European Union · Record · CO
CELEX 62022CO0426
Order of the Court (Sixth Chamber) of 20 June 2023.#SOLE-MiZo Zrt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék.#Request for a preliminary ruling – Common system of value added tax – Directive 2006/112/EC – Article 183 – Principles of fiscal effectiveness and fiscal neutrality – Deduction of input tax – Refund of excess – Calculation of interest due because of the unavailability of an excess of deductible VAT withheld in breach of EU law – Monetary depreciation.#Case C-426/22.
Introduced
20 June 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 June 2023
Records
Official record CELEX 62022CO0426 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 June 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 20 June 2023.#SOLE-MiZo Zrt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Request for a preliminary ruling from the Szegedi Törvényszék.#Request for a preliminary ruling – Common system of value added tax – Directive 2006/112/EC – Article 183 – Principles of fiscal effectiveness and fiscal neutrality – Deduction of input tax – Refund of excess – Calculation of interest due because of the unavailability of an excess of deductible VAT withheld in breach of EU law – Monetary depreciation.#Case C-426/22.
judgment · EN · 20 June 2023
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 20 juni 2023.#SOLE-MiZo Zrt. mot Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Begäran om förhandsavgörande från Szegedi Törvényszék.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 183 – Effektivitetsprincipen och principen om skatteneutralitet – Avdrag för ingående mervärdesskatt – Återbetalning av den överskjutande mervärdesskatten – Beräkning av den ränta som ska betalas på grund av att överskjutande avdragsgill mervärdesskatt hållits inne i strid med unionsrätten – Penningvärdesförsämring.#Mål C-426/22.
judgment · SV · 20 June 2023
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 20. junija 2023.#SOLE-MiZo Zrt. proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Szegedi Törvényszék.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Člen 183 – Načeli učinkovitosti in davčne nevtralnosti – Odbitek vstopnega davka – Vračilo presežka – Izračun obresti, dolgovanih zaradi nerazpoložljivosti presežka odbitnega DDV, zadržanega v nasprotju s pravom Unije – Znižanje denarne vrednosti.#Zadeva C-426/22.
judgment · SL · 20 June 2023
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 20. júna 2023.#SOLE-MiZo Zrt. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Szegedi Törvényszék.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Článok 183 – Zásady efektivity a daňovej neutrality – Odpočet dane zaplatenej na vstupe – Vrátenie nadmerného odpočtu – Výpočet úrokov splatných z dôvodu nedostupnosti nadmerného odpočtu odpočítateľnej DPH zadržaného v rozpore s právom Únie – Menové znehodnotenie.#Vec C-426/22.
judgment · SK · 20 June 2023
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 20 iunie 2023.#SOLE-MiZo Zrt. împotriva Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Cerere de decizie preliminară formulată de Szegedi Törvényszék.#Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Articolul 183 – Principiile efectivității și neutralității fiscale – Deducerea taxei achitate în amonte – Rambursarea excedentului – Calculare a dobânzilor datorate ca urmare a indisponibilității unui excedent de TVA deductibil reținut cu încălcarea dreptului Uniunii – Depreciere monetară.#Cauza C-426/22.
judgment · RO · 20 June 2023
Despacho do Tribunal (Sexta Secção) de 20 de junho de 2023.#SOLE-MiZo Zrt. contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Szegedi Törvényszék.#Reenvio prejudicial — Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado — Diretiva 2006/112/CE — Artigo 183.° — Princípios da efetividade e da neutralidade fiscal — Dedução do imposto pago a montante — Reembolso do excedente — Cálculo dos juros em razão da indisponibilidade de um excedente de IVA dedutível retido em violação do direito da União — Depreciação monetária.#Processo C-426/22.
judgment · PT · 20 June 2023
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 20 czerwca 2023 r.#SOLE-MiZo Zrt. przeciwko Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Szegedi Törvényszék.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuł 183 – Zasady skuteczności i neutralności podatkowej – Odliczenie podatku naliczonego – Zwrot nadwyżki – Obliczenie odsetek należnych z tytułu utraty możliwości dysponowania nadpłaconym, podlegającym odliczeniu VAT, niezwróconym z naruszeniem prawa Unii – Spadek wartości pieniądza.#Sprawa C-426/22.
judgment · PL · 20 June 2023
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 20 juni 2023.#SOLE-MiZo Zrt. tegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Verzoek van de Szegedi Törvényszék om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 183 – Beginselen van doeltreffendheid en fiscale neutraliteit – Aftrek van de voorbelasting – Terugbetaling van het overschot – Berekening van de rente die is verschuldigd wegens de onbeschikbaarheid van het overschot aan aftrekbare btw dat in strijd met het Unierecht is ingehouden – Geldontwaarding.#Zaak C-426/22.
judgment · NL · 20 June 2023
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-20 ta’ Ġunju 2023.#SOLE-MiZo Zrt. vs Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Talba għal deċiżjoni preliminari ,imressqa mis-Szegedi Törvényszék.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 183 – 110530 / Prinċipji ta’ effettività u ta’ newtralità fiskali – Tnaqqis tat-taxxa tal-input imħallsa – Rimbors tal-eċċess – 110515 / Kalkolu tal-interessi dovuti minħabba l-indisponibbiltà ta’ eċċess ta’ VAT deduċibbli kkunsidrat bi ksur tad-dritt tal-Unjoni – Żvalutazzjoni tal-munita).#Kawża C-426/22.
judgment · MT · 20 June 2023
Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2023. gada 20. jūnijs.#SOLE-MiZo Zrt. pret Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Szegedi Törvényszék lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopējā pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Direktīva 2006/112/EK – 183. pants – Efektivitātes un nodokļu neitralitātes principi – Priekšnodokļa atskaitīšana – Pārmaksātās summas atmaksa – Procentu, kas aprēķināmi par to, ka nav iespējams atgūt pārmaksāto atskaitāmā PVN summu, kas aizturēta pretrunā Savienības tiesībām, aprēķins – Naudas vērtības samazinājums.#Lieta C-426/22.
judgment · LV · 20 June 2023
2023 m. birželio 20 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#SOLE-MiZo Zrt. prieš Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Szegedi Törvényszék prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Direktyva 2006/112/EB – 183 straipsnis – Veiksmingumo ir mokesčių neutralumo principai – Perkant sumokėto mokesčio atskaita – Permokos grąžinimas – Palūkanų, mokėtinų dėl negalėjimo naudotis atskaitytino PVM permoka, negrąžinta pažeidžiant Sąjungos teisę, apskaičiavimas – Pinigų nuvertėjimas.#Byla C-426/22.
judgment · LT · 20 June 2023
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 20 giugno 2023.#SOLE-MiZo Zrt. contro Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Szegedi Törvényszék.#Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 183 – Principi di effettività e di neutralità fiscale – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Rimborso dell’eccedenza – Calcolo degli interessi dovuti a causa dell’indisponibilità di un’eccedenza IVA detraibile trattenuta in violazione del diritto dell’Unione – Svalutazione monetaria.#Causa C-426/22.
judgment · IT · 20 June 2023
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 20. lipnja 2023.#SOLE-MiZo Zrt. protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Szegedi Törvényszék.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 183. – Načela djelotvornosti i porezne neutralnosti – Odbitak pretporeza – Povrat viška – Izračun kamata koje se duguju zbog nedostupnosti viška PDV-a koji se može odbiti zadržanog protivno pravu Unije – Monetarna deprecijacija.#Predmet C-426/22.
judgment · HR · 20 June 2023
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 20.6.2023.#SOLE-MiZo Zrt. vastaan Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Szegedi Törvényszékin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Direktiivi 2006/112/EY – 183 artikla – Tehokkuusperiaate ja verotuksen neutraalisuuden periaate – Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen – Liikaa maksetun veron palauttaminen – Sen vuoksi, että unionin oikeuden vastaisesti palauttamatta jätetyn vähennyskelpoisen arvonlisäveron ylijäämä ei ole ollut käytettävissä, maksettavan koron laskeminen – Valuutan arvon aleneminen.#Asia C-426/22.
judgment · FI · 20 June 2023
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 20.6.2023.#SOLE-MiZo Zrt. versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Szegedi Törvényszék.#Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikkel 183 – Tõhususe ja neutraalse maksustamise põhimõtted – Sisendkäibemaksu mahaarvamine – Enammakse tagastamine – Selliste intresside arvutamine, mida tuleb tasuda põhjusel, et mahaarvatava käibemaksu enammakset, mis peeti kinni liidu õigust rikkudes, ei olnud võimalik kasutada – Vääringu odavnemine.#Kohtuasi C-426/22.
judgment · ET · 20 June 2023
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 20 de junio de 2023.#SOLE-MiZo Zrt. contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Szegedi Törvényszék.#Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Artículo 183 — Principios de efectividad y de neutralidad fiscal — Deducción del impuesto soportado — Devolución del excedente — Cálculo de los intereses debidos por la indisponibilidad de un excedente del IVA deducible retenido infringiendo el Derecho de la Unión — Depreciación monetaria.#Asunto C-426/22.
judgment · ES · 20 June 2023
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Ιουνίου 2023.#SOLE-MiZo Zrt. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Αίτηση του Szegedi Törvényszék για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Άρθρο 183 – Αρχές της αποτελεσματικότητας και της φορολογικής ουδετερότητας – Έκπτωση του φόρου επί των εισροών – Επιστροφή του πιστωτικού υπολοίπου – Υπολογισμός των τόκων που οφείλονται λόγω της μη διαθεσιμότητας του πιστωτικού υπολοίπου εκπεστέου ΦΠΑ το οποίο παρακρατήθηκε κατά παράβαση του δικαίου της Ένωσης – Νομισματική υποτίμηση.#Υπόθεση C-426/22.
judgment · EL · 20 June 2023
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 20. Juni 2023.#SOLE-MiZo Zrt. gegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Vorabentscheidungsersuchen des Szegedi Törvényszék.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Art. 183 – Grundsätze der Effektivität und der steuerlichen Neutralität – Vorsteuerabzug – Erstattung des Überschusses – Berechnung der Zinsen, die wegen der Nichtverfügbarkeit eines unter Verstoß gegen das Unionsrecht einbehaltenen Überschusses abzugsfähiger Mehrwertsteuer geschuldet werden – Geldentwertung.#Rechtssache C-426/22.
judgment · DE · 20 June 2023
Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 20. juni 2023.#SOLE-MiZo Zrt. mod Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Szegedi Törvényszék.#Præjudiciel forelæggelse – det fælles merværdiafgiftssystem – direktiv 2006/112/EF – artikel 183 – effektivitetsprincippet og princippet om afgiftsneutralitet – fradrag for indgående afgift – tilbagebetaling af det overskydende beløb – beregning af renter, der er påløbet som følge af, at overskydende fradragsberettiget moms, som er tilbageholdt i strid med EU-retten, ikke har været til rådighed – pengeforringelse.#Sag C-426/22.
judgment · DA · 20 June 2023
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 20. června 2023.#SOLE-MiZo Zrt. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Szegedi Törvényszék.#Řízení o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Článek 183 – Zásady efektivity a daňové neutrality – Odpočet daně zaplacené na vstupu – Vrácení nadměrného odpočtu – Výpočet úroků vzniklých z důvodu nemožnosti disponovat s nadměrným odpočtem odpočitatelné DPH zadržovaným v rozporu s unijním právem – Znehodnocení měny.#Věc C-426/22.
judgment · CS · 20 June 2023
Определение на Съда (шести състав) от 20 юни 2023 г.#SOLE-MiZo Zrt. срещу Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Преюдициално запитване, отправено от Szegedi Törvényszék.#Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Член 183 — Принципи на ефективност и на данъчна неутралност — Приспадане на данъка, платен за получена доставка — Възстановяване на надвзетия данък — Изчисляване на лихвите, дължими поради невъзможност да се ползва подлежащият на приспадане надвзет ДДС, удържан в нарушение на правото на Съюза — Обезценяване на парите.#Дело C-426/22.
judgment · BG · 20 June 2023
A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2023. június 20.#SOLE-MiZo Zrt. kontra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Szegedi Törvényszék által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – 2006/112/EK irányelv – 183. cikk – A tényleges érvényesülés és az adósemlegesség elve – Az előzetesen felszámított adó levonása – A különbözet visszatérítése – Az uniós jog megsértésével visszatartott levonható héatúlfizetés rendelkezésre nem állása miatt járó kamatok kiszámítása – Monetáris értékvesztés.#C-426/22. sz. ügy.
judgment · HU · 20 June 2023
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 20 juin 2023.#SOLE-MiZo Zrt. contre Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Szegedi Törvényszék.#Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Article 183 – Principes d’effectivité et de neutralité fiscale – Déduction de la taxe payée en amont – Remboursement de l’excédent – Calcul des intérêts dus en raison de l’indisponibilité d’un excédent de TVA déductible retenu en violation du droit de l’Union – Dépréciation monétaire.#Affaire C-426/22.
judgment · FR · 20 June 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.