European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0182
Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 5 June 2024.#Deutsche Bank AG and Others v European Central Bank.#Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks conferred on the ECB – Setting of prudential requirements – Irrevocable payment commitments – Action for annulment – No interest in bringing proceedings – Partial inadmissibility – Manifest error of assessment – Proportionality.#Case T-182/22.
Introduced
5 June 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 June 2024
Records
Official record CELEX 62022TJ0182 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 June 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 5 June 2024.#Deutsche Bank AG and Others v European Central Bank.#Economic and monetary policy – Prudential supervision of credit institutions – Specific supervisory tasks conferred on the ECB – Setting of prudential requirements – Irrevocable payment commitments – Action for annulment – No interest in bringing proceedings – Partial inadmissibility – Manifest error of assessment – Proportionality.#Case T-182/22.
judgment · EN · 5 June 2024
Tribunalens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 5 juni 2024.#Deutsche Bank AG m.fl. mot Europeiska centralbanken.#Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – ECB:s särskilda tillsynsuppgifter – Tillsynskrav – Oåterkalleliga betalningsåtaganden – Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Delvis avvisning – Uppenbart oriktig bedömning – Proportionalitet.#Mål T-182/22.
judgment · SV · 5 June 2024
Sodba Splošnega sodišča (tretji razširjeni senat) z dne 5. junija 2024.#Deutsche Bank AG in drugi proti Evropski centralni banki.#Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Posebne nadzorniške naloge, prenesene na ECB – Določitev bonitetnih zahtev – Nepreklicne zaveze za plačilo – Ničnostna tožba – Neobstoj pravnega interesa – Delna nedopustnost – Očitna napaka pri presoji – Sorazmernost.#Zadeva T-182/22.
judgment · SL · 5 June 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia rozšírená komora) z 5. júna 2024.#Deutsche Bank AG a i. v. Európska centrálna banka.#Hospodárska a menová politika – Prudenciálny dohľad nad úverovými inštitúciami – Osobitné úlohy dohľadu zverené ECB – Stanovenie prudenciálnych požiadaviek – Neodvolateľné platobné záväzky – Žaloba na neplatnosť – Neexistencia záujmu na podaní žaloby – Čiastočná neprípustnosť – Zjavne nesprávne posúdenie – Proporcionalita.#Vec T-182/22.
judgment · SK · 5 June 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia extinsă) din 5 iunie 2024.#Deutsche Bank AG ș.a. împotriva Băncii Centrale Europene.#Politica economică și monetară – Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit – Atribuții specifice de supraveghere conferite BCE – Stabilirea cerințelor prudențiale – Angajamente de plăți irevocabile – Acțiune în anulare – Lipsa interesului de a acționa – Inadmisibilitate parțială – Eroare vădită de apreciere – Proporționalitate.#Cauza T-182/22.
judgment · RO · 5 June 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção alargada) de 5 de junho de 2024.#Deutsche Bank AG e o. contra Banco Central Europeu (BCE).#«Política económica e monetária — Supervisão prudencial das instituições de crédito — Atribuições específicas de supervisão conferidas ao BCE — Estabelecimento dos requisitos prudenciais — Compromissos de pagamento irrevogáveis — Recurso de anulação — Falta de interesse em agir — Inadmissibilidade parcial — Erro manifesto de apreciação — Proporcionalidade».#Processo T-182/22.
judgment · PT · 5 June 2024
Wyrok Sądu (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 5 czerwca 2024 r.#Deutsche Bank AG i in. przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu.#Polityka gospodarcza i pieniężna – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Szczególne zadania nadzorcze powierzone EBC – Ustalenie wymogów ostrożnościowych – Nieodwołalne zobowiązania do zapłaty – Skarga o stwierdzenie nieważności – Brak interesu prawnego – Częściowa niedopuszczalność – Oczywisty błąd w ocenie – Proporcjonalność.#Sprawa T-182/22.
judgment · PL · 5 June 2024
Arrest van het Gerecht (Derde kamer – uitgebreid) van 5 juni 2024.#Deutsche Bank AG e.a. tegen Europese Centrale Bank.#Economisch en monetair beleid – Prudentieel toezicht op kredietinstellingen – Aan de ECB opgedragen specifieke toezichthoudende taken – Vaststelling van prudentiële vereisten – Onherroepelijke betalingstoezeggingen – Beroep tot nietigverklaring – Geen procesbelang – Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid – Kennelijke beoordelingsfout – Evenredigheid.#Zaak T-182/22.
judgment · NL · 5 June 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla Estiża) tal-5 ta’ Ġunju 2024.#Deutsche Bank AG et vs Il-Bank Ċentrali Ewropew.#Politika ekonomika u monetarja – Superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu – Kompiti speċifiċi ta’ superviżjoni fdati lil BĊE – Stabbiliment ta’ rekwiżiti prudenzjali – Impenji ta’ pagamenti irrevokabbli – Rikors għal annullament – Assenza ta’ interess ġuridiku – Inammissibbiltà parzjali – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Proporzjonalità.#Kawża T-182/22.
judgment · MT · 5 June 2024
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā), 2024. gada 5. jūnijs.#Deutsche Bank AG u.c. pret Eiropas Centrālo banku.#Ekonomikas un monetārā politika – Kredītiestāžu prudenciālā uzraudzība – ECB uzticētie īpašie uzraudzības pienākumi – Prudenciālo prasību noteikšana – Neatsaucamu maksājumu saistības – Atcelšanas prasība – Intereses celt prasību neesamība – Daļēja nepieņemamība – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Samērīgums.#Lieta T-182/22.
judgment · LV · 5 June 2024
2024 m. birželio 5 d. Bendrojo Teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Deutsche Bank AG ir kt. prieš Europos centrinį banką.#Ekonominė ir pinigų politika – Riziką ribojanti kredito įstaigų priežiūra – Specialūs ECB pavesti priežiūros uždaviniai – Riziką ribojančių reikalavimų nustatymas – Neatšaukiami mokėjimo įsipareigojimai – Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Dalinis nepriimtinumas – Akivaizdi vertinimo klaida – Proporcingumas.#Byla T-182/22.
judgment · LT · 5 June 2024
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione ampliata) del 5 giugno 2024.#Deutsche Bank AG e a. contro Banca centrale europea.#Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi – Compiti specifici di vigilanza attribuiti alla BCE – Fissazione dei requisiti prudenziali – Impegni di pagamento irrevocabili – Ricorso di annullamento – Carenza di interesse ad agire – Irricevibilità parziale – Errore manifesto di valutazione – Proporzionalità.#Causa T-182/22.
judgment · IT · 5 June 2024
A Törvényszék ítélete (kibővített harmadik tanács), 2024. június 5.#Deutsche Bank AG és társai kontra Európai Központi Bank.#Gazdaság‑ és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – Az EKB‑ra ruházott különleges felügyeleti feladatok – A prudenciális követelmények meghatározása – Visszavonhatatlan fizetési kötelezettségvállalások – Megsemmisítés iránti kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Részleges elfogadhatatlanság – Nyilvánvaló értékelési hiba – Arányosság.#T-182/22. sz. ügy.
judgment · HU · 5 June 2024
Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) od 5. lipnja 2024.#Deutsche Bank AG i dr. protiv Europske središnje banke.#Ekonomska i monetarna politika – Nadzor kreditnih institucija – Posebne nadzorne zadaće dodijeljene ESB-u – Utvrđivanje bonitetnih zahtjeva – Neopozive obveze plaćanja – Tužba za poništenje – Nepostojanje pravnog interesa – Djelomična nedopuštenost – Očita pogreška u ocjeni – Proporcionalnost.#Predmet T-182/22.
judgment · HR · 5 June 2024
Arrêt du Tribunal (troisième chambre élargie) du 5 juin 2024.#Deutsche Bank AG e.a. contre Banque centrale européenne.#Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Missions spécifiques de surveillance confiées à la BCE – Fixation des exigences prudentielles – Engagements de paiements irrévocables – Recours en annulation – Absence d’intérêt à agir – Irrecevabilité partielle – Erreur manifeste d’appréciation – Proportionnalité.#Affaire T-182/22.
judgment · FR · 5 June 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu kolmas jaosto) 5.6.2024.#Deutsche Bank AG ym. vastaan Euroopan keskuspankki (EKP).#Talous- ja rahapolitiikka – Luottolaitosten vakavaraisuusvalvonta – EKP:lle annetut erityiset valvontatehtävät – Vakavaraisuusvaatimusten asettaminen – Peruuttamattomat maksusitoumukset – Kumoamiskanne – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Osittainen tutkimatta jättäminen – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeasuhteisuus.#Asia T-182/22.
judgment · FI · 5 June 2024
Üldkohtu 5. juuni 2024. aasta otsus (kolmas koda laiendatud koosseisus).#Deutsche Bank AG jt versus Euroopa Keskpank.#Majandus- ja rahapoliitika – Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve – EKP-le antud järelevalvealased eriülesanded – Usaldatavusnõuete kindlaksmääramine – Tagasivõtmatud maksekohustused – Tühistamishagi – Põhjendatud huvi puudumine – Osaline vastuvõetamatus – Ilmne hindamisviga – Proportsionaalsus.#Kohtuasi T-182/22.
judgment · ET · 5 June 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera ampliada) de 5 de junio de 2024.#Deutsche Bank AG y otros contra Banco Central Europeo.#Política económica y monetaria — Supervisión prudencial de las entidades de crédito — Tareas específicas de supervisión encomendadas al BCE — Establecimiento de requisitos prudenciales — Compromisos de pago irrevocables — Recurso de anulación — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad parcial — Error manifiesto de apreciación — Proporcionalidad.#Asunto T-182/22.
judgment · ES · 5 June 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2024.#Deutsche Bank AG κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.#Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Ειδικά εποπτικά καθήκοντα που έχουν ανατεθεί στην ΕΚΤ – Καθορισμός των απαιτήσεων προληπτικής εποπτείας – Αμετάκλητες δεσμεύσεις πληρωμών – Προσφυγή ακυρώσεως – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Εν μέρει απαράδεκτο – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Αναλογικότητα.#Υπόθεση T-182/22.
judgment · EL · 5 June 2024
Urteil des Gerichts (Dritte erweiterte Kammer) vom 5. Juni 2024.#Deutsche Bank AG u. a. gegen Europäische Zentralbank.#Wirtschafts- und Währungspolitik – Aufsicht über Kreditinstitute – Der EZB übertragene besondere Aufsichtsaufgaben – Festlegung der Aufsichtsanforderungen – Unwiderrufliche Zahlungsverpflichtungen – Nichtigkeitsklage – Fehlendes Rechtsschutzinteresse – Teilweise Unzulässigkeit – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache T-182/22.
judgment · DE · 5 June 2024
Rettens dom (Tredje Udvidede Afdeling) af 5. juni 2024.#Deutsche Bank AG m.fl. mod Den Europæiske Centralbank.#Økonomisk og monetær politik – tilsyn med kreditinstitutter – specifikke tilsynsopgaver, der overdrages til ECB – fastsættelse af de tilsynsmæssige krav – uigenkaldelige betalingsforpligtelser – annullationssøgsmål – manglende søgsmålsinteresse – delvis afvisning – åbenbart urigtigt skøn – proportionalitet.#Sag T-182/22.
judgment · DA · 5 June 2024
Rozsudek Tribunálu (třetího rozšířeného senátu) ze dne 5. června 2024.#Deutsche Bank AG a další v. Evropská centrální banka.#Hospodářská a měnová politika – Obezřetnostní dohled nad úvěrovými institucemi – Zvláštní úkoly dohledu svěřené ECB – Stanovení obezřetnostních požadavků – Neodvolatelné platební přísliby – Žaloba na neplatnost – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Částečná nepřípustnost – Zjevně nesprávné posouzení – Proporcionalita.#Věc T-182/22.
judgment · CS · 5 June 2024
Решение на Общия съд (трети разширен състав) от 5 юни 2024 г.#Deutsche Bank AG и др. срещу Европейска централна банка.#Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Специални надзорни функции на ЕЦБ — Определяне на изискванията за надзор — Неотменими ангажименти за плащане — Жалба за отмяна — Липса на правен интерес — Частична недопустимост — Явна грешка в преценката — Пропорционалност.#Дело T-182/22.
judgment · BG · 5 June 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.