European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0200_RES
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 29 May 2024.#Republic of Poland v European Commission.#Environment – Lignite mining activities at an open-cast mine – Turów lignite mine (Poland) – Law governing the institutions – Failure to comply with an order of the Court of Justice imposing interim measures – Periodic penalty payment – Recovery of debts by offsetting – Article 101(1) and Article 102 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Removal of the case in the main proceedings from the register – No retroactive effect on the interim measures ordered – Obligation to state reasons.#Cases T-200/22 and T-314/22.
Introduced
29 May 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 May 2024
Records
Official record CELEX 62022TJ0200_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 May 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 29 May 2024.#Republic of Poland v European Commission.#Environment – Lignite mining activities at an open-cast mine – Turów lignite mine (Poland) – Law governing the institutions – Failure to comply with an order of the Court of Justice imposing interim measures – Periodic penalty payment – Recovery of debts by offsetting – Article 101(1) and Article 102 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Removal of the case in the main proceedings from the register – No retroactive effect on the interim measures ordered – Obligation to state reasons.#Cases T-200/22 and T-314/22.
Judgment of the General Court (Second Chamber, Extended Composition) of 29 May 2024.#Republic of Poland v European Commission.#Environment – Lignite mining activities at an open-cast mine – Turów lignite mine (Poland) – Law governing the institutions – Failure to comply with an order of the Court of Justice imposing interim measures – Periodic penalty payment – Recovery of debts by offsetting – Article 101(1) and Article 102 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Removal of the case in the main proceedings from the register – No retroactive effect on the interim measures ordered – Obligation to state reasons.#Cases T-200/22 and T-314/22.
judgment · EN · 29 May 2024
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer – uitgebreid) van 29 mei 2024.#Republiek Polen tegen Europese Commissie.#Milieu – Bruinkoolwinning in een dagbouwmijn – Bruinkoolmijn in Turów (Polen) – Institutioneel recht – Niet-naleving van een beschikking van het Hof waarbij een bevel is uitgevaardigd – Dwangsom – Invordering van schuldvorderingen door verrekening – Artikel 101, lid 1, en artikel 102 van verordening (EU, Euratom) 2018/1046 – Doorhaling van de hoofdzaak – Geen terugwerkende kracht op de voorlopige maatregelen – Motiveringsplicht.#Zaken T-200/22 en T-314/22.
judgment · NL · 29 May 2024
Presuda Općeg suda (drugo prošireno vijeće) od 29. svibnja 2024.#Republika Poljska protiv Europske komisije.#Okoliš – Djelatnosti iskopavanja lignita u rudniku površinskog kopa – Rudnik lignita Turów (Poljska) – Institucionalno pravo – Neizvršenje rješenja Suda kojim se izriče nalog – Novčana kazna – Naplata potraživanjâ prijebojem – Članak 101. stavak 1. i članak 102. Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 – Brisanje glavnog predmeta – Nepostojanje retroaktivnog učinka na izrečene privremene mjere – Obveza obrazlaganja.#Predmeti T-200/22 i T-314/22.
judgment · HR · 29 May 2024
Решение на Общия съд (втори разширен състав) от 29 май 2024 г.#Република Полша срещу Европейска комисия.#Околна среда — Дейности по добив на лигнитни въглища в открит рудник — Рудник за лигнитни въглища Турув (Полша) — Институционално право — Неизпълнение на определение на Съда, с което се постановява разпореждане — Периодична имуществена санкция — Събиране на вземания чрез прихващане — Член 101, параграф 1 и член 102 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 — Заличаване на делото в главното производство — Липсата на обратно действие по отношение на постановените временни мерки — Задължение за мотивиране.#Дела T-200/22 и T-314/22.
judgment · BG · 29 May 2024
Urteil des Gerichts (Zweite erweiterte Kammer) vom 29. Mai 2024.#Republik Polen gegen Europäische Kommission.#Umwelt – Braunkohleabbau in einem Tagebau – Braunkohletagebau Turów (Polen) – Institutionelles Recht – Nichtdurchführung eines Beschlusses des Gerichtshofs, mit dem eine Anordnung erlassen wird – Zwangsgeld – Einziehung von Forderungen durch Verrechnung – Art. 101 Abs. 1 und Art. 102 der Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 – Streichung der Hauptsache – Keine Rückwirkung auf die erlassenen einstweiligen Anordnungen – Begründungspflicht.#Rechtssachen T-200/22 und T-314/22.
judgment · DE · 29 May 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu toinen jaosto) 29.5.2024.#Puolan tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Ympäristö – Ruskohiilen louhinta avolouhoksessa – Turówin (Puola) ruskohiilikaivos – Toimielimiä koskeva oikeus – Unionin tuomioistuimen sellaisen määräyksen täytäntöönpanon laiminlyönti, jolla velvoitetaan toimimaan tietyllä tavalla – Uhkasakko – Saamisten perintä kuittaamalla – Asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 101 artiklan 1 kohta ja 102 artikla – Pääasian poistaminen rekisteristä – Taannehtivaa vaikutusta määrättyihin välitoimiin ei ole – Perusteluvelvollisuus.#Asiat T-200/22 ja T-314/22.
judgment · FI · 29 May 2024
Tribunalens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 29 maj 2024.#Republiken Polen mot Europeiska kommissionen.#Miljö – Utvinning av brunkol i ett dagbrott – Brunkolsgruvan i Turów (Polen) – Institutionell rätt – Underlåtenhet att följa ett föreläggande från domstolen – Löpande vite – Inkassering av fordringar genom avräkning – Artikel 101.1 och artikel 102 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 – Målet rörande huvudsaken har avskrivits från vidare handläggning – Ingen retroaktiv verkan på vidtagna interimistiska åtgärder – Motiveringsskyldighet.#Mål T-200/22 och T-314/22.
judgment · SV · 29 May 2024
Sodba Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 29. maja 2024.#Republika Poljska proti Evropski komisiji.#Okolje – Dejavnosti pridobivanja lignita v odprtem kopu – Rudnik lignita Turów (Poljska) – Institucionalno pravo – Neizvršitev sklepa Sodišča, s katerim je bila izdana odredba – Denarna kazen – Izterjava terjatev s pobotom – Člen 101(1) in člen 102 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 – Izbris zadeve v glavni stvari – Neobstoj retroaktivnega učinka na izdane začasne odredbe – Obveznost obrazložitve.#Zadeve T-200/22 in T-314/22.
judgment · SL · 29 May 2024
Wyrok Sądu (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 29 maja 2024 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Komisji Europejskiej.#Środowisko naturalne – Wydobywanie węgla brunatnego w kopalni odkrywkowej – Kopalnia węgla brunatnego Turów (Polska) – Prawo instytucjonalne – Niewykonanie postanowienia Trybunału, w którym sformułowano nakaz – Okresowa kara pieniężna – Odzyskiwanie wierzytelności w drodze potrącenia – Artykuł 101 ust. 1 i art. 102 rozporządzenia (UE, Euratom) 2018/1046 – Wykreślenie sprawy w postępowaniu głównym – Brak mocy wstecznej wobec orzeczonych środków tymczasowych – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawy T-200/22 i T-314/22.
judgment · PL · 29 May 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla Estiża) tad-29 ta’ Mejju 2024.#Ir-Repubblika tal-Polonja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Ambjent – Attivitajiet ta’ estrazzjoni tal-linjite f’minjiera miftuħa – Minjiera tal-linjite ta’ Turów (il-Polonja) – Dritt istituzzjonali – Nuqqas ta’ eżekuzzjoni ta’ digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja li joħroġ ordni – Pagamenti ta’ penalità – Irkupru ta’ krediti permezz ta’ tpaċija – Artikolu 101(1) u Artikolu 102 tar-Regolament (UE, Euratom) 2018/1046 – Tħassir tal-kawża prinċipali – Assenza ta’ effett retroattiv fuq il-miżuri provviżorji ordnati – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawżi T-200/22 u T-314/22.
judgment · MT · 29 May 2024
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta paplašinātā sastāvā), 2024. gada 29. maijs.#Polijas Republika pret Eiropas Komisiju.#Vide – Brūnogļu ieguves darbība atklātās raktuvēs – Turovas (Polija) brūnogļu raktuves – Institucionālās tiesības – Tāda Tiesas rīkojuma neizpilde, ar ko izteikti norādījumi – Kavējuma nauda – Parādu piedziņa ar ieskaitu – Regulas (ES, Euratom) 2018/1046 101. panta 1. punkts un 102. pants – Pamatlietas izslēgšana no reģistra – Atpakaļejoša spēka neesamība attiecībā uz pagaidu pasākumiem – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lietas T-200/22 un T-314/22.
judgment · LV · 29 May 2024
A Törvényszék ítélete (kibővített második tanács), 2024. május 29.#Lengyel Köztársaság kontra Európai Bizottság.#Környezet – Lignitkitermelési tevékenységek külszíni bányában – Turówi (Lengyelország) lignitbánya – Intézményi jog – A Bíróság meghagyást kiszabó végzése végrehajtásának elmulasztása – Kényszerítő bírság – Követelések beszámítás útján történő beszedése – Az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet 101. cikkének (1) bekezdése és 102. cikke – Az alapügy törlése – Az elrendelt ideiglenes intézkedésekre vonatkozó visszaható hatály hiánya – Indokolási kötelezettség.#T-200/22. és T-314/22. sz. ügyek.
judgment · HU · 29 May 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 29ης Μαΐου 2024.#Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Ευρωπαϊκή Επιτροπή.#Περιβάλλον – Δραστηριότητες εξόρυξης λιγνίτη σε υπαίθριο ορυχείο – Λιγνιτωρυχείο του Turów (Πολωνία) – Θεσμικό δίκαιο – Μη εκτέλεση διατάξεως του Δικαστηρίου η οποία περιέχει εντολή – Χρηματική ποινή – Είσπραξη απαιτήσεων με συμψηφισμό – Άρθρο 101, παράγραφος 1, και άρθρο 102 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 – Διαγραφή της κύριας υποθέσεως – Έλλειψη αναδρομικού αποτελέσματος επί των διαταχθέντων προσωρινών μέτρων – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υποθέσεις T-200/22 και T-314/22.
judgment · EL · 29 May 2024
Rozsudek Tribunálu (druhého rozšířeného senátu) ze dne 29. května 2024.#Polská republika v. Evropská komise.#Životní prostředí – Těžba hnědého uhlí v povrchovém dole – Hnědouhelný důl Turów (Polsko) – Institucionální právo – Nesplnění povinností vyplývajících z usnesení Soudního dvora, kterým se vydává příkaz – Penále – Inkaso pohledávek započtením – Článek 101 odst. 1 a článek 102 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 – Vyškrtnutí hlavní věci – Neexistence zpětného účinku na nařízená předběžná opatření – Povinnost uvést odůvodnění.#Věci T-200/22 a T-314/22.
judgment · CS · 29 May 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 29. mája 2024.#Poľská republika proti Európskej komisii.#Životné prostredie – Ťažba hnedého uhlia v povrchovej bani – Hnedouhoľná baňa Turów (Poľsko) – Inštitucionálne právo – Nevykonanie uznesenia Súdneho dvora, ktorým sa ukladá príkaz – Penále – Vymáhanie pohľadávok formou vzájomného započítania – Článok 101 ods. 1 a článok 102 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 – Výmaz hlavnej veci – Neexistencia retroaktívneho účinku na nariadené predbežné opatrenia – Povinnosť odôvodnenia.#Veci T-200/22 a T-314/22.
judgment · SK · 29 May 2024
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione ampliata) del 29 maggio 2024.#Repubblica di Polonia contro Commissione europea.#Ambiente – Attività di estrazione di lignite in una miniera a cielo aperto – Miniera di lignite di Turów (Polonia) – Diritto istituzionale – Mancata esecuzione di un’ordinanza della Corte che dispone un’ingiunzione – Penalità – Recupero di crediti mediante compensazione – Articolo 101, paragrafo 1, e articolo 102 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 – Cancellazione dal ruolo della causa principale – Mancanza di effetto retroattivo sui provvedimenti provvisori pronunciati – Obbligo di motivazione.#Cause T-200/22 e T-314/22.
judgment · IT · 29 May 2024
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre élargie) du 29 mai 2024.#République de Pologne contre Commission européenne.#Environnement – Activités d’extraction de lignite dans une mine à ciel ouvert – Mine de lignite de Turów (Pologne) – Droit institutionnel – Inexécution d’une ordonnance de la Cour prononçant une injonction – Astreinte – Recouvrement de créances par compensation – Article 101, paragraphe 1, et article 102 du règlement (UE, Euratom) 2018/1046 – Radiation de l’affaire principale – Absence d’effet rétroactif sur les mesures provisoires prononcées – Obligation de motivation.#Affaire T-200/22.
judgment · FR · 29 May 2024
Üldkohtu 29. mai 2024. aasta otsus (teine koda laiendatud koosseisus).#Poola Vabariik versus Euroopa Komisjon.#Keskkond – Pruunsöe kaevandamine pealmaakaevanduses – Turówi (Poola) pruunsöekaevandus – Institutsiooniline õigus – Ettekirjutust tegeva Euroopa Kohtu määruse täitmata jätmine – Karistusmakse – Võlgade sissenõudmine tasaarvestuse teel – Määruse (EL, Euratom) 2018/1046 artikli 101 lõige 1 ja artikkel 102 – Põhikohtuasja registrist kustutamine – Tagasiulatuva jõu puudumine määratud ajutiste meetmete suhtes – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasjad T-200/22 ja T-314/22.
judgment · ET · 29 May 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a doua extinsă) din 29 mai 2024.#Republica Polonă împotriva Comisia Europeană.#Mediu – Activități de extragere de lignit dintr‑o mină de suprafață – Mina de lignit din Turów (Polonia) – Drept instituțional – Neexecutarea unei ordonanțe a Curții prin care se pronunță o somație – Penalitate cu titlu cominatoriu – Recuperarea creanțelor prin compensare – Articolul 101 alineatul (1) și articolul 102 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 – Radierea cauzei principale – Lipsa unui efect retroactiv asupra măsurilor provizorii pronunțate – Obligație de motivare.#Cauzele T-200/22 și T-314/22.
judgment · RO · 29 May 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda ampliada) de 29 de mayo de 2024.#República de Polonia contra Comisión Europea.#Medio ambiente — Actividades de extracción de lignito en una mina a cielo abierto — Mina de lignito de Turów (Polonia) — Derecho institucional — Inejecución de un auto del Tribunal de Justicia por el que se dicta una orden conminatoria — Multa coercitiva — Cobro de créditos por compensación — Artículos 101, apartado 1, y 102 del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Archivo del asunto principal — Falta de efecto retroactivo sobre las medidas provisionales adoptadas — Obligación de motivación.#Asuntos T-200/22 y T-314/22.
judgment · ES · 29 May 2024
Rettens dom (Anden Udvidede Afdeling) af 29. maj 2024.#Republikken Polen mod Europa-Kommissionen.#Miljø – brunkulsudvinding i et åbent brud – brunkulsminen i Turów (Polen) – regler for institutionerne – manglende gennemførelse af en kendelse afsagt af Domstolen om afsigelse om påbud – tvangsbøder – inddrivelse af fordringer ved modregning – artikel 101, stk. 1, og artikel 102 i forordning (EU, Euratom) 2018/1046 – sletning af hovedsagen – ingen tilbagevirkende kraft af de iværksatte foreløbige forholdsregler – begrundelsespligt.#Sager T-200/22 og T-314/22.
judgment · DA · 29 May 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção alargada) de 29 de maio de 2024.#República da Polónia contra Comissão Europeia.#Ambiente — Atividades de extração de lenhite numa mina a céu aberto — Mina de lenhite de Turów (Polónia) — Direito institucional — Incumprimento de um despacho do Tribunal de Justiça que decreta uma injunção — Sanção pecuniária compulsória — Cobrança de créditos por compensação — Artigo 101.°, n.° 1, e artigo 102.° do Regulamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Cancelamento do processo principal — Inexistência de efeito retroativo sobre as medidas provisórias decretadas — Dever de fundamentação.#Processos T-200/22 e T-314/22.
judgment · PT · 29 May 2024
2024 m. gegužės 29 d. Bendrojo Teismo (antroji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Lenkijos Respubliką prieš Europos Komisiją.#Aplinka – Rusvosios anglies gavyba atviroje kasykloje – Lignito kasykla Turove (Lenkija) – Institucinė teisė – Teisingumo Teismo nutarties, kuria nustatomas įpareigojimas, neįvykdymas – Periodinė bauda – Gautinų sumų susigrąžinimas įskaitymo būdu – Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 101 straipsnio 1 dalis ir 102 straipsnis – Pagrindinės bylos išbraukimas iš registro – Negaliojimas atgaline data priimtoms laikinosioms apsaugos priemonėms – Pareiga motyvuoti.#Bylos T-200/22 ir T-314/22.
judgment · LT · 29 May 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.