European Union · Record · CO
CELEX 62022CO0478(03)
Order of the Vice-President of the Court of 22 November 2022.#Telefónica de España, SA v European Commission.#Appeal – Interim relief – Public procurement – Tendering procedure – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Criteria for assessing the condition relating to urgency – Pre-contractual period – Waiting period.#Cases C-478/22 P(R).
Introduced
22 November 2022
Last action
22 November 2022 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 2022
Records
Official record CELEX 62022CO0478(03) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 November 2022. Status: decided.
Timeline
22 November 2022
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Vice-President of the Court of 22 November 2022.#Telefónica de España, SA v European Commission.#Appeal – Interim relief – Public procurement – Tendering procedure – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Criteria for assessing the condition relating to urgency – Pre-contractual period – Waiting period.#Cases C-478/22 P(R).
Order of the Vice-President of the Court of 22 November 2022.#Telefónica de España, SA v European Commission.#Appeal – Interim relief – Public procurement – Tendering procedure – Application for suspension of operation of a measure – Urgency – Criteria for assessing the condition relating to urgency – Pre-contractual period – Waiting period.#Cases C-478/22 P(R).
judgment · EN · 22 November 2022
Beschikking van de vicepresident van het Hof van 22 november 2022.#Telefónica de España SA tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Kort geding – Overheidsopdracht – Aanbestedingsprocedure – Verzoek tot opschorting van uitvoering – Spoedeisendheid – Criteria voor beoordeling van de voorwaarde inzake spoedeisendheid – Precontractuele periode – Wachttermijn.#Zaken C-478/22 P(R) en C-478/22 P(R)-R.
judgment · NL · 22 November 2022
Auto del Vicepresidente del Tribunal de Justicia de 22 de noviembre de 2022.#Telefónica de España SA contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Contrato público — Procedimiento de licitación — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Criterios de apreciación del requisito relativo a la urgencia — Período anterior a la celebración del contrato — Período de espera.#Asuntos C-478/22 P(R) y C-478/22 P(R)-R.
judgment · ES · 22 November 2022
Διάταξη του Αντιπροέδρου του Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 2022.#Telefónica de España SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσια σύμβαση – Διαδικασία διαγωνισμού – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Επείγον – Κριτήρια εκτίμησης της προϋπόθεσης του επείγοντος – Προσυμβατική περίοδος – Περίοδος αναμονής.#Υποθέσεις C-478/22 P(R) και C-478/22 P(R)-R.
judgment · EL · 22 November 2022
Unionin tuomioistuimen varapresidentin määräys 22.11.2022.#Telefónica de España, SA vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset hankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyys – Kiireellisyysedellytyksen arviointiperusteet – Sopimuksen tekemistä edeltävä ajanjakso – Odotusaika.#Asia C-478/22 P(R).
judgment · FI · 22 November 2022
Определение на заместник-председателя на Съда от 22 ноември 2022 г.#Telefónica de España, SA срещу Европейска комисия.#Обжалване — Обезпечително производство — Обществена поръчка — Тръжна процедура — Молба за спиране на изпълнението — Неотложност — Критерии за преценка на условие за неотложност — Преддоговорен период — Период на изчакване.#Дела C-478/22 P(R) и C-478/22 P(R)-R.
judgment · BG · 22 November 2022
Usnesení místopředsedy Soudního dvora ze dne 22. listopadu 2022.#Telefónica de España SA v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Řízení o předběžných opatřeních – Veřejná zakázka – Zadávací řízení – Návrh na odklad vykonatelnosti – Naléhavost – Kritéria pro posouzení podmínky naléhavosti – Období před uzavřením smlouvy – Odkladná lhůta.#Věc C-478/22 P(R).
judgment · CS · 22 November 2022
Despacho do vice-presidente do Tribunal de Justiça de 22 de novembro de 2022.#Telefónica de España, SA contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Processo de medidas provisórias — Contrato público — Procedimento de concurso — Pedido de suspensão da execução — Urgência — Critérios de apreciação do requisito relativo à urgência — Período pré‑contratual — Período de reflexão.#Processos C-478/22 P(R).
judgment · PT · 22 November 2022
Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 22.11.2022.#Telefónica de España SA versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Ajutiste meetmete kohaldamine – Riigihange – Hankemenetlus – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisus – Kiireloomulisuse tingimuse hindamise kriteeriumid – Lepingueelne ajavahemik – Ooteaeg.#Kohtuasi C-478/22 P(R).
judgment · ET · 22 November 2022
Ordinanza del vicepresidente della Corte del 22 novembre 2022.#Telefónica de España, SA contro Commissione europea.#Impugnazione – Procedimento sommario – Appalto pubblico – Procedura di gara – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Urgenza – Criteri di valutazione della condizione relativa all’urgenza – Periodo precontrattuale – Periodo di status quo.#Cause C-478/22 P(R) e C-478/22 P(R)-R.
judgment · IT · 22 November 2022
Ordonanța vicepreședintelui Curții din 22 noiembrie 2022.#Telefónica de España SA împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Procedură de măsuri provizorii – Contract de achiziții publice – Procedură de cerere de ofertă – Cerere de suspendare a executării – Urgență – Criterii de apreciere a condiției privind urgența – Perioadă precontractuală – Perioadă de așteptare.#Cauza C-478/22 P(R).
judgment · RO · 22 November 2022
Beslut meddelat av domstolens vice ordföra av den 22 november 2022.#Telefónica de España, SA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Interimistiskt förfarande – Offentligt kontrakt – Anbudsförfarande – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Kriterier för bedömning av frågan huruvida omständigheterna ställer krav på skyndsamhet – Tiden innan avtal ingås – Avtalsspärr.#Mål C-478/22 P(R).
judgment · SV · 22 November 2022
A Bíróság elnökhelyettesének végzése, 2022. november 22.#Telefónica de España, SA kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Ideiglenes intézkedés – Közbeszerzési szerződés – Közbeszerzési eljárás – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Sürgősség – A sürgősségre vonatkozó feltétel értékelési kritériumai – A szerződéskötést megelőző szakasz – Várakozási időszak.#C-478/22 P(R) sz. ügy.
judgment · HU · 22 November 2022
Sklep podpredsednika Sodišča z dne 22. novembra 2022.#Telefónica de España, SA proti Evropski komisiji.#Pritožba – Začasna odredba – Javno naročilo – Postopek javnega razpisa – Predlog za odlog izvršitve – Nujnost – Merila za presojo pogoja nujnosti – Obdobje pred sklenitvijo pogodbe – Obdobje mirovanja.#zadeva C-478/22 P(R) in C-478/22 P(R)-R.
judgment · SL · 22 November 2022
Tiesas priekšsēdētāja vietnieka rīkojums, 2022. gada 22. novembris.#Telefónica de España SA pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Pagaidu noregulējums – Publisks līgums – Iepirkuma procedūra – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamība – Steidzamības nosacījuma izvērtēšanas kritēriji – Pirmslīguma periods – Nogaidīšanas termiņš.#Lietas C-478/22 P(R).
judgment · LV · 22 November 2022
2022 m. lapkričio 22 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis.#Telefónica de España, SA prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešojo pirkimo sutartis – Konkurso procedūra – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skuba – Skubos sąlygos vertinimo kriterijai – Ikisutartinis laikotarpis – Atidėjimo laikotarpis.#Byla C-478/22 P(R).
judgment · LT · 22 November 2022
Rješenje potpredsjednika Suda od 22. studenoga 2022.#Telefónica de España SA protiv Europske komisije.#Žalba – Privremena pravna zaštita – Javna nabava – Postupak javne nabave – Zahtjev za suspenziju primjene – Hitnost – Kriteriji za ocjenu uvjeta hitnosti – Razdoblje koje prethodi sklapanju ugovora – Rok mirovanja.#Predmeti C-478/22 P(R) i C-478/22 P(R)-R.
judgment · HR · 22 November 2022
Digriet tal-Viċi President tal-Qorti tal-Ġustizzj tat-22 ta’ Novembru 2022.#Telefónica de España, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Proċeduri għal miżuri provviżorji – Kuntratt pubbliku – Proċedura ta’ sejħa għal offerti – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Urġenza – Kriterji ta’ evalwazzjoni tal-kundizzjoni dwar l-urġenza – Perijodu prekuntrattwali – Terminu ta’ stennija.#Kawżi C-478/22 P(R) u C-478/22 P(R)-R.
judgment · MT · 22 November 2022
Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 22. november 2022.#Telefónica de España SA mod Europa-Kommissionen.#Appel – særlige rettergangsformer – offentlige kontrakter – udbudsprocedure – anmodning om udsættelse af gennemførelse – uopsættelighed – kriterier for vurdering af betingelsen om uopsættelighed – perioden forud for kontraktens indgåelse – standstill-periode.#Sag C-478/22 P(R).
judgment · DA · 22 November 2022
Uznesenie podpredsedu Súdneho dvora z 22. novembra 2022.#Telefónica de España, SA v. Európska komisia.#Odvolanie – Predbežné opatrenie – Verejné zákazky – Verejné obstarávanie – Návrh na odklad výkonu – Naliehavosť – Kritériá posúdenia podmienky týkajúcej sa naliehavosti – Obdobie pred uzavretím zmluvy – Odkladná lehota.#Veci C-478/22 P(R) a C-478/22 P(R)-R.
judgment · SK · 22 November 2022
Ordonnance du vice-président de la Cour du 22 novembre 2022.#Telefónica de España SA contre Commission européenne.#Pourvoi – Référé – Marché public – Procédure d’appel d’offres – Demande de sursis à exécution – Urgence – Critères d’appréciation de la condition relative à l’urgence – Période précontractuelle – Délai d’attente.#Affaire C-478/22 P(R).
judgment · FR · 22 November 2022
Beschluss des Vizepräsidenten des Gerichtshofs vom 22. November 2022.#Telefónica de España SA gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Vorläufiger Rechtsschutz – Öffentlicher Auftrag – Ausschreibungsverfahren – Antrag auf Aussetzung der Vollziehung – Dringlichkeit – Kriterien für die Beurteilung der Voraussetzung der Dringlichkeit – Vorvertragliche Phase – Stillhaltefrist.#Rechtssache C-478/22 P(R).
judgment · DE · 22 November 2022
Postanowienie wiceprezesa Trybunału z dnia 22 listopada 2022 r.#Telefónica de España, SA przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienie publiczne – Postępowanie przetargowe – Wniosek o zawieszenie wykonania – Pilny charakter – Kryteria oceny przesłanki dotyczącej pilnego charakteru – Okres poprzedzający zawarcie umowy – Okres zawieszenia.#Sprawy C-478/22 P(R) i C-478/22 P(R)-R.
judgment · PL · 22 November 2022
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90 · 3ca6f0a7-954d-4b0b-8898-78c385afdf90
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62022CO0478(03)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ef4a22f9-6fcf-11ed-9887-01aa75ed71a1
- eurlex · 62022CO0478(03) · source updated 22 November 2022