European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0049
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 17 April 2024.#Romania v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Romania – Deficiencies in administrative checks – Overlap between two investigations – Article 34(6) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014 – Fallow land and temporary grassland – Article 44 of Regulation (EU) No 1307/2013 – Obligation to state reasons – Proportionality – Error of assessment.#Case T-49/22.
Introduced
17 April 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 April 2024
Records
Official record CELEX 62022TJ0049 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 April 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 17 April 2024.#Romania v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Romania – Deficiencies in administrative checks – Overlap between two investigations – Article 34(6) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014 – Fallow land and temporary grassland – Article 44 of Regulation (EU) No 1307/2013 – Obligation to state reasons – Proportionality – Error of assessment.#Case T-49/22.
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 17 April 2024.#Romania v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Romania – Deficiencies in administrative checks – Overlap between two investigations – Article 34(6) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014 – Fallow land and temporary grassland – Article 44 of Regulation (EU) No 1307/2013 – Obligation to state reasons – Proportionality – Error of assessment.#Case T-49/22.
judgment · EN · 17 April 2024
Tribunalens dom (tionde avdelningen) av den 17 april 2024.#Rumänien mot Europeiska kommissionen.#EGFJ och Ejflu – Betalningar som undantagits från finansiering – Betalningar som verkställts av Rumänien – Brister i de administrativa kontrollerna – Överlappning av de båda undersökningarna – Artikel 34.6 i genomförandeförordning (EU) nr 908/2014 – Mark i träda och tillfällig vall – Artikel 44 i förordning (EU) nr 1307/2013 – Motiveringsskyldighet – Proportionalitet – Felaktig bedömning.#Mål T-49/22.
judgment · SV · 17 April 2024
Sodba Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 17. aprila 2024.#Romunija proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Romunije – Pomanjkljivosti pri upravnih pregledih – Prekrivanje dveh preiskav – Člen 34(6) Izvedbene uredbe (EU) št. 908/2014 – Zemljišče v prahi in začasno travinje – Člen 44 Uredbe (EU) št. 1307/2013 – Obveznost obrazložitve – Sorazmernost – Napaka pri presoji.#Zadeva T-49/22.
judgment · SL · 17 April 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (desiata komora) zo 17. apríla 2024.#Rumunsko v. Európska komisia.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Rumunskom – Nedostatky administratívnych kontrol – Prekrývanie sa dvoch vyšetrovaní – Článok 34 ods. 6 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 908/2014 – Pôda ležiaca úhorom a dočasné trávne porasty – Článok 44 nariadenia (EÚ) č. 1307/2013 – Povinnosť odôvodnenia – Proporcionalita – Nesprávne posúdenie.#Vec T-49/22.
judgment · SK · 17 April 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a zecea) din 17 aprilie 2024.#România împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de România – Deficiențe în cadrul controalelor administrative – Suprapunerea a două anchete – Articolul 34 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 – Terenuri lăsate pârloagă și pășuni temporare – Articolul 44 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 – Obligația de motivare – Proporționalitate – Eroare de apreciere.#Cauza T-49/22.
judgment · RO · 17 April 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Décima Secção) de 17 de abril de 2024.#Roménia contra Comissão Europeia.#FEAGA e FEADER — Despesas excluídas do financiamento — Despesas efetuadas pela Roménia — Deficiências nos controlos administrativos — Sobreposição de dois inquéritos — Artigo 34.°, n.° 6, do Regulamento de Execução (UE) n.° 908/2014 — Terras em pousio e prados temporários — Artigo 44.° do Regulamento (UE) n.° 1307/2013 — Dever de fundamentação — Proporcionalidade — Erro de apreciação.#Processo T-49/22.
judgment · PT · 17 April 2024
Wyrok Sądu (dziesiąta izba) z dnia 17 kwietnia 2024 r.#Rumunia przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Rumunię – Niedociągnięcia w kontrolach administracyjnych – Równoległe prowadzenie dwóch dochodzeń – Artykuł 34 ust. 6 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 908/2014 – Grunty ugorowane i tymczasowe użytki zielone – Artykuł 44 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 – Obowiązek uzasadnienia – Proporcjonalność – Błąd w ocenie.#Sprawa T-49/22.
judgment · PL · 17 April 2024
Arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 17 april 2024.#Roemenië tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Door Roemenië verrichte uitgaven – Gebreken in de administratieve controles – Overlapping tussen twee onderzoeken – Artikel 34, lid 6, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 – Braakliggend land en tijdelijk grasland – Artikel 44 van verordening (EU) nr. 1307/2013 – Motiveringsplicht – Evenredigheid – Beoordelingsfout.#Zaak T-49/22.
judgment · NL · 17 April 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Għaxar Awla) tas-17 ta’ April 2024.#Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Infiq eskluż mill-finanzjament – Infiq imwettaq mir-Rumanija – Nuqqasijiet fil-kontrolli amministrattivi – Sovrappożizzjoni ta’ żewġ investigazzjonijiet – Artikolu 34(6) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 908/2014 – Artijiet mistrieħa u artijiet bil-ħaxix temporanji – Artikolu 44 tar-Regolament (UE) Nru 1307/2013 – Obbligu ta’ motivazzjoni – Proporzjonalità – Żball ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-49/22.
judgment · MT · 17 April 2024
Vispārējās tiesas spriedums (desmitā palāta), 2024. gada 17. aprīlis.#Rumānija pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Rumānijas izdevumi – Trūkumi administratīvajās pārbaudēs – Divu izmeklēšanu pārklāšanās – Īstenošanas Regulas (ES) Nr. 908/2014 34. panta 6. punkts – Papuves un pagaidu zālāji – Regulas (ES) Nr. 1307/2013 44. pants – Pienākums norādīt pamatojumu – Samērīgums – Kļūda vērtējumā.#Lieta T-49/22.
judgment · LV · 17 April 2024
2024 m. balandžio 17 d. Bendrojo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Rumunija prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Komisijos išlaidos – Administracinių patikrinimų trūkumai – Dviejų tyrimų sutapimas – Įgyvendinimo reglamento (ES) 908/2014 34 straipsnio 6 dalis – Pūdymui palikta žemė ir laikinos pievos – Reglamento (ES) Nr. 1307/2013 44 straipsnis – Pareiga motyvuoti – Proporcingumas – Vertinimo klaida.#Byla T-49/22.
judgment · LT · 17 April 2024
Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 17 aprile 2024.#Romania contro Commissione europea.#[«FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dalla Romania - Carenze nei controlli amministrativi – Sovrapposizione di due indagini - Articolo 34, paragrafo 6, del regolamento di esecuzione (UE) n. 908/2014 - Terreni lasciati a riposo e pascoli temporanei - Articolo 44 del regolamento (UE) n. 1307/2013 - Obbligo di motivazione - Proporzionalità – Errore di valutazione»].#Causa T-49/22.
judgment · IT · 17 April 2024
A Törvényszék ítélete (tizedik tanács), 2024. április 17.#Románia kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Románia által kifizetett kiadások – Hiányosságok az adminisztratív ellenőrzésben – Két vizsgálat közötti átfedés – A 908/2014/EU végrehajtási rendelet 34. cikkének (6) bekezdése – Parlagon hagyott földek és időszakos gyepterületek – Az 1307/2013/EU rendelet 44. cikke – Indokolási kötelezettség – Arányosság – Értékelési hiba.#T-49/22. sz. ügy.
judgment · HU · 17 April 2024
Presuda Općeg suda (deseto vijeće) od 17. travnja 2024.#Rumunjska protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali za Rumunjsku – Nedostaci u administrativnim provjerama – Preklapanje dviju istraga – Članak 34. stavak 6. Provedbene uredbe (EU) br. 908/2014 – Zemljište na ugaru i privremeni travnjaci – Članak 44. Uredbe (EU) br. 1307/2013 – Obveza obrazlaganja – Proporcionalnost – Pogreška u ocjeni.#Predmet T-49/22.
judgment · HR · 17 April 2024
Arrêt du Tribunal (dixième chambre) du 17 avril 2024.#Roumanie contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par la Roumanie – Déficiences dans les contrôles administratifs – Chevauchement de deux enquêtes – Article 34, paragraphe 6, du règlement d’exécution (UE) no 908/2014 – Terres en jachère et prairies temporaires – Article 44 du règlement (UE) no 1307/2013 – Obligation de motivation – Proportionnalité – Erreur d’appréciation.#Affaire T-49/22.
judgment · FR · 17 April 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 17.4.2024.#Romania vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Romanialle aiheutuneet menot – Hallinnollisten tarkastusten puutteet – Kahden tutkimuksen päällekkäisyys – Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 908/2014 34 artiklan 6 kohta – Kesantoala ja lyhytikäinen nurmi – Asetuksen (EU) N:o 1307/2013 44 artikla – Perusteluvelvollisuus – Oikeasuhteisuus – Arviointivirhe.#Asia T-49/22.
judgment · FI · 17 April 2024
Üldkohtu 17. aprilli 2024. aasta otsus (kümnes koda).#Rumeenia versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Rumeenia kantud kulud – Puudused halduskontrollides – Kahe uurimise kattumine – Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 34 lõige 6 – Kesa ja lühiajaline rohumaa – Määruse (EL) nr 1307/2013 artikkel 44 – Põhjendamiskohustus – Proportsionaalsus – Hindamisviga.#Kohtuasi T-49/22.
judgment · ET · 17 April 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Décima) de 17 de abril de 2024.#Rumanía contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Rumanía — Deficiencias en los controles administrativos — Solapamiento de dos investigaciones — Artículo 34, apartado 6, del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 908/2014 — Tierras en barbecho y pastos temporales — Artículo 44 del Reglamento (UE) n.º 1307/2013 — Obligación de motivación — Proporcionalidad — Error de apreciación.#Asunto T-49/22.
judgment · ES · 17 April 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Απριλίου 2024.#Ρουμανία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ρουμανία – Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους – Αλληλεπικάλυψη των ερευνών – Άρθρο 34, παράγραφος 6, του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 908/2014 – Γη υπό αγρανάπαυση και προσωρινοί βοσκότοποι – Άρθρο 44 του κανονισμού (ΕE) 1307/2013 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Αναλογικότητα – Πλάνη εκτιμήσεως.#Υπόθεση T-49/22.
judgment · EL · 17 April 2024
Urteil des Gerichts (Zehnte Kammer) vom 17. April 2024.#Rumänien gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von Rumänien getätigte Ausgaben – Mängel bei den Verwaltungskontrollen – Überschneidung zweier Untersuchungen – Art. 34 Abs. 6 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 908/2014 – Brachland und temporäres Grünland – Art. 44 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 – Begründungspflicht – Verhältnismäßigkeit – Beurteilungsfehler.#Rechtssache T-49/22.
judgment · DE · 17 April 2024
Rettens dom (Tiende Afdeling) af 17. april 2024.#Rumænien mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – udgifter afholdt af Rumænien – mangler i den administrative kontrol – overlapning mellem to undersøgelser – artikel 34, stk. 6, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014 – braklagte arealer og midlertidige græsarealer – artikel 44 i forordning (EU) nr. 1307/2013 – begrundelsespligt – proportionalitet – urigtigt skøn.#Sag T-49/22.
judgment · DA · 17 April 2024
Rozsudek Tribunálu (desátého senátu) ze dne 17. dubna 2024.#Rumunsko v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Rumunskem – Nedostatky ve správních kontrolách – Překrývání dvou šetření – Článek 34 odst. 6 prováděcího nařízení (EU) č. 908/2014 – Půda ponechaná ladem a dočasné travní porosty – Článek 44 nařízení (EU) č. 1307/2013 – Povinnost uvést odůvodnění – Proporcionalita – Nesprávné posouzení.#Věc T-49/22.
judgment · CS · 17 April 2024
Решение на Общия съд (десети състав) от 17 април 2024 г.#Румъния срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Румъния — Слабости при административните проверки — Припокриване на двете разследвания — Член 34, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 908/2014 — Оставени под угар земи и временни пасища — Член 44 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 — Задължение за мотивиране — Пропорционалност — Грешка в преценката.#Дело T-49/22.
judgment · BG · 17 April 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.