European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0281
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 23 October 2024.#Xpand Consortium and Others v European Commission.#Public service contracts – Tendering procedure – Development, implementation, maintenance/operations, advice and consultancy services in accounting/finance and financial IT systems – Cancellation of the procurement procedure – Article 171 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Obligation to state reasons.#Case T-281/22.
Introduced
23 October 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 October 2024
Records
Official record CELEX 62022TJ0281 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 October 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 23 October 2024.#Xpand Consortium and Others v European Commission.#Public service contracts – Tendering procedure – Development, implementation, maintenance/operations, advice and consultancy services in accounting/finance and financial IT systems – Cancellation of the procurement procedure – Article 171 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 – Obligation to state reasons.#Case T-281/22.
judgment · EN · 23 October 2024
Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 23 oktober 2024.#Xpand Consortium m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande – Tjänster avseende utveckling, genomförande, underhåll/drift och support inom it-system för redovisning och finans – Ogiltigförklaring av upphandlingsförfarandet – Artikel 171 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 – Motiveringsskyldighet.#Mål T-281/22.
judgment · SV · 23 October 2024
Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 23. oktobra 2024.#Xpand Consortium in drugi proti Evropski komisiji.#Javna naročila storitev – Postopek javnega razpisa – Storitve za razvoj, uporabo, vzdrževanje / upravljanje ter svetovanje in pomoč na področju računovodskih in finančnih računalniških sistemov – Razveljavitev postopka javnega naročanja – Člen 171 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 – Obveznost obrazložitve.#Zadeva T-281/22.
judgment · SL · 23 October 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 23. októbra 2024.#Xpand Consortium a i. v. Európska komisia.#Verejné zákazky na služby – Verejné obstarávanie – Vývojové, implementačné, údržbové/prevádzkové a poradenské služby v oblasti počítačových účtovných a finančných systémov – Zrušenie postupu verejného obstarávania – Článok 171 nariadenia (EÚ, Euratom) 2018/1046 – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-281/22.
judgment · SK · 23 October 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a șasea) din 23 octombrie 2024.#Xpand Consortium ș.a. împotriva Comisiei Europene.#Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă – Servicii de dezvoltare, de implementare, de întreținere/exploatare și de asistență/consultanță în domeniul sistemelor informatice contabile și financiare – Anularea procedurii de achiziții – Articolul 171 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 – Obligația de motivare.#Cauza T-281/22.
judgment · RO · 23 October 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 23 de outubro de 2024.#Xpand Consortium e o. contra Comissão Europeia.#Contratos públicos de serviços — Processo de concurso — Prestação de serviços de desenvolvimento, implementação, manutenção/operações, aconselhamento e consultoria em sistemas informáticos de contabilidade e financeiros — Anulação do procedimento de contratação pública — Artigo 171.° do Regulamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Dever de fundamentação.#Processo T-281/22.
judgment · PT · 23 October 2024
Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 23 października 2024 r.#Xpand Consortium i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Zamówienia publiczne na usługi – Postępowanie przetargowe – Świadczenie usług obejmujących opracowanie, wdrożenie, konserwację/obsługę, wsparcie i doradztwo w odniesieniu do systemów informatycznych w dziedzinie rachunkowości/finansów oraz systemów informatycznych w dziedzinie finansów – Unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia – Artykuł 171 rozporządzenia (UE, Euratom) 2018/1046 – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa T-281/22.
judgment · PL · 23 October 2024
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 23 oktober 2024.#Xpand Consortium e.a. tegen Europese Commissie.#Overheidsopdrachten voor diensten – Aanbestedingsprocedure – Verlening van ontwikkelings-, uitvoerings-, onderhouds-/exploitatie-, advies- en raadgevende diensten inzake boekhoud-/financiële en financiële IT-systemen – Annulering van de aanbestedingsprocedure – Artikel 171 van verordening (EU, Euratom) 2018/1046 – Motiveringsplicht.#Zaak T-281/22.
judgment · NL · 23 October 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-23 ta’ Ottubru 2024.#Xpand Consortium et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Proċedura ta’ sejħa għal offerti – Servizzi ta’ żvilupp, ta’ implimentazzjoni, ta’ manutenzjoni/ta’ operazzjoni u ta’ assistenza konsulenza fil-qasam tas-sistemi tal-informatika tal-kontabbiltà u finanzjarji – Annullament tal-proċedura ta’ għoti ta’ kuntratt – Artikolu 171 tar-Regolament (UE, Euratom) 2018/1046 – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-281/22.
judgment · MT · 23 October 2024
Vispārējās tiesas spriedums (sestā palāta), 2024. gada 23. oktobris.#Xpand Consortium u.c. pret Eiropas Komisiju.#Publiski pakalpojumu līgumi – Iepirkuma procedūra – Izstrādes, ieviešanas, uzturēšanas/ekspluatācijas, kā arī padomdevēja un konsultāciju pakalpojumi grāmatvedības un finanšu IT sistēmu jomā – Publiskā iepirkuma procedūras atcelšana – Regulas (ES, Euratom) 2018/1046 171. pants – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-281/22.
judgment · LV · 23 October 2024
2024 m. spalio 23 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Xpand Consortium ir kt. prieš Europos Komisiją.#Viešasis paslaugų pirkimas – Konkurso procedūra – Apskaitos ir finansinių informacinių sistemų vystymo, įdiegimo, techninės priežiūros ar eksploatavimo ir konsultavimo paslaugos – Viešųjų pirkimų procedūros atšaukimas – Reglamento (ES, Euratomas) 2018/1046 171 straipsnis – Pareiga motyvuoti.#Byla T-281/22.
judgment · LT · 23 October 2024
Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 23 ottobre 2024.#Xpand Consortium e a. contro Commissione europea.#Appalti pubblici di servizi – Procedura di gara – Prestazione di servizi di sviluppo, applicazione, manutenzione/operazioni e consulenza in materia di sistemi informatici finanziari e di contabilità/finanza – Annullamento della procedura d’appalto – Articolo 171 del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 – Obbligo di motivazione.#Causa T-281/22.
judgment · IT · 23 October 2024
A Törvényszék ítélete (hatodik tanács), 2024. október 23.#Xpand Consortium és társai kontra Európai Bizottság.#Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – Számviteli és pénzügyi informatikai rendszerekkel kapcsolatos fejlesztési, végrehajtási, karbantartási/üzemeltetési és tanácsadási szolgáltatások – A közbeszerzési szerződés odaítélési eljárásának megsemmisítése – Az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet 171. cikke – Indokolási kötelezettség.#T-281/22. sz. ügy.
judgment · HU · 23 October 2024
Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 23. listopada 2024.#Xpand Consortium i dr. protiv Europske komisije.#Javna nabava usluga – Postupak javne nabave – Usluge razvoja, provedbe, održavanja/upravljanja radom i savjetodavnih usluga u području računovodstvenih i financijskih informacijskih sustava – Poništenje postupka javne nabave – Članak 171. Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 – Obveza obrazlaganja.#Predmet T-281/22.
judgment · HR · 23 October 2024
Arrêt du Tribunal (sixième chambre) du 23 octobre 2024.#Xpand Consortium e.a. contre Commission européenne.#Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Services de développement, de mise en œuvre, de maintenance/d’exploitation et d’assistance-conseil dans le domaine des systèmes informatiques comptables et financiers – Annulation de la procédure de passation de marché – Article 171 du règlement (UE, Euratom) 2018/1046 – Obligation de motivation.#Affaire T-281/22.
judgment · FR · 23 October 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 23.10.2024.#Xpand Consortium ym. vastaan Euroopan komissio.#Julkiset palveluhankinnat – Tarjouspyyntömenettely – Kirjanpito- ja rahoitusalan tietojärjestelmien kehittäminen, toteuttaminen, ylläpito/käyttö ja konsultointipalvelut – Hankintamenettelyn peruuttaminen – Asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 171 artikla – Perusteluvelvollisuus.#Asia T-281/22.
judgment · FI · 23 October 2024
Üldkohtu otsus (kuues koda), 23.10.2024.#Xpand Consortium jt versus Euroopa Komisjon.#Teenuste hanked – Hankemenetlus – Raamatupidamis- ja finantstarkvarasüsteemide valdkonnas arendus-, rakendus-, hooldus-/käitamis- ja nõustamis-konsultatsiooniteenused – Hankemenetluse tühistamine – Määruse (EL, Euratom) 2018/1046 artikkel 171 – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-281/22.
judgment · ET · 23 October 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 23 de octubre de 2024.#Xpand Consortium y otros contra Comisión Europea.#Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de servicios de desarrollo, implementación, mantenimiento/operaciones, asesoramiento y consultoría en materia de sistemas informáticos financieros y de contabilidad/finanzas — Anulación del procedimiento de contratación pública — Artículo 171 del Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 — Obligación de motivación.#Asunto T-281/22.
judgment · ES · 23 October 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 2024.#Xpand Consortium κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Διαδικασία πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών – Υπηρεσίες ανάπτυξης, εφαρμογής, συντήρησης/λειτουργίας και παροχής συνδρομής και συμβουλών στον τομέα των χρηματοοικονομικών και λογιστικών συστημάτων – Ακύρωση της διαδικασίας προμηθειών – Άρθρο 171 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 – Υποχρέωση αιτιολογήσεως.#Υπόθεση T-281/22.
judgment · EL · 23 October 2024
Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 23. Oktober 2024.#Xpand Consortium u. a. gegen Europäische Kommission.#Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Ausschreibungsverfahren – Bereitstellung von Entwicklung, Umsetzung, Pflege/Betrieb und Beratungsleistungen in den Bereichen Buchhaltung/Finanzen und IT‑Finanzsysteme – Annullierung des Vergabeverfahrens – Art. 171 der Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 – Begründungspflicht.#Rechtssache T-281/22.
judgment · DE · 23 October 2024
Rettens dom (Sjette Afdeling) af 23. oktober 2024.#Xpand Consortium m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Offentlige tjenesteydelseskontrakter – udbudsprocedure – tjenester vedrørende udvikling, implementering, vedligeholdelse/drift og rådgivningsbistand inden for IT-, regnskabs- og finansieringssystemer – annullation af udbudsproceduren – artikel 171 i forordning (EU, Euratom) 2018/1046 – begrundelsespligt.#Sag T-281/22.
judgment · DA · 23 October 2024
Rozsudek Tribunálu (šestého senátu) ze dne 23. října 2024.#Xpand Consortium a další v. Evropská komise.#Veřejné zakázky na služby – Zadávací řízení – Služby v oblasti vývoje, provádění, údržby/provozu a poradenské asistenční služby v oblasti účetních a finančních počítačových systémů – Zrušení zadávacího řízení – Článek 171 nařízení (EU Euratom) 2018/1046. – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-281/22.
judgment · CS · 23 October 2024
Решение на Общия съд (шести състав) от 23 октомври 2024 г.#Xpand Consortium и др. срещу Европейска комисия.#Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Услуги по разработване, изпълнение, поддържане/експлоатация, съветване и консултиране в областта на счетоводните и финансовите информационни системи — Отмяна на процедурата за възлагане на обществена поръчка — Член 171 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 — Задължение за мотивиране.#Дело T-281/22.
judgment · BG · 23 October 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.