistussuunnitelma – Direktiivi (EU) 2019/1023 – Ajallinen ja aineellinen sovellettavuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artikla – Unionin tuomioistuimen toimivallan selvä puuttuminen.#Asia C-200/22.
judgment · FI · 18 April 2023
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 18.4.2023.#Vantage Logistics SRL versus Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Curtea de Apel Alba Iulia.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Maksejõuetusmenetlused – Ümberkorralduskava – Direktiiv (EL) 2019/1023 – Ajaline ja sisuline kohaldatavus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.#Kohtuasi C-200/22.
judgment · ET · 18 April 2023
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 18 de abril de 2023.#Vantage Logistics S.R.L. contra Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Alba Iulia.#Procedimiento prejudicial — Artículo 53, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Cooperación judicial en materia civil — Procedimientos de insolvencia — Plan de reestructuración — Directiva (UE) 2019/1023 — Aplicabilidad ratione temporis y ratione materiae — Artículo 17 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justicia.#Asunto C-200/22.
judgment · ES · 18 April 2023
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 18ης Απριλίου 2023.#Vantage Logistics S.R.L. κατά Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba κ.λπ.#Αίτηση του Curtea de Apel Alba Iulia για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις – Διαδικασίες αφερεγγυότητας – Σχέδιο αναδιαρθρώσεως – Οδηγία (ΕE) 2019/1023 – Δυνατότητα εφαρμογής ratione temporis και ratione materiae – Άρθρο 17 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-200/22.
judgment · EL · 18 April 2023
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 18. April 2023.#Vantage Logistics SRL gegen Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba u. a.#Vorabentscheidungsersuchen der Curtea de Apel Alba Iulia.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 53 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Insolvenzverfahren – Umstrukturierungsplan – Richtlinie (EU) 2019/1023 – Zeitliche und sachliche Anwendbarkeit – Art. 17 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofs.#Rechtssache C-200/22.
judgment · DE · 18 April 2023
Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 18. april 2023.#Vantage Logistics S.R.L. mod Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Curtea de Apel Alba Iulia.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement – retligt samarbejde i civile sager – insolvensbehandling – rekonstruktionsplan – direktiv (EU) 2019/1023 – anvendelse ratione temporis og ratione materiae – artikel 17 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – åbenbart, at Domstolen ikke har kompetence.#Sag C-200/22.
judgment · DA · 18 April 2023
Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 18. dubna 2023.#Vantage Logistics S.R.L. v. Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Alba Iulia.#Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 jednacího řádu Soudního dvora – Justiční spolupráce v občanských věcech – Insolvenční řízení – Restrukturalizační plán – Směrnice (EU) 2019/1023 – Použitelnost ratione temporis a ratione materiae – Článek 17 Listiny základních práv Evropské unie – Zjevný nedostatek pravomoci Soudního dvora.#Věc C-200/22.
judgment · CS · 18 April 2023
Определение на Съда (седми състав) от 18 април 2023 г.#Vantage Logistics S.R.L. срещу Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba и др.#Преюдициално запитване, отправено от Curtea de Apel Alba Iulia.#Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 от Процедурния правилник на Съда — Съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси — Производство по несъстоятелност — План за преструктуриране — Директива (ЕС) 2019/1023 — Приложимост ratione temporis и ratione materiae — Член 17 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Явна липса на компетентност на Съда.#Дело C-200/22.
judgment · BG · 18 April 2023
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 18 aprilie 2023.#Vantage Logistics S.R.L. împotriva Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Alba și alții.#Cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Alba Iulia.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Cooperarea judiciară în materie civilă – Proceduri de insolvență – Plan de restructurare – Directiva (UE) 2019/1023 – Aplicabilitatea ratione temporis și ratione materiae – Articolul 17 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Necompetență vădită a Curții.#Cauza C-200/22.
judgment · RO · 18 April 2023
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 18 avril 2023.#Vantage Logistics SRL contre Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Curtea de Apel Alba Iulia.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, du règlement de procédure de la Cour – Coopération judiciaire en matière civile – Procédures d’insolvabilité – Plan de restructuration – Directive (UE) 2019/1023 – Applicabilité ratione temporis et ratione materiae – Article 17 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Incompétence manifeste de la Cour.#Affaire C-200/22.
judgment · FR · 18 April 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.