European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0444
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 October 2023.#HB v European Commission.#Public service contracts – Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and to the Ukrainian authorities – Payment of a debt by way of out of court set-off – Legal basis – Competence of the author of the act – Whether the claim is certain and of a fixed amount – Non-contractual liability.#Case T-444/22.
Introduced
4 October 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2023
Records
Official record CELEX 62022TJ0444 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 October 2023.#HB v European Commission.#Public service contracts – Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and to the Ukrainian authorities – Payment of a debt by way of out of court set-off – Legal basis – Competence of the author of the act – Whether the claim is certain and of a fixed amount – Non-contractual liability.#Case T-444/22.
Judgment of the General Court (Third Chamber) of 4 October 2023.#HB v European Commission.#Public service contracts – Provision of technical assistance services to the High Judicial Council and to the Ukrainian authorities – Payment of a debt by way of out of court set-off – Legal basis – Competence of the author of the act – Whether the claim is certain and of a fixed amount – Non-contractual liability.#Case T-444/22.
judgment · EN · 4 October 2023
Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 4 oktober 2023.#HB mot Europeiska kommissionen.#Offentlig upphandling av tjänster – Tillhandahållande av tekniskt stöd till Höga domarrådet och till de ukrainska myndigheterna – Betalning av en skuld genom kvittning utom rätta – Rättslig grund – Behörigheten för den som antagit rättsakten – Fordran som uppgår till ett fast belopp och är förfallen till betalning – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar.#Mål T-444/22.
judgment · SV · 4 October 2023
Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 4. oktobra 2023.#HB proti Evropski komisiji.#Javna naročila storitev – Opravljanje storitev tehnične pomoči za Visoki sodni svet in za ukrajinske organe – Plačilo dolga v izvensodnem pobotu – Pravna podlaga – Pristojnost avtorja akta – Fiksnost in nedvoumnost terjatve – Nepogodbena odgovornost.#Zadeva T-444/22.
judgment · SL · 4 October 2023
Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) zo 4. októbra 2023.#HB proti Európskej komisii.#Verejné zákazky na služby – Poskytovanie služieb technickej podpory Vyššej súdnej rade a ukrajinským orgánom – Platba dlhu mimosúdnym započítaním – Právny základ – Právomoc autora aktu – Likvidná a istá povaha pohľadávky – Mimozmluvná zodpovednosť.#Vec T-444/22.
judgment · SK · 4 October 2023
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 4 octombrie 2023.#HB împotriva Comisiei Europene.#Contracte de achiziții publice de servicii – Prestări de servicii de asistență tehnică pentru Consiliul Superior al Magistraturii și autoritățile ucrainene – Plata unei datorii pe cale de compensație extrajudiciară – Temei juridic – Competența autorului actului – Caracter lichid și cert al creanței – Răspundere extracontractuală.#Cauza T-444/22.
judgment · RO · 4 October 2023
Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 4 de outubro de 2023.#HB contra Comissão Europeia.#Contratos públicos de serviços – Prestação de serviços de assistência técnica ao Conselho Superior Judiciário e às autoridades ucranianas – Pagamento de uma dívida por meio de compensação extrajudicial – Base legal – Competência do autor do ato – Natureza líquida e certa do crédito – Responsabilidade extracontratual.#Processo T-444/22.
judgment · PT · 4 October 2023
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 4 października 2023 r.#HB przeciwko Komisji Europejskiej.#Zamówienia publiczne na usługi – Świadczenie usług wsparcia technicznego dla Wysokiej Rady Sądownictwa i organów ukraińskich – Zapłata długu poprzez pozasądowe potrącenie – Podstawa prawna – Właściwość organu wydającego akt – Określoność i pewność wierzytelności – Odpowiedzialność pozaumowna.#Sprawa T-444/22.
judgment · PL · 4 October 2023
Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 4 oktober 2023.#HB tegen Europese Commissie.#Overheidsopdrachten voor diensten – Diensten op het gebied van technische ondersteuning voor de Hoge Raad voor Justitie en de Oekraïense autoriteiten – Betaling van een schuld door buitengerechtelijke verrekening – Rechtsgrondslag – Bevoegdheid van degene die de handeling heeft vastgesteld – Vaststaand en zeker karakter van de schuldvordering – Niet-contractuele aansprakelijkheid.#Zaak T-444/22.
judgment · NL · 4 October 2023
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Ottubru 2023.#HB vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Provvisti ta’ servizzi ta’ assistenza teknika lill-Kunsill Ġudizzjarju Għoli u lill-awtoritajiet Ukraini – Ħlas ta’ dejn permezz ta’ tpaċija ekstraġudizzjarja – Bażi legali – Kompetenza tal-awtur tal-att – Natura likwida u ċerta tad-dejn – Responsabbiltà mhux kuntrattwali.#Kawża T-444/22.
judgment · MT · 4 October 2023
Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2023. gada 4. oktobris.#HB pret Eiropas Komisiju.#Publiski pakalpojumu līgumi – Tehniskās palīdzības pakalpojumu sniegšana Augstajai tiesu padomei un Ukrainas iestādēm – Parāda samaksa ārpustiesas ieskaita veidā – Juridiskais pamats – Akta izdevēja kompetence – Prasījuma likviditāte un drošums – Ārpuslīgumiskā atbildība.#Lieta T-444/22.
judgment · LV · 4 October 2023
2023 m. spalio 4 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#HB prieš Europos Komisiją.#Viešasis paslaugų pirkimas – Techninės pagalbos paslaugų Aukštajai teisėjų tarybai ir Ukrainos valdžios institucijoms teikimas – Skolos apmokėjimas atliekant įskaitymą neteismine tvarka – Teisinis pagrindas – Akto rengėjo kompetencija – Skolinio reikalavimo likvidumas ir realumas – Deliktinė atsakomybė.#Byla T-444/22.
judgment · LT · 4 October 2023
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 4 ottobre 2023.#HB contro Commissione europea.#Appalti pubblici di servizi – Prestazione di servizi di assistenza tecnica all’Alto Consiglio giudiziario e alle autorità ucraine – Pagamento di un debito mediante compensazione extragiudiziale – Base giuridica – Competenza dell’autore dell’atto – Carattere liquido e certo del credito – Responsabilità extracontrattuale.#Causa T-444/22.
judgment · IT · 4 October 2023
A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2023. október 4.#HB kontra Európai Bizottság.#Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Technikai segítségnyújtási szolgáltatások nyújtása a Bírói Főtanács és az ukrán hatóságok részére – Tartozás peren kívüli beszámítás útján történő megfizetése – Jogalap – Az aktus kibocsátójának hatásköre – A követelés likvid és biztos jellege – Szerződésen kívüli felelősség.#T-444/22. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 2023
Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 4. listopada 2023.#HB protiv Europske komisije.#Javna nabava usluga – Usluge pružanja tehničke podrške Visokom pravosudnom vijeću i ukrajinskim tijelima – Plaćanje duga izvansudskim prijebojem – Pravna osnova – Nadležnost donositelja akta – Fiksni i točno izraženi iznos potraživanja – Izvanugovorna odgovornost.#Predmet T-444/22.
judgment · HR · 4 October 2023
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 4 octobre 2023.#HB contre Commission européenne.#Marchés publics de services – Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes – Paiement d’une dette par voie de compensation extrajudiciaire – Base légale – Compétence de l’auteur de l’acte – Caractère liquide et certain de la créance – Responsabilité non contractuelle.#Affaire T-444/22.
judgment · FR · 4 October 2023
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.10.2023.#HB vastaan Euroopan komissio.#Julkiset palveluhankinnat – Teknistä apua koskevat palvelusuoritukset ylimmälle tuomarineuvostolle ja Ukrainan viranomaisille – Velan maksu kuittauksella tuomioistuinasian ulkopuolella – Oikeudellinen perusta – Toimen antajan toimivalta – Saatava on likvidi ja selvä – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu.#Asia T-444/22.
judgment · FI · 4 October 2023
Üldkohtu 4. oktoobri 2023. aasta otsus (kolmas koda).#HB versus Euroopa Komisjon.#Teenuste hanked – Kõrgemale kohtunõukogule ja Ukraina ametiasutustele tehnilise abi teenuste osutamine – Võla tasumine kohtuvälise tasaarvestamisega – Õiguslik alus – Akti vastuvõtja pädevus – Nõude kindlasummalisus ja kindlus – Lepinguväline vastutus.#Kohtuasi T-444/22.
judgment · ET · 4 October 2023
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 4 de octubre de 2023.#HB contra Comisión Europea.#Contratos públicos de servicios — Prestaciones de servicios de asistencia técnica al Alto Consejo judicial y las autoridades de Ucrania — Pago de deuda por compensación extrajudicial — Base jurídica — Competencia del autor del acto — Carácter líquido y cierto del crédito — Responsabilidad extracontractual.#Asunto T-444/22.
judgment · ES · 4 October 2023
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2023.#HB κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Παροχές υπηρεσιών τεχνικής υποστήριξης στο Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο και στις ουκρανικές αρχές – Εξόφληση οφειλής με εξώδικο συμψηφισμό – Νομική βάση – Αρμοδιότητα του οργάνου που εξέδωσε την πράξη – Εκκαθαρισμένη και βέβαιη απαίτηση – Εξωσυμβατική ευθύνη.#Υπόθεση T-444/22.
judgment · EL · 4 October 2023
Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 4. Oktober 2023.#HB gegen Europäische Kommission.#Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Erbringung technischer Unterstützungsdienstleistungen für den Hohen Justizrat und die ukrainischen Behörden – Begleichung einer Schuld durch außergerichtliche Aufrechnung – Rechtsgrundlage – Zuständigkeit des Urhebers des Rechtsakts – Einredefreie auf Geld gerichtete Forderung – Außervertragliche Haftung.#Rechtssache T-444/22.
judgment · DE · 4 October 2023
Rettens dom (Tredje Afdeling) af 4. oktober 2023.#HB mod Europa-Kommissionen.#Offentlige tjenesteydelseskontrakter – levering af tjenester i form af teknisk assistance til Det Øverste Juridiske Råd og de ukrainske myndigheder – betaling af gæld ved udenretlig modregning – hjemmel – retsaktens ophavsmands kompetence – opgjort og sikker fordring – ansvar uden for kontraktforhold.#Sag T-444/22.
judgment · DA · 4 October 2023
Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 4. října 2023.#HB v. Evropská komise.#Veřejné zakázky na služby – Poskytování služeb technické pomoci Vrchní justiční radě a ukrajinským orgánům – Platba dluhu mimosoudním započtením – Právní základ – Pravomoc autora aktu – Likvidní a jistá pohledávka – Mimosmluvní odpovědnost.#Věc T-444/22.
judgment · CS · 4 October 2023
Решение на Общия съд (трети състав) от 4 октомври 2023 г.#HB срещу Европейска комисия.#Обществени поръчки за услуги — Предоставяне на услуги за техническа помощ на Висшия съдебен съвет и украинските власти — Плащане на дълг чрез извънсъдебно прихващане — Правно основание — Компетентност на органа, приел акта — Ликвидно и безспорно вземане — Извъндоговорна отговорност.#Дело T-444/22.
judgment · BG · 4 October 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.